The stage city's first high school, three years five classes. 台城第一高级中学,三年五班。 Jiang Baimian sits in own position, looks that the surrounding schoolmate is laughing, creates a disturbance, but oneself actually as if cannot integrate, as if is only left over own world at one, in the heart one oppression. 蒋白棉坐在自己的位置上,看着周围的同学嘻嘻哈哈,打打闹闹,而自己却似乎融入不进去,仿佛处在一个只剩下自己的世界,心中就一阵憋闷。 At this moment, she has to plant to cover the ear to laugh the impulsion of scream in the classroom. 这一刻,她有种捂住耳朵在教室里纵声尖叫的冲动。 She is a person who has the self-control, has not let become the reality impulsive, stands up, plans to look for under the place breath the fresh air. 她是一个有自制力的人,没让冲动变成现实,站起身来,打算找个地方呼吸下新鲜空气。 As for going to where, she has not thought that but feels purely in the classroom treats uncomfortably. 至于去哪里,她还没有想好,只是单纯地感觉在教室里待得难受。 After arriving at the corridor, the Jiang Baimian vision swept had relied on the schoolmates who on the wall parapet chatted, swept had pursued to create a disturbance once for a while these people, thought that here was not the place that want to treat. 来到走廊之后,蒋白棉的目光扫过了倚在墙型栏杆上说说笑笑的同学们,扫过了时不时追逐打闹一下的那些人,觉得这里也不是自己想待的地方。 Where goes to? Her footsteps somewhat hesitate, 去哪里呢？她脚步有些犹豫, Quick, in her mind flashed through a place: 很快,她脑海里闪过了一个地点: rooftop. 天台。 Before entering high three, she has the time to have a look at the soap opera in the weekend, read the novel, but under similar campus scene, whether or not the lead, will have the matter to be all right will go to rooftop blowing. 在进入高三前,她周末还是有时间看看电视剧,读读小说的,而类似的校园场景下,不管是不是主角,有事没事都会去天台吹风。 Naturally, today before having this impulsion, Jiang Baimian thought that is the writer of fiction word, will normal school where have what person to go to rooftop? 当然,今天产生这个冲动之前,蒋白棉觉得那都是小说家言,正常学校哪有什么人会去天台？ The principal will definitely make one take strict precautions against cling to tenaciously, does not make the student go to that dangerous place! 校长肯定会让人严防死守,不让学生去那么危险的地方！ Hesitated, Jiang Baimian started to walk the footsteps to the stairway. 迟疑了一下,蒋白棉向楼梯口迈开了脚步。 At this moment, she sees to share a table Chen Shenshen to come, just finished attending the restroom. 就在这时,她看见同桌陈莘莘迎面而来,刚上完厕所。 Although she did not feel oneself and classmate is the good friend good best friend, but sits together almost also one year, can chat one every day, the relations exceed other schoolmate. 虽然她不觉得自己和同桌是好朋友好闺蜜,但坐在一起差不多也有一年了,每天还是能聊上一阵,关系胜过别的同学。 In other words, Chen Shenshen, if sees her, will definitely ask where goes, but she does not want to make in the class anybody know oneself planned that goes to rooftop to catch a chill. 也就是说,陈莘莘如果看到她,肯定会问一句去哪里,而她并不想让班上任何人知道自己打算去天台吹风。 Said that goes to the restroom? Didn't go to rooftop simply? Jiang Baimian hesitant. 说去厕所？干脆不去天台了？蒋白棉犹豫了起来。 At this time, two male schoolmate soles that on the corridor pursued slides, chirp fell to go fall flat on one's face, Chen Shenshen heard the sound, turned the head to witness this. 就在这个时候,走廊上追逐的两名男同学脚底一滑,啪叽摔了个狗吃屎,陈莘莘听到动静,转头目睹了这一幕。 She first sizes up kindly whether some people are injured, then after the confirmation is all right, smiles does not relax. 她先是关切地打量是否有人受伤,接着在确认没什么事后,笑得直不起腰。 Saw her to neglect itself completely, Jiang Baimian relaxes, steps out, crossed from Chen Shenshen. 见她完全忽视了自己这边,蒋白棉松了口气,加快脚步,从陈莘莘背后越过。 She arrives at the stairway, upward however goes. 她一路来到楼梯口,往上而去。 Is walking, Jiang Baimian discovered own teacher in charge along steps downward. 走着走着,蒋白棉发现自家班主任正沿阶梯向下。 Behind him parallel two high 310 classes of students, is holding one pack of busy books respectively. 他后方并行着两名高三10班的学生,各自抱着一叠作业本。 This makes Jiang Baimian unable to bear the knitting the brows head. 这让蒋白棉忍不住皱了皱眉头。 Regarding such bitter experience, she is actually not accidental/surprised, because oneself teacher in charge also and high 310 classes of physical teachers. 对于这样的遭遇,她其实一点也不意外,因为自家班主任同时还兼着高三10班的物理老师。 What her present worry is a teacher in charge, once sees itself, definitely will care why oneself walk toward the building in no reason at all. 她现在烦恼的是班主任一旦看见自己,必然会关心自己为什么无缘无故往楼上走。 As the class first seeded player, in the grade also has the outstanding student of extremely strong competitiveness, Jiang Baimian will receive the teacher in charge unavoidably, and even attaching great importance to of various branch teachers. 作为班级头号种子选手,年级内也有极强竞争力的优秀学生,蒋白棉难免会受到班主任,乃至各科老师的重视。 Always for her who is famous gently, the special reason will not have left the class, but her teacher in charge quite pays attention to psychologically healthy of student. 一向以文静著称的她,没有特别的理由是不会离开自身班级的,而她的班主任又相当重视学生的心理健康。 When Jiang Baimian backs down once again, the ear bank suddenly resounded crash-bang the sound. 蒋白棉又一次打起退堂鼓时,耳畔突然响起了哗啦的声音。 She sees teacher in charge behind two students not to seem to be neat the work home plate, at this time dances with joy is unable to recall, can only , whatever these books sprinkle the full staircase. 她看见班主任身后的两名学生似乎没将作业本垒整齐,此时手舞足蹈也无法挽回,只能任由那些本子洒落满楼梯。 They hurry to bend down to pick, the Jiang Baimian teacher in charge has not chosen to stand by, similarly side the bending the waist back, tries to pick to start that several work. 他们慌忙俯身去捡,蒋白棉的班主任也没有选择袖手旁观,同样弯下了腰背,试图捡起脚边的那几本作业。 Jiang Baimian takes back the vision, walked from them lithely, has not aroused ripples. 蒋白棉收回目光,轻盈地从他们旁边走了过去,没激起一点涟漪。 Again she who the fear runs into the acquaintance walks even more quickly, in a while arrived in six buildings. 害怕再次遇到熟人的她走得愈发快,没过多久就抵达了六楼。 Again upward was the gate of rooftop. 再往上就是天台之门了。 The vision sweeps, Jiang Baimian sees the rascally form to walk together to here. 目光一扫间,蒋白棉看见一道流里流气的身影向这边走来。 That is a school very famous bad student, is called Deng with, fighting stops at no evil, in the family/home has the relations, had been dismissed. 那是学校非常出名的一个坏学生,叫做邓同,打架斗殴无恶不作,要不是家里有关系,早就被开除了。 „Walks, rooftop catches a chill!” Deng to/clashes to the stairway recent that classroom shouts. “走,天台吹吹风！”邓同冲离楼梯口最近的那个教室喊道。 In that has his pack of scoundrels. 那里面有他的狐朋狗友。 The Jiang Baimian upward footsteps one stopped. 蒋白棉上行的脚步一下停止了。 She does not want to coexist like this no one's rooftop with the bad student. 她可不想和这样的坏学生共处没什么人的天台。 This is a self-preservation instinct of person most foundation, instinct that or makes use of favorable conditions and avoid unfavorable conditions. 这是一个人最基础的自保本能,或者说趋利避害的本能。 At once, Jiang Baimian at heart oppressed aggravated much: 一时之间,蒋白棉心里的憋闷又加重了不少: Amn't I so smooth today? To go to rooftop to catch a chill, will experience such many matters! 我今天怎么这么不顺？只是想去天台吹吹风,都会遇到这么多事！ When she is preparing to turn around to return to the class, a blackboard brushed from the front door place of that classroom departed recently, pounded in Deng with on face, pounded him to see stars, dizziness vertigo. 她正准备转身返回自己班级时,一个黑板刷从最近那个教室的大门处飞出,啪地砸在了邓同的脸上,砸得他眼冒金星,头晕眼花。 „Who? Who pounds the father!” Deng with had to restore to angrily roar slightly to make noise, ran into that classroom. “谁？谁砸老子！”邓同稍有恢复就怒吼出声,冲进了那个教室。 Inside becomes a confusion immediately. 里面顿时变得一片混乱。 Jiang Baimian turned the wrist to look at the next table, the inding distance attended class is only left over for five minutes. 蒋白棉翻腕看了下表,发现距离上课只剩下五分钟。 She believes firmly that Deng with did not have the time to catch a chill to rooftop before attending class. 她确信邓同在上课前没时间到天台吹风了。 But she only planned that breathes three minutes of fresh air in rooftop, it seems like, should not too be possible and Deng met with this bad student. 而她自己只打算在天台呼吸三分钟的新鲜空气,这么看来,应该是不太可能和邓同这个坏学生遇上了。 Hū, Jiang Baimian breathes a sigh of relief, slightly ran, before arriving in that door to rooftop . 呼,蒋白棉舒了口气,小跑起来,抵达了通往天台的那扇门前。 Its lock had been spoiled. 它的锁已经被人弄坏。 Jiang Baimian tried the door to pull open, walked into rooftop, with cool breeze blew, her whole person was much neat, the mood was not so low. 蒋白棉试着将门拉开,走入了天台,随着一阵凉风的吹来,她整个人都清爽了不少,心情也不那么低落了。 When she takes one's bearings, sees the surface startled in that direction of school front door, the parapet place is also standing a student, careless boy. 她辨别方向时,愕然看到面朝学校大门的那个方向,女墙处还站着一名学生,吊儿郎当的男学生。 Du Shaochong...... Jiang Baimian knows him, knows that this is wind comments very contradictory schoolmate. 杜少冲……蒋白棉认识他,知道这是一个风评很矛盾的同学。 His result is very obviously good, can sometimes threaten own ranking, the sports is also good, regardless of runs the dash, long jump, is the street dance and basketball, is a expert, absolutely does not have the appearance of student, always mixes up with that fellows with Deng, heard that will also fight in groups. 他明明成绩很好,有时候都能威胁到自己的排名,体育也非常棒,无论短跑、跳远,还是街舞、篮球,都是一把好手,却完全没有好学生的样子,总是和邓同那帮家伙混在一起,听说还会去打群架。 Really a strange person...... Jiang Baimian silent whispered, moved toward Du Shaochong with one side parapet. 真是一个奇怪的人……蒋白棉无声嘀咕了一句,走向了杜少冲同一侧的女墙。 Follows to see that in her back Nava, arises spontaneously the feeling that one type can relax finally. 跟在她背后的格纳瓦见状,油然而生一种终于可以松口气的感觉。 Do not look at „slow Qiao”, is Jiang Baimian arrives at rooftop is a very simply very small matter, but „private” next, Nava actually racked one's brains, did a lot of work: 别看“徐乔”,也就是蒋白棉一路走到天台是件非常简单非常轻松的事情,但“私”下里,格纳瓦却是殚精竭虑,做了很多工作: He trips the student who runs, attracts attention that „slow Qiao” shared a table, so as to avoid she disturbs Jiang Baimian to be prompted by a sudden impulse to go to rooftop to catch a chill this matter ; 他绊倒奔跑的学生,吸引了“徐乔”同桌的注意力,免得她干扰蒋白棉心血来潮想去天台吹风这件事情; He overthrew the busy books in two student hands, does not let „slow Qiao” the teacher in charge halfway blocks the Jiang Baimian heart-to-heart talk ; 他推翻了两名学生手中的作业本,不让“徐乔”的班主任半途拦下蒋白棉谈心; He entered recently that classroom fast, found the chalk to brush, pounds to Deng with, led away this bad student, so as to avoid he affected Jiang Baimian the mood that went to rooftop to catch a chill. 他快速进入最近那个教室,找到粉笔刷,砸向邓同,引开了这名坏学生,免得他影响到蒋白棉去天台吹风的心情。 All cloud poor business conditions are light, years are static, cannot leave secretly the laborious offer of person! 所有的云淡风轻、岁月静好,都离不开幕后之人的辛苦奉献！ Arrives at the parapet, looks into the scenery of distant place, after breathing the chilly cool breeze, Jiang Baimian discovered that this really can forget many worries by oneself, the heart widened. 来到女墙边,眺望起远处的风景,呼吸起清冷的凉风后,蒋白棉发现这真的能让自己忘记不少烦恼,心胸都为之开阔了起来。 Un, yesterday came is spring, today is late autumn, but slow Qiao Hedu little flushed is reading three...... Nava to reorganize a next beforehand observed result while this opportunity as before high. 嗯,昨天进来是春天,今天是深秋,而徐乔和杜少冲依旧在读高三……格纳瓦趁此机会整理了一下之前的观察结果。 Because slow Qiao Hedu little to/clashes is the result very outstanding student, even if had puppy love and other accidents/surprises, is still unlikely to fail a grade, therefore the answer only has one: 因为徐乔和杜少冲都是成绩非常优秀的学生,即使发生了早恋等意外,也不太可能留级,所以答案只有一个: The time flowed backwards. 时间倒流了。 In other words is, this „dreamland” the time is the jump, chaotic. 换句话就是,这个“梦境”的时间是跳跃的、混乱的。 This conforms to „dreamland” very much this concept. 这很符合“梦境”这个概念。 Blew the meeting atmosphere, Jiang Baimian had leaned the head, Du Shaochong who looked at not far away. 吹了会风,蒋白棉侧过脑袋,望了望不远处的杜少冲。 Opposite party unexpectedly not surprised catch a chill to rooftop! 对方竟然一点都不惊讶自己到天台来吹风！ Actually is he what person? Jiang Baimian emerged the intense curiosity at heart suddenly. 他究竟是个什么样的人？蒋白棉心里忽然涌现出了强烈的好奇。 This lets the matter that she made cannot handle in the past. 这让她做出了往常不太会做的事情。 She unexpectedly bravely and opposite party mentioned the words: 她竟然勇敢地和对方说起了话: „Hey!” “喂！” Shang Jianyao „acting” Du less/small looked at her one eyes to side: 商见曜“扮演”的杜少冲侧头望了她一眼: „I did not call to feed.” “我不叫喂。” Jiang Baimian blushes bashfully, evil ways: 蒋白棉一阵羞赧,顿了下道: „ I know you, you are Du Shaochong. “我认识你,你是杜少冲。 „Heard that you are high two change to our school?” “听说你是高二才转到我们学校的？” „High one next semester.” Du Shaochong returned to one unemotionally. “高一下学期。”杜少冲面无表情地回了一句。 Jiang Baimian pursues asks: 蒋白棉追问道: „Where did you study before?” “你之前是在哪里读书啊？” „How so many issues......” Du Shaochong muttered one. “怎么这么多问题……”杜少冲咕哝了一句。 He quite replied reluctantly: 他相当勉强地回答道: „I turn around from the great river city.” “我从大江市转过来的。” Great river city...... Nava record this keyword. 大江市……格纳瓦记录下了这个关键词。 Meanwhile, he matched the related information: 与此同时,他匹配出了相关的信息: Great river city, Linhe Village, under village old locust tree. 大江市,临河村,村口老槐树下。 This is another Buddhism sacred place! 这是另一处佛门圣地！ In Nava eyes the red light greatly was suddenly bright, drew a preliminary conclusion: 格纳瓦眼中红光骤然大亮,得出了一个初步的结论: Has Du less/small of connection with two mahatmas to possibly really holds year „village lives” the birth body! 与两大圣地都有关联的杜少冲可能真的是执岁“庄生”的降世体！ But, why I catch Du Shaochong, leading him to jump from an upper story, this „hasn't dreamland” had any change? This is unscientific! Nava exudes the intense doubts at once, to encountering BUG was the same. 可是,为什么我把杜少冲抓起来,带着他跳楼,这个“梦境”都没产生任何变化？这不科学！格纳瓦旋即泛起强烈的疑惑,就跟遭遇了BUG一样。 At this moment, some people enter rooftop. 就在这时,又有人进入天台。 That was brushed by the blackboard pounds bad student Deng with. 那正是被黑板刷砸中的坏学生邓同。 He seems to have punched has sneak attacked oneself person, planned that on rooftop catches a chill. 他似乎已经揍了偷袭自己的人一顿,打算上天台吹吹风。 Saw that by Du Shaochong stood slow Qiao, Deng was blowing a whistling: 看到杜少冲旁边站着徐乔,邓同吹了声口哨: „Yo, is she your little girl?” “哟,她是你的妞？” „Accidentally meets.” Du Shaochong explained simply. “偶然遇到的。”杜少冲简单解释。 Deng with hehe smiles: 邓同呵呵一笑: „What were you chatting a moment ago?” “那你们刚才在聊什么？” Du Shaochong looked at Jiang Baimian one: 杜少冲看了蒋白棉一眼: „She asked before me, where studies.” “她问我之前在哪里读书。” „, Why she only asked you, didn't ask me?” Deng Tongyi vice- „do not explain, explained is conceals” the expression. “啧,她为什么只问你,不问我？”邓同一副“不要解释,解释就是掩饰”的表情。 A Jiang Baimian face has risen red, to express purely, she asked hastily: 蒋白棉一张脸已经涨得通红,为了表示清白,她连忙问道: „Book where you read before?” “你之前在哪里读的书？” Deng with thinking, sincere said: 邓同想了想,正色说道: „Great river city.” “大江市。” The great river city...... the red light in Nava eyes glittered fiercely. 大江市……格纳瓦眼中的红光闪烁得更加厉害了。 Why also has a great river city? 为什么又有一个大江市来的？ At this time, Deng with speaking thoughtlessly to ask back: 这时,邓同随口反问道: „Do you, which the junior middle school graduate?” “你呢,哪所初中毕业的？” slow expression that Jiang Baimian acts vacant one second, quite replied properly: 蒋白棉扮演的徐乔表情茫然了一秒,相当正经地回答道: „Great river city person with outstanding ability junior middle school.” “大江市英才初中。” What? Nava starts to suspect that oneself sound wave seizure device has problems. 什么？格纳瓦开始怀疑自己的音波捕捉装置出了问题。 The next second, Du Shaochong and Deng with looking at slow Qiao, simultaneous/uniform simultaneous/uniform showed the smile: 下一秒,杜少冲和邓同看着徐乔,齐齐露出了笑容: „I am also.” “我也是。” „I am also the great river city person with outstanding ability junior middle school graduate.” “我也是大江市英才初中毕业的。”