Did southauntresult in„did not haveworry”? Long Yuehongblurted out:
南姨得了“无心病”?龙悦红脱口而出:„Howcan?”
“怎么会?”Thatalwaystidies upcleanlyoneself, the woman who the hairmustpull the hair bunwill result insuddenly„did not haveworry”, said goodbye to the world?
那个总是把自己收拾得干干净净,头发一定要挽成髻的女士怎么会突然得了“无心病”,告别了人世?Maythinkownmore familiarundergroundbuilding495Activity Centerdid not have the indicationto sufferin charge ofChen Xianyulike this„did not haveworry”, Long Yuehongwas also silent.
可想到自己更加熟悉的地下大楼495层活动中心主管陈贤宇也是这样毫无征兆地罹患了“无心病”,龙悦红又沉默了下去。Thisis„does not haveworry”.
这就是“无心病”。Itlikely happened on everyone, no matteryouwhetherhad been through repeatedly the misery, no matteralsoyoujustsaw the hope of life.
它可能发生在每一个人身上,不管你是否历经了苦难,也不管你是不是刚看到生活的希望。Bai Chenhas seentoomanysimilarthings, withoutdisplayingto be hardto accept the condition that.白晨见过太多类似的事情,没有表现出难以接受的状态。Shesilent, the voiceslightlyaskedlow and deep:
她沉默了一阵,嗓音略显低沉地问道:„Then was sheeliminated?”
“然后她就被清除了?”Yeah, littlewhiteasked that thisissueshowedshehasa littlehope...... Jiang Baimiannot to speak.
哎,小白问这个问题说明她心里还是有那么一点期盼……蒋白棉没有说话。Meanwhile, sheused the left handto stopinterrupting of Shang Jianyao.
与此同时,她用左手制止了商见曜的插嘴。„Yes......”Afulongsighed, „citydefense forcecameprocessing.”
“是啊……”阿福长长地叹了口气,“城防军过来处理的。”Thisiseachinfluencewhenfacing„does not have the choice that worry”patient can definitely make.
这是每一个势力在面对“无心病”患者时必然会做出的选择。Bai Chenpurses the lipsclose to saying:白晨抿了抿嘴巴道:„Thisis also good.”
“这样也好。”Regarding„having no interest”, the consensus of humancleans upeitheras soon as possible, so as to avoidinjurestooneselfandothernormal person, andshuts off the infectionline that possiblyhas, eitherseizing, sends in the laboratoryforcefully, successtreatment„will not haveworry”to make the contribution to humanin the future.
对于“无心者”,人类的共识就是要么尽快清理,免得伤害到自己和别的正常人,并切断可能存在的传染线路,要么强行抓捕,送入实验室,为人类将来成功治疗“无心病”做出贡献。Compared with the latter, Bai Chencanaccept the southernauntis onlypainfulenteredeternalsleeping soundly.
比起后者,白晨更能接受南姨只是痛苦了一阵就进入了永恒的安眠。Sheonealsoasked:
她顿了一下又问道:„Where does the southernauntbury?”
“南姨埋在哪里?”„Outsidecitygraveyard.”Afusmiles bitterly saying that „in order toinsurance, Iaddedmoneyselected the cremation.”
“城外墓园。”阿福苦笑道,“保险起见,我加钱选了火葬。”No mattercremates, is the graveyard, needsto disburse money.
不管火葬,还是墓园,都是需要出钱的。
The formerconsumes the energy, the latteroccupies the land of nearcity, alwaysoneteam of soldiersguard.
前者耗费能源,后者占据着近城的土地,始终有一队士兵看守。If the ordinary householdhas the deceased person, oftenisgets so far asin the wilderness, finds a placecasually, digs a pitto bury.
普通家庭如果有死人,往往都是弄到荒野上,随便找个地方,挖个坑埋掉。Butthismay notmake the deadbe laid to rest, no matterwildernesswanderer, wild animal that paces back and forth, isreal, potentialthreat.
但这不一定能让死者入土为安,不管是荒野流浪者,还是徘徊的野兽,都是切实的、潜在的威胁。Bai Chennods:白晨点了点头:„Tomorrowleadsusto go.”
“明天带我们去。”„Good.”Afucomplied.
“好。”阿福答应了下来。Shang Jianyaocanspeakfinally, hecared that asked:商见曜终于能够说话,他关心地问道:„The southernmaternal aunt'ssisterspresentpassed? securesuch asfragrant? Collects moneythesepeople who askedherto be the teacher?”
“南姨的姐妹们现在过得怎么样了?安如香呢?凑钱请她当老师的那些人呢?”Heaskedthreequestions.
他一口气问了三个问题。Afurecalled the evil ways:
阿福回想了下道:
„ Teachersecuretaughtthreeclasses here, afterwardwent toothercourtyardto be the interimteacher, somepeoplehave invitedher.
“安老师在这边教完了三个班,后来去了别的院子当临时老师,一直都有人请她。
„ Sister Gu, in the courtyardthesegirlsis literate, through the hunterassociation, majorityfound the newwork, some of themcrossvery well, someincomemustalmost, but can also maintainownlivelihood, did not needto feel alarmed and anxiouslikebeforeagain, does not know when will get sickdirty, ormetthatbrainto have the guest of issue.
“谷姐,还有院子里那些姑娘识了字,通过猎人公会,大多数都找到了新的工作,她们有的过得挺好的,有的收入要差一点,但也能维持自己的生活,不用再像以前那样担惊受怕,不知道什么时候就会得脏病,或者遇上那种脑子有问题的客人。
„ Somefewluckare notthatgood, oneselfor the family memberfall ill, has an accident, goes into debt, but must dooccasionally, supplementhome.
“只有少部分运气不是那么好,自己或者家里人生了病,出了事,欠了债,还得偶尔做做,补充家用。„For these years, so long asis literate, is willingto work, cankeep a familyin the city.”
“这几年,只要识字,愿意干活,在城里都能养家糊口。”Thiswasthatunrestdiedmanypeople;second, for these years the weedscityrelative„initialcity”otherplacewas most stable...... the Jiang Baimianslightly not obviousplaceunder.
这一是那场骚乱死了不少人,二是这几年野草城相对“最初城”别的地方最为安定……蒋白棉微不可见地点了下头。Shang Jianyao„”two, the naked eye was very obviously happy.商见曜“哦哦”了两声,肉眼可见地很是高兴。Afusees that alsosaidseveral:
阿福见状,又多说了几句:
„ Possibly is also the heavenblesses, a small number ofgirlsdo not enlarge ones vision, is charmedby the gang members who thattypehas the womanfoodspecially, missedto jump in the fiery pitlike madon own initiative, resultthesegang membersdiesin the open fight between factionseither, eitherwas killed by stealth, nohad the good end.
“可能也是老天庇佑吧,少数姑娘不开眼,被那种专门吃女人饭的黑帮成员迷住了,要死要活的,就差自己主动跳进火坑,结果那些黑帮成员要么死在了火并里,要么被人打了黑枪,没一个有好下场。„Thattypeplays a trick the force, probably is also this.”
“那种设局强迫的,好像也是这样。”Jiang Baimiangawked, recalled a matter:蒋白棉愣了一下,回想起了一件事情:securesuch as the previouswork of fragrantthisinterimteacheris the vestigehunter, inoneis a killer.
安如香这位临时老师的上一份工作是遗迹猎人,上上一份则是杀手。Shang Jianyaois applauding.
啪啪啪,商见曜鼓起了掌。Hesaidwith a smile:
他笑着说道:„Reallygood!”
“真好啊!”Yes, good...... Jiang Baimianexceptionallyis really gratified.
是啊,真好啊……蒋白棉异常欣慰。ShesaidtoAfuon own initiative:
她主动对阿福道:„Thenyouinquired where under Teachersecure attended class, wehave not seenherfor a long time.”
“回头你打听下安老师在哪里上课,我们好久没见过她了。”„Good.”Afuknows that thisgroup of peopleknowsecureRuxiangvery muchlong time ago, inthesegirlscompared withcourtyardearly.
“好。”阿福知道这群人很早就认识安如香,比院子内那些姑娘都早。............
…………southern street, inrented room.
南街,出租屋里。Jiang Baimianlooked for a positionto sit downat will, saidlooking pensive:蒋白棉随意找了个位置坐下,若有所思地说道:„Why will the weedscityhave‚does not haveworry’?”
“为什么野草城会有‘无心病’?”„Why can't the weedscityhave‚does not haveworry’?”Long Yuehongslightlyasked backat a loss.
“为什么野草城不能有‘无心病’?”龙悦红略显茫然地反问。Ondusteachplace that hashumanpossiblyappears„does not haveworry”.
灰土上每个有人类的地方都可能出现“无心病”。Moreover, since the weedscityhas established, every yearhassuchseveraltimes„do not haveworry” the eruption, the quantityis more or less, the scalebig or small, is never the paradise.
而且,野草城建立以来,每年都有那么几次“无心病”的爆发,数量或多或少,规模或大或小,从来不是世外桃源。Jiang Baimianlooked all aroundone saying:蒋白棉环顾了一圈道:
„ Ourbeforehandfindingsare, ‚does not haveworry’with‚the newworld’related, throughall kinds ofnodedivulgingto the dust, infects the surroundinghumanrandomly.
“我们之前的调查结果是,‘无心病’与‘新世界’有关,通过各种各样的节点泄露至灰土,随机感染周围的人类。
„ But the weedscitydoes not seem likehas‚the newworld’ the nodeplace.
“可野草城不像是有‘新世界’节点的地方。„Un, manyhumanliving areaalsolike, does not haveas before‚does not haveworry’appearance.”
“嗯,很多人类聚居点同样不像,依旧有‘无心病’出现。”Theydeniedbefore„did not haveworry”disseminationarefluctuationthisguess that sometype„the newworld”strengthcollisionhas, finallynowencounters the incomprehensiblesituation.
他们之前都否定了“无心病”传播是某种“新世界”力量碰撞产生的波动这个猜测,结果现在又遇到不能理解的情况。„Right...... thisandourspeculationshave the contradiction.”Long Yuehongnodsgently.
“对啊……这和我们的推测有矛盾。”龙悦红轻轻点了点头。Speechat the same time, hiscorner of the eyesplit visionlooked atto be placed the roomcornerbyNavathatnuclear warhead.
说话的同时,他眼角余光瞄到了被格纳瓦放在房间一角的那枚核弹头。Chattedbysuchgoods, healwaysfound itstrange.
在这么一件物品旁边聊天,他总觉得怪怪的。Althoughthisabsolute safety, is impossibleto explodeat will, butthinks of the might in hearsay, Long Yuehonga little„being a king's right-hand man as dangerous as being in the company of atiger”seeing thingsfeeling.
虽然这绝对安全,不可能随意爆炸,但想到传闻中的威力,龙悦红又有点“伴君如伴虎”的幻视感。Bai Chenthoughtevil ways:白晨想了一下道:„‚Newworld’ the nodecanbe a person, canbe the thing, the formeris the biginfluenceeither, either the deep sleepin the secretplace, shouldbe not related issueswith the weedscity, perhapsbut the latterhaseverywhere, big or small, the producedeffectis also different.”
“‘新世界’的节点既可以是人,也可以是物,前者要么属于较大的势力,要么沉睡在隐秘的地方,和野草城应该扯不上关系,但后者也许到处都有,或大或小,产生的效果也不尽相同。”What she meant was that although the weedscitydoes not have„the newworld”powerhouse, butdid not expressherehidden, verysmallnot„newworld”node.
她的意思是,野草城虽然不存在“新世界”的强者,但不表示这里没有暗藏的、非常小的“新世界”节点。Jiang Baimian„un”:蒋白棉“嗯”了一声:
„ Tomorrowworshipssouth the aunt, letsfeedto put on‚sixto knowbead’or‚lifeangel’necklace, whole citysaunters, looks for‚the newworld’ the node.
“明天拜祭完南姨,让喂戴上‘六识珠’或者‘生命天使’项链,满城转悠,找找有没有‘新世界’的节点。„If present, wedestroywith the high-tension currentimpulse, letherenot needworrynot to haveworrya long timeagain‚’, ifno, we could establishto‚do not haveworry’ the guess of sourceanddisseminationmechanism, orrevises.”
“如果有,我们就用高压电流冲激破坏,让这里很长一段时间内不用再担心‘无心病’,要是没有,那我们可能得重新建立对‘无心病’源头和传播机制的猜测,或者说修正。”Then, Jiang Baimianwants saying that „the weedscityis not in any case big, Iplan the route, tofeed the presentinductionrangeandwithfriendship that permitscommits the ideas to paper‚’, is not difficultto investigatecompletely”, maylose the spirit of enterprise, can only looktoNavasaid:
接下来,蒋白棉本想说“反正野草城不大,我规划好路线,以喂现在的感应范围和与许立言的‘交情’,不难全部排查一遍”,可英雄气短,只能望向格纳瓦道:„Oldstandard, youunify the inductionrangeplanroute that feeds, needsto covereachplace.”
“老格,你结合喂的感应范围规划路线,务求覆盖到每一个地方。”„Does not have the issue.”Navadid not thinkcompletelythisis a difficult problem.
“没问题。”格纳瓦完全不觉得这是一个难题。„When does thatvisitmygoodbrotherspermitsto commit the ideas to paper?”Shang Jianyaoasked the issue.
“那什么时候去拜访我的好兄弟许立言呢?”商见曜提出了问题。permitscommits the ideas to paperto be possiblenot necessarily to see that you...... Jiang Baimianmuttered, has the mental noteto replyearly:
许立言可未必想见到你……蒋白棉咕哝了一句,早有腹稿地回答道:„Without the cityLordwritten order, ourmanyplacescannot go, let alone the inductioninvestigated, therefore, will worshipsouth the aunttomorrow, the firstmatterisasksyourgoodbrotherspermitsto commit the ideas to paper.”
“没有城主的手令,我们很多地方都去不了,更别说感应排查了,所以,明天拜祭完南姨,第一件事情就是找你的好兄弟许立言。”Althoughby the Shang Jianyaolevel and ability, in a weedscitysuchsmallplace, can definitely make the friend, round tripfree, but since has a bettermore convenientway, Jiang Baimianthought that does not needto do that.
虽然以商见曜的层次和能力,在野草城这么一个小地方,完全可以广交朋友,来去自如,但既然有更好更方便的办法,蒋白棉觉得没必要这么做。
The ghostsknow that hereis ambushing the mission of whatdanger, is consecratingwhich not friendlyholds the year!
鬼知道这里有没有潜伏着什么危险的教团,供奉着哪位不友善的执岁!„The chef of cityLordmansionis quite good.”Shang Jianyaocommentscritical.
“城主府的厨师相当不错。”商见曜中肯地评价道。Heproposedimmediatelysuggested:
他随即提出了建议:„Wefirstgo to the cityLordmansion, latterworships the southernaunt.”
“我们先去城主府,后拜祭南姨。”Hey, must be so realistic...... Long Yuehongnot to saythese wordswith enough time, Shang Jianyaoadds:
喂,要不要这么现实啊……龙悦红还没来得及说出这句话,商见曜就补充道:„Like thiswecanpackdelicioussometastygives the southernaunt!”
“这样我们就可以打包一些好吃的好喝的给南姨!”Bai Chensipped the lower jaw saying:白晨抿了下嘴道:„Will thisonly result in the waste?”
“这只会造成浪费吧?”„Cannot.”Jiang Baimian said that „in the custom of Old World, after the sacrificefood that usesto complete the ceremony, isto apportion the relatives and friends.”
“不会。”蒋白棉说道,“在旧世界的习俗里,祭礼用的食物完成仪式之后都是分给亲朋好友的。”Bai Chen„un”, nodded.白晨“嗯”了一声,点了点头。
The discussionthismatter, Jiang BaimianthensaidtoShang Jianyao:
讨论完这件事情,蒋白棉转而对商见曜道:„When do youplanto go to506again‚’room?”
“你打算什么时候再去‘506’房间?”Shang Jianyaosaidwith an impatienttone:商见曜用一种迫不及待的口吻说道:
„ Now!
“现在!
„ Iplanned that the latertwohoursgoonetime, Ido not believehernot to sleep!
“我打算之后两个小时去一次,我就不信她不睡觉!„Thistimeenteredherdreamland, Iprepareto use the ability, looks at the effect.”
“这次进了她的梦境,我准备动用能力,看有没有效果。”„Un.”Jiang Baimianthinksevil ways, „observe the dreamland of roommasterwhile convenient, if the abilityis invalid, wecanact according to the dreamland, speculated that whichregionwhichplaceshelives, iswhatperson, in the realitycomesto visit.”
“嗯。”蒋白棉想了一下道,“顺便观察观察房间主人的梦境,如果能力无效,我们可以根据梦境,推测她住在哪片区域哪个地方,是个什么样的人,现实中上门拜访。”„Good.”Shang Jianyaocompliesveryrefreshedly.
“好的。”商见曜答应得非常爽快。............
…………Southern Tal, quietdreamhotel.
塔尔南,幽梦旅馆。ProprietressHaynausitsin front of the portable computer, opens the eyeforcefully, saidtooneselfunceasingly:
老板娘艾诺坐在便携式电脑前,强行撑开眼睛,不断地对自己说:„Cannotrest, cannotrest......”
“不能睡,不能睡……”
To display comments and comment, click at the button