TEL :: Volume #4

#387: Eastern celebrate Didong( 24)


LNMTL needs user funding to survive Read More

The full moon of horizon was covered up by grayish white fog, the dim moonlight is dim and dejected. 天边的圆月被一层灰白的云雾遮掩,朦胧的月光昏暗而颓靡。 On outside Capital City- 上京城外- The continuous shovel earth sound continuously, shovel earth was flung near the pit from the pit bottom, does not know that but also thinks that is which days kill the goods to dig the person ancestral grave. After several hundred people of efforts, the ground has presented a giant pit, the pit piled up thick earth. 连绵不绝的铲土声此起彼伏,一铲子土从坑底被甩到坑边,不知道的,还以为是哪些天杀货在挖人祖坟。经过数百人的努力,地上已经出现一个巨大的坑,坑边堆积了厚厚的土。 This depth was similar , to continue to dig outward.” “这个深度差不多了,继续往外挖。” If dug shallowly, under the heavy rain flushed, refers to erratically washes away on the earth of ground, reveals the corpse. 若是挖得浅了,大雨一冲,指不定就地面的土冲走,露出底下的尸体。 If digs deeply, the resilience is huge, their time are precious, cannot withstand the waste. 若是挖得太深,工程量巨大,他们的时间宝贵,经不起浪费。 Jiang Pengji rips open to think of the lime in the pit the bag, both hands wraps up a arrange/cloth, searched for the wooden scoop that to scoop up one scoop of limes with the rice shop. 姜芃姬在坑边撕开装着石灰的袋子,双手裹上一层布,用米店搜出来的瓢舀了一瓢石灰。 With this, scatters the earth of pit bottom carefully, then covers earth. Makes this time is more careful, the flesh be not rubbing.” Several hundred people work together, speed fast, by after midnight time, the endocrater has dug similarly. “用这个,把坑底的土都细细撒上一遍,然后再盖上一层土。做这个的时候小心一些,肌肤别蹭着了。”数百人一起干活,速度迅捷,到了下半夜的时候,巨坑已经挖得差不多了。 The audience between live broadcasts endured the fear to look for night, thinks that such big endocrater will be used to bury the corpse, immediately was afraid. 直播间的观众忍着害怕看了一夜,想到这么大的巨坑将用来埋尸体,顿时不寒而栗。 In order to alleviate the frightened atmosphere, many audience said spontaneously some jokes amuse, only has little effect pitifully. 为了缓解惊悚的气氛,不少观众自发说一些笑话逗乐,只可惜收效甚微。 Over time, the corpses sent in the pit bottom, Jiang Pengji look silent, others keep silent. 随着时间推移,一具又一具尸体被送入坑底,姜芃姬沉默地看着,其他人更是噤声。 Early morning afterglow by the branches and leaves, sprinkles on the ground carefully, leaves behind the motley broken mark, the pit indoor scene shape takes in everything at a glance. 清晨的余晖透过枝叶,细细洒在地上,留下斑驳碎痕,坑内景象一览无余。 Did not say these imperial guards, even if her personal section tune, many cannot bear cover the stomach to retch, somewhat squatted red on the ground silently the eye socket, a night has not slept, at this time no one dares to say one tired, looks at the pit bottom silent the corpse, long time. 不说那些禁军,哪怕是她的私人部曲,好些个也忍不住捂着胃干呕,有些蹲在地上默默红了眼眶,一夜未眠,此时无人敢说一句“累”,纷纷沉默地看着坑底的尸体,怔怔良久。 Only listens to Jiang Pengji the voice hoarse said/tunnel, buries...... this pit also insufficiently to bury the person......” 只听姜芃姬声音嘶哑地道,“埋上吧……这一个坑还不够埋人的……” Then, her both hands have worked on the shovel, shovels the earth to sprinkle in into the pit, the people responded at this time, mechanically and obeyed the instruction wooden, after covering earth, Jiang Pengji scattered a lime carefully, then continued the shovel earth. 说完,她的双手已经抓起铲子,铲土洒进坑里,众人此时才反应过来,机械而木然地听从指令,盖了一层土之后,姜芃姬又让人细细撒了一层石灰,然后继续铲土。 Builds a high tomb, rams the soil, in order to avoid the ravine wild animal or the hungry birds disturb. 堆砌一个高高的坟茔,将泥土夯实,以免山间野兽或者饥饿的鸟类捣乱。 Finally, inserts no character tombstone again. 最后,再插上无字墓碑。 Everyone was also for tired night, you first wash the hands to wash the face to eat a thing, after resting two double-hour, passes on to the next shift.” “大家伙儿也累了一夜,你们先去洗手洗脸吃点东西,休息两个时辰之后再交班。” Early morning sunlight seems mobile gold sand, is dazzling and beautiful, stays up late to dig buries deep corpse guarding the imperial palace and section tune thought that the eye somewhat becomes rough, is stranded intent to raid, on the lower lid wishes one could to paste in one. 清晨的阳光好似流动的金沙,炫目而美丽,熬夜挖坑埋尸一宿的禁卫和部曲却觉得眼睛有些发涩,困意袭来,上下眼皮恨不得贴在一块。 Before has been stretching the nerve, now the loosen is quick, wished one could to the end to rest greatly. 之前一直绷着神经,如今松快下来,一个一个恨不得倒头大睡。 However with being stranded compared with intent, first fills the belly is more important. 不过跟困意相比,还是先填饱肚子更加要紧。 Two giant gruel barrels have the steamed bun that braves the steam, smells the fragrance that in the air is scattering, in the people abdomen the sound like the thunder. 两个巨大的粥桶还有冒着热气的馒头,嗅着空气中飘散的香味,众人腹中响声如雷。 Really was hungrily is miserable. 还真是饿惨了。 Is lining up to wash the hands to wash the face, received oneself that gruel and steamed bun, found a place to squat casually, ate in gulps. 排着队洗手洗脸,接过自己那一份粥和馒头,随便找了个地方蹲着,大口大口吃了起来。 The imperial guard table manners are refined, the section tune people actually seem like for several years not to eat meal to be the same, several eat too anxiously, nearly has food stuck in the throat. 禁军的吃相还算斯文,部曲众人却像是好几年没吃饭一样,有几个吃得太急,险些噎住。 To meet with Jiang Pengji as soon as possible, under the request that the section tune in Qi Guan lets skiced, is counted had not rested last night for almost three days and two nights, the people pouch was blue, the look moved fast, now ate the hot gruel, ate up the steamed bun, immediately had a new student/life carefree feeling. 为了尽快与姜芃姬会合,部曲在亓官让的要求下一路疾行,算上昨夜差不多三天两夜没睡了,众人眼袋青黑,眼神飘忽,如今喝了热粥,吃下馒头,顿时有种新生的畅快感。 Ate to the full, the four limbs brim with the warm, many people are closing right up against the tree to start to have the snoring directly. 吃饱了,四肢洋溢着温暖,不少人直接靠着树就开始打呼噜。 Jiang Pengji saw, the eyeground has the gratified color, oneself that food will force in the mouth carefully, ate a cleanness. 姜芃姬见了,眼底带着欣慰之色,将自己那份食物仔细塞进嘴里,吃了个干净。 Had assisting of 1000 imperial guards and 1000 tunes, the search and rescue efficiency is no comparison between them, more and more sick and wounded were delivered to the wounded person camp. What are most is the corpse, now the weather is burning hot, the corpse lifts to deliver to outside the city to bury from the ruins directly. 有了一千禁军和一千部曲的相助,搜救效率不可同日而语,越来越多的伤患被送到伤员营地。最多的还是尸体,如今天气炎热,尸体从废墟抬出来就直接送到城外埋掉。 If discovered that the corpses of other small creature, burning down, around the camp must sweep clear fixed time, scatters the lime. 若发现其他小动物的尸体,就地焚烧,营地四周必须定时清扫,撒上石灰。 What is this?” “这是什么?” The wind beautiful jade is pinching together the modeling strange thing, this thing not only he has, Qi Guan made and the others also receive. 风瑾捏着一块造型奇怪的东西,这东西不仅他有,亓官让等人也收到了。 Mask.” “口罩。” Jiang Pengji is pressed the eyebrow to reply, between this thing or the live broadcast the audience reminded her to do. 姜芃姬蹙着眉回答,这东西还是直播间观众提醒她做的。 Her age does not have mask type of thing, or had been eliminated ten million years, is antique on the history book. 她那个年代没有口罩这种东西,或者说已经被淘汰千万年了,属于历史书上的老古董。 Has what function?” “有何作用?” The wind beautiful jade looked quite a while does not know how should use, said that was the kerchief not like the kerchief, said that was the curtain is also too small. 风瑾看了半天不知道该怎么使用,说是帕子不像帕子,说是帷幕又太小。 Obstructs in the mouth and nose place, four strings tie up in the brain after-fixing. The epidemic disease many enters from the mouth and nose, if lives in mouth and nose two with this cover, the attention diet potable water, could reduce the epidemic disease to happen.” Jiang Pengji explained that then used own mask demonstration application method. “遮在口鼻处,四条绳子绑在脑后固定。疫病多从口鼻进入,若是用这个罩住口鼻两处,注意饮食饮水,兴许能减少疫病发生。”姜芃姬解释一遍,然后用自己的口罩演示使用方法。 Wind beautiful jade one hear, pours also somewhat the truth. 风瑾一听,倒也有几分道理。 This actually good thing, but can also cover up the smell.” “这倒是好东西,还能遮掩气味。” The corpse of piling up was buried, but the sick and wounded camp is a patient, occasionally several are also seriously ill to be lifted incurable. 堆积如山的尸体被埋了,但伤患营地全都是病人,偶尔也有几个病重不治被抬出来的。 In the air is always filling the thick smell of blood, after wearing the mask, the situation was actually better. 空气中始终弥漫着浓稠的血腥味,戴上口罩之后,情况倒是好一些了。 The mask that Jiang Pengji said is not the commercial city exchanges, in fact the commercial city is a spicy chicken, inside does not sell the mask. 姜芃姬说的口罩并非商城兑换的,事实上商城就是个辣鸡,里面连口罩都不卖。 She makes several maidservants pick up the cotton material of comparison ventilation, folded 2-3 then to sew simply in together, made several, the big hot days wear will not be uncomfortable. The cotton material is limited, the simple mask that makes first gives the important several people to use. 她让几个侍女挑出比较透气的布料,叠了2-3层然后简单缝制在一块儿,做了几个,大热天戴着也不会太难受。只是布料有限,做出来的简易口罩先给重要的几个人使用。 Used up, but can also boil with the boiling water, then dried continued to use. 用完了,还能用沸水煮一遍,然后烘干了继续使用。 , The earthquake fortunately only next day more than half, the sick and wounded except for the fever stupor, has not presented other epidemic disease characteristics. 唯一值得庆幸的是,地震发生第二天过半,伤患除了发烧昏迷,并没有出现其他疫病特征。 Be that as it may, Jiang Pengji cannot feel relieved prematurely, needs to provide for a rainy day. 虽说如此,姜芃姬也不能过早放心,还是需要未雨绸缪。 Looks at the pitiful commercial city, she will draw to whip systematically ruthlessly in the innermost feelings. 看着可怜巴巴的商城,她在内心将系统拉出来狠狠鞭笞了一顿。 Spicy chicken! 辣鸡! The imprisoned system hears her angrily rebuking, cold two. 被禁锢的系统听到她的怒斥,冷呵两声。 Blames it? 怪它喽? Compares in Laji the system, the little friend between live broadcasts was more lovable, heard that Jiang Pengji worried for the epidemic disease, everyone collected tries to find the solution together, three shoemakers can also surpass a Zhuge Liang, 150,000 live broadcast audience added the same place, but also really had the means. 相较于辣鸡的系统,直播间的小伙伴就可爱多了,听说姜芃姬为了疫病发愁,大家伙儿凑一块想办法,三个臭皮匠还能赛过一个诸葛亮,十五万直播观众加一块,还真有办法。 Big red jujube: Anchor anchor, I suddenly thinks before , has looked at a clear put on the novel, what the female host treated four elder brothers' epidemic diseases to use was the reed root boils water, although does not know that this thing was credible, but can boil drank, could prevent. 【大红枣】:主播主播,我突然想起来以前看过的一篇清穿小说,女主治疗四阿哥的疫病用的是芦苇根煮水,虽然不知道这东西靠谱不靠谱,不过可以煮了给人喝,说不定能预防呢。 Six spirits floral water:, The hypertext fiction blind ratio does not write can believe? 【六神花露水】:不是吧,网络小说瞎比写的能信? Lifts a chestnut: Un, the reed root boils water has the refrigeration to promote saliva or body fluids and stop the vomiting diuresis the effect, mainly treats the fever bothersomely thirsty, the stomach hot vomit, the lung hot cough and lung pain to spit the pus, to drench astringent pain and other effects hotly...... the above content from mother. Does not check does not know, has a scare, the reed root boils water the appearance that seemingly holds in the mouth very much. Do many epidemic diseases have the vomit the symptom that non-stop, diarrhea being difficult to stop...... perhaps...... should...... to use? 【举个栗子】:嗯,芦苇根煮水具有清热生津、止呕利尿的功效,主治热病烦渴、胃热呕吐、肺热咳嗽、肺痛吐脓、热淋涩痛等功效……以上内容来自度娘。不查不知道,一查吓一跳,芦苇根煮水貌似很叼的样子。很多疫病都有呕吐不停、腹泻难止的症状……也许……应该……能用? Double Deer battery: Rubs the face, asked Chinese medicine big hand, the anchor needs your help now. 【双鹿电池】:揉脸,求个中医大手子,主播现在需要你的帮助啊。 Jiang Pengji looked at these barrages, sighed one gently. 姜芃姬看了这些弹幕,轻轻叹了一声。 Having big hand is also useless, the medicinal herb is short. 有大手子也没用啊,药材短缺。 The medicinal herb of commercial city is most common, slightly expensive/noble, buys cannot buy. 商城的药材都是最常见的,稍稍贵一点的,买都买不到。 Mentioning the luck is good, before rescued a middle-aged man from the ruins, the occupation of opposite party was a doctor of Chinese medicine, being injured was not heavy, now has replaced in the mansion the maidservant, became physician-in-charge of sick and wounded camp, the medicine that in each medicine shop ruins dug was basically taken away the life-saving by him 说来运气好,之前从废墟中救出一个中年男人,对方的职业便是郎中,受伤也不重,如今已经取代府中侍女,成了伤患营地的主治医师,各个药铺废墟中挖出来的药基本被他拿走救人 Jiang Pengji looks at commercial city few medicinal herbs, accepts the audience opinion, decides to trade some and reed roots. 姜芃姬瞧了一眼商城寥寥无几的药材,采纳观众意见,决定多换一些艾叶和芦苇根。 Has to suppress the damaging effect on the bacteria and virus, the disinfection sickness uses actually good thing. 艾叶对许多细菌和病毒有抑制杀伤作用,倒是消毒病患用物的好东西。 The reed root...... the exchange is putting, is forearmed. 芦苇根么……兑换放着,有备无患。
To display comments and comment, click at the button