health/guardCiqiaoLüZhengthatappearance, lostsays with a smile, „youcanhold the charcoal brazierto sleep, but also is cold?”
卫慈瞧了眼吕徵那个模样,失笑道,“你都能抱着炭盆睡觉了,还冷?”LüZhengishunting household'sson, fromsmall is also in the mountainround trip, how does the bodysofearcoldly?
吕徵是猎户之子,自小也是山里来去的,怎么身子骨如此畏寒?„Naturallycold...... childhoodcoldafraid......”LüZhengwhispered, wishes one could the whole personto be admitted to the charcoal brazier.
“当然冷……小时候冷怕了……”吕徵嘀咕一句,恨不得整个人住进炭盆里面。Withouttastingthathands and feetmustfreeze the brokentaste, hiswherewill fearcoldly?
要是没有尝过那种手脚都要冻碎的滋味,他哪里会这么畏寒?
After health/guardCilistens, peacefulseveralbreaths, the lookhadseveralpointsto recall.
卫慈听后,安静了几息,神色带着几分追忆。
Others knowhimare the Weisons of first wife, actuallydoes not know that hehad also once hadonebyeveryoneindifferentgloomyday, dayonecold, the roomintercoolwithicehouse, a winterlater, hedoes not even know where the charcoal firesharecasewent , can only be afraidshrinksin the bedding.
旁人都知他是卫氏嫡子,却不知他也曾有过一段被所有人都冷漠的阴暗日子,天一冷,房间冷得跟冰窖似的,一个冬日下来,他甚至不知道炭火份例去了哪里,只能害怕地缩在被窝。Even ifgrew upafterward, fearsfears the coldproblemalsothoroughmarrowcoldly, a weathercoolhands and feeticy coldincomparable.
哪怕后来长大了,畏寒惧冷的毛病也深入骨髓,天气一凉手脚就冰凉无比。Afterward, howalsoto improve?
后来,又是怎么改善了?【The childfilial piety, is yourhands and feetsocold?】
【子孝,你的手脚怎么那么冷?】【Comes, Wepushed someone take on a difficult jobto hugtoyou.】
【来,朕勉为其难给你抱抱好了。】Comparingis coldinhimwith the iceclod, somebodywhole yearmoves the stoveactuallyhotprobably.
相较于他冷得跟冰坨子,某人倒是全年热烘烘地像是移动火炉。health/guardCithinks ofhere, the doublecheekunexpectedlywere for manyseveralpointsto blush, was onlyin the carriage the warm airis sufficient, was not really obvious.
卫慈想到这里,双颊蓦地多了几分红晕,只是马车内暖气充足,不甚明显。„Puts ononenot to know, was not sensitive to cold......”health/guardCi is not in no moodto read, did not knowtowhomtwittering.
“多穿一件也不知道,也不怕冷着……”卫慈没了心情看书,不知对谁呢喃。LüZhengraised the headat a loss, quicklybecomesjoyful, „the childfilial pietyis good, knows that sympathizes the buddy.”
吕徵茫然地抬头,倏地变为欣喜,“还是子孝好,知道体贴哥们儿。”Saying, himwas openinghealth/guardCi the suitcase, the uppermostfoldsneatlyis putting a thickwhite haircloak, aboveis pressing a picture scroll.
说着,他打开了卫慈的衣箱,最上面整齐叠放着一件厚实的白毛披风,上面压着一幅画卷。health/guardCi: „......”
卫慈:“……”LüZheng: „Ithought that thisrabbit haircloak is actually very warm, throws overa whiletome. Thispicture, the childfilial pietyskilled artistpainting, drawsreallyattractively.”
吕徵:“我看这件兔毛披风倒是挺暖的,给我披一会儿。这画,诶,子孝妙手丹青,画得真好看。”„LüShaoyin, gets out!”
“吕少音,下车去!”LüZhengoneignorant, hedoes not understand, knowsoneselfseem like the thing that anythingdid not modify, is digging up the carriagevehicle doorhastily.
吕徵一懵,他再不懂,也知道自己似乎动了什么不改动的东西,连忙扒着马车车门。„, Does not get down! health/guardZixiao, your heartlessman (Han), you , if not give shelter tome, Imustfreeze to death. IfIfroze to death, midnightfalls asleepto askyouto speak in detail......”LüZhengto shout at the top of one's voiceall night, makingprobablykills the pigto be the same.
“就不,就不下去!卫子孝,你这负心汉,你要是不收留我,我就得冻死了。我要是冻死了,半夜就入梦找你彻夜详谈……”吕徵扯开嗓子,闹得像是杀猪一般。His„youcatch up withmeto get downIwithyougo all out” the stance, nearlymakesprotects the kindair/Qito result inface upwardsinverted/fall.
他一副“你赶我下去我就跟你拼命”的架势,闹得卫慈险些气得仰倒。Oncevowed and oldhostaltogetherlife or death, even ifbesieged a city for a halfyear, the ricecompletelydid not have, is not willingto bend the waistLüShaoyin who as beforesubmitted, thiswelldoing?
曾经誓与旧主共存亡,哪怕围城半年,米粮尽无,依旧不肯弯腰屈服的吕少音,就这德行?
The health/guardkinddeepsuspected,writes continuouslytento give the article, the giving scoldinghouseemperor, finallyleapsdies forLordLüShaoyin, is notthisgoodsat present!
卫慈深深怀疑,连书十封缴文,痛骂宸帝,最后一跃殉主的吕少音,根本就不是眼前这货!
The sound-insulatedfacility of carriageis not good, LüZhengvoice is also of big, makesaround the schoolfellowsseveralcar(riage)shearsheresound.
马车的隔音设施又不好,吕徵嗓门又大,闹得前后好几辆车的同窗都听到这里的动静。Hanyuhears the sound, said with a smile, „childfilial piety, whatperson of godaltogetherindignantmatteryouhandled, was actually scolded the heartlessman (Han)?”
韩彧听到动静,笑道,“子孝,你到底做了什么人神共愤的事情,竟然被骂负心汉了?”health/guardCiqimust the complexionbecome flushed, does tohimto have the moral integrity, withoutexplanation, butLüZhengis a boldfellow, actuallyignores the deportmentsimilarly, the headfinds out the glass, „childfilial piety should also arrive at getting marriedage, did not see the thing that carefullysomeshould notsee, thislittle whileheis just aboutto silence a witness of crime, whetherthat sideWenbin to give shelterto draftseveraldays?”
卫慈气得脸色涨红,奈何他还是有节操的,没有解释,但吕徵就是个没皮没脸的家伙,竟然同样不顾仪态,脑袋探出车窗,“子孝也该到了成婚年纪了,不小心看到一些不该看到的东西,这会儿他正要杀人灭口呢,文彬那边能否收留徵住个几日?”Hanyusaid with a smile, „could not give shelter, if the childfilial pietysoughtyouto eliminate a potential informant, yu may be unable to preserveyou.”
韩彧笑道,“收留不得,子孝要是寻你灭口,彧可保不住你。”JiangPengjiis runningoneto come back, hearsthemto tease, cannot help butfrowns.
姜芃姬正跑了一圈回来,听到他们调侃,不由得蹙眉。„It is not 12pornographic pictures, whatgrumblemakesshy?”
“不就是一两张避火图么,这么磨叽害羞做什么?”Such remarks, LüZhengliesin the glassquicklylaughs, the health/guardkindcomplexionis pale.
此话一出,吕徵倏地趴在车窗大笑,卫慈脸色铁青。Hehas not thought, happening togethermanyLüZheng, the natural dispositionunexpectedly was so once bad!
他怎么也没想到,曾经交集不多的吕徵,本性竟然如此恶劣!LüZheng is also the person of quitting when you're ahead, looked that the wind direction the skillwas extremely strong, seeshealth/guardCizhento lose one's temper, cannot help butlifted the fistto coughlightly.
吕徵也是见好就收的人,看风向的本事极强,见卫慈真的动怒了,不由得抬拳轻咳。„Childfilial pietyexcuses me, this timeindeedwasto draftcrudewithout merit, the jokeopensexcessively, but alsoplease the Sirhavemassive, forgave12.”
“子孝见谅,此番的确是徵鲁莽无状,玩笑开过头了,还请您大人有大量,原谅一二。”
The health/guardkinddry and hardsaid/tunnel, „is not to a precedent.”
卫慈干硬地道,“下不为例。”LüZhenghearsthissaying, instantaneousfullbloodresurrects, the eyestares at the picture scrollto lookturning round.
吕徵听到这话,瞬间满血复活,眼睛滴溜溜盯着画卷瞧。
Before the papercomes out, the writerliteratimostlyabovegoodclothis the bottom, splashes inkto paint.
纸张问世之前,文人墨客多半以上好的布匹为底,泼墨作画。Nowhad the bamboo paper of improvement, thischanges to the paperslowly, hadthistype of paperpicture scroll.
如今有了改良的竹纸,这才慢慢改用纸张,有了这种纸质画卷。LüZhengknows that very early in the morninghealth/guardCiexcelsextremely numerous, someLangyaevenperson of hearsayhewas the previous dynastywizard- LangyaHuangfuZhuanshi, the literary talentis as good as the present agedeep poolmirrormister, several years later, will be more splendid, but the hearsayafter allwas the hearsay.
吕徵一早就知道卫慈擅长极多,琅琊甚至有人传闻他乃是前朝鬼才-琅琊皇甫转世,文采不亚于当世的渊镜先生,再过几年,甚至会更为出色,但传闻毕竟是传闻。
The deep poolmirrormisterinLüZhengyan, just like the mountain that cannotbe surmounted, health/guardCihewhatenergy, reallyhassuchreputation?
渊镜先生在吕徵眼中,宛若一座不可攀越的高山,卫慈何德何能,竟然有如此声誉?Nowlooks the content that hedrawspersonally, is somewhat convincedfaintly.
如今一看他亲手所画的内容,隐隐有些服气。Inpicture scrolllyingflowerfemale of dormancy, lifelike, seems the nextsecond to open the slightly drunkpupil, if not the health/guardkindcomplexionis not good, LüZhengcannot even bearwantby the handto feel out the breath of opposite party, looks at the person in pictureto live.
画卷之中卧花而眠的女子,栩栩如生,好似下一秒就能睁开微醺的眸子,若非卫慈脸色不好,吕徵甚至忍不住想要以手探试对方的鼻息,瞧一瞧画中的人是不是活着的。
The women'sclothingis quite bold, the narrowsleevevests, revealstwosections of snow whitewrists/skills, herskirtsuspends can only cover the calf, the ankleis hangingtwosilver rings, both feetpillowon the flower petalpile that the beautiful womanrests, sets offredis redder, whiteis whiter, making the will of the peopleancient bannerdrag.
女子着装极为大胆,窄袖半臂,露出两截雪白手腕,她的裙摆仅能盖住小腿,脚腕挂着两枚银圈,双足枕在美人睡的花瓣堆上,衬得红的越红,白的更白,令人心旌摇曳。„Does thisperson, look at the appearancesomewhatto look familiar?”
“这人,瞧着模样有些眼熟?”LüZhengmuttered, stared atthatperson of faceto look, health/guardCihas screened outfromhishand the picture scroll, curledcarefully.
吕徵喃喃,盯着那人的脸瞧,卫慈已经将画卷从他手中抽走,细细卷了回去。„Yourvertigo.”
“你眼花了。”health/guardCidraws the suitcase, forces from the upper layer lower level the cloak, the picture scrollishidessolid.
卫慈将衣箱拉过来,把披风从上层塞进下层,画卷更是藏得严严实实。LüZheng: „......”
吕徵:“……”Alwaysfelt that at presentthishealth/guardCi, inhealth/guardmy dear of sightunclouded moonwithhearsay, has very big discrepancies.
总感觉眼前这位卫慈,与传闻中风光霁月的卫郎君,有很大出入呢。However, suchgoodpicturetechnique, ifreallyruns the picturepornographic pictures, thatscene, is real makes one not endureto look straight ahead?
不过,这么好的画技,要是真的跑去画避火图,那场景,岂不是真实得令人不忍直视?Althoughis not the pornographic pictures, but the picturesuchboldcontent......, health/guardCiis not the properperson.
尽管不是避火图,但画这样大胆的内容……啧啧,卫慈也不是多正经的人。Hehe, unfortunately, health/guardCialsothoughtvery muchthisLüZhenggenremembersLüless/smallsounddayleavesbadly!
呵呵,很不巧,卫慈也觉得这个吕徵跟记忆中的吕少音天差地别!Two peopleinnermost feelingsare very tacit.
两人的内心十分默契。„I”bumped intofakeLüShaoyinprobably( health/guardZixiao).
“我”大概是碰到了一个假的吕少音(卫子孝)。Alsogoodmost of the day, the retinuestartsto light a fireto prepare food, horse-drawn vehiclesencircle a stretch of open area, blockswindall around.
又行了大半天,仆从开始生火做饭,一辆辆马车围出一片空地,挡住周遭的风。JiangPengjiasked the systemin secret, „Mengordinary person? Ifwhereyoudid not tellI, howIdid rescue?”
姜芃姬暗中问系统,“孟恒人呢?你要是不告诉我这人在哪里,我怎么去救?”
The systemsaid,„is not anxious, a whilecame.”
系统道,“不急,等会儿就来了。”In a while, herejustbuiltthreepiles of bonfires, the distant placewalksseveralshadow that faintlyis braving the wind and snow.
没过多久,这里刚刚架起三堆篝火,远处隐隐走来几个顶着风雪的影子。JiangPengjialsoridesinimmediately, shesaid,„Ifirsthave a look, does not know that the futureis the enemyis a friend.”
姜芃姬还骑在马上,她道,“我先去看看,不知来者是敌是友。”Theyhave left the going to the capitalrange, outsideis not tranquil, is extremely easyto meet the banditorby the person who the banditrobs.
他们已经离开上京范围,外头也不平静了,极容易碰见土匪或者被土匪抢劫的人。Stemming fromgiving careful consideration, is first searchedbyJiangPengji.
出于慎重考虑,先由姜芃姬去探一探。„Who is front?”JiangPengjiharnesses the interception.
“前面是何人?”姜芃姬驾马拦截。
The oppositeonly thenthreepeople, looking at the clothesshouldbe a young male servant, twoguards.
对面只有三人,看衣裳应该是一个小厮,两个护卫。
The person who the young male servantsdress upis bowing in salutetoJiangPengji, said,„villainisMengJunjundefends the bigmy dearbookchild , the uneven road, the snowy areais also slippery, the carriagewheelwent badcarelessly, nowdoes not know that isgood. Findshereto have the bonfire, takes the libertyto seek a help.”
小厮装扮的人对着姜芃姬作揖,说,“小人乃是孟郡郡守大郎君身旁的书童,路面颠簸,雪地又滑,马车车轱辘不慎坏了,如今不知是好。瞧见此处有篝火,冒昧过来寻个帮助。”JiangPengjifrowns, asked that „MengJunjun did defendbigmy dear in your family place? OnbutunderMengpermanent?”
姜芃姬蹙眉,反问道,“孟郡郡守府上的大郎君?可是上孟下恒?”
The young male servants said that „slavemy dear.”
小厮道,“正是奴家郎君。”JiangPengji the ice-coldfacial featuresreturn to warmer weatherseveralpoints, said,„thisas luck would have it, my fatherisHejianwillowShe, mustsay the relativeness, thisMengHengismycousin. Others presentwhere, Itook a lookin the past.”
姜芃姬冰冷的面容回暖几分,道,“这可巧了,我父亲乃是河间柳佘,要说亲戚关系,这位孟恒可是我的大表哥呢。他人现在在哪里,我过去瞧瞧。”
The young male servantshearwillowShe'sgiven name, the secretly thoughtis bad, never expected thatJiangPengjiacknowledged as relativesunexpectedly, immediatelyrelaxes.
小厮一听到柳佘的名讳,正暗道糟糕,没想到姜芃姬竟然认亲了,顿时松了口气。AlthoughHejianLiuandCangzhouMengrelate not well, butby the blood relationship, MengHengindeediswillowXi the cousin, withoutproblem.
虽然河间柳氏和沧州孟氏关系不好,但论血缘关系,孟恒的确是柳羲的大表哥,没毛病。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #312: Three years of Langya( 14)