Hunting that street, Long Yuehong and Bai Chen proceed step by step. 安坦那街,龙悦红和白晨一步步往前走着。 Two people return to the safe house, after Jiang Baimian and Shang Jianyao return, discussed that continues to handle affairs separately. 两人返回安全屋,等到蒋白棉、商见曜归来后,商量了一阵,继续分头行事。 This time, Nava is driving a gray jeep, waits for outside Hunting that street, is responsible for aiding. 这一次,格纳瓦开着一辆灰色的吉普,于安坦那街外面等待,负责接应。 After killing „father”, „old accent group” that red cross country gave back to the renting a car company, seperately looked for one, made one newly. 杀死“神父”后,“旧调小组”将那辆红色的越野还给了租车公司,又另外找了一家,新弄了一辆。 Hunting that street everywhere is the contrary build house, calculates the spacious street was only extruded can supply two cars reluctantly parallel, and is quite gloomy. 安坦那街到处都是违规搭建的房屋,原本还算宽敞的街道被挤压得只能勉强供两辆小车并行,且颇为阴暗。 Long Yuehong swept several casually, through without eyeglasses of lens saw the balcony that disburses, dried in the sun the bamboo pole of one after another clothes, to separate pedestrian crossing Room, to raise the weapon swaggering past man. 龙悦红只是随便扫了几眼,就通过没有镜片的眼镜看到了支出来的阳台、晾着衣服的一根又一根竹竿、隔断了人行横道的附房、提着武器大摇大摆过去的男子。 That eyeglasses are he buy in the Labeye street, is a vestige hunter picks from some north bank spent clay city ruins, was only left over the frame, is cheap. 那副眼镜是他在拉贝街买的,是一名遗迹猎人从北岸废土某个城市废墟内捡回来的,只剩下了框架,非常便宜。 In any case to vision also good Long Yuehong, this is only a item of camouflage, does not need too well. 反正对视力还不错的龙悦红来说,这只是一个伪装的道具,不需要太好。 „Passed by purely, but also really could not look that here is the black street that anything can buy.” Long Yuehong takes back the vision, sighed with emotion one. “单纯只是路过,还真看不出来这里是什么都能买到的黑街。”龙悦红收回目光,感慨了一句。 Although here also has gun shop, bar, casino and other things, but they in the initial city are not illegal, so long as does not sell the heavy weapon and spirit class drugs and non- assigns the alcoholic beverage that the company produces, does not detain the debt personnel illegally, they will not be sealed up by „the hand of order”, is extra pays a laborious fee/spent to the public security officer at most. 虽然这里也有枪店、酒吧、赌场等事物,但它们本身在最初城是不违法的,只要不销售重武器、精神类药品和非指定公司生产的酒精饮料,不非法扣押欠债人员,它们就不会被“秩序之手”查封,顶多就是额外给治安官交一笔辛苦费。 New Calender front these years, to safeguard the food supply, „initial city” promulgation has the prohibiting alcohol command, and fulfiling exactly. Initially did not know many criminal syndicates, to compete private made the strong liquor the channel, attacked brutally, regularly open fight between factions, but to the recent more than ten years, the prohibiting alcohol bill relaxed much, permits company purchase grain brewing alcoholic beverage that assigned. 新历前面那些年,为了保障粮食供应,“最初城”颁布有禁酒令,并严格执行。当初不知多少黑帮,为了争夺私酿烈酒的渠道,大打出手,隔三差五火并,而到了最近十几年,禁酒法案松弛了不少,允许指定的公司收购粮食酿造酒精饮料。 Bai Chen drew the thin scarf of cutting the throat place: 白晨拉了拉脖子处的薄围巾: „This is to being responsible for surrounding block the respect of public security officer.” “这是对负责周围街区的治安官的尊重。” Long Yuehong nods, is pointing at the both sides shop pavements: 龙悦红点了点头,指着两侧店铺道: „Did we ask in turn?” “我们是依次问下去？” He and on Bai Chen belt/bring has to print Han Wang who to attain the portrait. 他和白晨身上都带的有打印出来的韩望获肖像画。 This is Nava scans Jiang Baimian that Han Wang to attain the portrait, after revising the detail, makes, is completely nearly consistent with the honorable person. 这是格纳瓦扫描蒋白棉那副韩望获画像,修订细节后弄出来的,和真人近乎完全一致。 Bai Chen swung, explained simply: 白晨摇了下头,简单解释道: „Here, without looking, your anything cannot ask, will become the target that certain people blackmail the deceit.” “在这里,如果没找对人,你什么都问不出来,甚至会成为某些人讹诈欺骗的目标。” „This......” Long Yuehong learned at the same time, felt Shang Jianyao, if here, will definitely say „this good deed”. “这样啊……”龙悦红又学到了的同时,觉得商见曜如果在这里,肯定会说“这岂不是好事”。 Also can gain one! 又能赚一笔了！ He follows Bai Chen, arrived at the family/home in signboard no gun shop. 他跟着白晨,一路来到了家连招牌都没有的枪店内。 The owner in gun shop is the beard gray old man, is maintaining „to unite 202” earnestly pistol. 枪店的主人是个胡子花白的老者,正在认真地保养一把“联合202”手枪。 „Hasn't Reggie, you died?” Bai Chen switch over to once the condition of that vestige hunter. “老雷吉,你还没死？”白晨切换至曾经那个遗迹猎人的状态。 Reggie eyelid lifted, looks at her one eyes saying: 老雷吉眼皮微抬,瞄了她一眼道: „Perhaps you died, I am also living.” “也许你死了,我都还活着。” Bai Chen puts out the portrait that Han Wang attains, patted on the table: 白晨拿出韩望获的肖像画,啪地拍在了桌上: „Has seen this person?” “有没有见过这个人？” Reggie „”: 老雷吉“呵”了一声: „Next time will ask again this matter, I must collect fees.” “下次再问这种事情,我要收费了。” In other words, this time free? Long Yuehong was a little suddenly happy. 那就是说,这次还是免费？龙悦红突然有点高兴。 Reggie swept painted a portrait, shakes the head: 老雷吉扫了画像一眼,摇了摇头: „ Has not seen. “没见过。 „Characteristics are not that obvious, who will be able to remember?” “特征不是那么明显,谁会记得住？” Bai Chen had not asked, receives the portrait, went out of the gun shop. 白晨没有多问,收起画像,走出了枪店。 „Did this also call the characteristics is not obvious?” Long Yuehong then looked at one, cannot bear complain. “这还叫特征不明显啊？”龙悦红回头看了一眼,忍不住抱怨道。 Han looks to attain except for the white of the eye turns yellow, on the face also one sets upright two scar horizontally. 韩望获除了眼白发黄,脸上还有一横一竖两道疤痕。 „What he meant was that has not bumped into on the road, the person of similar appearance has not attempted to purchase the heavy weapon.” Bai Chen said calmly, „Reggie is the underground guild president who Hunting that street weapon merchants push, he said that had not indicated Han Wang attains here goal is not a weapon.” “他的意思是,没在路上碰到过,类似模样的人也没尝试购买过重武器。”白晨平静说道,“老雷吉是安坦那街武器商人们推出来的地下行会会长,他说没有就表明韩望获到这里的目的不是武器。” „Possibly Han Wang attains works in the , passed by just in time.” Long Yuehong proposed another possibility. “可能韩望获只是在附近工作,正巧路过。”龙悦红提出另一个可能。 Bai Chen shakes the head: 白晨摇了摇头: „Looks at the vision and experience of attaining by Han, so long as passed by to know that one time this street is not simple, has very major problem, if later does not have the matter to need in Hunting that street to complete, he affirmed that the choice detours.” “以韩望获的眼光和见识,只要路过一次就会知道这条街不简单,有很大问题,之后如果不是有事情需要在安坦那街完成,他肯定选择绕路。” But Han Wang attains to arrive in the initial city to be very long, not too possibly passes through Hunting that street these days for the first time. 而韩望获抵达最初城应该已经很久,不太可能这段时间才第一次经过安坦那街。 Then, Bai Chen and Long Yuehong same place, went to bar, casino, black market and other places, found the different people to inquire about the same issue. 接着,白晨和龙悦红一起,去了酒吧、赌场、黑市等地方,找不同的人询问了相同的问题。 The answer that they get is „has not seen”. 他们得到的答案都是“没见过”。 This indicated that Han Wang attains Hunting that street to not to collect the information and purchase contraband goods, drinks or gambles. 这说明韩望获到安坦那街不是为了搜集情报、购买违禁品、喝酒或是赌博。 Naturally, these options were removed initially, likely has the omission. 当然,这些选项只是初步被排除,很可能存在遗漏。 „Now goes to that several black clinic to ask.” Bai Chen said routinely. “现在去那几个黑诊所问问。”白晨按部就班地说道。 „Un.” Long Yuehong thinks carefully, thought Han Wang attains here to find the doctor possibly is really big. “嗯。”龙悦红仔细一想,觉得韩望获到这里找医生的可能还真不小。 After all Han Wang attains, even if has not been the vestige hunter, still likely is engaged in other risky occupation, once is injured, times person -based the status, choosing the black clinic is natural. 毕竟韩望获就算没做遗迹猎人,也很可能从事别的有风险的职业,一旦受了伤,基于次人的身份,选择黑诊所理所当然。 Quick, Bai Chen and Long Yuehong entered home also not to hang the signboard the clinic. 很快,白晨和龙悦红进了家同样没挂招牌的诊所。 The doctor in clinic wears the eyeglasses of golden frame, by the chairback, how long newspaper read has not been knowing the time. 诊所的医生戴着金色边框的眼镜,靠在椅背上,翻看着不知过期了多久的报纸。 „What having is uncomfortable?” He looked at two people one eyes. “有什么不舒服的？”他瞄了两人一眼。 Bai Chen is not wordy, pulls out the portrait that Han Wang attained directly: 白晨毫不啰嗦,直接掏出了韩望获的肖像画: „Has seen this person?” “有没有见过这个人？” The doctor carefully looked for several seconds, puts down the newspaper, said with a smile: 医生仔细看了几秒,放下报纸,笑着说道: „I have the work ethics.” “我这个人是有职业道德的。” Bai Chen pulls out 5 paper money, put his front. 白晨掏出五奥雷纸币,放到了他的面前。 „.” The doctor clears throat saying that „he had looked for me couple days ago, you know that in Hunting that street, my medical skill said second, no one dares to work as first.” “咳。”医生清了清喉咙道,“他前几天来找过我,你们知道的,在安坦那街,我的医术说第二,没人敢当第一。” Work ethics? 职业道德？ Opens the black clinic also what work ethics stressed? 开黑诊所的还讲什么职业道德？ „Is he injured?” The Long Yuehong concern asked. “他受了伤？”龙悦红关切问道。 The doctor pushed the eyeglasses, shakes the head saying: 医生推了推眼镜,摇头说道: „ No, heart issue. “不,心脏问题。 „ You should be clear, times person body distortion at the same time, often will have certain flaw, therefore, they, even if were not killed, still has rarely lived the maturity. “你们应该清楚,次人身体畸变的同时,往往会出现一定的缺陷,所以,他们即使不被杀死,也很少活过壮年。 „This person heart has the flaw inborn, as gets older, the issue is getting more and more heavy, now had been in very obvious degree, only if can find the appropriate heart, undergoes the surgery to replace, otherwise pure maintains to live by the medicine is about two years.” “这个人心脏天生就有缺陷,随着年龄增长,问题越来越重,现在已经到了非常明显的程度,除非能找到合适的心脏,做手术更换,否则纯靠药物维持活不过两年。” This...... Long Yuehong sympathizes with Han Wang to attain suddenly very much. 这……龙悦红突然很同情韩望获。 Insisted laboriously so many years, try hard for a status of human, finally after the dream is broken, discovered that the body had/left the big problem, from times person's major problem. 辛辛苦苦坚持了那么多年,为了一个人类的身份而努力,结果在梦碎后,又发现身体出了大问题,来自次人本身的大问题。 Unfortunately frequently arrives in these originally the unfortunate person. 不幸常常降临在那些本就不幸的人身上。 Sees Bai Chen and Long Yuehong not to speak, the doctor brings the bill, made up one: 见白晨、龙悦红没有说话,医生把钞票拿了过来,补了一句: „Inferior person must look appropriately, the heart of not rejection is very difficult, if their ethnic group only remains his one, that had almost no chance.” “次人要找合适的、不排异的心脏很难啊,如果他们族群只剩他一个,那几乎就没什么希望了。” „You know where he does live in?” Silent several seconds, Bai Chen asked. “你知道他住哪里吗？”沉默了几秒,白晨问道。 The doctor shakes the head: 医生摇了摇头: „ Who will the doctor of Hunting that street ask this? Does the preparation receive the heritage? “安坦那街的医生谁会问这个？准备去接收遗产吗？ „Un, I can eat for a month to the medicine that he prescribes, now passes for several days.” “嗯,我给他开的药能吃一个月,现在过去好几天了。” Bai Chen secure listens quietly, responded simply: 白晨安静听完,简单回应道: „Thanks.” “谢谢。” ............ ………… Ugoh hotel, Jiang Baimian and in Shang Jianyao room. 乌戈旅馆,蒋白棉和商见曜的房间内。 „Really is miserable, even a little meaning of fate.” Listens the present situation that Han Wang attains, Jiang Baimian to sigh one heartfeltly. “真是惨啊,甚至有点宿命的意味。”听完韩望获的现状,蒋白棉由衷感叹了一句。 Shang Jianyao asked immediately: 商见曜当即问道: „Can company govern?” “公司能治吗？” Jiang Baimian recalls was saying: 蒋白棉回忆着说道: „If ordinary human, the issue is not big, even does not have the appropriate heart, the company still to make artificially, but the times person is related, I left the scientific field is too long, not too clear present achievement, un, theoretically should yes, but must spend the temporal behavior gene, and risk will not be small.” “如果是普通人类,问题不大,就算没有合适的心脏,公司也能人工制造,可次人相关,我离开科研领域太久了,不太清楚现在的成果,嗯,理论上应该是可以的,只是得花费时间分析基因,且风险不会小。” „Means, making old Han upload the consciousness, becomes the mechanical clergy, gets rid of the mortal body the shackles!” Shang Jianyao is suddenly excited. “还有一种办法,让老韩上传意识,成为机械僧侣,摆脱肉身的桎梏！”商见曜突然兴奋。 He started to call Han Wang to attain with „old Han”. 他开始用“老韩”来称呼韩望获了。 Bai Chen also said: 白晨也说道: „‚Initial city’ has probably the mechanical heart technology, but is not that mature, moreover is expensive.” “‘最初城’好像有机械心脏技术,但不是那么成熟,而且非常昂贵。” „Un, how to do specifically, waits to find Han Wang to attain said again.” Jiang Baimian ended this topic. “嗯,具体怎么做,等找到韩望获再说。”蒋白棉结束了这个话题。 „Old accent group” five members also discussed matter that slightly flushed. “旧调小组”五位成员又讨论起了小冲的事情。 „A that region building building looks, at our population, possibly over half a month completes.” Jiang Baimian said the result that oneself and Shang Jianyao discussed that „after the present looks at the power cut, could not play the game small to will have anything to respond.” “那片区域一栋楼一栋楼地找,以我们的人数,可能得大半个月才完成。”蒋白棉说出了自己和商见曜讨论的结果,“现在就看停电之后,玩不了游戏的小冲会有什么反应了。” „Does not know when the next power cut is......” the Long Yuehong low voice whisper said. “也不知道下次停电是什么时候……”龙悦红小声嘀咕道。 „It seems like tonight will cut power.” Shang Jianyao is quite gratified. “看来今晚就会停电。”商见曜颇为欣慰。 Long Yuehong is numb, the thoughts of even refuting have not appeared. 龙悦红对此已经麻木,连反驳的心思都未出现。 Naturally, he also knows the possibility that tonight cuts power is big, because the azure Chinese olive area cuts off the water supply frequently the power cut. 当然,他也知道今晚停电的可能性还是蛮大的,因为青橄榄区经常停水停电。 Frequently cuts off the water supply the power cut...... the thought to rotate, the Long Yuehong miraculous glow flashes, blurted out: 经常停水停电……念头转动间,龙悦红灵光一闪,脱口而出道: „If I am slightly clash, why can select the place that cuts power frequently to live?” “如果我是小冲,为什么要挑一个经常停电的地方住？”