Bai Chensaidfollowing the Shang Jianyaomentality:白晨顺着商见曜的思路说道:„PossiblyhasBuddhism‚faith token’thatdiedin the benevolencehospitalvegetablerehabilitation center, the survivorsdo not knowactuallyeitheroneselfand the otherswerebecauseanythingcanenterreally the stagecity, eitherguessed correctly, actuallydoes not dareto go to the benevolencehospitalagain, hopes that was separated fromherewithothermeans.”
“可能拥有佛门‘信物’的那位死在了仁惠医院植物人康复中心,幸存者们要么不知道自己等人究竟是因为什么才能进入真台城,要么猜到了,却不敢再去仁惠医院,希望用别的办法脱离这里。”Jiang Baimian„un”, withinspirationaltone:蒋白棉“嗯”了一声,用启发性的口吻道:
„ Humanhas the waydependently, the survivorsflee from the benevolencehospital, after getting rid of the initialflurry, the bigprobabilitywill choosealong the most familiarpathevacuation.
“人类都是有路径依赖性的,幸存者们逃离仁惠医院,摆脱最初的慌乱后,大概率会选择沿最熟悉的道路撤离。
„ Waited till the urban fringe, theyshouldbediscover the exit|to speakto disappear, is buriedby the scene that the landslidecracks in the earthcreate.
“等到了城市边缘,他们应该是发现出口不见了,被山崩地裂造成的景象掩埋。„Is the urban fringe that theexit|to speak of correspondencewhere, or the survivorsreturn towhichpart?”
“那么,对应的这个出口在哪里,或者说幸存者们返回的城市边缘是哪一部分?”Nava'sfirstanswers:
格纳瓦第一个做出回答:„Ifthisgroup of people are really thatscientific expedition team that DingLinghusbandJi Qiangis , the information that thenobtainsbeforeuslooked,theyandwe are the same, came from southwest.”
“如果这批人真的属于丁苓丈夫季强所在的那支科考队,那从我们之前得到的情报看,他们和我们一样,是从西南方向过来的。”Thisis„oldaccentgroup”in the news that meeting„ascetic practicessection” of Buddhist priest„the salvation army”rest areainquired.
这是“旧调小组”在遇见“苦行部”僧人的那个“救世军”休息站打听到的消息。Long Yuehonghearsin the heartto move, blurted out:龙悦红听得心中一动,脱口而出道:
„ Theyaresincewedo enter the realstagecity that that place of cityenters?
“他们是从我们入城的那个地方进的真台城?„Returned is also there?”
“返回的也是那里?”HonestShang Jianyaolaughed:
诚实的商见曜嗤笑了起来:
„ Did youforgetusto comeare notthatsmooth?
“你忘了我们过来也不是那么顺利吗?„The middlemet a stretch of fault zone, depends onhas the militaryexoskeletoninstallment, the oldstandardandbecoming known, has not detoured, enters the cityfromthatdirectiondirectly.”
“中间遇到了一片断裂带,靠着有军用外骨骼装置、老格和大白,才没有绕路,直接从那个方向入城。”Whycanme and militaryexoskeletoninstallment and oldstandardcompound? I who saidhad not put on the militaryexoskeletonequipmentsame...... Jiang Baimianto suspect that at that timeShang Jianyaois slanderingownstrengthto endurecompared with the intelligent robot and militaryexoskeletoninstallment, andthere is an evidence.
为什么要把我和军用外骨骼装置、老格并列?说的我当时没穿军用外骨骼装置一样……蒋白棉怀疑商见曜是在污蔑自己的力量堪比智能机器人、军用外骨骼装置,并且有证据。Long Yuehongslightlyfeltacknowledged the mistakeannoyingly:龙悦红略感懊恼地承认了错误:„Yes.”
“是啊。”Heproposedimmediatelysuggested:
他随即提出了建议:„Wereturn tothat side the fault zone, looked that whichplacedetoursto be able from enter the city?”
“那我们返回断裂带那边,看绕路能从哪个地方入城?”Jiang Baimianshakes the head saying:蒋白棉摇头说道:
„ Does not usesuchcomplex.
“不用这么复杂。„Youthink, rather thanfeeds the logic that to thinkfrom the normal person,yourold routereturns, discovered when the exit|to speakwas ruined, is hardto overstep, howto do?”
“你想想,从正常人而不是喂的逻辑去想,你原路返回,发现出口被毁掉,难以逾越时,会怎么做?”Long Yuehonginspires, returned to normalunder the mood, thinks the momentsaid:龙悦红吸了口气,平复了下心情,想了片刻道:„Thatdefinitelyistrades a crossroadto go out of town, big does such city, howpossiblyonly have an exit|to speak?”
“那肯定是换一个路口出城,这么大一个城市,怎么可能只有一个出口?”Unravelstothisdegree, hismentalityis gradually clear:
抽丝剥茧到这个程度,他的思路逐渐清晰:„Discoveredeachexit|to speakis unable after the city, theyshouldchooseto seem likemost hopeful that is trying the paving the waybridge-building, spans the natural moat, simultaneouslynearbyseeks forsupermarketand otherplaces, collectsfood.”
“等发现每一个出口都无法离城后,他们应该会选择看起来最有希望的那个,尝试着铺路造桥,跨越天堑,同时就近寻找超市等地方,搜集食物。”
The paving the waybridge-building that hesaidis not the paving the waybridge-buildingin the true sense, butis the generationrefers toblowing up the obstacle, to lay down the back plateto pass the gullyand other series ofbehaviors.
他说的铺路造桥并不是真正意义上的铺路造桥,而是代指炸毁障碍物、铺设挡板通过沟壑等一系列行为。„Therefore, nowwhatweneedto docirclesstagecityruinsedge, seeks for the paving the waybridge-buildingtrace the place. The survivors likely in the , havecertainprobabilityalsoto live.”Jiang BaimiancontinuedLong Yuehong, issued the order.
“所以,我们现在需要做的是绕台城废墟边缘一圈,寻找有铺路造桥痕迹的地方。幸存者们很可能就在附近,有一定概率还活着。”蒋白棉接过龙悦红的话头,下达了命令。
When the stagecitypeopleinOld Worlddestroysdiedinstantaneously, at presentseems likeunmannedsurvival, herefoodalsohas no consumption.
台城市民们在旧世界毁灭时都瞬间死亡了,目前看起来无人幸存,这里的食物也就没有任何消耗。Naturally, dozensyearspass by, most of the timedo not havein the situation of electricity, manyfoodhave corrupted, no longersuitshuman, butis represented by the canned foodcanpreservefor a long timethese, supportsonenot to remain the teams of severalpeopleto survivesufficientlytwotothreeyears.
当然,几十年过去,绝大部分时间没电的情况下,许多食物早已腐烂,不再适合人类,但以罐头为代表可以保存许久的那些,足以支撑一支没剩几个人的队伍存活两到三年。Bai Chenhearsword, rotates the steering wheel, making the jeepmove to the urban fringe.白晨闻言,转动方向盘,让吉普驶向城市边缘。At this time, took„saves the entire human race”forown duty, hating the wicked as if they were personal enemiesShang Jianyaosaidbitterly:
这时,以“拯救全人类”为己任,嫉恶如仇的商见曜恨恨说道:„Without the missileattack of eighthresearch institute, wefinds the personto be relaxedmuch.”
“要是没有第八研究院的导弹打击,我们找人会轻松不少。”Althoughthesemissilesmainlyaim at the benevolencehospital and stagecity'sfirsthigh school, but must havearrives atelsewhere, thiswill perhaps ruin the survivorspaving the waybridge-building the trace.
虽然那些导弹主要以仁惠医院、台城第一高级中学为目标,但也少不了偏到别处的,这也许会毁掉幸存者们铺路造桥的痕迹。„Had not determined that is the eighthresearch institute.”Jiang Baimianspoke thoughtlesslyto refuteone, „thiswas onlyourspeculations, thinks that the possibilitywas very high, did not removeisothersdoes.”
“还没确定是第八研究院呢。”蒋白棉随口反驳了一句,“这只是我们的推测,认为可能性很高,不排除是别人干的。”CutpersonalityShang Jianyaoheheto say with a smile:
切换了人格的商见曜呵呵笑道:
„ In any casetheirbaseinicefieldsomewhere, just to.
“反正他们基地在冰原某处,刚好对上。„Considerstheydo, to them, didso manymisdemeanors, manyfewsuperficial.”
“就当是他们干的吧,对他们来说,做了那么多坏事,多一件少一件不痛不痒。”Saying, Shang Jianyaoexcitedly:
说着,商见曜兴奋了起来:„It looks like Buddhismsacred placeby the matter of destruction, canadvanceonthem!”
“就像是佛门圣地被破坏之事,也都可以推到他们头上!”Hearsthese words, Long Yuehongside a direction that looked at the stagecity'sfirsthigh schoolto be , the moodinstantaneouslybecameverycomplex.
听到这句话,龙悦红侧头望了眼台城第一高级中学所在的方向,情绪瞬间变得很是复杂。ThisBuddhismsacred placehas not escapedby the destiny of razing to the groundeventually.
这处佛门圣地终究没有逃过被夷为平地的命运。Is goodhas not tauntedhimbecause ofShang Jianyao, said that hiscrowmouth, the iron gatebreaks, good not spiritbadspirit, butthispot coverto the eighthresearch instituteon.
好在商见曜没有嘲讽他,说他乌鸦嘴,铁口直断,好的不灵坏的灵,而是把这口锅盖到了第八研究院头上。Right, trulyis they do, wastheyfires the missileto ruin the benevolencehospital and stagecity'sfirsthigh school! Long Yuehongbelievesslowlythismatteris the eighthresearch institutedoes.
对啊,确实是他们干的,是他们发射导弹毁掉了仁惠医院和台城第一高级中学!龙悦红慢慢坚信起这事是第八研究院做的。
The stagecityareais big, in additionmanyserious road damages, „oldaccentgroup”usedentireonein the morning, to circleedge.
台城覆盖面积不小,加上许多道路损毁严重,“旧调小组”用了整整一上午,才绕了边缘一圈。Except thatwas bombedby the missile, the changing beyond all recognitionplace, otherexitsdo not have the trace of paving the waybridge-building.
除去被导弹误炸,面目全非的地方,其余出口都没有铺路造桥的痕迹。„Do ourinferenceshave the issue? Whichlinkisn't right?”Long Yuehongquitefelttook back the line of sightdisappointedly.
“我们的推理有问题?哪个环节不对?”龙悦红颇感失望地收回了视线。Heratherbelieves that was the missileruined the clue.
他宁愿相信是导弹毁掉了线索。Jiang Baimiansmiles:蒋白棉笑了笑:
„ All right, the beforehandinferenceestablishesinseveralsuppositions, appearingwronglyis normal.
“没事,之前的推理本身就是建立在几个假设上的,出现错误再正常不过。„Didn't Ioftensay? The boldsupposition, the carefulproof, weat leastpossiblyremovenowsome.”
“我不是常说吗?大胆假设,小心求证,现在我们至少排除了一些可能。”„Does not haveothersurvivor, only thenescapes from the benevolencehospital, entered the stagecity'sfirsthigh school?”Bai Chentalked to oneself.
“难道没有别的幸存者,只有一个逃出仁惠医院,进了台城第一高中?”白晨自语起来。Jiang Baimianthoughtevil ways:蒋白棉想了一下道:„Alsopossiblyothersurvivormidwayencountered the accident, but alsowithout the attemptpaving the waybridge-buildinglost the lifeone after another.”
“也可能别的幸存者中途遭遇了变故,还没尝试铺路造桥就相继失去了生命。”„Thattroubled.”The one whojudgesisNava.
“那就麻烦了。”做出评价的是格纳瓦。Because ofas the matter stands, thinks that the stagecityis found the trace that the survivorstays behindby the missilehas exploded, is as goodlooks for a needle in a haystack, allhas the possibilityeverywhere.
因为这样一来,想在被导弹炸过的台城找到幸存者留下的痕迹,不亚于大海捞针,处处皆有可能。„Yes.”Shang Jianyaoechoes saying that „the matter that thesesurvivorsare possibly fleeing from the benevolencehospitalto return toexit|to speakon the way have , possiblywhenseeking forotherexit|to speak the accident of bitter experience.”
“是啊是啊。”商见曜附和道,“那些幸存者既可能是在逃离仁惠医院返回出口的途中出的事,也可能是在寻找别的出口时遭遇的变故。”Jiang Baimianhesitatedevil ways:蒋白棉沉吟了一下道:
„ Performs the human affairsto listen to the destiny.
“尽人事听天命吧。
„ Weuse the stupidmeansnow: To the beginning a performancecity, returns tothat side the fault zone, thenfromdetouringonlychooses, leaves for the benevolencehospital, looked that candiscoveranythingon the way.
“我们现在用笨办法:离开台城,返回断裂带那边,然后从绕行的唯一选择开过来,开往仁惠医院,看途中能发现点什么。„If there is not harvested, thattomorrowreports the goalplaceto be destroyedto the company, simultaneouslyinforms the company, weare going the return trip.”
“如果还是没有收获,那明天就向公司汇报目标地点已被摧毁,同时告知公司,我们将要返程。”„Good!”Long Yuehongrepliedverysimply.
“好!”龙悦红回答得非常干脆。Heonefelt that the actionhad the goal.
他一下感觉行动有了奔头。About after twohours, „oldaccentgroup”according to the scheduledplan, retraced the stagecityedge.
大约两个小时后,“旧调小组”按照预定的计划,绕回了台城边缘。Buildings that waits forthereto stand erectas beforemaptheirviews, Jiang Baimianand the others the pupilsalsoenlarge.
等那里依旧屹立的一栋栋建筑映入他们的眼帘,蒋白棉等人的瞳孔同时放大。
A yellowhigh-rise constructionsurface, the windowanditssurroundingouter wallwere dyedred.
一座灰黄色的高层建筑表面,有一处窗口和它周围的外墙被染得通红。Even iffrom the distant place, thisexceptionallyis also conspicuous.
哪怕从远处来看,这也异常显眼。„Before oldaccentgroup”, actuallyhas comethisentrance, butinspected the trace that has the paving the waybridge-building, from the entering a citydirectionhas not looked into the correspondingarchitectural complex.
“旧调小组”之前其实来过这个入口,但只是检查了有没有铺路造桥的痕迹,未曾从进城的方向眺望过相应的建筑群。„Sprinkleswith the paintred.”Separated for severalseconds, Navasent outsynthesized the feeling the sound.
“是用油漆泼红的。”隔了几秒,格纳瓦发出了略带合成感的声音。Ifblood, only ifjustmadeshortly, otherwisemustoxidize, does not become dark.
那要是血液,除非是刚弄上去没多久,要不然不可能不氧化,不发黑。Bai Chenrecalledevil ways:白晨回想了一下道:„Feels like the signal that prays for rescue......”
“感觉像是求救的信号……”Certainwildernesswandererwere strandedinsomelocal time, becausedoes not understand the writing, ordid not determine the person who possiblyprocesscannot understand the writing, frequentlychooseswith the successfulthiskind of colorattracts the attention.
某些荒野流浪者被困在某个地方时,因为不懂文字,或者不确定可能经过的人懂不懂文字,常常选择用大红大紫这类颜色吸引注意力。In the Long Yuehongheartmoves:龙悦红心中一动:
„ Thesesurvivorlanes?
“那些幸存者弄的?„Theyenter the cityfromhere, thinks , the personwill enter the cityfromheresimilarly.”
“他们从这里入城,认为之后来的人同样会从这里入城。”Therefore the choicecauses the distress signalhere.
于是选择在这里弄出求救信号。Shang JianyaorareisLong Yuehongapplauds.
啪啪啪,商见曜少有地为龙悦红鼓起掌。Jiang Baimianthoughtseveralseconds of say/way:蒋白棉想了几秒道:
„ In the pasthad a look, careful.
“过去看看,小心一点。„According topossiblymeets‚the newworld’nodeorpowerfulaberrantandhigher‚having no interest’ the standardprepares.”
“按照可能遇上‘新世界’节点或者强大畸变生物、高等‘无心者’的标准来准备。”In a while, „oldaccentgroup”arrived under thatbuilding, Jiang Baimian, Shang JianyaoandBai Chenput on the militaryexoskeletoninstallment, Long YuehongandNavaharnessed the biologicalintelligencearmor.
没过多久,“旧调小组”抵达了那栋建筑下方,蒋白棉、商见曜、白晨穿上了军用外骨骼装置,龙悦红、格纳瓦套好了仿生智能盔甲。Then, Bai ChenandLong Yuehongwent tooppositeconstruction, found the suitableambush and cover of fireposition.
然后,白晨、龙悦红去了对面建筑,找好了适合狙击和火力掩护的位置。Gurnervalveindownstairs, on the one handguards the jeep, on the other handpreparesto aid the teammate.
格纳瓦留在了楼下,一方面看守吉普,另一方面准备接应队友。Fully-armedJiang Baimian and Shang Jianyaotreadtreadtreadcrawlingstaircaseon, arrives in32 that „red”windowwas atsmoothly.
全副武装的蒋白棉和商见曜蹬蹬蹬爬楼梯而上,顺利抵达了“红色”窗口所在的三十二层。Roomfront door of correspondenceunlatched, has the staletasteto inundate
对应的房间大门虚掩,有陈腐之味漫出Jiang BaimianandShang Jianyaolooked at each otherone, shakes the head.蒋白棉和商见曜对视了一眼,同时摇了摇头。Theyin view ofoneself, confirmedindoes not havehuman, livinghuman.
他们从自己的角度出发,确认了里面没有人类,活着的人类。Depends the helmet of militaryexoskeletoninstallmentto have the anti-poisonfiltrationfunction, twopeople's artpeople of high skillare brave, open the front door, entered the room.
仗着军用外骨骼装置的头盔有防毒过滤功能,两人艺高人胆大,推开大门,进了房间。Thisis the ordinarycommon people residence, the household furniture and sofatelevisionhad it all.
这是普通的民居,桌椅板凳、沙发电视等一应俱全。By„red” the windowposition, is suspending a computertable, on the tablehasonefullyis the staincomputer.
靠“红色”窗口的位置,摆着一张电脑桌,桌上有一台满是污迹的电脑。Opposite of the table, the sideto the entrancechairon, sitshascorpse that wears the dark-coloredclothing.
桌子对面,侧对门口的椅子上,坐着具穿深色衣物的尸体。Helieson the computertable, the neck and headhad turned into the white bones.
他趴在电脑桌上,脖子和脑袋已经化成了白骨。Jiang BaimianandShang Jianyaomovedstep by step, waited till the vicinity, discovered that betweenthatcorpsethighs and waistabdomensare putting a dark greencanvasbackpack, nearbygroundcalmlyis lying down a northern Ukraine7.蒋白棉、商见曜一步步挪了过去,等到了近处,才发现那尸体大腿和腰腹间搁着一个墨绿色的帆布背包,旁边的地上静静躺着一把乌北七。Butexcept forthis, the surroundingsdoes not haveotherskeleton.
而除了这具,周围没有别的尸骨。
To display comments and comment, click at the button