Above, Jiang Baimiandiscoveredin the room that along the waytheseopen wideanythingdoes not have, an emptiness.
沿途之上,蒋白棉发现那些敞开的房间内什么都没有,一片空荡。Canmeetseveralbrokenbedseveralbrokenchairsoccasionally, shehas no wayto determine that thislives in the place of person.
要不是偶尔能遇到几张破床几把破椅,她都没法确定这是住人的地方。„Movesreallycleanly...”Herheartfeltfeeling.
“搬得真干净啊…”她由衷感既了一句。„Does not give the vestigehuntersopportunity.”Shang Jianyaosighs with regret.
“不给遗迹猎人们机会。”商见曜扼腕叹息。DuHengshenholdstouchednearbythatdoor the hand, saidwith a smile:
杜衡伸掌摸了摸旁边那扇门的把手,笑着说道:
„ Thatis also insufficient.
“那也不至于。
„ This hand, thisfloor tile, the top board, theselamps, hascertainvalueon this day, let alonein the wallpossiblyalsohas the steel bar... „
“这把手,这地砖,这天花板,这些灯,都还是有一定价值的,更别说墙里可能还有钢筋…“Whending-dong, Shang Jianyaoapplaudedto breakDuHengwords.
当当当,商见曜的鼓掌打断了杜衡的话语。Hepraised:
他赞美道:
„ TeacherDuHeng, youhave the life experiencevery much. „
“杜衡老师,你很有生活经验啊。“DuHenglaughs:
杜衡哈哈一笑:
„ HowIsaidagain is also for many yearsvestigehunter. „
“我再怎么说也是积年的遗迹猎人。“Justbecame„officialhunter”fewyear of Jiang Baimianto make uponesilentlyat heart.
刚成为“正式猎人”没几年蒋白棉默默在心里补了一句。
After arriving at the elevatorarea, sheinspected the evil ways:
来到电梯区后,她检查了下道:
„ Electricity. „
“还有电。“„Unexpectedlyelectricity!” The Shang Jianyaoshock, „ vestigehuntershad the luck. „
“竟然还有电!”商见曜震惊,“遗迹猎人们有福了。“„Possibly the eighthresearch institutehas not opened the power stationwith enough time, moreovertheyshiftshoulda few days, power stationalsoinauto-running.”Jiang Baimianis guessing the reason.
“可能第八研究院没来得及拆发电站,而且他们转移应该没几天,发电站还在自动化运行。”蒋白棉猜测着原因。Looking from the mountain rangeterrainicefieldspecial characteristics, herehas no wayto cultivate/repair the hydroelectric power stationandthermoelectric power station, is not suitableto make the solar electrical energy generation, the wind powerwas limitedby the season, is impossibleto maintain the stable running of entireresearch institute.
从山脉地形冰原特质看,这里没法修水电站、火电厂,也不适合弄太阳能发电,风电则受到季节的限制,不可能保持整个研究院的稳定运行。Therefore, Jiang Baimiansuspected,has the miniaturizednuclear power stationin some place of thismountain.
所以,蒋白棉怀疑,在这座山的某個地方有小型化的核电站。„Thisis the good deed, does not use the crawlingstaircase.” A DuHengpointdid not careto press the button.
“这是好事啊,不用爬楼梯。”杜衡一点也不在意地摁下了按钮。And an elevatoropens the theater boxdoorimmediately.
其中一台电梯立刻就打开了厢门。Jiang Baimianfrownssuddenly.蒋白棉突然皱了下眉头。Thiswas keeping offby the mask of militaryexoskeletoninstallment, withoutwhomdiscovered.
这被军用外骨骼装置的面罩挡着,没谁发现。Jiang BaimiansawDuHengandShang Jianyaomoved toward the elevator, saidhastily:蒋白棉见杜衡和商见曜走向了电梯,连忙说道:
„ A littleissue. „
“有点问题。“„What's wrong?”Shang Jianyaoasked.
“怎么了?”商见曜问道。Jiang Baimianis pointing attheseelevatorsay/way:蒋白棉指着那些电梯道:
„ Youlooked,hasat least1/3elevatorsto stoponfifth. „
“你们看,有至少三分之一的电梯停在第五层。“„Whatissue does thishave?”HonestShang Jianyaoexpressedownpuzzledrighteously.
“这有什么问题?”诚实的商见曜理直气壮地表达了自己的不解。SawDuHengalsoto look, Jiang Baimianexplained:
见杜衡也望了过来,蒋白棉解释道:
„ Normal, the shiftdefinitelyiscomesaccesssetto leave.
“正常来说,转移肯定是来出入口这一层集合离开。„Theseelevatorsshouldstopin the floorare right.”
“那些电梯应该都停在底层才对。”„Possiblylastbatch the personhas not used the elevator of completesection.” The honestShang Jianyaorebuttalsaid.
“可能最后一批下来的人并没有使用完全部的电梯。”诚实的商见曜反驳道。„Issueis, many peoplewill come upto havemanypeopleto get down.”Jiang Baimianhas analyzed the correspondingsituationearly.
“问题在于,有多少人上去就会有多少人下来。”蒋白棉早分析过相应的情况。
The samegroup of peopleused78elevators, gets downwill not only use34.
同一批人上去用了七八台电梯,下来不会只用三四台。„Pushingis also normal.”Shang Jianyaowas saying to be saying, the soundpulled downsuddenly, speaks the ghost story, „alsopossiblysomepeoplecame upnot to get downagain...”
“挤一挤也是正常的。”商见曜说着说着,声音突然压低,讲起了鬼故事,“也可能有些人上去就没再下来…”ThiswasJiang Baimianwants saying:
这正是蒋白棉想说的:
„ Where did theygo to? „
“那他们去了哪里?“„Does not know.”Shang Jianyaoswung the head, „has not inducedtotheirhumanconsciousnessin any case.”
“不知道。”商见曜摇起了脑袋,“反正没有感应到他们的人类意识。”At this point, his faceis panic-stricken:
说到这里,他一脸惊恐:„Does abovehave the trap?”
“难道上面有陷阱?”„Had a looknot to know.”DuHengisoneschoolsprinkleshowever, does not care.
“上去看看不就知道了。”杜衡还是一派洒然,不甚在意。Said... Jiang Baimianto thinkwith ease, withoutopposition, butdrew support from the militaryexoskeletonin-line the communications systemto remindShang Jianyaoone:
说得轻松…蒋白棉想了想,没有反对,只是借助军用外骨骼内嵌的通信系统提醒了商见曜一句:„Canmaintain a distancewithTeacherDuHeng, dragsbehindhim.”
“等会和杜衡老师保持一点距离,拖在他后面。”Shang Jianyaolifts the right hand, compared with a goodposture.商见曜抬起右手,比了个好的姿势。Thistime, heandJiang Baimianhave not carried the assault rifleagain, the militaryexoskeletoninstallmenthas the correspondingweaponmodulein any case.
这一次,他和蒋白棉都没有再携带突击步枪,反正军用外骨骼装置有相应的武器模块。Threepeopleride the elevator, arrived atfifthquickly.
三人乘坐电梯,很快来到了第五层。Herehas no naturalillumination, street light on the total dependenceceiling.
这里没什么自然光照,完全依赖天花板上的路灯。Fortunately, has not blacked out.
幸运的是,还没有断电。Otherwisewill reduceJiang Baimianand the othersenormously the search efficiencies.
要不然会极大地降低蒋白棉等人的搜索效率。According to the memory of ProfessorQin, fifthwas divided intothreeparts.
根据秦教授的记忆,第五层分为三个部分。Comes outfrom the elevator, eachdepartment that the firstregionis„professorextended meeting”usually the place that meetsandprovides the servicefor this reason.
从电梯出来,第一个区域是“教授联席会”平时开会的地方和为此提供服务的各个部门。Inthatconference room, let alone the material, the scrap paperhas not left behindone.
那间会议室内,别说资料了,就连废纸都没有留下一张。Possiblyisbecausethatblackboardis too big, does not facilitateto move, but alsoplaced the roomcenter, butitssurroundings, cannot see a chair.
可能是因为那张黑色会议桌太大,不方便搬动,还放在了房间中央,可它的周围,看不到一把椅子。„Was too thorough, toothorough...”Shang Jianyaoheaves a deep sigh.
“太彻底了,太彻底了…”商见曜摇头叹息。Nearbythesebelong to the rooms of differentdepartmentalsoto besimilarcondition, only then the unwieldystthingstays behind, the papermaterialcansee12occasionally, butis notsomeonepunishment decision, iscertaincommoditiesallocation plans, belongingis obsolete, does not take awaynot to affectanything'sdocument.
附近那些属于不同部门的房间同样呈类似的状态,只有最为笨重的东西留下,纸质资料偶尔能看到一两份,但不是谁谁谁的处罚决定,就是某些物资的分配方案,属于已然过时,不拿走也不影响什么的文件。Acrossthisregion, after the deepmetalfront door that an antithetical poenopens, place that Jiang Baimian, Shang JianyaoandDuHengjin„vice-president”and„ProfessorLi”„the newworld”powerhouselived.
穿过这片区域,通过一扇对开的深色金属大门后,蒋白棉、商见曜和杜衡进了“副院长”、“李教授”等“新世界”强者居住的地方。Herenot onlyhas the room of theirdeep sleep, but alsokeeps the originalchiefoffice.
这里不仅有他们沉睡的房间,而且还留着原本的院长办公室。Whydid not know, steps intothisregion, Jiang Baimianhad an innermost feelingsheavyfeeling.
不知为什么,一踏入这片区域,蒋白棉就产生了一种内心沉甸甸的感觉。
Before thisis close to the rainstormapproachingvery much the sadnessanddepressing.
这很接近暴雨来临前的沉闷和压抑。„Youhaveto think that whatisn't right?”SheinquiredShang Jianyaowith the aid of the communications system of militaryexoskeletoninstallment.
“你有觉得什么不对吗?”她借助军用外骨骼装置的通信系统询问起商见曜。Shang Jianyaoreplied:商见曜回答道:
„ Nothingis not right. „
“没什么不对。“„It is not in no moodonesecretly, feeling that the chestis depressed?”Jiang Baimianpursuesasks.
“没有心情一暗,胸口闷闷的感觉?”蒋白棉追问道。„No.”Shang Jianyaodid not crack a jokeatthis kind of timegenerally.
“没有。”商见曜在这种时候一般不开玩笑。Jiang Baimianhas leaned the head, makes the sound, inquiredDuHeng.蒋白棉侧过脑袋,发出声音,询问起杜衡。DuHengshakes the headsimilarly:
杜衡同样摇头:
„ Very normal. „
“很正常。“„Thatpossiblyismy ownissue...”Jiang Baimianis nearly speechless.
“那可能是我自己的问题…”蒋白棉险些无言。Sheanalyzed, found the most likelyreason:
她分析了一下,找到了最有可能的原因:Sheisinthreepeopleweakestthat.
她是三人里面最弱的那个。In the awakeningdomain.
在觉醒者领域。Althoughshehad passedthattrauma that delayshera long time, butdistance„mindcorridor”alsofar, sheis unable to know, butShang JianyaoandDuHeng, onewasto explore„mindcorridor”awakening in deep place, an originwas mystical, the strengthwas not only weaker than Shang Jianyao.
虽然她已经通过了耽搁她很长一段时间的那处心理阴影,但距离“心灵走廊”还有多远,她无从知晓,而商见曜和杜衡,一个是探索到了“心灵走廊”深处的觉醒者,一个来历神秘,实力比商见曜只强不弱。Thatseveral„newworld”in the room of powerhouse, not onlymaintainstheirphysical bodyactiveinstrumentto disappearcompletely, theylie downbed that canpromote, nostays behind.
那几名“新世界”强者的房间内,不仅维持他们肉体活性的仪器全部不见了,就连他们躺的可以推动的睡床,也没一张留下。„Locusttransits, the locusttransits!”Shang Jianyaohates bitterly, „ the flush toiletdoes not facilitateto open, theyestimated that mustcarry offtogether.
“蝗虫过境啊,蝗虫过境啊!”商见曜痛心疾首,“要不是抽水马桶不方便拆,他们估计都要一起带走。„As can be appreciated.”DuHengcomfortsto saywith a smile, „ ondustis necessity-deficient, although the eighthresearch instituteis controllingsomemilitary bases and correspondingfarmlandandfactory, butis notdoes not lack . Moreover, thisalsotopreventusfound the usefulinformationthrough the traces. „
“可以理解。”杜衡笑着宽慰道,“灰土上物资匮乏,第八研究院虽然掌控着一些军事基地和相应的农田、工厂,但也不是什么都不缺,而且,这也是为了防止我们通过蛛丝马迹找到有用的情报。“Shang Jianyaolooked attoilet in the bathroom, saidindignantly:商见曜望了眼卫生间内的马桶,愤愤不平地说道:
„ Reallycompelledusanxiously, excrementpulling out!
“真把我们逼急了,就把粪给抽出来!„Thiscananalyzeto correspond the newworld ’ the physical state of powerhouse, Idid not believethemto carry off the excrement!”
“这能分析对应新世界’强者的身体情况,我就不信他们连粪都带走了!”
The Old Worldentertainmentmateriallooked that Jiang Baimianaspirates saying:
旧世界娱乐资料看多了吧蒋白棉吐了口气道:
„ Inseptic tank, so manymix up, youknow that whobelongswho? „
“化粪池内,那么多混在一起,你知道谁属于谁?“Moreover, „the newworld”powerhouseusuallydepends on the infusionto maintain the lifesymptom.
而且,“新世界”强者平时都靠输液维持生命体征。Shang Jianyaogawked:商见曜愣了一下:
„ IsIconsidersinsufficientlyminutely. „
“是我考虑得不够周详。“Had/Leftthese„the newworld” the room of powerhouse, theycontinueto go down tothisregion.
出了那些“新世界”强者的房间,他们继续深入这片区域。Under the corridor, does not know where windoriginatesfromhas blownintermittently, bringsto prick the chill in the air of marrow.
走廊之下,不知来源于哪里的风阵阵刮过,带来刺入骨髓的寒意。Onecurrenthas not arrived at the icefieldcompletelycoldly the summer, the mid-hillspecially.
一当前还没完全到冰原的夏天,山腹又特别的冷。Shang Jianyaolooked up the smallpoxplank road:商见曜抬头望了眼天花板道:
„ Won't theselampsmove?
“这些灯怎么不会动?
„ They, ifsways, flickers, had the feeling. „
“它们要是晃来晃去,忽明忽暗,就更有感觉了。“Inhistonefullis the regret.
他语气里满是遗憾之情。„It is not meaningful, smallrednothere.”Jiang Baimianspoke thoughtlesslyto deal withone.
“没什么意义,小红又不在这里。”蒋白棉随口应付了一句。„Yes...”Shang Jianyaosaid with a sigh.
“是啊…”商见曜叹息道。In a while, theyarrived inProfessorQinto remember that belonged tothatoffice of chief.
没过多久,他们抵达了秦教授记忆中原本属于正院长的那间办公室。Thisroomcloselyis closing, lockssolid, as ifinsidehaswhatdisasters.
这房间紧紧关着,锁得严严实实,似乎里面有什么洪水猛兽。„Cango in?”Jiang Baimianaskedintentionally.
“要进去吗?”蒋白棉故意问道。DuHenghad not replied,Shang Jianyaohad said:
杜衡还没有回答,商见曜已是说道:
„ ProfessorQinhas not inducedtothisinsidehas the humanconsciousness. „
“秦教授从来没有感应到这里面有人类意识。“„Has a look, coulddiscoveranything.”DuHeng the tonesaidwithonetypecame, „ reallyhas anything, the eighthresearch instituteshouldalsoshiftitearly. „
“看看吧,说不定能发现点什么。”杜衡用一种来都来了的口吻道,“真有什么东西,第八研究院应该也早把它转移了。“Jiang Baimianhas not expressed the objection.蒋白棉没表达异议。
The key of thatdoordoes not know where lost, butthiscould not baffleShang Jianyao.
那扇门的钥匙不知道丢到了哪里,但这难不倒商见曜。Heliftsto cover the right foot of metalskeleton, makes an effortto proceed a auspicious.
他抬起覆盖金属骨骼的右脚,用力地往前一瑞。Bang, thatdoordisintegratesdirectly.
砰的一声,那扇门直接土崩瓦解。In the roomdoes not have the illumination, Jiang Baimianwith the aid of the street light, saw the sawdust and naked eyeobviousproduct of dustdancing in the air.
房间内没有光照,蒋白棉借助路灯,看见了飞舞的木屑和肉眼可见的积尘。Shang Jianyaoturned oninsidelamp.
啪,商见曜打开了里面的灯。
Under the lightshines, the panoramic view of roommappedinthreepeople of eyes.
灯光照耀下,房间的全景映入了三人眼中。Hereis not big, a deskplaces the innermost, aboveis scatteringseveralmaterials, withoutcomputer, does not have the books.
这里不大,一张办公桌放在最里侧,上面散落着几份资料,没有电脑,也没有书籍。Has a row of bookshelfby the entranceplace, another side that itcorrespondsis the sofaregion.
靠门口的地方有一排书架,它对应的另外一侧是沙发区域。With the aid ofmilitaryexoskeletoninstallment, Jiang Baimian, in the entrancesaw clearlyon the bookshelf the details of thesebooks.
借助军用外骨骼装置,蒋白棉在门口就看清楚了书架上那些图书的细节。Theyremain not many, even1/5 of bookshelfhave not fully occupied, belongs to the philosophyclassmostly, sometold the ancientclassics of dustperson, somefrom the fat of native of Red River.
它们所剩不多,连书架的五分之一都没有占满,大部分属于哲学类,有的讲述灰土人的古代经典,有的源自红河人的大部头。Partis the managementclass.
还有一部分是管理类。In brief, novalue of glancing through.
总之,没什么翻阅的价值。Jiang BaimiansidesaidtoDuHengandShang Jianyao:蒋白棉侧头对杜衡和商见曜道:
„ Wesearchseparately, looks here to havewhatclue. „
“我们分头搜查一下,看这里有什么线索。“„Good.”DuHenghad not opposed.
“好。”杜衡没有反对。Hemoved toward the bookshelfdirectly, seems to be interestedinthesebooksvery much.
他直接走向了书架,对那些图书似乎很感兴趣。Jiang BaimianandShang Jianyaosearchis approachingthatdesk.蒋白棉和商见曜边搜索边靠近着那张办公桌。On the way, Shang Jianyaosighed:
途中,商见曜感叹道:
„ Hereno onecleanedfor a long time. „
“这里好久没有人打扫了。“„To the eighthresearch institute, chiefis the taboo topics, is allowed the staffto enterhimto use the office is not very normal.”Jiang Baimian„”
“对第八研究院来说,正院长是个禁忌话题,不准员工进入他用过的办公室很正常。”蒋白棉“嗯”
.
了一声。Quick, theyarrived inthatdesk, takes uponeto scatter on materialrespectively, read.
很快,他们抵达了那张办公桌,各自拿起一份散落于上的资料,翻看了起来。Thissomeare the constructionrestorationplans of eighthresearch institute, somearesomeyear of budget plan, someare the instructions that wantsto be on leave.
这有的是第八研究院的建筑修缮计划,有的是某一年的预算方案,有的是想要休假的请示。Some of themwere the dustarticlewrote, some were completely the Red Riverlanguages, seemedverychaotic.
它们有的是灰土文写成,有的全部是红河语,显得很是混乱。
The onlytwocommon groundsare are very obsolete, has not contained the valuableinformation.
仅有的两个共同点是都很陈旧,都没蕴含有价值的信息。„Herealsohasone.” After Shang Jianyaoopensthreedrawerscontinuously, put out a similarlyobsoletedocument.
“这里还有一份。”商见曜连续拉开三个抽屉后,拿出了一份同样陈旧的文件。JiangZimiancollected, discovered that thisis an application that transforms the secondresearcharea, whatusedis the greypatois.
蒋自棉凑了过去,发现这是一份改造第二研究区的申请,用的是灰土语。
The sandrustle, Shang Jianyaoturned the documentfastendpage.
沙沙沙,商见曜飞快翻到了文件的末页。Heresomepeoplewrotetwolarge characterswith the flying of dragons and dancing of phoenixeshandwriting:
这里有人用龙飞凤舞的笔迹写了两个大字:„Agreement”.
“同意”。
The underalsosignatures of thesetwolarge characters, Jiang Baimianfixes the eyes onto look, identified.
这两个大字的下方还有一个签名,蒋白棉定睛望去,辨认了出来。Whatitwrites:
它写的是:„DuHeng”
“杜衡”DuHeng! When Jiang Baimianpupil enlarges, suddenlyhearsto hearsound of footstepsbehind.
杜衡!蒋白棉瞳孔放大之际,突然听见身后传来一阵脚步声。Pricksin the cold wind of marrow, DuHengvoicefluttered:
刺入骨髓的寒风中,杜衡的声音飘了过来:
„ What are youlooking at? „
“你们在看什么?“Firstdecides a small target, for example1secondremembers:
先定个小目标,比如一秒记住:
To display comments and comment, click at the button