ELN :: Volume #5

#175: Ascetic practices section


LNMTL needs user funding to survive Read More

Often although Haijiang guards the icefield year to year, but came from „the salvation army, rose the intermediate level, some situation certain understanding various aspects, moreover has seen several monks, knows how should deal with the present person. 常海江虽然常年驻守冰原,但出身于“救世军”,升到了中层,对各方面的情况都有一定的了解,而且也见过几名和尚,知道该怎么应对眼前之人。 His attitude asked kindly: 他态度和蔼地问道: „Do several Zen masters, what want to trade?” “几位禅师,想换点什么?” That old red An people replied gently: 那名年迈的红岸人平缓回答道: Trades some black bread.” “换一些黑面包。” No.” Often Haijiang swung the head, equivalent value had the miscellaneous grains coarse bread, wanted?” “没有。”常海江摇起了脑袋,“同等价值的有杂粮窝窝头,要吗?” That old red An Renxiang evil ways: 那名年迈的红岸人想了一下道: Also good.” “也好。” He takes down immediately hangs in the small cloth sack of waist, fished out a gold/metal piece from inside: 他随即取下挂在腰间的一个小布袋,从里面摸出了一块金片: This enough?” “这够吗?” Often Haijiang received to think over, distinguished one: 常海江接过掂量了一下,辨别了一阵: Almost can trade 100 , I cannot put out so many for a short time, what commodity the kitchen only remained thirty...... the Zen master you trades other, waited for the kitchen to steam again newly?” “差不多能换一百个,呃,我一时半会也拿不出这么多,厨房只剩三十几个了……禅师你是换点别的什么物资,还是等着厨房再蒸上新的?” Old red An people not hesitant: 年迈的红岸人没有犹豫: Wants the miscellaneous grains coarse bread, we can wait.” “就要杂粮窝窝头,我们可以等。” Good.” Often Haijiang has not made the persuasion. “好的。”常海江未做劝说。 Old red An people is leading that crowd immediately travel-worn, puts on out the grey robe Buddhist priest trend of patch clothing, found a place to sit. 年迈的红岸人随即领着那群风尘仆仆的、穿着补丁衣物的灰袍僧人走向门外,找了个地方席地而坐。 Suddenly, their front presented a form. 突然,他们面前出现了一道身影。 That is grasps six is knowing bead Shang Jianyao. 那是握着“六识珠”的商见曜 Jiang Baimian draws cannot hold on. 蒋白棉拉都拉不住。 Shang Jianyao followed to sit the ground, the posture was a little irritable. 商见曜跟着坐到了地上,姿势有点别扭。 He holds their palms together saying: 他双手合十道: Salutes flatter mattress Dollot three to despise three bodhi, this poor monk Seventh, how several did call?” “南无阿褥多罗三藐三菩提,贫僧普渡,几位怎么称呼?” The old red shore person returns by the similar formality: 年迈的红岸人回以同样的礼节: Salutes flatter mattress Dollot three to despise three bodhi, this poor monk Pareyn Ka.” “南无阿褥多罗三藐三菩提,贫僧帕兰迦。” „Are you crystal consciousness teach?” Shang Jianyao asked curiously. “你们是‘水晶意识教’的?”商见曜好奇问道。 Obviously, this is not clergy mission, they have not abandoned the physical body, the technical card said, the machinery flies upwards. 很显然,这不是“僧侣教团”的,他们还没有抛弃肉体,科技证道,机械飞升。 Pareyn Ka shakes the head: 帕兰迦摇了摇头: I and others are ascetic practices section.” “我等是‘苦行部’的。” Ascetic practices section?” Shang Jianyao made the sound of doubts. “‘苦行部’?”商见曜发出了疑惑的声音。 He has not heard. 他没有听说过。 We stressed the ascetic practices, quenchinged the will by this, the promotion, was unique finally.” Pareyn Ka answered briefly and to the point, without lengthy speech. “我们侧重苦行,以此淬炼意志,提升自我,最终超脱。”帕兰迦言简意赅地解释道,没有长篇大论。 He then asked: 他转而问道: Does not know that the master does come where?” “不知法师出身何处?” Clergy mission.” Shang Jianyao replied without hesitation. “僧侣教团。”商见曜回答得毫不犹豫。 Seeing Pareyn Ka and other Buddhist priest face reveal were surprised, write all over did not believe, he made up one: 见帕兰迦等僧人脸露惊讶,写满了“不信”,他又补了一句: But I and they finally because to Zen to natural disposition really such as the understanding different goes separate ways.” “但我和他们最终因对禅对本性真如的理解不同分道扬镳。” Saying, him is sighing, an appearance of obtaining enlightenment eminent monk. 说着,他叹了口气,一副得道高僧的模样。 Explained, Shang Jianyao answered the Pareyn Ka's issue: 解释完,商见曜才重新回答起帕兰迦刚才的问题: „The member of my non- any Buddhist priest group, has had the contact because and the different clergies, has read some Confucian classics, obtained a fate, chose this path, salutes flatter mattress Dollot three to despise three bodhi.” “我非任何僧人团体的成员,因和不同的僧侣有过接触,看过一些经书,获得了点缘分,才选择了这条道路,南无阿褥多罗三藐三菩提。” Said with really same...... sets up Jiang Baimian near gate not to recognize this fellow is own companion. 说的就跟真的一样……立在门边的蒋白棉都不想认这家伙是自己的同伴。 However, essentially, Shang Jianyao has not lied, Seventh Zen master truly is such person. 不过,从本质上来讲,商见曜没有撒谎,普渡禅师确实是这样的“人”。 Pareyn Ka sizes up Shang Jianyao up and down. 帕兰迦上下打量起商见曜 His vision has swept in the opposite party hand that skewer of rosaries, suddenly has solidified. 他目光扫过了对方手中那串念珠,突然有所凝固。 Salutes flatter mattress Dollot three to despise three bodhi.” Pareyn Ka holds their palms together again, low declares Fohao. “南无阿褥多罗三藐三菩提。”帕兰迦再次双手合十,低宣佛号。 He does not have to ask. 他没有多问。 Shang Jianyao looks at the surrounding Buddhist priest curiously: 商见曜好奇地望了望周围的僧人: How didn't they speak?” “他们怎么不说话?” Yes, had the politeness...... the discipline to be stern? Jiang Baimian thought a moment ago is not a little right. 是啊,太有礼貌了吧……戒律森严?蒋白棉刚才就觉得有点不对。 That group of monks only listened not saying that did not participate in dialogue between Pareyn Ka and Shang Jianyao completely. 那群和尚只听不说,完全不参与帕兰迦和商见曜之间的对话。 Normal, when Shang Jianyao report clergy mission this given name, in them more or less should some people make noise the question. 正常来说,商见曜报上“僧侣教团”这个名号时,他们之中或多或少应该会有人出声质疑。 Pareyn Ka has not hit the lies, replied confidently: 帕兰迦没打诳语,坦然回答道: We ascetic practices section the Buddhist priest at least cultivates 20 years of silent Zen.” “我们‘苦行部’的僧人至少修二十年的闭口禅。” „.” A Shang Jianyao face I understand the expression, master you have cultivated/repaired completely for 20 years?” “哦哦哦。”商见曜一脸“我明白了”的表情,“法师你已修满了二十年?” Pareyn Ka nods: 帕兰迦点了点头: I cultivated/repaired 20 years of silent Zen, said 20 years of words, is repairing the second silent Zen.” “我修了二十年的闭口禅,又说了二十年的话,正在修第二次闭口禅。” „Can that why speak now?” Shang Jianyao has not concealed own curiosity. “那,为什么现在能说话?”商见曜没有掩饰自己的好奇。 Pareyn Ka's facial expression slightly has absent-minded immediately: 帕兰迦的神情顿时略有恍惚: Was defeated, I broke the silent Zen.” “失败了,我自己打破了闭口禅。” How to present this matter?” Seventh Zen master a Shang Jianyao face is kind. “怎么会出现这种事情?”普渡禅师商见曜一脸关切。 The Pareyn Ka low head, holds their palms together, again declares Fohao: 帕兰迦低下脑袋,双手合十,再宣佛号: Salutes flatter mattress Dollot three to despise three bodhi, the omen already presently, great misfortune.” “南无阿褥多罗三藐三菩提,预兆已现,大劫将至。” Great misfortune? What great misfortune?” Shang Jianyao grasps six is knowing bead, sets upright in the chest front single-handedly. “大劫?什么大劫?”商见曜一手握着“六识珠”,一手竖于胸前。 Pareyn Ka is shutting the mouth, when without the spoken language, as if returned to cultivate/repair the silent Zen condition. 帕兰迦闭着嘴巴,没有言语,仿佛又回到了修闭口禅时的状态。 Seventh Zen master gentle mercy, for oneself, does not give up closely examining, stood slowly. 普渡禅师平和慈悲,不为己甚,放弃追问,缓慢站了起来。 Waits to cross Jiang Baimian, returns in the rest point, he six will know bead to return in the tactical backpack. 等越过蒋白棉,重新回到休息点内,他才将“六识珠”放回了战术背包里。 Jiang Baimian anything had not said, with does not know Shang Jianyao of which personality the switch over to turns back the original position, sat. 蒋白棉什么都没说,跟着不知切换至哪个人格的商见曜走回原本的位置,坐了下来。 Bai Chen and Long Yuehong looked up their one eyes, threw on the line of sight the table. 白晨龙悦红抬头看了他们一眼,又将视线投到了餐桌上。 Often Haijiang has carried a meat and a bulk lots yellow coarse bread of large bowl air-drying comes. 常海江已经端了一大碗风干的肉和一大盘黄色的窝窝头过来。 Such a group of monks arrive at the icefield, was goes to...... Long Yuehong just to flash through such a thought that will re-focus in that plate of game forcefully. 这么一群和尚来到冰原,难道也是去……龙悦红刚闪过这么一个念头,就强行将注意力转移到了那盘野味上。 He knows that bodhi domain has mental telepathy and day ear to pass these abilities, both sides are away from are less than ten meters situation, oneself and the others do not facilitate to discuss, cannot think. 他知道“菩提”领域有“他心通”、“天耳通”这些能力,双方距离不到十米的情况下,自己等人既不方便讨论,也不敢去想。 Old accent group is eating in the coarse bread on the meat of air-drying, the vegetables that often Haijiang sends the onion venison of roasting, to smoke the Bei'an lake fish and cucumber pickle, has mixed one after another and steams the minced pie. “旧调小组”就风干的肉吃着窝窝头中,常海江又陆续送来了烤的洋葱鹿肉、熏过的北安湖鱼、酸黄瓜、拌的蔬菜和蒸碎肉饼。 The soup is a variation volume vegetable soup, sweet taste. 汤则是一种变异的卷菜汤,略带甜味。 Venison fishy smell is a little heavy, is roasts fortunately.” Long Yuehong eats was all placed on food by oneself the emphasis. “鹿肉腥味有点重啊,还好是烤的。”龙悦红边吃边让自己把关注点全放在食物上。 This obviously is not the artificial selective breeding and cultivation, is the open country projects on.” Jiang Baimian also appraised one. “这明显不是人工选育和养殖的,是野外打到的。”蒋白棉也评价了一句。 Now this season, by the south side was also afterward by icefield annexation the region, the wild animal is numerous. 现在这个季节,靠南边也就是后来才被冰原“吞并”的这片区域,野生动物众多。 Wū wū.” Shang Jianyao with food own mouth stopper chock full. “呜呜呜。”商见曜用食物把自己的嘴巴塞得满满当当。 Bai Chen nods: 白晨点了点头: Cucumber pickle accidental/surprised good.” “酸黄瓜意外的不错。” Unusual solution soft/greasy, can neutralize the fishy smell. 非常解腻,能中和腥味。 Generally speaking, rushed about many days the wilderness later, old accent group this eating is satisfied. 总的来说,在荒野奔波了好些天后,“旧调小组”这一顿吃的还算满意。 Looked at the cup board all spatial scene, Jiang Baimian stood up saying: 看了眼杯盘皆空的场景,蒋白棉站起身来道: Returns to the parking lot, cannot keep an old standard person there.” “回停车场吧,不能留老格一个人在那里。” Good.” The Shang Jianyao response is positive. “好。”商见曜响应地非常积极。 Bai Chen and Long Yuehong also guessed correctly the Jiang Baimian implication probably: 白晨龙悦红大概也猜到了蒋白棉的言外之意: This group of monks do not know that mental telepathy, is quite good to their far point. 这群和尚也不知道有没有“他心通”,还是离他们远一点比较好。 Before Jiang Baimian , added that when today is on leave, here opens two rooms, rests the spacious bed, Long Yuehong has that little anticipation. 蒋白棉之前还说,今天当休假,在这里开两个房间,睡宽敞的床铺,龙悦红有那么一点点期待。 After returning to parking lot jeep side, Jiang Baimian told simply: 回到停车场自家吉普旁边后,蒋白棉简单吩咐道: Is on night duty normally, takes turns to come.” “正常值夜,轮换着来。” She has not discussed these ascetic people with the team members, the fear opposite party has day ear to pass. 她没有和组员们讨论那些苦行僧,害怕对方有“天耳通”。 With writing is not good, clairvoyant similarly is genuine in this world. 用写的也不行,“天眼通”同样切切实实存在于这个世界上。 However, the parking lot and rest area that house has dozens meters distance, by mental telepathy characteristics, even if in Pareyn Ka and other ascetic people have mind corridor awakening of level, and obtained this ability, the big probability cannot hear here human the aspiration. 不过,停车场和休息站那片房屋有好几十米的距离,以“他心通”的特性,就算帕兰迦等苦行僧里有“心灵走廊”层次的觉醒者,且获得了这个能力,大概率也听不到这边人类的心声。 Beforehand mechanical clergy Purity Method, in can be powerful in „the sea of origin, but also can only indistinct listening in 2-3 meters to some keywords. 之前的机械僧侣净法,在“起源之海”内算得上强大,但也只能于2-3米内隐隐约约“听”到一些关键词。 Is counted the promotion of different direction, after entering mind corridor, awakening can listening the idea of clear person heart in 78 meters quite be roughly good, this explored the deep place even, was still very difficult the qualitative change. 算上不同方向的提升,进入“心灵走廊”后,觉醒者能够在七八米内大致“听”清楚一个人内心的想法已经相当不错了,这即使探索到了深处,也很难有质变。 Naturally, this is Shang Jianyao, Jiang Baimian and the others the empirical inferences, „the Pangu lifeform has not given the precise data. 当然,这属于商见曜蒋白棉等人的经验性推断,“盘古生物”并没有给出精确的数据。 Based on this, the Jiang Baimian train of thought indulged a point slightly: 基于此,蒋白棉的思绪略微放纵了一点: One group of monks arrive at the icefield, should rush to the stage city...... “一群和尚来到冰原,应该是奔着台城去的…… If the ascetic practices card said purely, can definitely choose in the winter...... “如果是单纯地苦行证道,完全可以选择冬天来…… Moreover, they also collected some gold along the way, is used to exchange the commodity, this is not obviously willing to waste the too much time on supplement food......” “而且,他们沿途还搜集了些黄金,用来交换物资,这明显是不愿意在补充食物上浪费太多的时间……” At once, Jiang Baimian does not know that should slow the tempo, waits for that group of ascetic people to go to sacred place to pay respect to arrive in the stage city again, snatches in front of them, so as to avoid has what accident/surprise. 一时之间,蒋白棉不知是该放慢速度,等那群苦行僧去圣地参拜完再抵达台城,还是抢在他们前面,免得出什么意外。 At this time, Shang Jianyao, Long Yuehong, Bai Chen and Nava also immersed into oneself train of thought. 此时,商见曜龙悦红白晨、格纳瓦也都沉浸入了自己的思绪里。 ............ ………… Next day, old accent group supplemented that with the surplus bills the commodity, was being driven by Bai Chen, leaves the rest area , to continue to go in Northeast. 第二天,“旧调小组”用剩余的票据补充好了物资,由白晨驾着车,离开休息站,继续往东北方向而去。 After 78 minutes, Shang Jianyao discovered that Pareyn Ka this crowd puts on the ash to throw the Buddhist priest of patch clothing to be silent the line in the roadside. 七八分钟后,商见曜发现帕兰迦这群穿着灰扑扑补丁衣物的僧人正沉默着行于路旁。 He presses down the glass suddenly, asked loudly: 他突然按下车窗,高声问道: Actually does great misfortune refer to what?” “大劫究竟指什么?” Pareyn Ka has not paid attention to him, lowers the head slightly, about ten both hands, proceeds step by step. 帕兰迦没有理睬他,略微低着头,合十着双手,一步一步往前走。
To display comments and comment, click at the button