Bybonfire, Davisbysittingin a frontposition of Old Worldmilitary vehicle.
篝火旁,戴维斯靠坐在一辆旧世界军用车辆的车头位置。Wears the blackwindproof coatto keepin his look of whiskersfullis beingstartledandfrightened, on the facehas the smile of empty boasting, the mouthto put out the frothonce for a while, eyecrampgapwinksfastseveral.
穿着黑风衣留着络腮胡的他眼神里满是惊慌和恐惧,脸上却带着浮夸的笑容,嘴里时不时吐出泡泡,眼睛抽筋般间隔一阵就快速眨动几下。Hisboth handsrockunceasinglyup and down, the bodywas being coveredby the illusorydarkness.
他双手不断上下晃动,身体被虚幻的黑暗笼罩着。Thatdarknesslike the mist, stems fromlefthim the pocket, iffrom time to time the waterrocks, from time to timeis deepsuch as the night.
那黑暗如同雾气,源于他左边衣兜,时而如水晃动,时而深沉如夜。Thiswasthatjust the vestigehunter who came backfrom the blood-colorwilderness No. 9ruins, heandhisteamalsogot rid oftwohigher„having no interest”whatextraordinarything the chase...... did hecarry overfromthatruins? Canconnect„the newworld”goods? Anyruins that has the serial numberare not simple...... the Jiang Baimiantrain of thoughtnumerous, Shang Jianyao like performing the gymnastics of Old World, in the situation of standing upside down, breaks out the both legs, letsaimed atDavis.
这是那个刚从血色荒野九号废墟回来的遗迹猎人,他和他的团队还摆脱了两名高等“无心者”的追逐……他从那处废墟带出了什么了不得的东西?可以连通“新世界”的物品?凡是有编号的废墟都不简单啊……蒋白棉思绪纷呈间,商见曜就像在表演旧世界的体操,于倒立的情况下,劈开双腿,让其中一条指向了戴维斯。Nava„understanding”, the stridein the past, rushed toDavis'sside.
格纳瓦“心领神会”,跨步过去,冲到了戴维斯的身旁。Althoughhecannot see„darkness” the source, where not the clearissueleaves, butas an intelligentperson, hehas the means that oneselfmostexcel at:
虽然他看不到“黑暗”的源头,不清楚问题出在哪里,但作为一名智能人,他有自己最擅长的办法:Exhaustion!
穷举!Navafirstaims on Daviswindproof coatwas clamping the sunglasses, seeingJiang BaimianandShang Jianyaois motionless, thenchanged the mechanical watch of opposite partywristsection.
格纳瓦先是指向了戴维斯风衣上夹着的墨镜,见蒋白棉和商见曜一动不动,遂改换成了对方腕部的机械手表。Trieswrongaftersuchtimes, hesearched the palmaccording toapproaching the leftpocket of blackwindproof coatfinally.
经过这么一次次试错,他终于探掌按向了黑风衣的左边口袋。Shang Jianyaohas not been applaudingwith the both feet of shoes and socks.
啪啪啪,商见曜用没着鞋袜的双脚鼓起了掌。Jiang Baimianextremelyrejoicedoneselfare standing upside down, cannot see the picture of thatdistortion, butshelight/onlyimagines, hasShang Jianyaoonthatterrifyingcruise„confusion”leads into the feeling of reality.蒋白棉万分庆幸自己正在倒立,看不到那扭曲的画面,但她光是想象,就有种商见曜正把那艘恐怖游轮上的“混乱”带入现实的感觉。The one whomostmade the personmoodcomplexwas, was usedto applaudone of both feetsalsobyShang Jianyaoto clamp„sixis knowingbead”.
最令人情绪复杂的是,被商见曜用来鼓掌的双脚之一还夹着“六识珠”。ObtainedinNavaeye of forwardfeedback the red lightto glitter, assumes the skeletonshapepalm that the metalcastto put inthatpocket.
得到正向反馈的格纳瓦眼中红光闪烁了一下,将金属铸就的、呈骨骼状的手掌伸进了那个口袋。Quick, heput outgoods.
很快,他拿出了一件物品。Thatisonebecomes graynearblacksilvernecklace, the sinkerassumes the horizontalshortvertical strokelongcrossshape, itssurfaceis also mounting the diamondsin broken bits.
那是一条发灰近黑的银制项链,坠子呈横短竖长的十字形状,它的表面还镶嵌着一颗又一颗细碎的钻石。Suddenly, Navatowardrecyclingarmstiffinmidair.
突然,格纳瓦正往回收去的手臂僵硬在了半空。Partlyis squattinginhiseye the red lightglittersunceasingly, the silverblackbodyis motionless.
半蹲着的他眼中红光不断闪烁,银黑色的身体却一动不动。Jiang BaimianandShang Jianyao„eye”, „darkness”fromthatobsolete, but in finehangingfallsgushes outoutward.蒋白棉和商见曜的“眼”中,“黑暗”正从那条陈旧但精致的吊坠里往外涌出。Itis peacefullike the calmnightlake.
它安静得如同无风夜晚的湖泊。Shang Jianyaosees that blewseveralfrothcontinually.商见曜见状,连吹了几个泡泡。Hewantsto wake up by shoutingNava!
他想喊醒格纳瓦!Saw the movement of speechheavilybecomeswill blow the frothcontinually, Shang Jianyaoblows the frothearnestly, tried the heavyeven/includingtospeakingthismovement.
见说话的动作会被重连成吹泡泡,商见曜认真地吹起了泡泡,试图重连向说话这个动作。Butshort, hecannot find outmore complexthesecorrespondingrules, althoughreallyopened the mouth, made the sound, but is only restricted in a monosyllable note:
可短暂之间,他摸不清楚更复杂的那些对应规律,虽然真的张开了嘴巴,发出了声音,但只限于一个单音节:„Pū! Pū! Pū!”
“噗!噗!噗!”ThishearsJiang Baimian to smile, is with trepidation.
这听得蒋白棉又想笑,又提心吊胆。Navaat this momenthas not responded toShang Jianyaocompletely„shouting”, seemed taken possessionby the wickedsoul, orwas pressedframed the key, stupidlysquatssideDavis, becomes„hanging” the statue of colored lantern.
此时此刻的格纳瓦完全没有回应商见曜的“呼喊”,仿佛被恶魂附身,或者遭人按了定格键,傻傻蹲于戴维斯身旁,成为了“挂”着彩灯的雕像。Even if the intelligent robot, touches„the newworld” will the nodealso be affected? A Jiang Baimianthoughtrevolution, both handsare taking turn, approachedDavisandNavawith the stance of standing upside downfast.
哪怕是智能机器人,触碰“新世界”的节点也会受到影响?蒋白棉念头一转,双手交替着,以倒立的姿态快速靠近了戴维斯和格纳瓦。Shang Jianyaois unwilling to fall behind, the attempt that gives upspeaking, ranbyboth handsforcefully.商见曜不甘落后,放弃说话的尝试,硬生生靠双手奔跑了起来。Thisscenefunnylettingweekencircles and huntspeople unable to bearwantto smile.
这场面滑稽的让周围猎人们忍不住想笑。Buttheyappearon the faceisstartledandfrightened that is hardto conceal.
可他们浮现于脸上的是难以掩饰的惊慌和恐惧。
After arriving atDagueNavaside, Jiang Baimianadjustedone, finallysupported the entirebodyby the right hand.
抵达格纳瓦身旁后,蒋白棉调整了一阵,终于靠右手支撑起了自己整个身体。Shealsotries„run-up”left leg, makingleftpalmleave the ground.
她随之尝试“抬高”左腿,让左掌离开了地面。Aims atGurnerwatt hour the palm, the Jiang Baimianinnermost feelings is a littlehesitant.
将掌心对准格纳瓦时,蒋白棉内心是有点犹豫的。Whatshethenwantsto doisimitatesShang Jianyaoto useheavy currentimpactin the spent clay No. 13vestigethatsecretlaboratory„the newworld”node, in it the matter of destruction, depends upon the high-tension current of electric eellifeformartificial limbinternal storageto suppress„darkness that”thatcrosshangsto fallgushes outtemporarilyshortly, to„danger”shiftto win the time.
她接下来想做的是模仿商见曜于废土13号遗迹那个秘密实验室里用大电流冲击“新世界”节点,将它暂时破坏之事,依靠自己电鳗型生物义肢内存储的高压电流短暂压制那条十字吊坠内涌出的“黑暗”,为将“危险”转移走争取时间。But under twothingsinvestigate carefullyhave a bigdifference, at leastinspent clay No. 13vestigethatsecretexperimentroom„the newworld”nodehas not made the surroundinghumango haywire, butis acting asartificial intelligencepurely„in the future” the operationelectromagnetismchannel, seemsquiteharmless.
但两件事情细究之下还是有不小区别的,至少废土13号遗迹那个秘密实验室内的“新世界”节点没让周围的人类陷入混乱,只是单纯充当着人工智能“未来”操纵电磁的通道,显得比较无害。But of present„the newworld”nodehonorablerangeis affectingnearbyhuman, as ifhassomeconsciousnessto contain.
而如今的这个“新世界”节点正大范围影响着附近的人类,仿佛有某种意识蕴藏其中。Therefore, regarding the impact of high-tension current, itis not necessarily ableinthatlike the laboratoryto come under attackpassively, the attempt of Jiang Baimianwill perhaps bring not the goodresult.
所以,对于高压电流的冲击,它未必会像实验室内那个一样被动挨打,蒋白棉的尝试说不定会带来不好的结果。When the time comes, entire„oldaccentgroup”has a bigprobabilityto be buriedinthis.
到时候,整个“旧调小组”都有不小的概率葬身于此。Comparatively speaking, while can also dialsteering wheelto driveaccording to the way of acceleratorwith the foot, far away fromthiscamp, seems like a betterway.
相比较而言,趁着还能用脚拨方向盘手按油门的方式开车,远离这处营地,似乎是更好的办法。Just, as the matter stands, Navais given upby„decidesbody”without a doubt, the robotcannotsufferin any case„does not haveworry”, waitsexceptionallyto vanish, but can also rescue.
只不过,这样一来,被“定身”的格纳瓦毫无疑问会被放弃,反正机器人不会罹患“无心病”,等异常消失,还能抢救一下。Naturally, the strategy of escapingalsohascertainriskto hide, alreadyby„darkness”influenceorcorrosion„oldaccentgroup”severalmembers are very possible, even ifran the ends of the earth, is unable to escapefollowing„did not haveworry”eruption.
当然,逃跑的策略也有一定的风险潜藏,已经被“黑暗”影响或者说侵蚀的“旧调小组”几名成员很可能即使跑去了天涯海角,也无法逃过后续的“无心病”爆发。Pondered overseveralseconds, Jiang Baimianclenches teeth, made the decision.
思忖了好几秒,蒋白棉咬了咬牙,做出了决定。No matter what, firstattacksto trywith the high-tension current!
不管怎么样,先用高压电流冲击一下试试!Escapeis unable to solve the problemtruly!
逃避是无法真正解决问题的!When the after impact of high-tension currentinsteadaggravatedexceptionally, thenconsidersfar away fromthiscamp, opportunity.
等到高压电流的冲击反而加重了异常后,再考虑远离这处营地,也还有机会。Holdssuchmentality, Jiang Baimianis shoulderingis possibly losing the pressure of companion, the difficultgroundlifts the left hand, made the palmaim atthatcrossto hangreluctantlyto fall.
抱着这样的心态,蒋白棉肩负着可能失去同伴的压力,艰难地上抬左手,勉强让掌心对准了那根十字吊坠。In the sound, the silver whitearc lightjump, pesters the pythonone after another, dividedwas grasping the palm of thatstrangegoodstoNava.
噼里啪啦的声音里,一道又一道银白的弧光跳跃而出,纠缠成巨蟒,劈向了格纳瓦握着那件诡异物品的手掌。BysittingDavisinnearbymilitary vehiclefrontpositionhas no waytoward the flanklowhead, not being able to seeJiang Baimianto makeanything, onlyknows that ownfield of visioninstantaneouslyeruptedsilver whiteelectric lightfilled up.
靠坐在旁边军用车辆车头位置的戴维斯没法往侧方低下脑袋,看不见蒋白棉做了什么,只知道自己的视界瞬间被爆发的银白电光填满了。
The high-tension currentdividedinthatcrosshungto keep in position, proliferated„darkness”to rockfromtherefiercely.
高压电流劈在了那枚十字吊坠上,从那里扩散出去的“黑暗”剧烈晃动了起来。Thisinstance, Jiang Baimianfelt that had the visionto throwfrom the infinitedistant place, fell itselfon, thisletherbloodfreeze, the thoughtwas slow.
这个瞬间,蒋白棉感觉有目光从无穷远处投了过来,落到了自己身上,这让她血液冻结,思维迟缓。However, thisis only„darkness that”corrodes seems to be scattered the broughtillusion, allquicklyreturned tonormal.
不过,这似乎只是侵蚀过来的“黑暗”被驱散所带来的幻觉,一切迅速恢复了正常。Thisencircles and hunts the movement of peopleincluding the week.
这包括周围猎人们的动作。SpitsDavis of frothto blurt out:
吐着泡泡的戴维斯脱口而出:„Discardsthatnecklacequickly!”
“快扔掉那条项链!”Noticed„darkness”to retract the crossto hang the fallinginterior, Jiang BaimianalsohurryingaccusativeNavaissued the order:
注意到“黑暗”已经缩回了十字吊坠内部,蒋白棉也赶紧对格纳瓦下达了命令:„Throwstofivekilometersbeyond, canburyto be better!”
“扔到五公里以外,能埋起来更好!”
The bodyalsohadNava who the tinyelectric currentscurried aboutas ifto have a dreama moment ago, the dreamneutralized the wifeanddaughterto reuniteinsouthern Tal.
身上还有细小电流乱窜的格纳瓦刚才仿佛做了一场梦,梦中和妻子、女儿团聚在了塔尔南。Hewakes upis a little disconsolate, heard the Jiang Baimiansound.
他醒来正有点惆怅,就听到了蒋白棉的声音。Nothesitant, Navasame placejumpedgreatly, leapstodozensmeters.
没有犹豫,格纳瓦原地一个大跳,跃向了几十米外。Then, hetookthatobsoletecrossto hangto fall, runs the feeling of automobilehigh-speedtravel.
然后,他拿着那个陈旧的十字吊坠,跑出了汽车高速行驶的感觉。In the process of running, heaimed at the goods in handby the electric shockmodule that oneselfinstalled, hadanything is not right, will immediately take the emergent measures.
奔跑的过程中,他让自己加装的电击模块瞄准了手里的物品,一有什么不对,立刻就会采取应急措施。Alsoistwominutes, Navaran out ofenoughfivekilometers.
也就是两分多钟,格纳瓦冲出了足足五公里。Bang!
轰隆!Hefired a high explosive shell, inpolluting the seriousweedslushwildernessrumbledshallow holes.
他发射了一枚榴弹,于污染严重野草茂盛的荒野上轰出了一个浅坑。
, Hehungto fallto throw the cross.
啪的一声,他将十字吊坠扔了进去。Is separatedafter the contact of thisgoods, Navano longerhurriedly, looks for the soil and stoneearnestly, levelled the shallow holes.
脱离与这件物品的接触后,格纳瓦不再那么匆忙,认认真真地找来泥土和石块,填平了浅坑。At this time, the hunters in campreturned toearlynormal, Jiang Baimianalsoturned over/stood up, cancelled the binding of right footandleft leg, „lifeangel”necklacewill throwin the Shang Jianyaotacticalbackpack.
这个时候,营地内的猎人们早恢复了正常,蒋白棉也翻身而起,取消了右脚和左腿的绑定,将“生命天使”项链扔回了商见曜的战术背包内。Shang Jianyaogave up the standing upside downconditionlongingly.商见曜恋恋不舍地放弃了倒立状态。Sawallvisionto go tohere, Jiang Baimiantowearing the blackwindproof coatkeepsvestigehunterDavisandhisteam of whiskerssaid:
见所有的目光都投向了这边,蒋白棉对穿黑风衣留络腮胡的遗迹猎人戴维斯和他的团队道:„Is that you thing that bringsfrom No. 9ruins?”
“那是你们从九号废墟带出来的东西?”Davislingering fearnodsaid:
戴维斯后怕地点头道:„Right, Iseeitto have the special capability, broughtit.”
“对,我见它有特殊能力,就把它带了出来。”„Beforehad not happened suchunusual?”Not far awayhasothervestigehunterto be discontentedto closely examine.
“之前没发生过这样的异常吗?”不远处有别的遗迹猎人不满追问。Thisalmostcausesin the campeveryoneto rollto extinguish!
这差点导致营地内所有人团灭!Fortunatelythatbeautiful womanandhercompanion seem to have hadsimilarexperience, knows how shoulddeal.
还好那个美女和她的同伴似乎有过类似的经验,知道该怎么应对。Davisandhiscompanionlooked at each otherone, frowns saying:
戴维斯和他的同伴对视了一眼,微皱眉头道:„Probablyhas had, butoverfiveminuteshad not returned toeach timenormal.”
“好像有过,但每次都没超过五分钟就恢复了正常。”„Why don't youdiscardit?”Jiang Baimianheardto selectunder the eyebrow.
“那你为什么不将它扔掉?”蒋白棉听得挑了下眉毛。Davis'sstatementeven moremakesherfeel that thisandunusuality on thatterrifyingcruiseresembles:
戴维斯的陈述愈发让她觉得这和那艘恐怖游轮上的异常相像:Botharesome timerepeatto happen repeatedly, butcurrentlyhas the result, has not developedthatstage.
两者都是一段时间内重复发生多次,只不过现在一个有了结局,一个还没发展到那个阶段。Sawto looktooneselfand the othersvisiontook the obviousanger, self-confidentcalmDavisspoke haltinglywas saying:
见望向自己等人的一道道目光都带上了明显的愤怒,原本自信从容的戴维斯嗫嚅着说道:„Weare the plandiscard, but, is......”
“我们是打算扔掉的,可是,可是……”„Butwhat?”Shang Jianyaoclosely examinescuriously.
“可是什么?”商见曜好奇追问。Davisandhisseveralcompanionsrepliedwith one voice:
戴维斯和他几名同伴异口同声地回答道:„Forgot!”
“忘了!”„Forgot?”Somehuntersdo not believe that somereveal the ponder the expression.
“忘了?”有的猎人不信,有的则露出沉思的表情。Shang Jianyaostroked gently the chin:商见曜摩挲起了下巴:„Is the negative impact of thatgoodsforgetful?”
“那件物品的负面影响是健忘?”Davisshows the expression that is suddenly enlighted:
戴维斯露出恍然大悟的表情:„Originallyisthis......”
“原来是这样……”Jiang Baimiandoes not planto intensify the contradiction, thinks,deliberatelychanged the topic:蒋白棉不打算激化矛盾,想了想,刻意岔开了话题:„Where do youdiscoverthatgoodsin No. 9ruins?”
“你们是在九号废墟哪里发现那件物品的?”ps: Early this monthaskedto guarantee a minimummonthly ticket~
ps:月初求保底月票~
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #132: The old trick executes again( beginning of the month asked to guarantee a minimum monthly ticket)