Waited for Long Yuehong, Bai Chen and Nava leaves the current room, Jiang Baimian said to Shang Jianyao: 等龙悦红、白晨和格纳瓦离开了当前房间,蒋白棉对商见曜道: „‚506’ the matter of room almost came to the end, the information that should press out should press out, even somewhat was secret, was room master is not quite still clear, or has not gone into seriously, once you touched, refers to erratically will face directly which to hold the year.” “‘506’房间的事情就差不多告一段落了吧,该榨出来的情报应该都榨出来了,就算还有些秘密,也是房间主人自己都不太清楚,或者没深究过的,你一旦触及,指不定会直面哪位执岁。” „I also think.” The present is calm sane Shang Jianyao. “我也是这么想的。”现在是冷静理智的商见曜。 Jiang Baimian nods gently: 蒋白棉轻轻点头: „You then can explore other room, seeks to ‚the new world’ front door, un, do not affect the daily duty.” “你接下来可以探索别的房间,寻找通往‘新世界’的大门,嗯,不要影响到日常任务。” She felt, all sorts of information that has at present, the roots of most issues tie in „the new world”, did not understand that there special details, is very difficult to make the accurate judgment, has no way correspondingly effectively, substantively the solution „stubborn illness”. 她觉得,就目前掌握的种种信息来看,大部分问题的根结都在“新世界”,不了解那里的具体情况,很难做出准确的判断,也没法有效地、实质性地解决相应的“顽疾”。 But „old accent group”, found „the new world” at present hopefully front door without a doubt is Shang Jianyao. 而“旧调小组”里面,目前最有希望找到“新世界”大门的毫无疑问是商见曜。 Naturally, really found, Jiang Baimian will not agree that Shang Jianyao goes in directly, but is the plan collects much, the related information, after having certain plan, waits for a good time.. 当然,真找到了,蒋白棉也不会同意商见曜直接进去,而是打算搜集到更多的、相关的情报,有了一定的预案后,等待一个恰当的时机。。 Shang Jianyao replied eagerly: 商见曜跃跃欲试地回答道: „Good!” “好！” „Tonight rests, perks up.” Jiang Baimian saw through his plan. “今晚休息,恢复精神。”蒋白棉识破了他的打算。 „Good.” Shang Jianyao moved toward oneself that bed disappointedly. “好吧。”商见曜失望地走向了自己那张床。 Next morning, „old accent group” once again drives to leave the cliff village, goes to the level area town/subdues. 第二天上午,“旧调小组”又一次驾车离开悬崖村,前往山坳镇。 In the slaughter sheep Zainiu smell of blood also air here fills the air, the mountain stream that although the stain on street was raised washes out is clean, but attracted some small lifeform to circle and pace back and forth there as before. 屠羊宰牛的血腥味还在这里的空气中弥漫,街道上的污迹虽然被提来的溪水冲刷得还算干净,但依旧吸引了一些微小生物在那里盘旋和徘徊。 This is not the Long Yuehong familiar fly and mosquito, this season, close to the icefield place, normal will not have these two lifeform to appear and disappear. 这不是龙悦红熟悉的苍蝇和蚊子,这个季节,靠近冰原的地方,正常不会有这两种生物出没。 As for these is anything, Long Yuehong cannot recognize completely, only the suspicion is the distortion manufacture certain winged insects that has the cold resistant nature. 至于那些是什么,龙悦红完全认不出来,只怀疑是畸变制造的某些具有抗寒性质的飞虫。 The Shang Jianyao familiar house goes through in Ting between the small the vehicles of squares and surrounding several streets, is looking for old what inquisitively. 商见曜熟门熟路地穿行于停在小广场和周围几条街道的车辆间,探头探脑地寻找着老何。 „Quite fragrant......” suddenly, he braved such a few words to come out. “好香啊……”突然,他冒了这么一句话出来。 Long Yuehong pulled out sniffing subconsciously, really distinguished the fragrance of barbecue in the light smell of blood. 龙悦红下意识抽了抽鼻子,果然在淡淡的血腥味里分辨出了烤肉的香气。 „Very early in the morning eats such greasy, is not good!” Shang Jianyao looked bitterly to one side. “一大早就吃这么油腻,不行啊！”商见曜痛心疾首地望向了一侧。 There had the people in several year's end city to use last night odd/surplus fire, is roasting several pork that cut the strip. 那里有几名岁末城的人正利用昨晚的余火,烤着几块切割成条的猪肉。 They have no seasoning, only then in table salt and valley land the one plant powder of special product, but is only the streaky pork, the fat that roasts particularly is charming, rouses the appetite. 他们没什么调料,只有食盐和谷地里特产的一种植物粉末,但光是五花肉本身,烤出来的油脂就分外迷人,勾动食欲。 Shang Jianyao collected, a face must criticize this type of unhealthy diet the appearance. 商见曜凑了过去,一脸要批判这种不健康饮食的模样。 „Can I trade the same place with what?” He asked. “我可以用什么换一块？”他如此问道。 „Clothes!” „Energy stick.” „Weapon.” The young people in three year's end city gave the different answers respectively. “衣服！”“能量棒。”“武器。”三名岁末城的年轻人分别给出了不同的答案。 Although they produce the fur/superficial knowledge, but the valley land climate is warm, except for the winter, the mosts of the time and south almost, does not need to put on too sincerely. 虽然他们出产皮毛,但谷地气候温暖,除了冬天,大部分时候和南方差不多,不需要穿得太厚重。 Shang Jianyao accepted good advice readily pulled out two energy sticks, traded one big to roast the good streaky pork. 商见曜从善如流地掏出了两根能量棒,换来一大条烤好的五花肉。 He stands there, puffed and blew to eat, ate is greedy. 他站在那里,吭哧吭哧地吃了起来,吃得满嘴流油。 Long Yuehong looked cannot bear swallow a saliva, side looked to Bai Chen said: 龙悦红看得忍不住吞了口唾液,侧头望向白晨道: „Do you want to eat?” “你要吃吗？” „Just finish breakfast shortly.” Bai Chen expressed oneself do not want to eat, then, she made up one, „you can trade one, tastes the flavor.” “刚吃完早饭没多久。”白晨表示自己不想吃,然后,她又补了一句,“你可以自己换一条,尝尝味道。” „Does not use.” Long Yuehong swings begins, „recent several have the barbecue.” “不用了。”龙悦红摇起了头,“最近几顿都有烤肉。” Finally, Shang Jianyao ate that streaky pork, seized the chance to inquire: 终于,商见曜啃完了那条五花肉,趁机打听道: „old what?” “老何呢？” Received that youth of his energy stick to refer to the square a moment ago by in side trolley: 刚才收了他能量棒的那名青年指了指广场靠里侧的一台车: „Where is old does early morning prays, they believe ‚the truth’ is troublesome, like us, do not make the high mass except for the every year last day, other times are casual you, like doing, when like doing when do.” “老何在做晨祈,他们信仰‘真理’的就是麻烦,不像我们,除了每年最后一天要做大弥撒,其他时候都随便你,爱做不做,爱什么时候做就什么时候做。” Perfectly conformed to the big boss's the attitude...... Long Yuehong to the follower to have a closeness inexplicably. 非常符合大老板对信徒的态度……龙悦红莫名有了种亲近感。 Snatches before Shang Jianyao, Jiang Baimian referred to him: 抢在商见曜之前,蒋白棉指了指他: „My companion believes is also ‚division life’, but you are not quite probably same.” “我同伴信仰的也是‘司命’,但和你们好像不太一样。” „Right.” Shang Jianyao said full of enthusiasm, „we are when has the newborn birth and dead elapses, separately holds the full moon ritual and funeral, other times get rid of all unnecessary things, but wake up every morning, thanks hold the year also to be lived by oneself . Moreover, period of quite fixed time, the guide will call us every other, makes to preach one time time, enjoys holy communion.” “对对对。”商见曜兴致勃勃地说道,“我们是在有新生儿诞生和死者逝去的时候,分别举行满月礼和葬礼,其他时候一切从简,只是每天早上醒来,得感谢执岁让自己还活着,另外,每隔一段较为固定的时间,引导者都会召集我们,做一次布道,享受一次圣餐。” Saying, he lifts the right hand, wiped under the mouth. 说着,他抬起右手,抹了下嘴巴。 He does not seem to worry that was scolded by the opposite party for the heresy. 他似乎一点也不担心被对方呵斥为异端。 That hair that replied a moment ago was chaotic, the skin showing off eye light brown youth showed the envying expression: 刚才回答的那名头发乱糟糟的,皮肤显白眼睛浅棕的青年露出了羡慕的表情: „We, only then holds the high mass to have the holy communion.” “我们只有举行大弥撒才有圣餐。” „What is your holy communion?” Shang Jianyao asked impatiently. “你们圣餐是什么？”商见曜迫不及待地问道。 That youth refers to few cattle pigs that had not traded: 那名青年指了指还没交易完的少量牛羊猪: „Slaughters various domestic animals, will represent will belong to Si life/command finally, will then make the different food with their each spots, what in this will be most precious will be various type and the blood related vegetable/dish, the black pudding that yeah, what a pity this time we will bring traded up in the south, otherwise I can also ask you to taste.” “就是宰杀各种畜生,代表终将归于司命,然后用它们的各个部位做不同的菜肴,这里面最珍贵的是各种和血有关的菜,哎,可惜这次我们带来的血肠在南边就交易光了,要不然我还能请你尝尝。” He has not been hostile to similar belief „division life” Shang Jianyao, but also is warm. 他没有敌视同样信仰“司命”的商见曜,还算热情。 „Black pudding, where I listen to...... Jiang Baimian to think aloud probably”. “血肠,我好像在哪里听过……”蒋白棉自言自语起来。 Nava this/Ben wants to give the answer, but considering the status of own intelligent robot cannot expose here, interrupted the operation of acoustical generator promptly. 格纳瓦本想给出答案,但考虑到自己智能机器人的身份不能在这里曝光,又及时中断了发声器的运作。 Jiang Baimian thought quickly: 蒋白棉很快想了起来: „Has heard in southern Tal, President Gu the culinary specialty of hometown, was brought southern Tal by him the approach.” “在塔尔南听说过,顾会长家乡的特色美食,被他把做法带到了塔尔南。” „Right, kills the pig vegetable/dish!” Shang Jianyao grasps right boxing left palm, „Zhou Guanzhu also owes us one to kill the pig vegetable/dish.” “对啊,还有杀猪菜！”商见曜啪地握右拳击左掌,“周观主还欠我们一顿杀猪菜。” He never forgets. 他对此念念不忘。 „It is not she owes.” Jiang Baimian corrects again. “不是她欠的。”蒋白棉再次纠正。 That year's end city youth slightly listen at a loss, is suddenly enlighted saying: 那名岁末城青年略显茫然地听完,恍然大悟道: „ At our high mass also has to kill the pig vegetable/dish. “我们大弥撒上也有杀猪菜。 „That President Gu who you said should be the person in some northern Old World region, or their descendants, our year's end city also has many such people.” “你们说的那个顾会长应该就是旧世界北边某个区域的人,或者他们的后代,我们岁末城也有不少这样的人。” Which region as for is, he cannot say, he himself is not the descendants of these people, two current icefields have embezzled the corresponding place, has no way to form very good comparison with the map of Old World. 至于是哪个区域的,他也说不上来,一则他自己不是那些人的后代,二则当前冰原已经吞没了相应的地方,和旧世界的地图没法形成很好的对照。 „How to call?” Hears to kill the pig vegetable/dish, the Shang Jianyao eye one brightly, „came back my last year end city to visit you, attended your high masses, everyone was ‚division life’ the follower, definitely cannot look on as an outsider.” “怎么称呼？”听到杀猪菜,商见曜眼睛一亮,“回头我去岁末城拜访你,参加你们的大弥撒,大家都是‘司命’的信徒,肯定不能见外。” He is useless temporarily „thought guidance”, follows the opinion of Jiang Baimian, wants first to have a look to ask anything normally. 他暂时没用“思维引导”,遵循蒋白棉的意见,想先看看正常能问出些什么。 That year's end city youth felt the sincere enthusiasm, replied with a smile: 那名岁末城青年感受到了真挚的热情,笑着回答道: „ My name was Li Bingliang, mental disposition pure and good-hearted meaning. “我叫李秉良,秉性纯良的意思。 „, Our year's end city does not receive the external person, so as to avoid divulges our exact locations, only if you can obtain some elder's invitation.” “呃,我们岁末城不接待外来的人,免得泄露我们的具体位置,除非你们能得到某位长老的邀请。” „......” Shang Jianyao is quite disappointed, „old is what an elder?” “哦……”商见曜颇为失望,“老何是长老吗？” „It is not.” Li Bingliang shakes the head. “不是。”李秉良摇了摇头。 At this time, why he remembered to reply similar belief „division life”, ceremony and holy communion not too same issue: 这时,他才想起回答为什么同样信仰“司命”,仪式和圣餐都不太一样的问题: „ Our year's end city is primarily year's end the mission establishes, you should be the belief to hold year other religious sects. “我们岁末城是以岁末教团为主建立的,你们应该属于信仰执岁的其他教派。 „Endless night mission, is the sunset sect, ‚life sacrifice’?” “长夜教团,日落教派,还是‘生命祭礼’？” „‚Life sacrifice’.” Shang Jianyao replied without hesitation. “‘生命祭礼’。”商见曜回答的毫不犹豫。 Li Bingliang expressed really so. 李秉良表示果然如此。 Also chatted several, „old accent group” walked toward the square deep place, before arriving at old what that Taiwan armed forces to use the automobile . 又聊了几句,“旧调小组”往广场深处走去,来到了老何那台军用汽车前。 old what is binding the bearskin coat, is sitting in vice- harnesses the position, takes a book, is hanging the head, silent read aloud is reading. 老何裹着熊皮大衣,正坐在副驾位置,拿着一本书,微垂着脑袋,无声诵念着。 Jiang Baimian and the others each other looked at each other one, all slightly does not nod obviously. 蒋白棉等人彼此对视了一眼,皆微不可见地点了点头。 Their start favors „the truth” is not „end person” speculation. 他们开始倾向于“真理”不是“末人”的推测。 Because „counter- wisdom teaches” always to publicize „knowledge is the toxicant, the ponder is the trap( pitfall)”, where will make the follower when the early morning prays read aloud reads the scrip­tures? 因为“反智教”一向宣扬“知识是毒药,思考是陷井(阱)”,哪会让信徒在晨祈时诵念经文？ Even if this is „end person” another sect, should not defeat the purpose with them of similarity sign. 就算这属于“末人”的另一个教派,用相似符号的他们也不应该南辕北辙。 „Old accent group” waited for a while, when old what completed the morning pray, closed that book. “旧调小组”又等了一会儿,等到老何完成了上午的祈祷,合上了那本书。 Jiang Baimian sized up one curiously, saw „university physics” four characters. 蒋白棉好奇地打量了一眼,看到了“大学物理”四个字。 The university physics...... Jiang Baimian is experienced, had not had the change of expression by oneself. 大学物理……蒋白棉见多识广,没让自己有表情的变化。 „Physics?” Shang Jianyao made the sound of question. “物理？”商见曜发出了疑问的声音。 old what smiles to reply: 老何微笑回答道: „ Physics is the truth of thing, is the truth of this world, is my Lord manifestation. “物理就是事物的道理,是这个世界的真理,是我主的体现。 „ Naturally, the physics of human writing is close to the truth, is not equal to the truth, always has certain oversight, often will be overthrown and corrected. “当然,人类书写的物理只是接近真理,不等于真理,总有一定的疏漏,时常会被推翻和纠正。 „Like before, I looked that some physics summary said......” “就像之前,我看某本物理学综述说……” Long Yuehong recalled immediately on the university the physical class powerless feeling, Shang Jianyao interrupted old what words: 龙悦红顿时回想起了大学上物理课的无力感,商见曜则打断了老何的话: „ This and person on your sinker occasionally not like. “这和你那个坠子上的人偶不像啊。 „It does not have the facial features, represents did not look, does not listen, does not smell, did not ask, only obeys obeys orders, is an end person.” “它没有五官,代表不看,不听,不嗅,不问,只服从听令,做一个末人。” old what a little be angry replied: 老何有点生气地回答道: „ That is the explanation of heathen! “那是异教徒的解读！ „The true meaning of this symbol is, the eye, nose, ear, mouth and eyebrow human do not have the mind to be important!” “这个象征的真正意思是,人类的眼睛、鼻子、耳朵、嘴巴、眉毛都没有头脑重要！” He walked landing immediately, both hands stretched out a finger respectively, according to by head. 他随即走了下车,双手分别伸出一根指头,按在了脑袋两侧。 old what says: 紧接着,老何开口说道: „Truth in our mind!” “真理在我们头脑中！”