Some rare people are willing to listen to the past experience, old Zhao stands in the warehouse entrance, recollection spoke a happiness. 难得有人愿意听当年的经历,老赵站在仓库门口,边回忆边讲了个痛快。 Experiment that but he participates, tossing about in some icefield place, wears the unpadded garment respectively, the thick clothes and cotton-wadded jacket, on the time with different lengths, later enters the simple room, accepts the inspection, does not have other pattern, is arid and tasteless. 可他参与的实验,翻来覆去的就是于冰原某个地方,分别穿单衣、较厚衣服、棉袄,待上长短不等的时间,之后进入简易屋,接受检查,没别的花样,枯燥而乏味。 The icefield material that Jiang Baimian provides and who collects to judge according to the company, the temperature that old Zhao they experiences from below zero 56 degrees Celsius of 30-40 to zero, each stage has, is exhaustive. 蒋白棉根据公司提供的和自己搜集到的冰原资料判断,老赵他们体验的温度从零下30-40一直到零上56摄氏度,各个阶段都有,非常详尽。 Exceeded the zero degree, what human cold resistant experiment but also was? As once scientific researchers, Jiang Baimian thought that between the experiment goals and testing plans too do not match. 都超过零度了,还算什么人类耐寒实验？作为曾经的科研人员,蒋白棉觉得实验目的和实验方案之间不太匹配。 She suspected the data that the company wants to gain truly is not the resistance to cold. 她怀疑公司真正想要获取的数据并不是什么耐寒性。 „You get the physical exam time which projects has?” Jiang Baimian is considering asking. “你们检查身体的时候都有哪些项目？”蒋白棉斟酌着问道。 old Zhao recalled one earnestly: 老赵认真回想了一阵: „Which inspected, head, neck, chest, belly and hands and feet......” “哪都检查了,脑袋、脖子、胸口、肚子、手脚……” This could not look specifically what wants to collect is what data...... Long Yuehong is muttering at heart. 这看不出来具体想搜集的是什么数据啊……龙悦红在心里咕哝道。 „What your impression is most is what?” Shang Jianyao attention always some are not with emphasis right. “你印象最深的是什么？”商见曜关注的重点总是有些不对。 „Inspection not one type?” old Zhao too did not understand that this issue, „I remember in the simple room am quite cold.” “检查不都一个样？”老赵不是太理解这个问题,“我就记得简易屋内还是比较冷。” Shang Jianyao satisfaction applauds. 啪啪啪,商见曜满意鼓掌。 „What he as to obtain impression to be deepest is cold” this answer. 他似乎就是想得到“印象最深的是冷”这个答案。 Zhao Ming was made to be shocked by his applause obviously, nearby village head is also bewildered. 老赵明显被他的鼓掌弄得愣住,旁边的村长也是一脸茫然。 Jiang Baimian sighed secretly, helped explain: 蒋白棉暗自叹了口气,帮忙解释道: „My this colleague quite likes playing noisily, said the words that some others have no way to understand, make some strange actions......” “我这个同事比较喜欢玩闹,说些别人没法理解的话,做些奇奇怪怪的举动……” „......” old Zhao is suddenly enlighted, „such person, in the volunteer also had at that time.” “哦……”老赵恍然大悟,“这样的人,当时志愿者里也有。” „Is my different father different mother blood brother? He afterward how?” Shang Jianyao urgently asked. “难道是我异父异母的亲兄弟？他后来怎么样了？”商见曜急切问道。 old Zhao shakes the head: 老赵摇了摇头: „ I do not know that he is other living area. “我不知道啊,他是别的聚居点的。 „He most starts is very law-abiding, afterward displayed side that likes cracking a joke, afterward, the experiment ended, I returned to the village, was not clear that he went.” “他最开始还挺安分的,后来才表现出爱开玩笑的一面,再后来,实验结束了,我回了村里,不清楚他去了哪。” „Some people were to mix ripe the convention appeared true.” Shang Jianyao with one type „I can understand” the tone said. “有的人就是要混熟了才会展现出真正的自我。”商见曜用一种“我非常能理解”的口吻说道。 Jiang Baimian thinks, this matter in heart. 蒋白棉想了想,把这事记在了心头。 She then asked: 她转而问道: „Your experiments, are how many people living?” “你们那次实验,有多少人活着回来？” old Zhao spanner index number: 老赵扳手指数了数: „ 60%-70%, said effectively, this experiment deceased person are few, many volunteers look from each living area, the body, actually empty very much, could not have died probably 30%-40%. “60%-70%吧,管事的说,这个实验本身死人就少,要不是很多志愿者是从各个聚居点找来的,身体好像还可以,其实虚得很,都死不了30%-40%。 „Yeah, living majority also has various frostbite, but also some brains have problems frozen, acts like a madman.” “哎,活着的大部分也有各种冻伤,还有些脑子冻出了问题,疯疯癫癫的。” Does the brain have problems frozen? Jiang Baimian has not done similar experiment, has not read the corresponding report, not clear this is normal. 脑子冻出了问题？蒋白棉没做过类似的实验,也没阅读过相应的报告,不清楚这算不算正常。 She leaned to look to Nava. 她侧头望向了格纳瓦。 Wraps Nava of duster to shake the head , indicating in own database does not have the corresponding knowledge. 套着罩袍的格纳瓦摇了摇头,表示自己数据库内没有相应的知识。 Jiang Baimian had not asked again ; first, to display extremely curiously, getting to the root of a matter, is easy to make one suspect ; second, obviously Zhao Ming knows are not many, he can record, almost should say. 蒋白棉没再多问,一是表现得太过好奇,穷根究底,容易引人怀疑,二是老赵明显知道的也不多,他能记起来的,差不多应该都说了。 „Working as the volunteer is laborious, back then, I......” the action of Shang Jianyao share past events was prevented forcefully. “当志愿者就是辛苦啊,想当年,我……”商见曜分享往事的举动被强行阻止了。 Jiang Baimian broke his words: 蒋白棉打断了他的话语: „Good, we go in the choice commodity.” “好啦,我们进去挑选物资吧。” The village head has the meaningful glance very much, immediately says to old Zhao: 村长很有眼色,立刻对老赵说: „Opens the door, I get the honored guests to go.” “把门打开,我领贵客们进去。” When old Zhao opens the warehouse door, Jiang Baimian the topic, resembles asks the village head at will: 老赵开仓库门时,蒋白棉就着刚才的话题,状似随意地问起村长: „Last last week went to the icefield the company scientific research team scale to be big?” “上上周去冰原的公司科研队规模大吗？” „It is not big.” The village head does not care really replies, „on 56 trolleys, the appearance that 20 people raise one's head, in this has half probably toward on is the volunteers.” “不大。”村长不甚在意地回答道,“就五六台车,二十个人出头的样子,这里面好像有一半朝上都是志愿者。” Then, the village head said with a smile embarrasedly: 说完,村长讪讪笑道: „Compared with you, the scale is very big.” “和你们比嘛,规模还是挺大的。” „Did they treat for several days in the village?” Jiang Baimian smiles, changes the topic. “他们在村里待了几天啊？”蒋白棉笑了笑,把话题岔开。 „34 days, un, four days do not arrive.” The village head more recalls is more assured. “三四天,嗯,四天不到一点。”村长越回忆越笃定。 At this time, the gate of warehouse had been opened, he got „old accent group” to walk toward inside. 这时,仓库的门已被打开,他领着“旧调小组”往里面走去。 Jiang Baimian „un”: 蒋白棉“嗯”了一声: „This goes to the icefield, did they definitely also supplement many commodities?” “这去冰原,他们肯定也补充了不少物资吧？” „Fortunately, their car(riage)s have half of positions to think of various types of machines , instrument.” The village head shakes the head. “还好,他们的车有一半位置都装着各种机器,呃,仪器。”村长摇了摇头。 Jiang Baimian shows the curious expression immediately: 蒋白棉顿时露出好奇的表情: „What car(riage) that they drive, can install that the multi-instrument?” “他们都开的什么车啊,能装那么多仪器？” „On ordinary cross country, the trunk has transformed.” Village head speaking thoughtlessly replied. “就普通的越野,后备箱改造过。”村长随口回答道。 Jiang Baimian revolves that research team, proposed several looked does not involve the secret issue, obtained the satisfactory explanation. 蒋白棉又围绕那个科研团队,提了几个看起来不涉及机密的问题,都获得了满意的解答。 Then, „old accent group” starts according to the need, chooses the commodity. 然后,“旧调小组”开始根据需要,挑选起物资。 Waits for the corresponding commodity to be moved out the warehouse, got so far as on their jeep, Jiang Baimian glances over the bill that a village head gave, paid contribution points with own electronic card drop. 等相应的物资被搬出仓库,弄到了他们的吉普上,蒋白棉浏览了一遍村长给出的账单,用自己的电子卡滴地付了贡献点。 At this time, returns sometime from noon, Jiang Baimian is getting Shang Jianyao and the others, the powder in the cliff village starts. 此时,距离中午还有一段时间,蒋白棉领着商见曜等人,于悬崖村内散起了步。 The villagers went to the field mostly busy, a few remains at home, or sees the child does needlework to live, either different business in processing geographical unit of government. 村民们大部分去了田里忙碌,少数留在家里,或边看孩子边做针线活,或处理公所内的不同事务。 They noticed that „old accent group” is very warm, once for a while some villagers want to invite Shang Jianyao and the others to go to the home to be a guest. 他们看到“旧调小组”都很热情,时不时就有村民想邀请商见曜等人去家里做客。 „Young fellow, the little miss, noon arrives at my family to eat meal!” Sunned in the window compared with the village head age also big old woman, sees „old accent group” process, sets out hastily, goes out of the front door, calls loudly. “小伙子,小姑娘,中午到我家吃饭吧！”一个比村长年纪还大的老太太本来在窗边晒太阳,看到“旧调小组”经过,连忙起身,走出大门,高声喊道。 Jiang Baimian has not responded with enough time, Shang Jianyao had said decisively: 蒋白棉还没来得及回应,商见曜已自作主张地说道: „We may not have the means to help you join the company!” “我们可没办法帮你加入公司！” The old woman first stares, then said with a smile: 老太太先是一愣,接着笑道: „ Can my one age, which also want to enter the matter of company? “我都一把年纪了,哪还敢想进公司的事？ „My this is saw that the person in company was happy, the company gave shelter to us initially, gives us the outlet, where I live this age, but also had several children? Now does not need to work!” “我这是看到公司的人就高兴啊,要不是当初公司收留了我们,给我们出路,我哪活得到这个岁数,还生了好几个孩子？现在都不用下地干活了！” The Jiang Baimian side walks one step, kept off before the Shang Jianyao body, said with a smile: 蒋白棉侧走一步,挡在了商见曜身前,笑着说道: „Your good intention we declined with thanks, but we have other matter at noon.” “您的好意我们心领了,但我们中午还有别的事。” Her is sees this families obviously not to have the village head family/home to be rich, rubs their meals embarrassed. 她这是见这户人家明显没有村长家殷实,不好意思蹭他们的饭菜。 The old woman waves very much regrettably: 老太太很是遗憾地挥了挥手: „Later has the opportunity to come my family to eat meal!” “之后有机会一定要来我家吃饭啊！” Jiang Baimian and the others wave to respond. 蒋白棉等人纷纷挥手回应。 After walking away a point, Long Yuehong sighs with emotion heartfeltly: 走远一点后,龙悦红由衷感慨道: „Company here is really respected and welcome......” “公司在这里真受尊敬和欢迎啊……” Traded to make the past, he therefore „the Pangu lifeform” the status of staff will definitely be proud and be proud himself, but now, thinks to be disturbed and disconsolate. 换做以往,他肯定会因此为自己“盘古生物”员工的身份骄傲、自豪,可现在,想想就又忐忑又惆怅。 Jiang Baimian nods: 蒋白棉点了点头: „No matter based on what goal, to cliff village these living areas, the company handled many beneficial things, brought about the solid advantage and clear hope.” “不管基于什么目的,对悬崖村这些聚居点来说,公司都做了不少有益的事情,带来了实实在在的好处和明明白白的希望。” „Yes.” Bai Chen expressed the support. “是啊。”白晨表示赞同。 „Old accent group” this time went to water Wei Town specially, discovered that there has many good changes, a little prosperous flavor. “旧调小组”这次专门去过水围镇,发现那里已经有了很多好的改变,有点欣欣向荣的味道了。 Honest Nava analyzes saying: 老实的格纳瓦分析道: „This possibly is because the chaotic age and New Calender initial situation are like the nightmare to most living areas, probably life in hell.” “这可能是因为混乱年代和新历初期的情况对大多数聚居点来说就和噩梦一样,像是生活在地狱里。” Some contrasts will have grateful. 有对比才会有感激。 The old standard you do not need to say profoundly...... Jiang Baimian unable to bear the unstated criticism at this kind of time. 老格你没必要在这种时候说得这么深刻……蒋白棉忍不住腹诽了一句。 Around around „old accent group” returned to the geographical unit of government, planned that rest a while has the lunch on the way of by ordering food. 绕着绕着,“旧调小组”回到了公所,打算休息一会儿就以点菜的方式吃午饭。 Long Yuehong is setting up near the window, is looking at the mountain stream and bridge of distant place, the concern asks: 龙悦红立着窗边,望着远处的山涧和桥梁,关切问道: „ Team leader, what matter do we then handle? “组长,我们接下来做什么事情？ „Goes to the icefield to trace that scientific research team? But they walked for two weeks to be many, had to leave what trace again, was embezzled by the snow and ice mostly.” “去冰原追踪那支科研队？可他们都走了两周多了,再有留下什么痕迹,也多半被冰雪吞没了。” Jiang Baimian is sitting in own bedside, the elongated both legs, are stretching the physique. 蒋白棉正坐在自己床边,伸长双腿,拉伸着筋骨。 Hears the Long Yuehong issue, she smiled saying with a smile: 听到龙悦红的问题,她笑了笑道: „Then here recuperation one week.” “接下来在这里休整一周。” „A week?” Long Yuehong and Bai Chen obviously a little surprise. “一周？”龙悦红和白晨都明显有点诧异。 This rather also recuperation too for a long time? 这未免也休整得太久了吧？ Shang Jianyao is suddenly enlighted: 商见曜则恍然大悟: „Do you want to make me ’ pull out as soon as possible ‚ spatially 506 room that secret?” “你想让我尽快把‘506’房间那位的秘密掏空？” „This is a reason.” Jiang Baimian said with a smile, „ another reason was, I had calculated a moment ago, by commodity that the population of former that scientific research team and they carried, they had no way to treat full one month on the icefield, although the death of volunteer can reduce the consumption of food, the oil that but should use will use, similar scientific research team definitely will also reserve enough commodity to the return trip, guarded against the possible accident/surprise, in other words, their again week about on almost returned to the cliff village replenishment supply. “这是一个原因。”蒋白棉笑道,“另一个原因是,我刚才计算过了,以之前那个科研队的人数和他们携带的物资,他们在冰原上根本没法待满一个月,虽然志愿者的死亡会减少食物的消耗,但该用的油还是会用,类似的科研队也必然会给返程预留出足够的物资,防备可能出现的意外,也就是说,他们再有一周左右就差不多得回到悬崖村补充物资了。 „Traces them is very truly difficult to the icefield, but we can wait for them here.” “到冰原去追踪他们确实很难,但我们可以在这里等着他们啊。” Shang Jianyao is applauding. 啪啪啪,商见曜鼓起了掌。 Long Yuehong then understands before the team leader, these questions that asked had what significance. 龙悦红这才明白组长之前问的那些问题有什么意义。 Some seemingly immaterial detail can play the so significant role unexpectedly! 一些看似无关紧要的细节竟然能发挥如此重大的作用！ He just wants to say anything, suddenly sees opposite of the cliff village, another side of the highway bridge, there is a motorcade by far. 他正想说点什么,突然看见悬崖村对面,公路桥另一边,有一支车队远远而来。 The Long Yuehong knitting the brows head, said to the companions: 龙悦红皱了皱眉头,对同伴们说道: „One team of people to cliff village, but does not seem like the company, the vehicle is tattered.” “有一队人到悬崖村来,但不像是公司的,车子都破破烂烂的。”