Firstdoes not attend toheroppositiondelivering to the gold/metalscaleacademy the sonfrom the clanstudy, but alsomakes the sonmultitudiousfemalealsofollow.
先是不顾她的反对将儿子从族学送到金鳞书院,还让庶子庶女也跟着过去。Heto the sonmultitudiousfemalewasgood, butis unfairtohersleek/moist.
他对庶子庶女是好了,但对她的润儿就不公平了。
The bornchildren, wherehasthisgood fortune?
庶出子女,哪有这份福气?Hanmadamecannot bearthesewordssays, in the surfaceishatred and envy of not mincing matter.
韩夫人忍不住将这些话说出口,面上是毫不掩饰的憎恶和嫉妒。Hanyu said that „you, sinceobstruction, whywere caught in one's own trapin the past?”
韩彧道,“你既然芥蒂这个,当年何必作茧自缚?”
After hegets married, takes care ofhismaidto hand overinherhandtwo, clarifiedsettlesthemwell, givesrichfinding a place to livesilver, makingthemremarry. Clearlyis the opposite partyrejectshisproposition, but alsoaftereldest sonHansleek/moistcomestakes responsibilitytwo peopleraisesfor the concubineroom.
他成婚之后将两个服侍过他的婢女交到她手上,讲明了好好安顿她们,给予一笔丰厚的安身银,让她们再嫁。分明是对方拒绝他的提议,还在长子韩润出身之后做主将两人提为妾室。If notMadameHan made one stoptwopeople of evadingchildsoupon own initiative, thatpair of sonmultitudiousfemalewill not be born.
若非韩夫人主动让人停了二人的避子汤,那一双庶子庶女也不会出生。„The manwas since old times fickle, on the mouthoneset, oneset, my dearclearlywantsto remainat heart, where does the concubinebodydarenot to comply?”Hanmadamesaid,„concubinebodyalsoknowsmy dear is not infatuated with the female sexual attractiveness, the backyardputstwoto know the whole story is also docile the obedientbeautifulfemale, do totalfeeling bettermy dearstudythesemerryprodigal sons, sleepto spendnight/lodgewillow treedailyare not? IfOrchid PavilionDukeis the concubinebody, my dearso will also be fickle?”
“自古男子多薄情,嘴上一套,心里一套,郎君分明想留着,妾身哪敢不照做?”韩夫人道,“妾身也知郎君不迷恋女色,后院放着两个知根知底又温顺听话的美丽女子,总好过郎君学那些风流浪子,日日眠花宿柳不是?倘若兰亭公是妾身,郎君也会如此薄情么?”Hanyuangersaid,„moresaidmoredoes not make sense, this matterand did your majestyhavewhatresponsibility?”
韩彧怒道,“越说越不像话,此事和主公有何干系?”
The envy must defer to the fundamental law!
嫉妒也要按照基本法啊!HanmadameseesHanYuto respondis so intense, under the heartis colder, calculates the calmdeportmentcould not dominate.
韩夫人见韩彧反应这么激烈,心下更冷,原先还算镇定的仪态把持不住了。„Han Wenbin, yourscoundrel!”
“韩文彬,你混账!”That nightto Han Residence, being doomedis a sleepless night.
这一夜对韩府而言,注定是个不眠夜。Hansleek/moistpreparing a lesson the knowledge, will review the daytimemain pointtomorrow, heis preparingto go to sleep, has keen earsto hearhurriedsound of footsteps.
韩润预习明日知识,重温白天的要点,他正准备入眠,耳尖听到一阵匆忙的脚步声。„Bigmy dear, the important matteris not good, the master and wifehit!”
“大郎君,大事不好了,老爷和夫人打起来了!”Hansleek/moistis hittingto breathe outtiredly, onehear of thissaying, nearlyhave chest pains while breathing, rest the insectto run a cleanness.
韩润正困乏地打哈气,一听这话,险些岔了气,睡虫跑了个干净。„What!”Hansleek/moistfrightens saying that „whoandwhohit?”
“什么!”韩润惊吓道,“谁和谁打起来了?”Manages the family fortune, „masterandwifehit.”
管家道,“老爷和夫人打起来了。”Hansleek/moistwith astonishmentopened the eye.
韩润惊愕地睁大了眼睛。Hereallydoes not have the meansto be mildsuch as the father and solemnmovingmother of jadewith„fight”to link.
他实在是没办法将温润如玉的父亲、端庄动人的母亲与“打架”联系在一起。Whatmatterhas unable to quarrel, canbegin?
有什么事情不能吵架么,非得动手?Hansleek/moistgoodlong timeto have gotten back one's composure, walked fast the institute, has not approached the front doorto hear a thunderclappanglangsound.
韩润好半晌才回过神,一路疾走去了正院,还未靠近大门就听到一阵霹雳乓啷声。Indistinct can also hear mother strangeandsharpquarrelsound.
隐约还能听到自家母亲陌生而尖锐的争吵声。Hansleek/moistis anxious, butdoes not dareto open the institutefront door.
韩润心里急得很,但又不敢推开正院大门。
The motheris the person who strongerextremelyproudly, would rather die thanmakes the bystanderlook atherto laugh, even if her son is also the same.
母亲是个极为骄傲要强的人,宁死也不肯让外人看她笑话的,哪怕是她儿子也一样。Justanxious, the front dooropenssuddenly, Hansleek/moistfinds the fatherto be untidy, templesendsdisorderly, the cheekkeeps the bloodstains of severaldropblood, the eye socket is also the purple, looks atthatto call a distress. Hansleek/moistjust about toopens the mouth, the soundactuallystemin the throats, cannot spit.
正焦急,大门霍地打开,韩润瞧见自家父亲衣衫不整、鬓发凌乱,面颊留着几道滴血的血痕,眼眶也是乌青,瞧着那叫一个狼狈。韩润刚要开口,声音却梗在喉间,怎么也吐不出来。Hanyulooks down the son, said,„goes to urgeyourmother, goes toyourUnclehealth/guard the family/hometo be listedtwodaysfor the father.”
韩彧低头看着儿子,说道,“进去劝劝你母亲,为父去你卫伯父家暂居两日。”Hansleek/moistnodsnumbly, the eyelooks atfather'sbackgraduallyto vanish.
韩润麻木点头,眼瞧着父亲的背影逐渐消失。
The weeping sound that hehearsindoormotherwas suddenly higher.
他听到室内母亲的哭声陡然高了一些。Hansleek/moistsees mother to sob, butis no matter how sad, sheis carryingsolemn that carvesinto the bone, before notdisrespectfulperson .
韩润见过母亲哭泣,但不管如何伤心,她都端着刻入骨子的端庄,不曾失礼人前。Nowactually-
如今却-Hansleek/moistthinks that the fatherlost controlto mother started, entering the roomlookeddiscovered that mother was only the clothestemplesendschaotically, withoutflesh wound.
韩润以为父亲失控对母亲下手了,进屋一瞧才发现母亲只是衣裳鬓发乱了些,没有外伤。Thatisnatural, becauseHanYusimplyhas not thought the backhand, throughoutwas being pursuedhitting.
那是当然的,因为韩彧根本没想过反手,始终被追着打。Hanmadamemutesound said, „sleek/moist-”
韩夫人哑声道,“润儿-”Hansleek/moistreplied, „mother, son here.”
韩润回答,“母亲,儿子在这儿呢。”Hanmadamegrasps the son, sobsto cry aloud.
韩夫人一把抱住儿子,呜咽哭出声。Anotherhead, HanYuhuancleanclothes, the urgingstewardstruck the servant, thisvisitsto look forhealth/guardCi.
另一头,韩彧换了一身干净的衣裳,叮嘱管家敲打下人,这才登门去找卫慈。health/guardCihas not thought that HanYucan the nightvisit, a wee bitsleepinesswere frightenedbyhispainted face.
卫慈没想到韩彧会深夜拜访,丁点儿睡意都被他的大花脸吓到了。„You are-”
“你这是-”Hanyu said that „yourMs. Shinao.”
韩彧道,“你师嫂挠的。”health/guardCi, said with a smile, „graperackbut actually.”
卫慈哦了一声,笑道,“葡萄架子倒了。”Hanyuis disinclinedto haggle over the health/guardkindthismischievoustemper, came straight to the pointaskshim.
韩彧懒得计较卫慈这个促狭的性子,单刀直入问他。„Perhapsfor a long timebefore, the childfilial pietyreminderyucarefulwifeclan, contracted the villain...... not to know whether to sayis more concrete?”
“许久之前,子孝提醒彧小心妻族,恐患小人……不知能否说得再具体一些?”Hanyuandhealth/guardCi are not only fellow apprentices, istogether the schoolfellowtenseveral yearsschoolmates, twopeople of naturescould not be more familiar.
韩彧和卫慈不仅是师兄弟,还是一块儿同窗十数年的同学,二人自然熟悉得不能再熟悉。If not the fulltenassurances, health/guardCiwill not speakthiswords.
若非十足十的把握,卫慈不会说这种话。Herehaswhatinside storyinevitably!
这里头必然有什么内情!„Wenbinalsoknewstudiesbeyond a sidekindly the technique, under the causecoincidencecanspy on the secret.”health/guardCitan a sound said, „previouslydoes not dareto state in detail, for fear thatoffends the secret, nowactuallydoes not hinder. Your majestymustascend95in the future, the wifeclan of Wenbin is actually implicates.”
“文彬也知慈学了点儿方外之术,因缘巧合之下能窥探天机。”卫慈叹了一声道,“先前不敢详说,唯恐冒犯天机,如今却是不妨碍了。主公未来必登九五,文彬的妻族却是个拖累。”Hanyuis puzzled, „wife's fatherpersonality, althoughis extreme, butis not the person of being ignorant of current affairs.”
韩彧不解,“岳丈性情虽偏激,但也不是不识时务的人。”Heis not really clear, why the opposite partymusthold back.
他实在不明白,对方为何要拖后腿。„Understands what has to be done, does not meangreedily.”health/guardCidao, „, if the Wenbinwifeclantogether withotherhereditary scholar classinfluences, the intentionsubverts the court discipline, changestowardchanging positions? Supportspuppetnew emperorto ascend the throne, not onlyMs. Shiis involved, Wenbin must foldtogether witheldest sonHansleek/moisthere!”
“识时务,不意味着不贪婪。”卫慈道,“倘若文彬妻族连同其他士族势力,意图颠覆朝纲,改朝换位呢?扶持傀儡新帝登基,不仅师嫂牵涉其中,文彬连同长子韩润也要折在这里!”Regardinghundredofficers, a Xianmingalsohas the emperor of positionis not a good deed.
对于百官而言,一个贤明又有主张的帝王并非好事。
After Hanyulistens, the complexionis pale, thought through the keyquickly.
韩彧听后,面色青白,很快想通了关键。„Your majestyascended the throne, ralliedeachindustrynecessary, most important was the salt and iron. Wenbinmaystillremember,whatjob Ms. Shiwifeclandoes close right up against increase the family fortunesto base?”health/guardCialsoremindedhim saying that „your majestymusttake back the table saltoperation, didn't affect the foundation of thatclan?”
“主公登基,必要重整各个行业,最重要的便是盐铁。文彬可还记得,师嫂妻族靠着什么营生发家立足的?”卫慈又提醒他道,“主公要收回食盐经营,不是牵动了那一族的根基?”Seizes the personwealthsuch as the murderparents.
夺人钱财如杀人父母。How manyhereditary scholar classes does your majestythisactionstir upto opposeintensely?
陛下这一举动惹得多少士族激烈反对?Has tasted the hereditary scholar class of thisindustrybenefit, HanYuqiclan, whois resignedeasilyto dropincessantly?
尝过这一行业甜头的士族,远不止韩彧妻族一家,谁甘心轻易放手?Just likeyour majestysaid-
正如陛下说的-
The tumultuous timesraised the ambitions of thesepeople, makingthemforget the original intention.
乱世养大了这些人的野心,让他们一个一个忘了初衷。
The salt and ironwas the government authoritiesto monopolize, ifby the folkinfluencesmelting and castingcommon salt, will accumulatemyriadfamily propertyshortly, accomplishes a sidetyrantsinfluence, but the payment of taxes of countrythenlacked a hugeopening, waits for the crisisto approach, whatwithstand risk does the countrytake and crisis?
盐铁本就属于官府专营,若由民间势力冶铸煮盐,顷刻之间积累万千家财,造就一方豪强势力,但国家的赋税便缺了一个巨大的口子,等危机来临,国家拿什么抵御风险和危机?Few, hearingHanYuto be sweating profusely.
寥寥几句,听得韩彧满头大汗。„UrgedMs. Shiwell, ifcould not convince, withleavingalsowell. If she disagreement/not withmaternal homepullscleanly, youare difficultto escapedie!”
“好好劝劝师嫂,倘若劝不动,和离也好。她若不和娘家扯干净,你难逃一死!”Rathertears downtentemples, will not kiss.
宁拆十座庙,不会一桩亲。If notunavoidablily, health/guardCidoes not wantto urgeHanYuandMadameHanandleaving.
若非不得已,卫慈也不想劝韩彧和韩夫人和离。Hanyuinnermost feelingsstrugglefiercely, askedhealth/guardCi.
韩彧内心剧烈挣扎,问卫慈。„These that yousaid...... words and expressionsreal?”
“你说的这些……字字句句都是真的?”health/guardCinods, HanYuas ifscreened out the whole bodystrength, the whole personlooksmuchdejected.
卫慈点头,韩彧仿佛被抽走了浑身的力气,整个人看着颓然了不少。„Whenbreaks, thenbreaks, incessantlyforyoualsoforyour family placefamily members.”
“当断则断,不止是为了你也是为了府上老小啊。”
The previous generation, HanYuwife and eldest sonwere involved to seektoward the vortex of usurping the throne, HanYunaturallydid not run away.
前世,韩彧妻子和长子都被卷入谋朝篡位的漩涡,韩彧自然也逃不了。Ifyour majestypreservesHanYu, sheis not then ableotherheavy finepeople, only to handle with care.
陛下若要保住韩彧,她便无法重罚其他人,只能轻拿轻放。ForHanyudoes not makeyour majestyfeel embarrassed, commits suicide the suicidesimply, declaredto the outsideis afraid of punishmentto commit suicide, bigHan Residencedisintegrated.
韩彧为了不让陛下为难,干脆吞金自杀,对外宣称畏罪自尽,偌大韩府分崩离析。IfOk, health/guardCihopesHanYu who lifecanobtain a sought-after object, avoids the result of like thatnot being able to withstand.
若是可以,卫慈希望此生的韩彧能求仁得仁,避开那般不堪的结局。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1368: Grape rack but actually ( 2 )