【Nutritionexpress】: Oh, ate the melon in melonpeopleevenhandto fallsurprisedly. Surroundsamong the live broadcasts of anchorseveralyears, firsttimeganging up on that seessuchscale, ganged up onboth sidesto have the second generation of rich of positionin the ancient times, thistypefeltindescribable.
【营养快线】:天哪,吃瓜群众惊讶地连手中的瓜都掉了。围观主播的直播间几年,第一次看到这样规模的群殴,群殴双方还是古代十分有地位的富二代,这种感觉难以言喻。【Seniordriverunitesto sprout/moe】: Is the nouveau richeordoes not have the local tyrant of backgroundto put it bluntly. Howfrom this can also see the both sidesfamily education, ifchanges intotrulyhas the hereditary scholar class of background, even if the innermost feelingswish one couldto stamp the opposite party, in the face will also be well-mannered.
【老司机联萌】:啧,说白了都是暴发户或者没有底蕴的土豪罢了。由此也能看出双方家教如何,要是换成真正有底蕴的士族,哪怕内心恨不得踩死对方,面子上也会彬彬有礼。【Exquisitedenseinsurancelock】: Rests one's chin in one's hands, comparesinhypocriticalviolent debate, I the imposing manner that likesthisrefusing to acceptdoing.
【玲珑密保锁】:托腮,相较于假惺惺的唇枪舌剑,我还是喜欢这种不服就干的气势。【Warmbabypost】: Ha, Ialsolikerefusing to acceptto do. Before being just like the anchor, has said that the glib lipsagilyare again useful, otherstwoear, whatever the opponentopened the maximumvolume unable to affect the person. Will only talkto be useful, thenflings the opposite partytwospatulas, returnsactuallylooks atone? Therefore , the activefistdid not talkabsolutely.
【暖宝宝贴】:哈哈哈,我也喜欢不服就干。好比主播之前说过的,嘴皮子再利索有什么用,人家两只耳朵一堵,任凭对手开了最大音量都影响不了人。只会动嘴皮子有什么用,便是甩对方两刮子,倒是打回来给人瞧一个?所以说,能动拳头绝对不动嘴皮子。Because ofJiangPengji the influence, the audience between live broadcastsmostlycontaminatedherdisposition.
因为姜芃姬的影响,直播间的观众大多沾染了她的脾性。
The life and deathlookspale, refuses to acceptto do;Activefist, certainly not.
生死看淡,不服就干;能动拳头,绝不哔哔。JiangPengjilifts the handto protectslowKe, in order to avoidthisemaciatedwriterwas curledby the tangled warfare.
姜芃姬抬手护着徐轲,以免这个瘦弱的文人被混战卷了进去。Hersplit visionlooks atall around the look of passer-by, allwatches the fundoes not dislike the matterbigexpression, in the heartslightlymoves.
她余光瞧了一眼周遭路人的神色,俱是看热闹不嫌事儿大的表情,心中略动。„Whatevertheyfight, doesn't askpeopleto separatethem?”
“任凭他们打架,不找人将他们分开?”JiangPengjihung the eyelid, the expressioninquired the beforehandyoung male servantdesolately.
姜芃姬垂了眼睑,表情冷淡地询问之前的小厮。
The young male servantsare smiling bitterly, seemeddranklarge bowlbitter melonjuice, the whole piecefacemustwrinkleonegroup.
小厮苦笑着,好似喝了一大碗苦瓜汁,整张脸都要皱成一团了。„Honored personsayingsaid......”stands the speechnot to dislike the backachecompletely, the young male servantinnermost feelingssupplementsone, on the mouthdoes not dare saying that „the master of slave, althoughisChanglongevityking, but the princetakes constant care of many affairs of sate, wherehastimemanagestheseidlematters? No matterthatyellowChangshigrandson, is the son of thatGeneralside, thatis the big buddha that cannot move, whodaresto come upto try to break up a fight?”
“贵人这话说的……”完全是站着说话不嫌腰疼,小厮内心补充一句,嘴上可不敢说出来,“奴的东家虽然是昌寿王,但王爷日理万机,哪里有功夫管这些闲事儿?不管是那位黄常侍的孙子,还是那位方大将军的儿子,那都是动不得的大佛,谁敢上去拉架?”Tries to break up a fightactuallyno, feared that fearedboth sidesshut out the third partyto be in the way, firstbeginstrying to break up a fight the personhit.
拉架倒是没什么,怕就怕双方嫌弃第三者碍事儿,先动手把拉架的人打了。When the time comes, thatmayreally be the muteeats the Chinese goldthread rhizome, hasbitterbeing able to say.
到时候,那可真是哑巴吃黄连,有苦说不出。
The deityfights, the mortal met with a disaster.
神仙打架,凡人遭殃。Now can only place hopes inthemto fire offearly, the teahouse can also take a breakto stop work for the dayearlier.
如今只能寄希望于他们早早打完,茶肆也能早点儿打烊收工。As forhittingto pound the thing that is injured by falling down, arranges in order a list, directlydeliversthem the mansion.
至于打砸摔坏的物件,列一张清单,直接送他们府邸。Did not look that the monksurfacelooks at the Buddhasurface, butbehind the teahousemasterChanglongevityking, yellowChangshiandGeneralsidewill also think overis losing money.
不看僧面看佛面,茶肆背后的东家可是昌寿王,黄常侍和方大将军也会掂量着赔钱的。
After JiangPengjilistens, coldlyone, showed neither approval nor disapproval.
姜芃姬听后,冷冷地哦了一声,不置可否。„Onegroup of kidscause trouble, hugare wrestlingon the ground, without the least bittechnique content.”JiangPengjiboth handslinkchest, steps backslightly, avoidsto poundto the finebowl of hertip of the toe, toslowKetumortise, „you are taking a look, whichsidecanwin?”
“一群小屁孩儿闹事,抱着在地上扭打,没半点儿技术含量。”姜芃姬双手环胸,略微退后一步,避开砸向她脚尖的精致茶碗,偏头对着徐轲吐槽道,“你瞧瞧,哪一方能赢?”slowKesquintedslightlymy dear, can only praysecretly the opposite partydo not stir up troubleagain.
徐轲微微觑了一眼自家郎君,只能暗暗祈祷对方别再惹事儿。Hangs the pupilto hesitate, hesaid,„shouldbeyellowoften/commonwaits on the family/home, now the government authoritiestake advantage of the officials.”
垂眸沉吟,他道,“应该是黄常侍家的,如今官家更加依仗宦官。”
The officialsgrouppower and influenceis big, now is also swollen with arrogance, rising,
宦官集团权势大,如今也是气焰嚣张,如日中天,Butfrom the essence, all that intheirhandshasoriginatesfromtoleration of emperor, sells official posts and titlesalsopermitsafter the emperorin secret, theycloselyattach to the emperor, the life and deathwere all decidingby the emperor. Ifemperoralsoyoung, theycan develop one's ability to the full, butissuepresentemperor, althoughis muddle-headed, butis blinded by greed, regards as importantto the right , the officialsare onlyin the emperorhandpull the dog that is used to bite.
但从本质来讲,他们手中拥有的一切都来源于皇帝的纵容,卖官鬻爵也是经过皇帝暗中允许的,他们紧紧依附着皇帝,生死皆由皇帝决定。若皇帝还年幼,他们大有作为,可问题如今的皇帝虽然昏聩,但利欲熏心,对权利十分看重,宦官只是皇帝手中牵着用来咬人的狗。
The wife's or mother's familygroupis different.
外戚集团则不一样。Althoughthey are also the dogs of emperor, buttheyhaveoneselfroot, were more than someautonomies the officials, the emperor the going to the capitalimperial guardwill giveFang Family, obviouslyemperor'sregarding as importanttoFang Familythiswife's or mother's familygroup, the positioninemperorheartalsowantsto be heavier.
尽管他们也是皇帝的狗,但他们有自己的根,比宦官多了些自主权,皇帝又将上京禁卫军交给方家,可见皇帝对方家这个外戚集团的看重,他们在皇帝心中的地位也要重一些。No matter the wife's or mother's familygroupor the officialsgroup, is in itself the emperorpromotesto cope with the hereditary scholar class, now the going to the capitalhereditary scholar classmostlywithdraws, is also not infrequenttoShi'ssenior official, for example the pastbookmade the windkind, thismade the emperorhave a fatalmisconception.
不管是外戚集团还是宦官集团,本身都是皇帝提拔起来对付士族的,如今上京士族大多退避,致仕的高官也不在少数,例如当年的中书令风仁,这让皇帝产生了一种致命的错觉。Whatmisconception?
什么错觉?Hismistakethinksoneselfhave revoked the right in aristocratic familyhand, feltoneselfalreadynotimpededpuppetemperor!
他错误以为自己已经收回世家手中的权利,觉得自己已经不是受人掣肘的傀儡皇帝!In this case, twodogs that hefeedssingle-handedly- officialsgroupandwife's or mother's familygroup , appeared somewhat an eyesore.
在这种情形下,他一手喂养的两头狗-宦官集团和外戚集团,也就显得有些碍眼了。
The officialsgroup can only attach to the emperor, comparatively speaking, the wife's or mother's familygroupis thornier.
宦官集团只能依附皇帝,相较之下,外戚集团更加棘手一些。JiangPengjialsoguesses that isyellowoften/commonwaits on the family/home, such that reasonslowKeworries aboutactually not.
姜芃姬也猜是黄常侍家的,理由倒不是徐轲担忧的那样。
The contest of wife's or mother's familygroupandofficialsgroup, that is also real swords and spears, placesin the deliberation hall, wherewill be placedonhow manyjuniors?
外戚集团和宦官集团的较量,那也是真刀真枪,放在朝堂上,哪里会摆在几个小辈身上?„Generalside the children of family/homewere too fat, youhave a look athisfigure, a personcanblock the teahousehalfgate, howto moveis a gianttarget. yellowChangshi the grandsonis actually smart, has hiddenbehind the young male servantmakes a sneak attack, can develop one's ability to the full.”
“方大将军家的孩子太胖了,你看看他的身段,一个人能把茶肆半个门都堵住,怎么动都是一个巨大的靶子。黄常侍的孙子倒是机灵,一直躲在小厮背后放冷箭,大有作为。”
Does a meatshieldwith the long-distanceratiomobility, whogivehiscourage?
一个肉盾跟远程比机动性,谁给他的勇气?slowKeis silent: „......”
徐轲默然:“……”Suddenlyfelt before oneself , the seriousanalysis, allfed the dog.
突然感觉自己之前一本正经的分析,全都喂了狗。JiangPengjialsosaid,„fights in groupsthismatter, eitherby the military force, one man guards the passten thousand menopens, eitherby the population, the salivawere many can also be drown to death. yellowoften/commonwaits on the youngmy deargoons of family/hometo be insufficient , to continue to tow, must suffer a loss.”
姜芃姬又道,“不过打群架这种事情,要么靠武力,一夫当关万夫莫开,要么靠人数,唾沫多了也能把人淹死。黄常侍家的小郎君打手不够,继续拖下去,恐怕要吃亏呢。”slowKeting, shows the whites of the eyessecretly.
徐轲听了,暗暗翻了个白眼。Mustsayfights in groups, heonlytakesmy dear.
要说打群架,他只服自家郎君。Is discussing, scenecircumstancealreadyeven morebright.
正谈着,场面情势已经越发明朗。
The son of Generalsideis favoredinhome, goes outmustlead20-30goons, a moment agobe onlyhalfentered the war.
方大将军的儿子在家中十分受宠,出门都要带着20-30打手,刚才只有一半参战。
The other halfreceive my dearhitmessage, welled upfromoutsidehastily.
另外一半收到郎君被打的消息,连忙从外头涌了进来。Twosideswere well-matched, becausenowactuallythispopulationcauses the balanceto incline.
原本两方还旗鼓相当,现在却因为这股人数导致天平倾斜。
The eyelooks atyellowChangshi the grandson to be heldfatpunching, thisboysways back and forthsuddenlybackward, does not attend todistressedly, shoutedone.
眼瞧着黄常侍的孙子要被抓住胖揍,这小子突然向后打了个滚儿,不顾狼狈,喊了一声。„Two pieces of jade put togetheryounger brother, saves the brotherquickly.”
“珏弟,快来救救老哥。”Two pieces of jade put togetheryounger brother?
珏弟?JiangPengjihad been sick, never expected that the sidefattyshouts the helpertemporarily, thatyellowChangshigrandson must shout the helper.
姜芃姬原本已经看腻了,没想到方胖子临时喊帮手,那个黄常侍的孙子也要喊帮手。Herline of sightwas sweepingall around, wantsto incurthattwo pieces of jade put togetheryounger brotheris what kind of person.
她视线在周遭扫了一圈,想要招出那位珏弟是何许人也。
The sidefattyhas formed the overwhelmingadvantage, the ultratonnagebodyformsoneshadowsto compel the corneryellowChangshi the grandson.
方胖子这边已经形成压倒性的优势,超吨位身躯形成一摊阴影将黄常侍的孙子逼到墙角。„Bah, youshouted the person, looked that your Biegrandsoncanshoutwhohelpedyou!”
“呸,你就喊人,看你这鳖孙子能喊到谁帮你!”OnyellowChangshi the grandsonfacehas blossomed, were manysomeblue and purplemotleysiltmarks, looksdistressedly, the doublepupilis still stubborn.
黄常侍的孙子脸上已经开花,多了些青紫斑驳的淤痕,看着狼狈,双眸依旧倔强。„Snort, thissayingyoung mastergives back toyou. A whiledo not frightenscared shitlessis good.”
“哼,这话小爷还给你。等会儿可别吓得屁滚尿流才好。”InsideFatty the heartgets angry, raises the giganticfist to pound the person, at this timein the crowdbroadcasts a jade beadcompassclear and brightvoice.
方胖子心中冒火,举起硕大的拳头就想砸人,此时人群中传来一声玉珠罗盘般的清朗声音。„Slow!”
“慢!”„Whomixes the young mastergood deed?”sideFattyturns head, lookswickedlyto the voiceplace.
“谁搅和小爷好事?”方胖子扭头,恶狠狠看向发声处。
The peoplealsolookat once, sees onlyage15-16youngsterto standin an corner/horn, a azuremeekgarment, lining the figureis tall.
众人也旋即瞧去,只见一名年纪15-16的少年立在一角,一身青色儒衫,衬得身形颀长。Even if the appearance of youngsterslightlyis shy, but a demeanoralreadyaccomplishment.
纵使少年的容颜还略显青涩,但一身风仪已经大成。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #351: Going to the capital wind and cloud( 12)