SeesMengHengearliest possible time, JiangPengji the earresounds the system the sound.
见到孟恒的第一时间,姜芃姬耳边响起系统的声音。【System: Congratulating the anchorcompletesistenseduty- helpsMengHeng, is rewarded„mysteriousbiggift parcel”, welcomereceive the rewardto the backstagereceivingplace.】
【系统:恭喜主播完成即时制任务-帮助孟恒,获得奖励“神秘大礼包”,请到后台收信处领取奖励。】
Did thiscomplete?
这就完成了?JiangPengji the chuckle, the systemreallycould not support, otherwiseis also insufficient is so urgent.
姜芃姬轻笑,系统真是撑不下去了,不然也不至于这么急迫。Herlooktook a look atMengHengas usual, is differentfrom the fineness of Menglianglook, MengHenggoesat first sightsomewhatroughy, a meekgarmentputsin the body, evensomenondescriptfeelings, butcarefullookedagain, thought that the opposite partywhole bodyfilled the resoluteair/Qi.
她神色如常地打量了一番孟恒,不同于孟悢相貌的精致,孟恒乍一看去有些粗犷,一袭儒衫穿在身上,甚至有种不伦不类的感觉,只是仔细再看,又觉得对方周身充满了刚毅之气。MengHengread the writer of poetry bookfull, ratherhewas the military person who was skilled in the skill in Wushu.
与其说孟恒是饱读诗书的文人,更不如说他是精通武艺的武人。Looks at the calluses of hisfingers/tiger mouth, thisisgrasps the bladeto grasp the trace of spear/gunyear to year.
瞧了一眼他虎口的厚茧,这是常年握刀握枪的痕迹。Even ifMengHengskill in Wushuis not good, but the bodyabsolutelyis not weak.
哪怕孟恒武艺不好,但身子骨也绝对不弱。„Are youthen the permanentcousin?”
“你便是恒表哥?”JiangPengjitold the deep poolmirrormister, thenfollowsthatseveralyoung male servantguardsto seeMengHeng.
姜芃姬跟渊镜先生说了一下,然后跟着那几个小厮护卫去见孟恒。At firstseesMengHeng, the opposite partyalsositsin the carriage, throws over the cloak that ashis throwing, the charcoal brazier in car(riage)has extinguished, does not have the slightafterheat, insidedecorationis also simple, seems the ordinarymy impoverished familyscholars, cannot look at the least bitMengson of first wife'smanner.
最初见到孟恒,对方还坐在马车里,披着一件灰扑扑的披风,车内的炭盆早已熄灭,没有丝毫余热,里面的装饰也是简朴,好似普通寒门士子,瞧不出半点儿孟氏嫡子的派头。„Are you?”
“你是?”Mengpermanentpressedpitch-blackthick eyebrows, whencannot remember itselfto seeJiangPengji.
孟恒蹙了蹙乌黑浓眉,想不起自己何时见过姜芃姬。„Motheroftenmentioned the permanentcousinwithme, is always worried aboutyouin the day of Meng Residence......”
“母亲常常与我说起恒表哥呢,总是担心你在孟府的日子……”JiangPengjihas not stated clearly the origin, MengHenglistens tothissaying, shouldunderstand.
姜芃姬没有明说来历,孟恒一听这话,也该明白了。„Are you...... Xiyounger male cousin?”Mengtakes a look atherpermanently, as without thinking at present the youngster of thisheroic spiritisin the hearsaywillowShe'sclosely relatedsecond son, listens toJiangPengjito mentionancientZhen, hisexpressionbecomessomewhatobscure, „do mothertheseyearspassmaybe good?”
“你是……羲表弟?”孟恒怔怔地将她打量,似乎没想到眼前这个英气的少年就是传闻中柳佘的嫡次子,又听姜芃姬说起古蓁,他的表情都变得有些晦涩,“母亲这些年过得可好?”ancientZhenleavesMeng Residencetime, MengHengrecords events, manyalsoknew the pastmatter.
古蓁离开孟府的时候,孟恒堪堪记事,多少也知道当年的事情。Becauseknows that ancientZhendisagreestowill havewhatfate, MengHengalsohas no complainttothisbirth mother, insteadveryrespectstender.
因为知道古蓁不和离会有什么下场,孟恒对这位生母也没什么怨念,反而十分尊重怜惜。Meng Residenceis not the goodplace, otherwisehewill not runto go to the capitalto studyfar away, avoidsthesedirtythings.
孟府本就不是什么好地方,不然他也不会大老远跑去上京求学,避开那些乌七八糟的事情。JiangPengjisaid,„this springgets sickgreatly, mother has not nearly suffered. However the weal and woerelies on one another, after thatbigsicknessrecuperates, the pain that evensomeyoungtimesleave behindalsooneandpermanently cured, nowpassesverywell.”
姜芃姬说道,“今年早春大病一场,母亲险些没有挨过去。不过福祸相依,那一场大病养好之后,连一些年轻时候留下的病痛也一并根治了,如今过得很好。”Mengsaidpermanently,„mothercrosseswell, thiswas good.”
孟恒说道,“母亲过得好,这再好不过了。”JiangPengjiaskedhim, „the young male servant who listened to the permanentcousinsaid, the carriagewheeldid have problems?”
姜芃姬问他,“听恒表哥的小厮说,马车车轱辘出问题了?”
The Mengpermanentfaceappearssomeblushesawkwardly, said that „.”
孟恒的脸出现些许尴尬红晕,道,“嗯。”JiangPengjishot a look at a thatshatteringwheelin secret, immediatelyunderstandswhere the originleaves.
姜芃姬暗中瞥了一眼那个坏掉的车轱辘,顿时明白根由出在哪里。Thiscarriagedoes not know that servedmanyyears, in disrepair after many years, the wheelalsousedmanyage, nowis unable to withstand the loadis bad.
这辆马车不知道服役多少年了,年久失修,车轱辘也用了不少年岁,如今不堪重负才坏的。
The solemnMengfirst wife's eldest son, rideslike this oldcarriageunexpectedly, obviouslyhein the day of Meng Residencesad.
堂堂孟氏嫡长子,竟然坐这样的老马车,可见他在孟府的日子有多难过。
The heavy snowdaygoes out, in the car(riage)has not prepared the fullcharcoal fire, the clothes that wearscontinuallywash and starchdo not knowmanyold clothes.
大雪天出门,车内也没有备上充分的炭火,连穿的衣裳都是浆洗不知多少遍的旧衣。„If the permanentcousinhurrying along, is not might as wellwithmetogether, haveto take care ofanxiouslymutually.”JiangPengjimakes noise the invitation, seems the true12 -year-old mischievousyoungster, „motheris seriously ill the consciousnessto be fuzzy, oftenis summoning the permanentcousin'sinfant nameto the entrance. Nowboth of usare seeing, Imustaskyouwell, when the time comesgoes backwellalsowith mother studyonestudy, makingherfeel at ease.”
“若是恒表哥不急着赶路的话,不如跟我一起,互相有个照应。”姜芃姬出声邀请,好似真正的十二岁顽皮少年,“母亲病重得意识模糊,常常对着门口呼唤恒表哥的乳名。如今我俩见着了,我可得好好问你,到时候回去也好跟母亲学一学,让她安心。”Menglistenedpermanently, in the heartmoves, as ifin the mindpresentslike that the scene.
孟恒听了,心中一动,仿佛脑海中出现那般场景。Hischildhoodmemorywere not many, buthad the impressionregardingancientZhen, the tranquilhappywoman of quality, seemedin the traditional Chinese painting of beautiful womento walklike that made the oneraisingyearsstaticgoodfeeling, now when sheis seriously ill is also readinghim, howto be affected?
他小时候的记忆不多,但对于古蓁还是有印象的,那般恬静美好的贵妇,好似仕女画中走出来的,令人不禁升起岁月静好之感慨,如今她病重之时还念着他,如何不感动?In the heart a heat, he said that „such being the case, permanentthenthank your for your hospitality. The motherremarries for manyyears, the non-loyal sonhas not passedto visit, the realityisregrettable. WhetherXiyounger male cousintopermanentcould saywith mother relatedmatter?”
心中一热,他道,“既然如此,恒便叨扰了。母亲改嫁多年,不孝子未曾过去探望,实乃遗憾。羲表弟能否跟恒多说说与母亲有关的事情?”„Thisisnatural.”
“这是自然。”
The carriage that JiangPengjibringshasthree, straightens upslightly, canset asideonetoMengHeng.
姜芃姬带出来的马车有三辆,稍微拾掇拾掇,还是能给孟恒腾出一辆的。Knew that in the motorcade the deep poolmirrormister in famousfullNine Provinces, MengHengis nearly startledsame place, stupidlycannot be responding.
得知车队之内有名满九州的渊镜先生,孟恒险些怔在原地,傻愣愣地反应不过来。„Does Xiyounger male cousin, Mr.pays respectsenters the hanger-onlearn/studynow?”
“羲表弟,如今拜入先生门下学习了?”„No, the misteraccepts the discipleto be strict, Istudy for severalyearsthat side the misteracademy, canbenefit greatly.”
“没有,先生收徒严格着呢,我只是在先生书院那边读书几年,也能受益匪浅。”Looks at the cheekonly, howMengHengis not the smartintelligentperson, buthespoketo workverysolidly.
单看脸蛋,孟恒也并不是如何机灵聪慧的人,但他说话做事十分实在。Hearing the younger male cousincanenterLangyaAcademyto study, hetalked incessantlytwo, nothing butisurgesherto studywellis upwarddaily.
听到表弟能进入琅琊书院读书,他不禁唠叨了两句,无非就是督促她好好学习天天向上。Ifchanges into the fragileyoungster, will show the impatientlookabsolutely, butJiangPengjiactuallyenjoys.
若是换成娇气的少年,绝对会露出不耐烦的神色,但姜芃姬却十分受用。Menglooks like the lotus flower that Meng ResidencethiswoofNizhaobreedspermanently, is very unique.
孟恒就像是孟府这汪泥沼孕育出来的莲花,十分独特。
The student who the deep poolmirrormisterenrollshas the temperament, is not everyone compatibles.
渊镜先生收的学生十分有脾气,不是每个人都合得来。Someschoolfellowsfor several years, each otheronlysaidseveralwords, the friendshipis very light, repelling the outcomeris somewhat serious.
有些同窗数年,彼此只说了几句话,交情十分淡薄,排斥外来者有些严重。Mengdetectedpermanentlythis, mostly the timetreatsin the carriage, occasionallycomes outto exchangewithJiangPengji, are extremely less and studenttalk of deep poolmirror.
孟恒察觉到这点,大多时间都待在马车,偶尔出来跟姜芃姬交流,极少与渊镜的学生谈话。WhatJiangPengjicompletesthistimedifficultynotslightly after is the tensetriggerduty, shehas not paid attention to the backstagemailbox„mysteriousbiggift parcel”, the systemcannot endure patiently, urgingherto go, JiangPengjisaid,„whichday of lucky dayImustwait , the facegoodto openagain.”
姜芃姬完成这次没有丝毫难度的即时制触发性任务后,她没有理会后台邮箱的“神秘大礼包”,系统忍耐不住,撺掇她去开,姜芃姬却说,“我要等哪天黄道吉日,脸好再开。”System: „......”
系统:“……”
The fatherhasone*** the presentmustsay!
老子有一句***现在就要说!Shehas not annoyed the system, the 2nd dayfound an opportunityto askhealth/guardCi.
她没把系统惹毛,第二日找了个机会问卫慈。„Listens to the mister saying that the childfilial pietyis skilled to gossipI Ching, canlook at the personappearance?”
“听先生讲,子孝精通八卦易经,可会看人面相?”health/guardCilifts the car(riage)curtain, inquiredJiangPengjiwith the look.
卫慈掀开车帘,用眼神询问姜芃姬。Whatmonsteralsowantsto make?
又想做什么妖?„Todayhow do youlook atmeto transport the potential?”Sheasked.
“你瞧我今天运势如何?”她问。
After health/guardCilistens, a facerisespale, looks atJiangPengji the lookto bringseveralpoints of badness.
卫慈听后,一张脸涨得铁青,瞧着姜芃姬的眼神带着几分不善。„Iam the sincerityenquire, deliberatelydoes not play tricks onyou.”
“我是真心求问啊,不是刻意戏弄你。”Hecontinues the expressionto be indifferent, „center of the foreheadblushes, the malignant influencesdo not invade, thisis the extraordinarily good luck.”
他继续表情冷漠,“印堂发红,煞气不侵,此乃大吉。”Hehas not seenthisperson of center of the foreheadhas become dark, even ifthere isexternalmalignant influences on enter the body, cannotsuppresshermalignant influences.
他就没见过这人印堂发黑的时候,哪怕有外来煞气入体,也没能压住她本身的煞气。JiangPengji, stepped up the horsebelly, becomes knownproceedsto runvery muchobedienttwosteps.
姜芃姬哦了一声,加紧马肚子,大白很听话地往前快跑两步。health/guardCi: „......”
卫慈:“……”Put on airsenough, JiangPengjiselectedbackstagethatfinally„mysteriousbiggift parcel”.
装模作样够了,姜芃姬终于点开后台那个“神秘大礼包”。
The gift parceldisruptsfiercely, thick fallingfloatinmidair, thencondensesjust like the fine sandgenerallyin the same place, forms the goldenentity.
礼包猛地碎裂,纷纷扬扬悬浮在半空,然后宛若细沙一般凝聚在一起,形成金色实体。Hehe...... JiangPengjidoublerefers to a clip, well.
呵呵……姜芃姬双指一夹,咦了一声。„System, youlook, Iam red.”
“系统,你瞧,我多红。”
The systemis silent, partlymakes a soundgivesa few words, „smallhands over the teatoOusovereign the big shot.”
系统默然,半响才给出一句话,“小的给欧皇大佬递茶。”Herknucklemakes an effortslightly, the crumbcard, a choiceprojectjumpsat present.
她指节稍一用力,捏碎卡片,一个选择项目跳到眼前。【The cherubsystempromptsyouwarmly, the hostat presentis the second-classanchor, after using the card, will go straight upfor the third-level, among the live broadcastsgets online the populationto expandto50,000. Determinationuse„does rankgo straight upcard”? A, yes;B, no】
【小天使系统温馨提示您,宿主目前是二级主播,使用卡片之后将直升为三级,直播间上线人数扩展至五万。确定使用“等级直升卡片”?A,是;B,否】Yes!
是!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #313: Three years of Langya( 15)