„Hadn't Orchid Pavilionfrighteneda moment ago?”
“兰亭刚才没吓到吧?”On the road of incoming, willowSheHechengCheng is always gloomy the face, the whole bodyair/Qifieldis being very depressing, seems fermenting the anger, the having mind filled withconcerns, sitMadamejourneyChengincarriageknowthismatter, madeJiangPengjinot ride a horsehastily, sata whileto the carriage.
进城的路上,柳佘和程丞始终阴沉着脸,周身气场十分压抑,仿佛酝酿着火气,一个一个满腹心事的,坐在马车内的程丞夫人知道这事,连忙让姜芃姬别骑马了,到马车内坐一会儿。Sizes upcarefully, determined that JiangPengjiis really all right, thislongrelaxes.
细细打量一番,确定姜芃姬真的没事儿,这才长长松了口气。„Theseplayboysseriouslyweremore and moredissolute, did not know the sageto teach, to depend the ancestorto provide shade, was even more unscrupulous. Fortunately the Orchid Pavilionarrowskillis excellent, somewillowJunshouassume personal commandinone side, perhapsotherwise, emperor, mustadd a murder case.”MadamejourneyChengis quite indignant, both handsare pinchingJiangPengji the hand, loves dearlysaid,„looks atyou, frightenedto go wellcoolly......”
“这些纨绔子弟当真是越来越放肆了,一个一个不知圣人教诲,仗着祖宗荫庇,越发肆无忌惮。所幸兰亭箭艺高超,又有柳郡守在一侧坐镇,否则的话,天子脚下,恐怕又要添一桩血案。”程丞夫人相当气愤,双手捏着姜芃姬的手,心疼道,“瞧你,吓得手都凉了……”JiangPengji„weak”smiles, as iffeignsstrongly, MadamejourneyChengsees thateven moreloves dearlytender.
姜芃姬“虚弱”地笑了笑,似乎佯装坚强,程丞夫人见状越发心疼怜惜。
The audienceamong the live broadcastssaidherperforming skillholds the Oscaryoungmetal statuesufficientlyand so onwords, JiangPengjichosedisregarding.
至于直播间观众说她的演技足以去捧奥斯卡小金人之类的话,姜芃姬选择了无视。After a while, JiangPengjipulls outoneselfhandwith no trace.
过了一会儿,姜芃姬不着痕迹地抽出自己的手。
The appearanceis clever, saidin a low voice,„aunt, Iwas not frightened, is onlyinbornso......”
模样乖巧听话,低声道,“伯母,我并不是被吓到了,只是天生如此……”„Inbornso? Youjust whenpulls out the longtime, the courage vigoris exuberant, the Yang spiritabundantlyisnormal, both handsare so icy cold, obviouslyis the cold airoverflows...... willowZhongqing is really a man, thickhandthickfootwill not raise the child, howcantreat it lightly?”
“天生如此?你正值个头抽长的时候,血气旺盛,阳气充裕才是正常,双手如此冰凉,可见是寒气溢出……柳仲卿果然是个男人,粗手粗脚的不会养孩子,怎么能这么掉以轻心?”MadamejourneyCheng the browselects, were many for severalpointsto be discontentedtowillowShe.
程丞夫人眉头一挑,对柳佘多了几分不满。
The men are really the man, the manageslive, no matterraises, raiseddid not dedicate......
男人果然是男人,管生不管养,养了也不尽心……PitifulwillowXithischildyoungloses one's mother, except formother, but alsowhowill take care of the childcarefullythoroughly?
可怜柳羲这个孩子年幼丧母,除了亲生母亲,还有谁会那么细致周到地照顾孩子?JiangPengjismileslightlyonestiff, the scopeis slight, thereforetalking overMadamejourneyChenghad not discovered.
姜芃姬笑容略略一僵,幅度轻微,故而正在念叨的程丞夫人并没有发现。„Doesn't haveto ask the doctorto recuperatetoyour family place?”MadamejourneyCheng asked that does not wait forJiangPengjito reply, shealso said that „Orchid Pavilioncannotdepend the agestillyoung, thendoes not caretoownbody. If the men the Yang spiritis insufficient, the gloomis excessively abundant, latermultipliesto the heiralsohas the hindrance, underwillowJunshou the kneehalted the heelon your son of first wife, the heavy burden of having children and grandchildren all aroundmayonyourshoulder.”
“难道没有请医官到府上调养?”程丞夫人问了一声,不等姜芃姬回答,她又说道,“兰亭可不能仗着年纪尚幼,便对自己的身子骨不在意。男子若是阳气不足,阴气过盛,以后对子嗣繁衍也有阻碍,柳郡守膝下就你一个嫡子站住了脚跟,儿孙满堂的重担可在你肩上。”JiangPengji: „......”
姜芃姬:“……”„Auntknewactually an almond groveis outstandingly skilled, has the researchwith the keeping in good healthtogether, nowthatpersonis going to the capital. Waitsto stabilize, the auntleadsyouto look, youare young, does not usetothismatterthatshy, this/shouldnaturalis......”
“伯母倒是认识一位杏林圣手,与养生一道十分有研究,如今那人就在上京。等安定下来,伯母带你去瞧一瞧,你年纪还小,对这种事情不用那么害羞,该大大方方才是……”
The gentlepersontalked over, the mightenduredcompared with the hoop-tightening incantation, JiangPengji the least bitwheel trackdoes not have.
温柔的人念叨起来,威力堪比紧箍咒,姜芃姬半点儿辙都没有。Except for the nodapproval, thenmade excusesoccasionallytwo.
除了点头赞同,便是偶尔支吾两声。After a waiting, the motorcadewas allowedto enterfinallygoes to the capital, across the vermilllioncity gate, the livelyold cityseems like the veilbeautiful woman of outstandingly beautiful woman, after onegets angrycharmingly, finallyis willingto lift an corner/hornslowly, reveals the appearance of beautiful woman and shaming the moon and flowers.
经过一番等待,车队终于被允许进入上京,穿过朱色城门,繁华古城像是天姿国色的面纱美人,一番娇羞嗔怒之后,终于肯慢慢掀开一角,露出沉鱼落雁、闭月羞花之貌。willowShewill seal the correspondenceto sendto the windbenevolentearly, planned that rubsto eatto rubinhisyour family placesome time.
柳佘早早将封书信寄给风仁,打算在他府上蹭吃蹭住一段时间。
The windbenevolentalsoknows that willowShe'stemperament, howwill reject?
风仁也知道柳佘的脾气,怎么会拒绝?Theyjustentered the city, thenhas the clothesfinemanagerto welcomegoes forward, inquired, „, butwillow did Jundefendyour family place?”
他们刚一入城,便有衣裳精细的管事迎上前,询问道,“诸位可是柳郡守府上的?”„Below willowShe. Irememberyou, the young male servant in Xiandeyour family place. Looks atyouto dress upnow, butrose high.”
“在下正是柳佘。我记得你,显德府上的小厮。瞧你如今装扮,可是高升了。”willowSheXiama, even iffacing a young male servant, does not haveput on a high and mighty act of commonhereditary scholar classnoble descent.
柳佘下马,哪怕面对一名小厮,也没有寻常士族贵胄的趾高气昂。Thatis in chargeis honoredimmediately, in the hearthas dripped a warm current.
那名管事顿时深感荣幸,心中淌过一阵暖流。Hewas dispatchedto wait forwillowSheChejia, naturallyisbecausehehad seen the appearance of opposite party, actuallydoes not think that willowShe also recognizeshim...... to know, thisis several years ago things, that timemanager, butisoneserves teato pour waterbelowservant.
他被派遣出来等候柳佘车架,自然是因为他曾经见过对方的容貌,却不想柳佘也同样认出他……要知道,这可是好几年前的事情,那时候的管事,不过是一个端茶倒水的下仆。At that moment, oneffectivefaceoverflowingfullsmile, is more intimatetowillowSheattitude.
当下,管事脸上溢满笑容,对着柳佘的态度更加亲近了。„Masterhas exhortedyour family placeto defend the courtyardfor the county, pleasealong withsmallcomes.”
“老爷已经嘱咐府上为郡守备好院落,请随小的来。”Ifsaid that the Hejiancountyis the appearancestill permissiblefamily treasure, thislivelyenormous and powerfulgoing to the capitalis the clothesis then magnificent and expensive, pearls and jadefullheadlady, the makingsare elegant, the appearancecausing the downfall of the nationbeautiful woman, glancesamong the circulationsthento makepersonmindentirelydrunk.
若说河间郡是模样尚可的小家碧玉,这繁华浩荡的上京便是衣裳华贵,珠翠满头的大家闺秀,气质雍容华贵,模样倾国倾城,眼波流转之间便令人心神俱醉。At first sightcomes up, the common people residenceis scattered and organized, the streetis uniform, the communicationcommon peoplebusinessmanwearis the cleanneat, fullstreetalleycould not seein ragsbegged...... is similar, this was prosperous times of high antiquityshouldhave the appearance that......
乍一看上去,民居错落有致,街道整齐划一,来往百姓商贾穿着更是干净整洁,满街小巷看不到一个衣衫褴褛的乞儿……仿佛,这便是一个远古时代的盛世该有的模样……But, is similar.
但,也只是仿佛而已。JiangPengji the line of sightsweeps, the pupilwas abundantsomeinterests, suddenlybecomesunhappy.
姜芃姬视线一扫,眸子原本还盛着些许兴趣,陡然变得怏怏不乐。„Walks, for the fatherinquiredwherea while the deep poolmirrormisteris atleavesstays, makes the recuperationthento leadyouto comeslightlyto visit......”
“走吧,为父等会儿去打听一下渊镜先生在哪出下榻,稍作休整便带你上门拜访……”Althoughdoes not give up the unmarried girl, butwillowSheknows that something hishelp/gangwill be only busier, thatroadshe can only lead the wayalone.
虽然舍不得闺女,但柳佘知道有些事情他只会越帮越忙,那条路她只能独自前行。Ifpays respectsYuanjingis a master, becomes friends withyoungoutstandingmuch, accumulatessomecapitalforlaterwell, at leastcankeep a purereputation.
若是拜渊镜为师,多多结交年轻俊杰,也好为以后攒下些许资本,至少能留一个清白名声。JiangPengjinods, the longhearsYuanjinggiven name, will soon see the honorable person, shemusthave a lookbut actually, thisoutstandingly able personis actually wonderful where!
姜芃姬点点头,久闻渊镜大名,即将见到真人,她倒要看看,这位奇人究竟奇在何处!Another side, was stroked the facebywillowSheunrestrained/no trace of politeness, the mood of Changlongevitykingcould be imagined, entire journeynotgoodcomplexion.
另一边,被柳佘毫不客气地拂了面子,昌寿王的心情可想而知,全程没个好脸色。
The playboy of courting disasteriscautious, the expressionstuffyasbitter melon, as if the nextsecondcan the shrivelledmouthwail.
惹祸的纨绔更是小心翼翼,表情闷似苦瓜,仿佛下一秒就能瘪嘴嚎啕大哭。So the affection, looks atjourneyJingespeciallyto disdain.
这般作态,看得程靖尤为不屑。
The manreal man, dares to do and has the courage to accept responsibility.
男子汉大丈夫,敢作敢当。Sincethere isgutsto seek amusementwith the common people, shouldprepare forkickingsheet ironpsychology.
既然有胆量拿庶民寻乐,就该做好踢到铁板的心理准备。
The time of bullying the common peoplecomplacent, after offendingwillowShe, thenterrified, so the ugly performancelooks at the personto feel sick to spit.
欺负庶民的时候洋洋得意,得罪柳佘之后便惶惶不安,这般丑态看得人作呕欲吐。My dear who journeyJingsaoin an elegant gatheringwas beautifully attired......
程靖扫了一眼雅集上花枝招展的诸位郎君……Yes, is beautifully attired...... thisglossarynot to have the problem.
是的,花枝招展……这个词汇没毛病。Heis aboutseveralyearshas not cometo go to the capital, hereatmosphereturns intothisunexpectedly, the maleput flowers in hair on hatapply face powderdo not calculate,traces the eyebrowpicturelipto dye the cheek rouge, but must deliberately the lacingwaist, line of weakeningwillow treeFufeng, the stancedrag, is more pretty than the missfamily/home.
他不过几年没来上京,这里的风气竟然变成这样,男子簪花傅粉不算,描眉画唇染腮红,还要刻意束紧腰肢,行走弱柳扶风,姿态摇曳,一个一个比姑娘家还要娇滴滴。Thesepeopleheardalwaysexamines and critiquesofficerwillowShenot to like the toodelicateman, it is estimated thattheirdressing upwill burn the eye.
要不是这些人听说总考评官柳佘不喜欢太柔弱的男子,估计他们的装扮会更加辣眼睛。journeyJingandthesepeoplereallycould not talk abouttogether, sitin the cornersimplydrink teaslowly, fall the anger.
程靖和这些人实在是谈不到一块儿,干脆坐在角落慢慢吃茶,降一降火气。As fordistant placethattwoyingchirpmy dear, sorry, helooked that feltoneselfwill be blind.
至于远处那两个嘤嘤嘤的郎君,抱歉,他多看一眼都觉得自己会眼瞎。„Friendis silent, yoursitshere, doesn't goto playwiththem?”
“友默,你一人坐在这里,不去跟他们耍耍?”Is depressed, wisp of lightfragrantwindraids, the youngster of peppermintgreengarmentdirectlyunderhisside, coming the personstatureto selecthigh, the fleshis careful, if the busywhite enamel, does not use the least bitpowderactuallyto surpass the daughterfamily/home, bright eyesgoodlook around, handsome, truedelicate and prettyyoung.
正郁闷着,一缕清淡香风袭来,薄荷绿衫的少年径直在他身旁座下,来人身材高挑,肌肤细致如无暇白瓷,不施半点儿脂粉却赛过女儿家,明眸善睐,唇红齿白,真正的俊美年少。journeyJingis disinclinedto catch the eye, who the lighthears the soundalsoto knowis, „whatplays? Lookedturnoff, thislittle whilestomachalsohurts......”
程靖懒得抬眼,光听声音也知道是谁,“耍什么?瞧了倒胃口,这会儿胃还疼……”„Madeyounot eat a meal...... HanYugouto cancel the lipall dayon time”, deftonesteptwistedjourneyJingfrontfruit, forced in the mouth, the slightlysourjuiceoverflowingfullmouth, heshut out the said/tunnel, „sojerkyfruitbroughtto giveyouto eat, no wonderyourstomachhurt.”
“让你整日不按时用膳……”韩彧勾了勾唇,手快一步捻走程靖面前的果子,塞进嘴里,略酸的汁水溢满口腔,他嫌弃地道,“这般生涩的果子都拿来给你吃,难怪你胃疼了。”journeyJing the corners of the mouthpulled outpulling out, continuedto eattea.
程靖嘴角抽了抽,继续吃了一口茶。„Wenbincould not mention the elegant gatheringyesterday, howto be unsolicitednow?”
“文彬昨日不是说不来雅集,怎么现在又不请自来了?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #264: Make your hand inexpensive ( 3 )