The wind beautiful jade has thought oneself are aristocratic family Atsuko, the family education is good, under the normal situation will not make the disrespectful action. 风瑾一直认为自己是世家贵子,家教良好,正常情形下不会做出失礼的举动。 Until, he knew Jiang Pengji. 直到,他认识了姜芃姬。 Coughs the blushing cheek, he somewhat reorganizes the deportment embarrassed, before tidying up the body, in confusion „crime scene”, the expression is slightly embarrassed. 咳得红了脸颊,他有些窘迫地整理仪态,收拾身前狼藉的“犯罪现场”,表情略窘。 „Orchid Pavilion, the deep pool mirror mister is the master who the world people respect, how you can such......” “兰亭,渊镜先生乃是天下人都敬仰的夫子,你怎么可以这么……” At this point, the wind beautiful jade really could not say, he discovered that oneself brain cannot discover the appropriate glossary. 说到这里,风瑾实在是说不出来了,他发现自己的脑子找不出合适的词汇。 Jiang Pengji curls the lip, said, „was not the play said that but changed a way to narrate, deliberately did not slander him, what did your old-fashioned person make? Perhaps my excuse loses to the deep pool mirror mister in front, will approve of including him.” 姜芃姬撇了撇嘴,道,“不就是戏说么,只是换了个方式叙述罢了,又不是刻意诋毁他,你那么老古板做什么？也许我这番说辞丢到渊镜先生面前,连他本人都会赞同。” The wind beautiful jade sighed one experienced, must say the quibble, he really says at present this person. 风瑾老成地叹了一声,要说歪理,他真的说不过眼前这人。 „Deep pool mirror mister has all sea, naturally cannot haggle over with your junior.” The wind beautiful jade said. “渊镜先生胸怀四海,自然不会跟你一个小辈计较。”风瑾说道。 Because the hand injury is critical, his right hand is not for sometime able to write, missed the opportunity of this examination very much unfortunately, therefore he was very recently idle, Jiang Pengji has free time then to draw to play chess or chat him to kill the time, so as to avoid he indulges in flights of fancy. 因为手伤势过重,他的右手将会有一段时间无法执笔,很不幸错失了此次考评的机会,所以他最近十分清闲,姜芃姬有空便将他拉过来下下棋或者聊天打发时间,免得他胡思乱想。 No matter my impoverished family scholar or the hereditary scholar class family background, big fellow studies assiduously for many years, not for a dynasty meteoric rise? 不管是寒门学子还是士族出身,大家伙苦读多年,不就是为了一朝青云直上？ On the wind beautiful jade face has not displayed, but definitely is not so at heart free and easy. 风瑾脸上没有表现出来,但心里肯定没有这么洒脱。 Jiang Pengji the good intention, the wind beautiful jade is well aware. 姜芃姬的好意,风瑾心知肚明。 „What are you making?” “你在做什么？” Slaughters one game, Jiang Pengji made to stroll in the snow to prepare a table to put in the garden, one big folded tailors the good bamboo paper calmly to lie down above. 厮杀一局,姜芃姬令踏雪准备一张桌案置于庭院内,一大叠剪裁好的竹纸静静躺在上面。 „silent book, idles in any case is also idling. Plays chess with you, your thoughts at all not in chess surface, senseless.” “默书,反正闲着也是闲着。跟你下棋,你的心思根本不在棋面,无趣。” Jiang Pengji kneels to sit on side Zhuta, strolls in the snow raises the sleeve slightly, helping her grind ink carefully. 姜芃姬跪坐在一方竹塌上,踏雪微微掀起袖子,帮她细细磨墨。 The wind beautiful jade hears Jiang Pengji to puncture his absent-minded condition, in the surface were many a awkwardness, at once restrains the mind, shifts the topic. 风瑾听到姜芃姬戳穿他心不在焉的状态,面上多了一丝尴尬,旋即收敛心神,转移话题。 „Writes down from memory? Does Uncle willow leave your duty?” “默写？柳伯父留给你的任务？” willow She as always examines and critiques the officer, went to the examination place preparation early, to avoid suspicion, before the examination ended he will not come back. 柳佘作为总考评官,早早去了考场准备,为了避嫌,在考评结束之前他是不会回来的。 According to the wind beautiful jade thinks, willow She so regards as important to Jiang Pengji, will definitely stress her studies fiercely, giving some homework is very normal. 按照风瑾所想,柳佘对姜芃姬如此看重,肯定会猛抓她的学业,留一些家庭作业挺正常。 Jiang Pengji said, „, I am not writing down from memory Mr. journey these book collections.” 姜芃姬却说,“不是啊,我是在默写程先生那些藏书。” Mr. journey, refers to journey Cheng. 程先生,指的是程丞。 She „made a business” with journey Cheng before, she provides the good bamboo paper, journey Chengjiang oneself book collection transcribes one to give her, who lets letters so many that journey Cheng collects, tens of thousands volumes continue, when he copies, little said that must wait 1-2 years. 她之前跟程丞“做了一笔买卖”,她提供上好的竹纸,程丞将自己的藏书抄写一份给她,但谁让程丞收藏的书简那么多,几万卷不止,等他抄完,少说要等个1-2。 Jiang Pengji was is not so long, but she is now idle, can definitely handle well the matter. 姜芃姬不是等不了那么久,但她现在清闲,完全可以将事情做得更好。 More integrates this time, the thing that Jiang Pengji sees are more, the understanding is also deeper. 越是融入这个时代,姜芃姬看到的东西越多,理解也越深。 Indeed, the high antiquity had too many places to make her not be feeling well, scientifically underdeveloped, illiterate person, custom was everywhere barbaric, sexual discrimination......, but undeniable, this time also has to be eye-catching the place of losing face/showing off, wisdom that for example the predecessor accumulated. 诚然,远古时代有太多地方令她不爽,科技落后、文盲遍地、习俗野蛮、性别歧视……但不可否认,这个时代亦有令人眼前一亮的出彩之处,例如前人积累下来的智慧。 She reads many military tactics book collections, discovered the content that inside many concepts and she studies tallies, some are seemingly shallow, the essence is very identical, must know that her once time with this high antiquity, was separated by at least 10,000-20,000 years of time! 她翻看不少兵法藏书,发现里面很多观念和她所学的内容十分吻合,有些看似粗浅,本质却十分雷同,要知道她曾经的时代与这个远古时代,相隔至少10,000-20,000年时光！ Jiang Pengji restrains the contempt of innermost feelings slowly, then changes own attitude, conscientiously studies the study. 姜芃姬慢慢收敛内心的轻视,转而改变自己的态度,认认真真去学习钻研。 If this is not the case, she did not use the big fee/spent flustered wrap/sets distance assist book collection before. 若非如此,她之前也不用大费周章套路程丞的藏书了。 „At the beginning of person, the nature was friendly ; The nature is close, learn far ; Careless does not teach, the nature is moves......” wind beautiful jade to sit in the one side, sees her to take pen in hand to write down these sentences, careful recollection, as without memory of getting to know each other well, however the words and expressions are terse and forceful, read to conceal a profound truth, he cannot help but at present one bright, pursued asks, „who this was, its article was popular, freely spoken changed/easy record, was actually interesting.” “人之初,性本善;性相近,习相远;苟不教,性乃迁……”风瑾坐在一旁,见她提笔写下这些句子,细细回想,似乎没有相熟的记忆,然而字句短小精悍,念起来隐含一番深刻道理,他不由得眼前一亮,追问道,“这又是何人所著,其文通俗,顺口易记,倒是有趣。” The wind beautiful jade such a asked, on the virtual screen has fluttered neatly one pile of barrages. 风瑾这么一问,虚拟屏幕上齐刷刷飘过一堆弹幕。 【Senior driver unites to sprout/moe】: Wind beautiful jade youngster, this is " Three Character Classic » content, magnificence country in the ancient times initiation teaching material. 【老司机联萌】:风瑾少年,这是《三字经》的内容啊,华国古代启蒙教材。 【Musician Zhuge Qinmo】: «Three Character Classic», the author was Song king Yinglin, said you do not know who king Yinglin was. 【音乐家诸葛琴魔】:《三字经》,作者是宋代王应麟,说了你也不知道王应麟是谁啊。 【Furry leather bag】: Checked mother, " Three Character Classic » author is king Yinglin. 【毛茸茸的皮袋】:查了度娘,《三字经》的作者是王应麟。 【Farmer mountain spring is a little dangerous】: Song king Yinglin, but didn't the potential surface of wind beautiful jade youngster simply have Song? 【农夫山泉有点悬】:宋代王应麟,不过风瑾少年的位面根本没有宋代吧？ In fact, according to the analyses of some big gods, anchor at present some time actually similar Wei Jin's north-south appearances. 事实上,按照一些大神的分析,主播目前所处的时代倒是有些类似魏晋南北的样子。 Besides the answer, on the barrage flutters such as „...... has raised does not teach, the fault of father ; Does not teach strictly, master idle......” and so on barrage. 除了答案,弹幕上又飘过诸如“……养不教,父之过;教不严,师之惰……”之类的弹幕。 The content at sixes and sevens and all kinds, if not Jiang Pengji the memory is powerful, perhaps must be made the dizzy. 内容乱七八糟、五花八门,若非姜芃姬记忆力强大无比,恐怕也要被弄晕。 The issue of surface windward beautiful jade, Jiang Pengji is hanging the pupil, did not pay attention to look at a barrage while him, remembered to continue to write. 面对风瑾的问题,姜芃姬垂着眸子,趁着他不注意瞄了一眼弹幕,记下继续写。 „Does not know, the book character cannot examine, I thought looks then to transcribe interesting.” “不知道,所书人物已经不可考究了,我只是觉得瞧着有趣便抄录下来。” Today style some of live broadcast are not right, probably live it up celebrate a holiday. 今天直播的画风有些不对劲,热闹得像是过节。 When Jiang Pengji said that wants to transcribe some suitable initiation books, to ask they do have the good suggestion, the audience between entire live broadcasts burst with joy, they did not know in the ancient times the ancient book, but mother definitely knows, searched for can install the profound scholar before the anchor! 当姜芃姬说想要抄录一些适合启蒙书籍,问他们有没有好的建议,整个直播间的观众都沸腾了,他们不知道古代典籍,但是度娘一定知道,搜一搜就能在主播面前装大儒！ Therefore, Jiang Pengji writes down " Three Character Classic » three large characters in p. 1 page, the author that side writes is „lost name”. 于是,姜芃姬在第一页书页上写下《三字经》三个大字,作者那边写的则是“佚名”。 Reason that does not inscribe the former author, because she does not think that who some people go to king Yinglin in investigate legend are. 之所以不写上原作者,只是因为她不想有人去考究传说中的王应麟是谁。 Therefore, how she knows that who king Yinglin is? 所以,她怎么知道王应麟是谁？ The wind beautiful jade has not found it about Jiang Pengji the reply strange, journey Cheng these big boxes were really many, he has also looked at one from afar, inside letters placed neatly, obviously the intention of master, but many old books were incomplete, who let alone the investigate author was. 风瑾对姜芃姬的回答也没觉得奇怪,程丞那些大箱子实在是太多了,他也远远看过一眼,里面的书简摆放整齐,可见主人的用心,但很多古籍都残缺不全,更别说考究作者是谁了。 „...... The past Ms. Meng, being particular about choosing good neighbors place...... this speaks the importance of choosing proper companions?” “……昔孟母,择邻处……这是讲孟母三迁？” Does the wind beautiful jade wink looks, the inside terse and forceful words and phrases, originate from the literary reference that others are familiar. 风瑾一眨不眨地看着,里面短小精悍的词句,很多都来源于旁人耳熟能详的典故。 Importance of choosing proper companions story, each scholar knows, but uses few six characters to be broad like, hears something never heard of before. 孟母三迁这个故事,每个读书人都知道,但像这样用寥寥六字概括,闻所未闻。 Indistinct, the wind beautiful jade thought that the innermost feelings flash through a difference, but vanishes is too quick, has not gotten that feeling. 隐隐约约,风瑾觉得内心闪过一丝异样,只是消失太快,没有抓住那种感觉。 Jiang Pengji the brow twists, complained, „you quarrelled I.” 姜芃姬眉头一拧,抱怨道,“你吵到我了。” The wind beautiful jade brow droops, silent, then sits in the one side cleverly. 风瑾眉头一耷拉,默然,然后乖巧地坐在一旁。 Very good, this peacefully were many. 很好,这样就安静很多了。 Jiang Pengji continues to transcribe, the audience between live broadcasts also helps her seek for various types of annotation editions intimately, is only they at all not from a homepage glue duplication, causes the content very heterogeneous confusion of sending, she can only delete the deletion to reduce, writes to abandon several bamboo papers. 姜芃姬继续抄录,直播间的观众还贴心地帮她寻找各种注释版本,只是他们根本不是从一个网页粘贴复制的,导致发出来的内容十分驳杂混乱,她只能删删减减,写废了好几张竹纸。 Has the audience to help Jiang Pengji passionate, naturally also has the audience to see a play to complain. 有观众热情洋溢地帮姜芃姬,自然也有观众看戏吐槽。 【Farmer mountain spring is a little dangerous】: I think that the anchor can be unconventional, does not plagiarize, actually does not think that you took the repertoire. 【农夫山泉有点悬】:我以为主播能免俗,不抄袭,却不想你还是走了套路。