The studentsponder overcarefully, seems likethese wordsnot to have the problem.
书生仔细琢磨,貌似这番话也没有毛病。
The issuecame, does thismatterhavewritingmoneyto relatewith the undertwobeasts?
问题又来了,这事儿跟底下两头大虫有一文钱关系么?
The friendsalsosaid,„because of some my dearorigins of thatnoisymatter, the countydefendsis not willingto maketoofiercely, hopes that two peoplesettled account the gratitude and grudgesin private. Thatstirring up troublethensaid,‚yesterdaylistenedto look atspringbuildingelder sister saying that opensJiang Village to eat the beast of personto damage the common people. Youthought that youtwoopens mouthto hidein this wayterrifyingly, was inferior that both of ustakethisas the gambling, having a look at your glib lips to say definitely the beast, inmyhand did thislong bowmakethempass away? All daysteps on the military person, does not know that eastthiscelebrate the great ancestorbywhatdoes build up? Forgets own heritage despite study of it’.”
友人又说,“因为那位闹事儿的郎君有些来历,郡守也不愿闹得太厉害,希望两人私下结清恩怨。那位挑事儿的便说,‘昨儿个听望春楼的姐儿讲,张江村有吃人的大虫为害百姓。你觉得自己两张嘴皮子如斯恐怖,不如我们俩以此为赌,看看你这嘴皮子能将大虫说死,还是我手里这长弓让它们命丧黄泉?整天踩武人,不知这东庆太祖以何起家?数典忘祖’。”
The studentspound the mouth, immediatelyfelt, althoughthatstirring up troublemy dear the mouthwas more poisonous, but also is the realpersonalitycharacter.
书生砸吧嘴,顿时觉得,那位挑事儿的郎君虽然嘴巴毒了些,但也是真性情的人物。Did not sayother, the lightsaid that the opposite partyhas the courageto takehunting and killing the beastas the gambling stake, obviouslyheroic spirit.
不说别的,光说对方有胆气以猎杀大虫为赌注,可见豪气。„Are thatthesetwobeasts...... thenthatmy dearhunt for?”
“那这两只大虫……便是那位郎君猎来的?”„Tenhaveeight;ninth.” The friendsnod, „Ihave a good friendto studyinLangyaAcademy, listening to the opposite partyto mentionthatperson, inbornsupernatural power, extremely strong, hunts and killstwobeasts, thisis notnot possible. Reviewsthatscholars, heard that hislingeringfireworksLiu Lane, the four limbsare not industrious, the backyardwife and concubinesin groups, deliberately created trouble, rode a horseto drawnot the line, let alonehunted and killed the beast.”
“十有八、、九是了。”友人点头,“我有一好友在琅琊书院读书,听对方说起过那人,天生神力,力能扛鼎,猎杀两头大虫,这也不是不可能。反观那位士子,听说他流连烟花柳巷,四肢不勤,后院妻妾成群,胡闹多了,连骑马拉弓都不怎么行,更别说猎杀大虫了。”Finishes speaking, severalrobust menslightlyhave shoulderedto take to the streetstwotigersstrenuously.
话音刚落,几个壮汉已经略显吃力地将两头老虎扛上街。
The common people who both sidessurroundare hard to takecuriously, seemshascatto be itchyinflexureat heart, butdoes not dareto go forward, for fear that the tigerdies and is reborn.
两旁围观的百姓好奇难耐,心里好似有猫儿在挠痒痒,可又不敢上前,生怕老虎死而复生。Dingdongdingdong-
叮当叮当-
The clearbellsoundis clearer, transmitsfrom far to near, the studentcould not bearstarein a big way the eye, fixed the eyes onto look.
清脆的铃铛声更加清脆,由远及近传来,那书生忍不住瞪大了眼睛,定睛瞧去。Roughly15-16youngstersiton the horsebackleisurely and carefree, the reinshave not been pulling, Malaysia of crotchall over the bodysnow white, the four limbsare vigorous.
约莫15-16的少年悠闲地坐在马背上,缰绳也没有牵着,胯下的大马通体雪白,四肢矫健。„Goodoutstandingwarhorse!”
“好一匹俊逸的战马!”
The studentssighedhoweversigh.
书生喟然一叹。
The youngster on horsebackseemedheardhispraise, raised the headstressedhisline of sight, embarrassing the studentsome.
马背上的少年好似听到了他的夸赞,抬头将他的视线抓了个正着,令书生些许尴尬。At this time, hesaw clearlythatyoungster.
此时,他才看清了那名少年。
Different from the presentscholarswriter the widesleevemeekgarment that likeswearing, a vigorattire, the sleevesare very narrow, but also is differentfrom the wear of alien race, only, retainsbrighteastto celebrate the characteristicslooking from the outsideas before, shouldchangebased onmeekgarment, more convenientaction.
不同于时下士子文人爱穿的宽袖儒衫,一身劲装,衣袖很窄,但却又不同于异族的穿着,仅从外表来看,依旧保留着鲜明的东庆特色,应该是在儒衫的基础上改的,更加方便行动。On the youngsterneckbringssuccinctagilesilver ring, the waistto hang downtwosachetsandotheraccessories, the under footis pedallingpair of brownwidetoothwooden clogs, wears a pair of snow whitefullsock. Now the weather is not very warm, the bodyslightlyweakpersongoes outmustaddtwospring clothes, butthisyoungsterjust likeshas not actually thought, the clothesare facile.
少年脖子上带着一圈简洁利落的银圈儿,腰间垂挂着两支香囊和其他配饰,脚下蹬着一双棕色宽齿木屐,穿着一双雪白的足袜。如今天气还不算很暖,身体稍弱的人出门都要多添两件春衣,可这少年却恍若未觉,衣裳轻便简洁。Looks at the face of youngsteragain, the eyebrow of pitch-blackheroic spiritselectsslightly, making the whole piecefacefresh/live.
再看少年的脸,乌黑英气的眉稍稍一挑,令整张脸都鲜活起来。As forthatpair of pupil......
至于那双眸子……Does not know that is the psychological process, the studentjustwith the opposite partyline of sight to, hadafraidunexpectedly, impulsion that wantsto avoid.
不知是不是心理作用,书生刚刚和对方视线对上,蓦地有种心虚,想要躲避的冲动。Seeming to see throughallunderstanding clearly, making one not dareto look straight aheadwithit.
好似能看穿一切的了然,令人不敢与之直视。Bridge of the nosetallvery/straight, the thin lipscurls upwards, wantsto smile, the feeling of being intimate with.
鼻梁高挺,薄唇微翘,欲笑不笑,给人亲近之感。Even if the nitpickingperson, is not smudging the cheek of powdertothisplain , can only say a goodhandsome boy.
哪怕再挑剔的人,对着这张素净不涂抹脂粉的脸蛋,也只能说一句好一个英俊少年。Thatsnow whitewarhorse is also the military mightis all over the body uncommon, the horsebackis hangingon the trappingsis putting the bow and arrow of belt/bringblood, even ifwere surrounded the discussionbysomanycommon people, italsostands one's ground steadfastly, strollsgeneral, itsmasterseems the letter/believeshorseby the reins.
那匹通体雪白的战马也是威武不凡,马背挂着的马饰上放着带血的弓箭,哪怕被如此多的百姓围观议论,它也是岿然不动,闲庭信步一般,它的主人更好似信马由缰。
This person of horse, is a matchunexpectedly.
这一人一马,竟如此般配。
The studentsare thinking, discoversin the youngsterbosomalsoto holdonegroup of thingsquickly.
书生想着,倏地发现少年怀中还抱着一团东西。„, Thatis the bastard of beast.”
“呀,那是大虫的崽子。”
The eyesharpcommon peopleopened the eye, discoversin the youngsterbosomare holdingthatgroup of thingsto wriggleslightly, stretches out a head.
眼睛尖的百姓睁大了眼睛,发现少年怀中抱着的那一团东西微微蠕动,伸出个脑袋。Looksto seem like a milkcat, the eyesare shuttingslightly, sips the mouthsatisfied, seemingwas huggedby the youngsteris being comfortable.
看着像是一只奶猫,双眼微微闭着,惬意地呷呷嘴,好似被少年抱着有多么舒服。Butiflookscarefully, will then discover that thisat all is not the milkcat, butwasone was just born a few days aftertigeryoungchild.
但若是仔细瞧,便会发现这根本不是什么奶猫,而是一只刚出生没几天的老虎幼崽。
The youngsterhave not paid attention toall aroundcommon people'sdiscussion, makingthatseveralrobust men conduct the shoulderto deliver tosomehousehold of entrancetwotigers.
少年没有理会周遭百姓的议论,让那几个壮汉将两头老虎一路扛着送到某一户门口。
The youngsterlook at the dwellinggateis hanging the signboard, outsidehastwogatekeepersto look aroundcuriously, sherubbish, the horsewhip that will curl uptosignboardonefinger/refers, the rampantsay/way, „walksseveralaroundthishouse, circlesoneonmanypartlyto hangmoney!”
少年瞧着宅门挂着的牌匾,外头有两个门房在好奇张望,她也不废话,将卷起的马鞭冲着牌匾一指,嚣张道,“绕着这座宅子多走几圈,绕一圈就多给半吊钱!”
The students and friendsalsofollowedto watch the funundercuriosityurging, saw the youngstersoaction, immediatelywas ignorant.
书生和友人在好奇心督促下也跟着过来瞧热闹了,见少年这般举动,顿时懵了一下。
The studentsjust likehave a dreamgeneral, muttered, „this...... was also very rampant.”
书生恍若做梦一般,喃喃道,“这也……忒嚣张了。”Even ifheis silly, does not know that whothishousehold of housemasteris, onlylooks at the action of youngster, he can also guess correctly.
哪怕他是傻的,不知道这户宅子主人是谁,只看少年的举动,他也能猜出一些。Gathering, is thishousemasterthatdayis chokedscholars of soundby the youngster?
合着,这座宅子主人就是那日被少年呛声的士子家吧?Let the robust manlifttwotigersto turn circleto show off...... thisto hit the facearoundothershotelto get the personeach familyentrance!
让壮汉抬着两只老虎绕着人家宅邸转圈炫耀……这打脸都打上人家家门口了!Suchrampant, howto ascend the sky?
这么嚣张,咋不上天呢?Haha, ifamong the live broadcasts the audiencecanhearthisstudentinnermost feelings the sound, it is estimated thatcanheheone.
哈哈,要是直播间观众能听到这位书生内心的声音,估计都会呵呵一声。Theirthisanchors, have been very rampant, whendoes not havein the space.
他们这位主播,一直就很嚣张,待在天上就没下来过。Yes, the youngster above horseback is JiangPengji.
是的,马背之上的少年便是姜芃姬。【Seniordriverunitesto sprout/moe】: Rests one's chin in one's hands, the anchorstirs up troubledaily, thisunluckychildestimated that was frightenednot to dareto jump.
【老司机联萌】:托腮,主播日常挑事儿,这倒霉孩子估计被吓得不敢跳出来了。【Springcold】: Ha, although the first time was notlooked at the anchorto be rampant, buteveryfoundonetime, alwaysfeltespeciallycrisply.
【春冽】:哈哈哈,虽然不是第一次瞧主播嚣张了,但每一次瞧见,总觉得格外得爽。【Unclesoldier】: Digs out the nose, whatmeanshas? Othersbrainsfilledwere too juicy, the anchorwas only the good intentionhelps the personhit the water in brain. Youhave not foundon that day the situation of elegant gathering, moresaidis more excessive, originallyis the southernabundantking monarch sovereignownpot, mustdeceive oneself and othersto flingonothers. Looking, presenteastis celebrating, quickwantedon the stepsouth the abundantfootsteps......
【大叔小兵】:抠鼻,有啥办法呢?人家脑子灌了太多水,主播只是好心帮人把脑子里的水打出来。你是没瞧见那天雅集的情形,越说越过分,本来就是南盛国主自己的锅,偏偏要自欺欺人甩到别人身上。瞧着吧,如今的东庆,很快就要步上南盛的后尘了……Among the live broadcasts the barrageis dense and numerous, the virtualscreenwas bigger than onetimeto continueinitially, among the live broadcasts the decoration of framealsoeven moreis magnificently complex.
直播间弹幕密密麻麻,虚拟屏幕比当初大了一倍不止,直播间边框的装饰也越发复杂华丽。JiangPengjirideson the horseback, the right handrigidhorsewhip, strikes the left handpalmgently.
姜芃姬骑在马背上,右手执着马鞭,轻轻敲打左手手心。Waited forseveralrobust mento forgive two bighouse, JiangPengjiscoffed atonegently.
等几个壮汉将偌大宅子饶了两圈,姜芃姬轻轻嗤了一声。„Thisthencourage and uprightness? Joke!”JiangPengjiis pointing at the opposite partyentrance, under the seeing a playcommon peoplesurroundall aroundsaid,„a littlecourage and uprightnessperson, thislittle whilethis/shouldbelt/bring a domestic servantis also flushingslightly, cannot be victorious must have the one breath. IfeasterncelebrateJieis the soturtle, souththenlearns from another's mistakesabundantly. Qiāng the soundwithme? Firstpickedto sayownboneagain! Instigated!”
“这便血性?笑话!”姜芃姬指着对方大门口,在周遭看戏百姓围观下说道,“稍稍有点儿血性的人,这会儿也该带着一众家仆冲出来,打不过也要出一口气。若是东庆皆是这般缩头乌龟,南盛便是前车之鉴。与我呛声?先把自己的骨头捡起来再说!怂!”„Goes home!”JiangPengjiwas cold the facefrom the skyto fling a loudwhip, thenunderheroperation, thatsnakecommonwhipwas receivedobedient, thisplayedattractively, shesmiled, toall aroundis bowing in salute, „hiding of thesetwobeastswere good, peelalso to make the fierce appearancecloak. As forthesemeat, folks, ifcherishes, might as wellcomesto taste foods newly in season.”
“打道回府!”姜芃姬冷着脸在空中甩了个响鞭,然后在她的操纵下,那条蛇一般的鞭子又乖顺地被收了回来,这一手耍得漂亮,她爽朗一笑,对着四周作揖,“这两头大虫的皮子不错,剥下来还能做成虎皮披风。至于那些肉,父老乡亲若是稀罕,不妨过来尝尝鲜。”Somepeopleknew that JiangPengji, somepeopledid not know.
有些人认识姜芃姬,有些人则不认识。„Whichmy dear is this?”
“这是哪家的郎君?”JiangPengjihas keen earshears, turns the headto lookto that side, was sayingto the opens the mouthcommon people.
姜芃姬耳尖地听到,转头望向那边,对着开口的百姓道。„Boyno talent, HejianwillowXi!”
“小子不才,河间柳羲!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #317: At that time young spring garment thin ( 2 )