Needs to change into money the canned food, the energy stick and compressed biscuit loads cardboard box that does not have the special mark, after giving Shang Jianyao, Bai Chen shook the tent/account tarp, blocked from „orange” rifle, „crazy soldier” assault rifle, „tyrant” high explosive shell spear/gun, „god of death” individual bazookas, various ammunition, first-aid cases and surplus commodities. 将需要换成钱币的罐头、能量棒和压缩饼干装入一个没特殊标记的纸箱子,递给商见曜后,白晨把帐篷布抖了开来,遮住了“橘子”步枪、“狂战士”突击步枪、“暴君”榴弹枪、“死神”单兵火箭筒、各类弹药、急救箱和剩余的物资。 As the matter stands, only looked toward by the window, could not discover anything had the value goods. 这样一来,仅透过窗户往里看,是发现不了什么有价值物品的。 Saw this, the Jiang Baimian slightly not obvious place, in the look had the applause. 看到这一幕,蒋白棉微不可见地点了下头,眼神里多有赞许。 Reorganized the good trunk, Bai Chen to turn around to see the Long Yuehong quite doubts expression, explained one simply: 整理好后备箱,白晨转身看见了龙悦红颇为疑惑的表情,简单解释了一句: „ Thief quite hides, the thief is difficult to guard. “大盗好躲,小偷难防。 „Southern aunt here is not the too orderly place.” “南姨这里不是太有秩序的地方。” The too orderly place, outsider relatively is quite conspicuous. 太有秩序的地方,外来者就相对比较显眼。 Jiang Baimian added with a smile: 蒋白棉笑着补充道: „Will come back, something must move to the building to come up, place themselves side, this is safe.” “等会回来,有些东西得搬到楼上去,放在自己身边,这才稳当。” She has not raised continues to be on night duty in turn, in means that two buildings monitor the jeep, because has not then known that will be involved in what incident, maintaining the energy is a quite important matter. 她没提继续轮流值夜,在二楼监控吉普的办法,因为接下来还不知道会卷入什么事端,保持好精力是相当重要的一件事情。 Sometimes, for successive several days under sleep insufficient condition, even if oneself feel healthy and vigorous, without the issue, encounters the situation, responded that will still be half beat behind, even a racket. 有的时候,连续几天睡眠都不充足的状态下,即使自己觉得精神奕奕,没有问题,遇到突发情况,反应也会慢上半拍,甚至一拍。 The people will have the misconception, particularly to self- cognition. 人是会有错觉的,尤其是在对自我的认知上。 The Long Yuehong appearing to understand but not really understand place, seeing Shang Jianyao to hold that cardboard box, moved toward by „Afu gun shop” that courtyard exported. 龙悦红似懂非懂地点了下头,看见商见曜已抱着那个纸箱子,走向了靠“阿福枪店”的那个院子出口。 In the weeds city, various lane are quite narrow, only allows a car(riage) to pass, surrounding building also more than ten meters high, this causes in the winter of every year, only has noon time, here sunlight is quite abundant, can scatter the gloomy and cold feeling. 在野草城,各条巷子都比较狭窄,只容一辆车通过,周围的楼宇也有十几米高,这就导致每年冬天,仅有偏中午的时候,这里的阳光才比较充沛,能够驱散走阴冷的感觉。 But had/left the lane, arrives at the avenue, the sunlight one became warm, according to the person was warm, the wind was not that piercing. 但出了巷子,来到大街,阳光一下就变得热烈了,照得人暖洋洋的,风也不是那么刺骨。 „Our one team, spreads out slightly. Four people of one group of characteristics were too obvious.” Jiang Baimian looked at the pedestrian of communication, said to Long Yuehong and Bai Chen. “我们两人一队,稍微拉开点距离。四人一组特征太明显了。”蒋白棉看了眼来往的行人,对龙悦红和白晨道。 Did not need many explanations, Bai Chen one understood the meaning of team leader, brings Long Yuehong, sped up the footsteps. 不需要过多的解释,白晨一下就理解了组长的意思,带着龙悦红,加快了脚步。 Quick, between two teams of people missed 56 meters. 很快,两队人之间就差了五六米。 Long Yuehong has the novelty about to size up very much: 龙悦红很有新奇感地左右打量起来: „ Doesn't here have the common dining hall? “这里没有公共食堂？ „In noodle restaurant and restaurant person also very many......” “面馆、餐馆里人还挺多的嘛……” This does not conform to his imagination to the wilderness wanderer living area. 这不符合他对荒野流浪者聚居点的想象。 In this regard, no matter water Wei Town, prays Feng Town, is closer. 在这方面,不管是水围镇,还是祈丰镇,都更加贴近。 „Here has many external vestige hunters.” Bai Chen gave the explanation with the simplest words. “这里有很多外来的遗迹猎人。”白晨用最简单的话语做出了解释。 Long Yuehong is clear about this fact, even knows that the weeds city is a three big influence common border area commodity exchanges center, every day many people come and go, will be only lonely in the winter. 龙悦红清楚这个事实,甚至知道野草城是三大势力交界区物资交换的一个中心,每天都有不少人来来往往,只冬季会冷清一点。 But, he does not understand that this and between own issues has what relations. 可是,他不明白这和自己的问题之间有什么关系。 Looked at his one eyes, Bai Chen further said: 看了他一眼,白晨进一步说道: „Overwhelming majority outsider will not stay in the weeds city is too long, comes each time, stays at most for two weeks, continuously the pub, rents the short forward delivery housing, place that has not prepared food.” “绝大部分外来者在野草城都不会待太久,每次过来,顶多停留两周,不是住小旅馆,就是租短期房,没有做饭的地方。” „This......” Long Yuehong wants to understand finally. “这样啊……”龙悦红终于想明白了。 This is „the Pangu lifeform” internal not possible situation. 这是“盘古生物”内部不可能出现的情况。 Even if goes to other floor to visit friends, they can still go home quickly, or was stayed overnight directly, therefore, in underground building, without hotel, rented housing that also has not calculated daily. 就算去别的楼层走亲访友,他们也是能很快回家的,或者直接被留宿,所以,在地下大楼内,没有旅馆,也没有按日计算的出租房。 They spoke, Jiang Baimian stepped out suddenly, caught up. 他们说话的时候,蒋白棉忽然加快脚步,赶了上来。 She said with the stance that a stranger asks the way: 她以一种陌生人问路的姿态道: „In here lane, in the evening quite many people?” “这边巷子里,晚上会比较多人吗？” She refers to „Nanjie Slave Market” opposite small lane. 她指的是“南街奴隶市场”对面的小巷子。 Bai Chen recalled evil ways: 白晨回忆了一下道: „Winter evening, except for western street, outside no one.” “冬天的晚上,除了西街,外面都没什么人。” „Thanks.” Jiang Baimian showed the bright smile. “谢谢啊。”蒋白棉露出了明澈的笑容。 Then, she returned to side Shang Jianyao. 接着,她返回到了商见曜身旁。 „Team leader really develops may look like......” the Long Yuehong heartfelt to praise to sigh. “组长演得可真像啊……”龙悦红由衷赞叹道。 Bai Chen had not said, continues to walk toward the Town Square. 白晨没有多说,继续往着中心广场走去。 Compared with other weeds city place, here seems very spacious, the ground has also as if repaired, is quite smooth. 和野草城别的地方相比,这里显得很是宽敞,地面也似乎修葺过,相当平整。 In the squares has a human statue of bedstone system, is one with spear/gun an old man who takes the book. 广场中间有一座石制的人类雕像,是个一手拿枪一手拿书的老者。 His facial features are thin, wrap/sets the belt/bring hood long gown that seems to be not helping act, the slightly hollow eye is gazing at human that the front is coming and going. 他脸型瘦削,套着似乎不太便于行动的带兜帽长袍,略微凹陷的眼睛正注视着前方来来往往的人类。 „Is this that illegitimate child, Huelder?” Long Yuehong is interested asks. “这就是那个私生子,许尔德？”龙悦红颇感兴趣地问道。 „Un.” Bai Chen bypasses the statue, walks toward the due north municipal building, „actually, called to him accurately should be the weeds city governor, but everyone custom said the city lord, un...... also had a tax collector, directly ‚’ was responsible for initial city, exchanging the window was also the ownership under him.” “嗯。”白晨绕过石像,往正北方的市政大楼走去,“其实,对他最准确的称呼应该是野草城总督,但大家还是更习惯说城主,嗯……还有个税务官,直接对‘最初城’负责,兑换窗也是归属在他下面。” Long Yuehong wants to ask that what is „tax”, may feel this all the way, oneself asked too many questions, will ask next time again is quite good. 龙悦红本想问什么叫“税务”,可又觉得这一路上,自己问了太多问题,还是下次再问比较好。 In a while, before they arrived at the municipal building . 没过多久,他们来到了市政大楼前。 This is a four story of building, the whole is the yellowish brown color, the front has some flower-beds. 这是一栋四层的楼房,整体呈棕黄色,前方有一些花坛。 The bottom floor of municipal building, opened about ten windows, before each window, is arranging quantity many people. 市政大楼的底层,开了近十个窗口,每个窗口前都排着数量不少的人。 „Left these seven are to exchange the window.” Bai Chen brings Long Yuehong, looked for row of waiting population least teams, „the front blackboard writes has the different commodity today's exchange price, is not unconvertible in the above commodity.” “左边这七个是兑换窗。”白晨带着龙悦红,找了列等待人数最少的队伍,“前面的黑板写的有不同物资今天的兑换价,不在上面的物资不能兑换。” „Our doesn't have the issue?” Long Yuehong a little worried suddenly. “我们的没问题吧？”龙悦红忽然有点担忧。 „No will influence reject food.” Bai Chen is assured. “没有任何势力会拒绝食物。”白晨非常笃定。 Actually, with food trades money is minorities in the minority like them. 其实,像他们这样用食物换钱币的属于少数派里的少数派。 Most people arrive at the weeds city, to other commodity change into food that may stockpile, but middle with „initial city” money makes the measurables. 绝大部分人来到野草城,都是为了把别的物资换成可储备的食物,只不过中间得用“最初城”的钱币做衡量标准。 Long Yuehong relaxes, asked curiously: 龙悦红松了口气,好奇问道: „If there is an unconvertible commodity, what to do should? Goes to the underground market?” “如果有不能兑换的物资,该怎么办？去地下市场？” „Also can drop from house to house, one by one sales promotion, spends a commodity, enters the regular market to set up a stall. This is the comparison to waste the choice of time.” About Bai Chen looked at the eye, as to determine that the lengths of other teams, „and other came several times, was quite familiar, can know the main acquirer who different commodities, directly discussed with them on the line.” “也可以走街串巷,挨个推销,或者,花一点物资,进正规市场摆摊。这都属于比较浪费时间的选择。”白晨左右看了眼,仿佛想确定其他队伍的长度,“等多来几次,比较熟悉了,就能认识不同物资的主要收购者,直接和他们谈就行了。” At this time, Jiang Baimian held, referred to the team that Long Yuehong they were at with the chin: 这时,蒋白棉揣着手,用下巴指了指龙悦红他们所在的队伍: „You go to there lining up. I see nearby have a public library, goes to stroll.” “你去那里排队。我看到边上有个公共图书馆,进去逛一逛。” Right the square, there is more than an entrance white wall building. And an entrance, the hung signboard is „weeds city public library”. 在广场右侧,有一栋多个入口的白墙楼房。其中一个入口,挂的招牌是“野草城公共图书馆”。 This is also the greatest city of that statue representative lord one of the Huelder's merits. 这也是那尊石像代表的最伟大城主许尔德的功绩之一。 Therefore, the statue is arms books. 所以,石像才是一手枪炮一手书籍。 Shang Jianyao looked at Jiang Baimian one, had not said, moved toward Long Yuehong they. 商见曜看了蒋白棉一眼,没有多说,走向了龙悦红他们。 Jiang Baimian also aspirates, looks that it from the sky spreads the white fog, then arrived at the library entrance satisfied. 蒋白棉随之吐了口气,看着它在空中蔓延成白雾,然后满意地来到了图书馆门口。 On nearby wall is pasting a white paper, above uses the grey patois and Red River language two languages also to write: 旁边的墙上贴着一张白纸,上面用灰土语、红河语两种文字同时写道: „Only this city citizen and official above hunter can the external loan.” “仅本城公民和正式以上猎人可以外借。” Here, the hunter badge was very useful...... Jiang Baimian to sigh with emotion one, walked. 在这里,猎人徽章真的很有用啊……蒋白棉感慨了一句,走了进去。 Here and „Pangu lifeform” the library is similar, comprised of the bookshelf area and reading area, Jiang Baimian directly soars the former. 这里和“盘古生物”的图书馆差不多,也是由书架区和阅读区组成,蒋白棉直奔前者。 She is glancing over at will, arrives at a common corner quickly, extracted quite obsolete thick books. 她随意地浏览着,很快来到一个不起眼的角落,抽出了一本颇为陈旧的厚厚书籍。 The book title was written by the pure Red River language, translating is: 书名由纯粹的红河语写成,翻译过来是: «Domestic Income Statute book» 《国内收入法典》 On dust, in current stage, this is useless books, suspends here, more is the function of packing bookshelf, some people will not borrow. 在灰土上,在当前阶段,这是一本毫无用处的书籍,摆在这里,更多是填充书架的作用,根本不会有人借阅。 Jiang Baimian turns to 650 pages of books rapidly, folded it. 蒋白棉迅速翻到书籍的650页,将它折了起来。 Then, she puts out a short note paper and an absorbing water fountain pen from the pocket, in this by unmanned place of numerous bookshelf blocking, was brushed to write down a few words: 然后,她从衣兜里拿出一张便签纸和一支吸水钢笔,于这被众多书架遮挡的无人之处,刷刷写下了一段话: „8 : 00 pm, in Nanjie Slave Market opposite lane.” “晚上8点,南街奴隶市场对面巷子内。” This is the contact way of intelligence personnel. 这是与情报人员的联络方式。 If completes before 2 : 00 pm, 8 : 00 pm refers to tonight's 8 points, if surpassed 2 : 00 pm, will then refer to next evening. 如果在下午 2 点前完成,晚上8点就是指今天晚上的八点,若是超过了下午 2 点,则是指第二天晚上。 Folded the short note paper, Jiang Baimian clamps it in the middle part of books, then, she drove back the original position that book. 折好便签纸,蒋白棉将它夹在了书籍的中间部分,接着,她把那本书推回了原本的位置。 ............ ………… Before exchange window, Long Yuehong is looking at the money in hand, is pressing the throat sound said: 兑换窗前,龙悦红看着手中的钱币,压着嗓音道: „Isn't this paper?” “这不是纸吗？” Their commodities altogether changed 10, today, can buy 12 jin (0.5 kg) fresh pork probably. 他们的物资总共换了十奥雷,在今天,大概能买到12斤生猪肉。 But these are only light, compared with having sense of reality paper, above has the profile of colorful design and man and „1” this number. 可这些奥雷只是薄薄的,比较有质感的纸,上面有花花绿绿的图案、一个男人的侧脸和“一”这个数字。 „Had/Left ‚initial city’ sphere of influence, they truly are about equal to the paper.” Bai Chen not care echoes saying that „, if there is choice, will select ‚initial city’ the gold coin and silver coin of casting to be better.” “出了‘最初城’势力范围,它们确实约等于纸。”白晨毫不在意地附和道,“如果有选择,挑‘最初城’铸造的金币、银币会更好。” What a pity, this only happens by happy circumstance. 可惜,这可遇而不可求。 „We have the lunch a bit faster.” Long Yuehong suddenly has money in the hand not to spend quickly to turn into the feeling of paper. “那我们快点去吃午饭吧。”龙悦红忽然有种手里的钱不花出去会很快变成纸的感觉。 At this time, Jiang Baimian has come back, met with them, is maintaining the distance. 这个时候,蒋白棉已经回来,和他们会合,保持着距离。 At the suggestion of Bai Chen, they return to southern street, entered that home „old shop noodle restaurant”, „spelling” one table. 在白晨的提议下,他们回到南街,进了那家“老字号面馆”,“拼”了一桌。 „The oil of their family/home sprinkles the hot pepper surface to be very delicious.” Bai Chen as if recalled anything, the facial expression was quite gentle. “他们家的油泼辣子面很好吃。”白晨仿佛回忆起了什么,神情颇为柔和。 „Does oil sprinkle the hot pepper?” Long Yuehong asked back startled. “油泼辣子？”龙悦红愕然反问。 This hear is quite luxurious! 这一听就好奢侈！ Is this on the dust big living area life? 这就是灰土上较大聚居点的生活吗？ Bai Chen gave four bowls of hand signals after the boss said: 白晨对老板比了四碗的手势后道: „ Weeds city is very suitable a rape and hot pepper, nearby many manors produces, the price presses very cheaply. “野草城这边很适合种油菜和辣椒,附近不少庄园都有出产,价格压得很便宜。 „But, this shop, the noodles are not very good, does not eat like the aristocrats that fine......” “不过,这种小店,面条都不是很好,不像贵族们吃的那么精细……” At this point, Bai Chen lives suddenly, has not said again downward. 说到这里,白晨突然顿住,没再往下讲。 Jiang Baimian looked at her one eyes, said with a smile: 蒋白棉看了她一眼,笑着说道: „I only want to do well a bit faster, you looked, Shang Jianyao how long has not spoken.” “我只希望快点弄好,你们看,商见曜都多久没说话了。” She finishes speaking, outside somewhat makes noise suddenly. 她话音刚落,外面突然有些喧闹。 Crossed one, some people pass through, the boss who is making the surface spoke thoughtlessly to ask: 过了一阵,有人经过,正在弄面的老板随口问道: „What happened?” “发生啥事了？” The passed by person referred to the square direction: 路过的人指了指广场方向: „Probably the library caught fire.” “好像是图书馆着火了。” The eye of Jiang Baimian narrowed the eyes immediately. 蒋白棉的眼睛顿时眯了一下。