„Okaygood, the fathereats.”
“好好好,阿爷吃。”thanksmodestdoes not shut outthissurfacecakeyoung pigto be pinched the distortion, attractedmanycontrolssweat, instead the lookeats upkindly.
谢谦丝毫不嫌弃这只面糕小猪被捏变形,吸了多少手心的汗水,反而神色和蔼地吃下。Thankedaskedvery muchrare,„thiswasmale cousin'sthousand gold (daughter)?”
谢则很是稀罕地问,“这是堂兄的千金?”Xiealwaysmalefemalefew, has an excess of Yang and not enough Yin, thanksthisgenerationon the direct descendanttwosisters, otherarebelt/bring.
谢氏一向男多女少,阳盛阴衰,谢则这一代就嫡系两个姐妹,其余都是带把的。InXie, the boyis in floodvery much, the dollis rare.
在谢氏,男娃很泛滥,女娃才稀罕。„Un, hername wasLiNuan, the childhood namewas warm.”thanksmodesthuggedshort and stockywarmly, the opposite partycorrect useblackgrapecommonturning roundblackpupilstaresis thankinglooksfiercely, whenseemsis missing homeland the strangeuncle who camenot to know, „warm, shouted the uncle.”
“嗯,她叫李暖,小名暖暖。”谢谦将胖墩儿暖暖抱了起来,对方正用黑葡萄一般滴溜溜的黑眸子盯着谢则猛瞧,好似在想家中何时来了个不认识的陌生叔叔,“暖暖,喊叔叔。”Warmslow a racket, enunciationuncleargeoscience, thengiggleturns headto get buried intothanksmodest the necknestwith a smile, seemsshy.
暖暖慢了一拍,口齿不清地学了一句,然后咯咯笑着扭头埋进谢谦颈窝,好似害羞。Lovablecherub'ssummonjust like a sharp swordfromthanking, then the chestputs on the chest, the four limbsare numb.
可爱小天使的呼唤宛若一支利剑从谢则胸膛穿胸而过,四肢酥酥麻麻的。Hewas sprouted.
他被萌到了。
The male cousinworthilyis a male cousin, havingdaughters is so outstanding, worthilyis the type of Xie.
堂兄不愧是堂兄,生个女儿都如此优秀,不愧是谢氏的种。Right-
对了-Thankedhas not as if given up the thought that madeLiYunfind roots, hesaid that motionlessLiYunthentriesthanksmodest.
谢则似乎还没放弃让李赟认祖归宗的念头,他说不动李赟便来试一试谢谦。After all is the Xiejuniors, how can there beto change surnameto trade the truth of sect?
毕竟是谢氏子弟,岂有改姓换宗的道理?Changes surnameto change the sect, laterXiewantsto shelterLiYun is not convenient.
改姓换宗,以后谢氏想庇护李赟都不方便呢。thanksmodest the heartnextrevolution, in the surfaceis watertightturns downto thankgood intention, LiYunmakeshimcontinuesurnamed Li.
谢谦心下一转,表面上滴水不漏地婉拒谢则的好意,李赟还是让他继续姓李吧。Thankedeven/includingLiYun unable to cope, let alonedidthanksmodest the ideological work, withoutwas broughtto be goodto the ditch by the opposite party.
谢则连李赟都对付不了,更别说做通谢谦的思想工作,没被对方带到沟里就不错了。„LiNuan, is thisthen the given name?”
“李暖,这便是大名?”Thanked the surprise.
谢则诧异。
The malenamemanyare the individual characters, takes the double wordasinexpensively, the femalemultipurposedouble words, evade the individual character.
男性取名多为单字,以双字为贱,女子则多用双字,避讳单字。Naturally, this is fastidious aboutothersto make, if the common peoplehad a decentnameto be good, wherewill abstainodd and even? Such asLiYunchildhoodthatnicknameLiGouzhu, don'tsaid the dogcolumn, many common peoplealsogiving a nameironegg, foolandembolusclass/flow.
当然,这是讲究人家才弄的,要是普通百姓有个像模像样的名字就不错了,哪里会忌讳单双?诸如李赟幼年那个诨名李狗柱,莫说狗柱了,不少百姓还起名铁蛋、傻蛋、栓子之流。Had to make the name that peoplecalledgood, wherewas poor the art.
有个能让人喊的名字就不错了,哪里还穷讲究呢。thanksQiandao, „pillstate the atmosphereso, the warmdaylingering fear must take the military commanderpathin recent years, the nametookdoublelistens is too supple.”
谢谦道,“丸州近年来风气如此,暖暖日后怕也是要走武将路子的,名字取双听着太柔了。”Althoughthanksmodestcannot imagine the appearanceto look like the wifeWang Huijun'swarmfly cutterto make the scene of spear/gun, buthanded down in the familyso, shouldstudymuststudy. The Xiehigh and low, maleclansmanwas needless saying that since childhoodprojected on a big way, the femaleclansman must studysomekungfu skills.
尽管谢谦想象不到面貌酷似妻子王惠筠的暖暖舞刀弄枪的场景,但家传如此,该学还是要学。谢氏上下,男性族人就不用说了,从小被打到大的,女性族人也要学一些拳脚功夫。Warmsurnamed Li, butin the bonewas still flowing the Xielegitimatebloodlines, naturallycannotleave uncultivatedhanded down in the family.
暖暖姓李,但骨子里仍旧流着谢氏正统的血脉,自然不能荒废家传。Thankedthinksownyour majesty'sname„willowXi”, immediatelyunderstandswho the femaletook the individual character the atmosphereisemerges.
谢则想到自家主公的名字“柳羲”,顿时明白女子取单字的风气是何人兴起的。
After thanking the madamelistensamazed, howis unable to imagine the uncleto think, actuallythinks after LiNuangrows up, when the military commanderkills the enemy.
谢则夫人听后惊诧,无法想象大伯是怎么想的,竟然想李暖长大后当武将杀敌。„Uncle, thisbattlefieldsworddoes not have the eye, warm-”
“大伯,这战场刀剑无眼的,暖暖-”thanksQiandao, „pillstatehas the femalearmysystem of improvement, wantson the battlefieldwarmly, startsfrom the floormostly, will not face directly the danger.”
谢谦道,“丸州有完善的女军制度,暖暖要上战场,多半也是从底层做起,不会直面危险。”Firstpractices the courage, thenkills the enemyto make the military exploit, althoughthanksmodestfavors the drowninggranddaughter, butdoes not spoilto have no sense of propriety.
先练练胆子,然后再杀敌挣军功,谢谦虽然宠溺孙女,但也不是溺爱不知分寸。
The discerning peoplecan look, thanksmodesttreated aslegitimateadopted sontrainingLiNuan.
明眼人都看得出来,谢谦将李暖当做正统嗣子培养了。„Xieheir, nobad. Warmyoung, butis smart. Did not teachwell,left uncultivatedwas a pity.”
“谢氏子嗣,没一个孬的。暖暖年纪虽小,但灵性十足。不好好教导,荒废了可惜。”Warmdoes not know that the Sirdiscussedanything, onlyknows that thesepeople are quite attractive.
暖暖不知大人谈什么,只知道这几人长得都好好看。Sheentertainscleverly, from time to timeis entrainingthanksmodest the sleeve, from time to timeentertains, gigglesmilesrandomly, does not cry is not noisy.
她乖巧地自娱自乐,时而拽着谢谦的袖子,时而自娱自乐、咯咯乱笑,不哭也不闹。Finds the sohappycherub, whichcannot liketo the couple?
瞧见如此美好的小天使,哪对夫妇会不喜欢?Likesseriously, wishes one couldto live a mildwarmsimilarlycleverobedientunmarried girlimmediately.
喜欢得不得了,恨不得立马生一个和暖暖同样乖巧听话的闺女。Comparesin the harmony in Li Residence, HanYuheresituationsomewhatwas awkward.
相较于李府的和谐,韩彧这边的处境就有些尴尬了。Hewantsto lead the madameto see the deep poolmirrormister.
他本想带着夫人去见渊镜先生。Hanyualwaystreats as the fatherto respect the kind teacherdeep poolmirrorgenerally, nowleads the wifeto see the deep poolmirror, the significancecan be imagined.
韩彧一向将恩师渊镜当做父亲一般敬重,如今带着妻子去见渊镜,意义可想而知。Herelaxes the conjugal relationas far as possible, butMadameHan the characterobstinateboast commisserateis arrogant, thereforeeffectivesmall.
他尽可能去缓和夫妻关系,不过韩夫人性格执拗矜傲,所以见效甚微。Hanmadameturns downHanYupropositiongentlyappropriately, insteadgave a pretext the weathernotearly, urged that HanYuhad/left the mansionas soon as possible, in order to avoidlost the time. Pays a visitalsohastasteful, the most basiccourtesycannot, when the masterdinessuddenlyvisits.
韩夫人温婉得体地婉拒韩彧的提议,反而借口天色不早,催促韩彧尽快出府,以免耽误了时间。登门拜访也是有讲究的,最基本的礼数就是不能在主人用餐的时候突然上门。Hanyuwatched the weather, can only a personbring the generous giftto go todeep poolmirroryour family placeto visit.
韩彧看了看天色,只能一人带着厚礼去渊镜府上拜访。UnderJiangPengji the tent/account the mansion of troopsmostlygathersatone, although the deep poolmirrormisteris not the person under hertent/account, butalsodivided the sectionexcellenthouse. The Hanyupresentmansion and deep poolmirrormansion was only away fromtwostreets, hurrying alongcannot spendhow muchtime.
姜芃姬帐下人马的府邸大多聚集在一处,渊镜先生虽然不是她帐下的人,但也分到了地段极好的住宅。韩彧如今的府邸和渊镜府邸只隔着两条街,赶路花不了多少时间。Hanyucomplexionis very ugly.
韩彧面色很难看。Even ifon the madamemouthdid not say,workingis more completeis watertight, butHanYuis the husband who sheis strange bedfellows, howto understand?
哪怕夫人嘴上不说,做事更是周全得滴水不漏,但韩彧是她同床共枕的丈夫啊,如何不懂?Hanyucan look, hismadame'sattitudeto the deep poolmirrormisterisfeel alienatedis arrogant.
韩彧看得出来,他夫人对渊镜先生的态度是疏离傲慢的。ThismakesHanyuespeciallyangry.
这点让韩彧格外愤怒。Because the strengthdraws back the northern border, to recapturethreecities, deep poolmirrormisterreputationbigchirp, becomes the worldfivecountrywell-knownfamous litterateurs.
因为力退北疆、夺回三城,渊镜先生名声大噪,一跃成为天下五国都知名的名士。Became famous, naturallysomepeopledig uppassing of deep poolmirror.
出名了,自然有人去扒渊镜的过往。Hisancestoris16countryperiodsprominent a meritis expensive, the expensive/nobletwogenerationsare then punished for an offensebecause of the word, go down in the worldincomparably.
他的祖上是十六国时期显赫过一阵的勋贵,贵不过两代便因言获罪,落魄无比。Arriveddeep poolmirrorgeneration, entire familyhigh and low was only poorremains a genealogyalso to takeacts.
到了渊镜这一代,全家上下穷得只剩一本族谱还能拿得出手。Saidtruly, the beginningcommonmy impoverished familyscholars of deep poolmirrorwere inferiorcontinuallyslightly.
真正说起来,渊镜的起点连寻常寒门士子都稍有不如。My impoverished familyscholarsgood and evilalsoincluded the ordinaryperson with newly acquired wealth and local tyrantrural gentry and nouveau riche, without the powerdoes not have the potentialto be however rich.
寒门士子好歹还囊括了普通新贵、土豪乡绅和暴发户,没权没势但是有钱啊。Even ifhisreputationbroadcasts, the studentsworld, putsin the stubbornobsoleteestablishedhereditary scholar classeyes, heis not the extraordinarycharacter.
哪怕他名声远播、桃李天下,搁在固执老旧的老牌士族眼中,他也不是什么了不得的人物。Hanyulooks at the wifecarelessandneglects, thisair/Qi.
韩彧瞧出妻子的漫不经心和怠慢,这才更气。„WenbinJunior Brother, youmaycalculate.”
“文彬师弟,你可算来了。”Hanyujustarrived, paces back and forthfor a long timeTangshiningto welcomeoutsidehastilygoes forward.
韩彧刚到,在外徘徊已久的唐耀连忙迎上前。„Masterheknows that yuwill come?”
“师父他知道彧会来?”Tangshiningsaid,„teachersaidWenbinJunior Brotheris fastidious about the rules and regulationscourtesy, todaywill visitsurely.”
唐耀道,“老师说文彬师弟讲究规制礼数,今日定会上门。”
The worldarthonors the teacher and respects his teachings, had„on the 1st is the masterlife-longforfather” the view, the visitingdeep poolmirrorandvisited the oldfathernot to miss.
世人讲究尊师重道,更有“一日为师终生为父”的说法,拜访渊镜和拜访老父亲也没差了。Hanyu said that „masteralsoso-”
韩彧道,“师父还如此-”Sees the kind teacherafter an absence of several years, the innumerablemoodupwell, HanYucould not bearred the eye socket, wheregrievancebut could also not say.
见到阔别数年的恩师,无数情绪上涌,韩彧忍不住红了眼眶,但又说不出哪里委屈了。
The deep poolmirrormistersees the apprenticebecomessomaturesteady, the oldbosomis much relieved.
渊镜先生见徒弟变得如此成熟稳重,老怀甚慰。
The deep poolmirror was not only the teacher in studiesis the teacher of life, HanYucanseekown„say/way”received the opposite partydirection.
渊镜不仅是学业上的老师更是人生的导师,韩彧能寻到自己的“道”还是受了对方指点。Healwayshas nothingto concealto the deep poolmirror, twopeoplejust likebiologicalfather and son of telling one another everything.
他对渊镜一向没什么隐瞒,二人宛若无话不谈的亲父子。„disciplehas a matterto be puzzled, the masteroncesaid that yoursay/wayis‚the studentsworld’, nowwhytrapped/sleepyyupillstate?”
“徒儿有一事情不解,师父曾说您的道是‘桃李天下’,如今为何困圉丸州?”„Old manthisdoes not practiceby actual effortsown‚say/way’.” The deep poolmirrorreferred to the tablepiling upseveralpiles of bookswith a smile, eachpile more than 20books, altogetherfivepiles, thesewere the work of gold/metalscaleacademystudent.
“老夫这不是身体力行地实践自己的‘道’了。”渊镜笑着指了指桌案上堆积几摞册子,每一摞有二十多本,一共有五摞,这些都是金鳞书院学生的作业。
The teachingsystem that the gold/metalscaleacademyimprovesis very effective, the contrastdeep poolmirrorbeforehandteaching efficiency, simplytoriding the flyingrocket was the same.
金鳞书院改良的教学制度十分有效,对比渊镜以前的教学效率,简直跟坐了飞天火箭一样。So manystudents, according to the beforehandstandardweight, has the studyingaptitudeare not many, likelyabundantmeterchild prodigy is so onlythisone.
那么多学生,按照以前的标准衡量,有读书资质的不多,像丰仪这般的神童更是仅此一枚。However, the learn/studyprogress of gold/metalscaleacademythesestudentsletunder the deep poolcenterwith amazement.
不过,金鳞书院那些学生的学习进度却让渊镜心下骇然。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1221: Prepares, rests and builds up strength ( 5 )