Haynau'sbodywas stiffimmediately.
艾诺的身体顿时僵硬了起来。Then, she is like the ostrich, shrank, buriedlowered the head.
然后,她就跟鸵鸟一样,重新缩了回去,埋低了脑袋。„False, definitelyisfalse......”shewhispered, whilemoved the mouse, startedcontinuously the clickonthat latest portable computer, the changegamescheduledoperation.
“假的,肯定是假的……”她一边嘀嘀咕咕,一边移动鼠标,在那台最新型的便携式电脑上连续做起点击,更改游戏预定的操作。
The gloomywindpassed through the hotel lobby, the aboveelectric lamprayis even more dim, has the feeling of plantingcanextinguishmomentarily.
阴森森的风贯穿了旅馆大厅,上方的电灯光芒愈发黯淡,有种随时会熄灭的感觉。„False, howpossibly is really has ghost......”Haynauto console oneselfunceasingly, is actually not a willing workeranyto deal, focusesinthatthreeelectronic devicesas before.
“假的,怎么可能真有鬼……”艾诺不断地自我安慰着,却不肯做出任何应对,依旧把注意力放在那三台电子设备上。Shedisplays to look like itself, ifcanwallowat a matter, forgot that surroundingchange, thatis equal to the safe/without matterto happen.
她表现得就像是自己如果能沉迷于一件事情,忘记周围的变化,那就等同于无事发生。Inray that glittersdimly, on the wall of hotel lobbyappearedblackshadows.
黯淡又闪烁的光芒中,旅馆大厅的墙上浮现出了一道道黑色的影子。Theyare twisting, moving, does not have the correspondingentityto exist, as ifbaselessproduction.
它们扭曲着,移动着,却没有相应的实体存在,仿佛凭空产生。Haynau'sbodyshrankfiercely, sheforces herselfto focus onat the anthology, novel and game.
艾诺的身体缩得更加厉害了,她强迫自己将注意力放在剧集、小说和游戏上。Suddenly, shefelt that had a cold airto blowinoneselfnapeplace, blewtherefine hairto stand.
突然,她感觉有股凉气吹在了自己后颈处,吹得那里汗毛一根根立起。Haynaualmoststands up, was screamingrushes tooutside the hotel, butshe„control”was occupied by herselffinally, will make the normal peoplenot to have the choice that:
艾诺差一点就刷地站起,尖叫着奔向旅馆外面,但她最终还是“控制”住了自己,做出了正常人都不会有的选择:Sheshrinksas in there, „dedication”reads the anthology, is playing the game, is reading the novel, even ifshehas feltsomepeopleto wanderbehind, the nape of the neckplacecold airswaysspookily, continuous.
她依旧缩在那里,“专注”地看着剧集,玩着游戏,读着小说,哪怕她已感受到身后有人在徘徊,脖颈处凉气幽幽吹拂,连绵不绝。„Illusion...... is the illusion......”Haynauis inflatingtooneself, whileforces itselfto forget the change of reality.
“幻觉……都是幻觉……”艾诺一边给自己打着气,一边强迫自己忘记现实的变化。............
…………„Wildpigeon”inbar, the corpse of thatcovered with bloodbrought a bigunrest.
“野鸽子”酒吧内,那具血肉模糊的尸体带来了不小的骚乱。Althoughheremostcustomershave the vestigehunterstatus, becausesouthern Talwas protectedtoowellby„machineheaven”, the cityruins of peripheral region were also explored for manyyears, the hiddendangeris nottoobig, inthemmanypeoplehave not seenslaughteringin the true sense and soscarycorpse.
虽然这里大部分顾客都有遗迹猎人身份,但因为塔尔南被“机器天堂”保护得太好,周围区域的城市废墟也被探索了多年,潜藏的危险不是太大,他们之中不少人都没见过真正意义上的杀戮和如此骇人的尸体。This point, theyand„redstonecollection” the townspeoplehas the far apart as heaven and earth.
这一点,他们和“红石集”的镇民有着天渊之别。At once, the confusionlike the plague, spread, the person who theseplay cards, played the person who the person of mahjong, bargained back and forth, to wait for the person of dancingto standcompletely, orshrank the corner, gathered together, was discussingflusteredwhat happened, eitherhad the courage, manypeoplemoved toward the entranceregionin groups, sized upthatincompletecorpse.
一时之间,混乱如同瘟疫,蔓延了开来,那些打牌的人、玩麻将的人、讨价还价的人、等着跳舞的人全部站了起来,或缩到角落,聚在一起,慌张地讨论着发生了什么事情,或鼓起勇气,多人成群地走向门口区域,打量那具残缺的尸体。BarbossCaiYi„intermediatehunter”statusdoes not depend on the accumulation of varioussmalldutyandtimepilesslowly, after shortstartled, calmed down, carefully examinesfrontcorpsecarefully.
酒吧老板蔡义的“中级猎人”身份并不是靠各种小任务和时间的积累慢慢堆上来的,短暂的惊慌后,稳定了情绪,仔细审视起面前的尸体。
After severalseconds, hissinkingsoundsaid:
几秒后,他沉声说道:„Is‚’ the person who culpeorobberrolls.”
“是‘山狐’强盗团的人。”Herecognized the identity of dead.
他认出了死者的身份。At the same time, Jiang Baimianconfirmedhisjudgment.
同一时刻,蒋白棉确认了他的判断。„After ‚culpeo’robbergroupleaves, was under the attack?”Sheself-examined that answer said that „is also, theyare blowingsuddenlyget windy, after havingbang bang bang the knockingto resound, leaves.”
“‘山狐’强盗团离开后,遭遇了袭击?”她自问自答般说道,“也是,他们是在突然刮起风,有砰砰砰的敲击声响起后,才离开的。”Suchit seems like, the issueemergedfromthat time.
这么看来,问题从那个时候就出现了。CaiYitakes backcarefully examines the corpse the vision, looksto the frontvestigehuntersquad:
蔡义收回审视尸体的目光,望向前方的遗迹猎人小队:„Did youcome back? Detected the danger?”
“你们怎么又回来了?察觉到了危险?”Hethought that thishuntersquaddiscoveredsomeclue, take the bull by the horns, the old routereturns, thereforesuccessfullyavoidedreturning to„culpeo”robberto roll the destiny of road.
他觉得这支猎人小队是发现了些端倪,当机立断,原路返回,于是成功避开了重蹈“山狐”强盗团覆辙的命运。„Wewalkedto come back.”Shang Jianyaosnatchesto reply.
“我们走着走着就回来了。”商见曜抢答道。Then, hestudies the hotelproprietressHaynaugloomdensetone:
然后,他学起旅馆老板娘艾诺阴气森森的口吻:„Isuspected that ran into‚ghostto build a wall’.”
“我怀疑是遇到了‘鬼打墙’。”
The barpeoplehear the bodyonestiffly, somepeoplecould not have bornetoward the entranceclose up, wantsto escape, looksrobotguard.
酒吧众人听得身体一僵,有人已忍不住往门口靠拢,想夺路而逃,去找机器人卫队。Jiang Baimianlooked atone, reminded:蒋白棉瞄了一眼,提醒道:„Ifgoes outnowblindly, that may be very same as him.”
“如果现在盲目出去,那很可能和他一样。”Shereferred togroundthatcorpse.
她指了指地上那具尸体。Shesaidoneselfjudgment:
紧接着,她说出了自己的判断:
„ Isuspected that wassouthwestmountainous areathathigher‚having no interest’comessouthern Tal.
“我怀疑是西南山区那个高等‘无心者’来塔尔南了。„Outsidewind, the knocking, ourinner ears, were the illusioncreate.”
“外面的风,刚才的敲击声,我们的迷路,都是幻觉造成的。”Thisguesshas not only made the barpeopletranquil, insteadmadethemalsonervous a point:
这猜测不仅没让酒吧众人平静下来,反而使他们又紧张了一点:Before, the members of enoughtenrobotguardswhenexterminatingthis„higherhaving no interest”were missing!
之前,足足十名机器人卫队的成员就是在清剿这个“高等无心者”时失踪的!Thisindicated,facingthisfearfulenemy, the robotguardis notthatsafe!
这说明,面对这个可怕的敌人,机器人卫队也不是那么保险!Relatively speaking, beforeno onehad run into the ghost, the ghosthas known that the robotguardcanbe affectedby the ghost, theyinertiathinkin any case the robotdoes not fearthis.
相对而言,之前谁也没遇到过鬼,鬼知道机器人卫队会不会被鬼影响,反正他们惯性地认为机器人不怕这个。CaiYilooked up a ceiling, was calmed downdiligentlybyoneself:
蔡义抬头看了眼天花板,努力让自己冷静下来:„Is thiscorpsealso the illusion?”
“这具尸体也是幻觉吗?”His wifechildrenin the building, hemustdetermine the goodsituationas soon as possible, makesto deal.
他的老婆孩子都在楼上,他得尽快确定好情况,做出应对。„Iconfirmed.”Jiang Baimianfinishes speaking, Shang Jianyaohas replacedher, arrives by the corpse, squatted.
“我确认一下。”蒋白棉话音刚落,商见曜已代替她,走到尸体旁边,蹲了下来。Hetakes outrubber glovewearsgood, both handsaccording to corpse.
他取出橡胶手套戴好,将双手按在了尸体上。Then, hetakesthisas the pivot, startedstanding upside down.
然后,他以此为支点,做起了倒立。Stands upside down...... barbossCaiYito looka littledumbfounded, thesetenseguestssimilarlyso.
倒立……酒吧老板蔡义看得有点傻眼,那些紧张的客人们同样如此。Whatconfirm way is this?
这是什么确认方式?Makes the bloodswamp into the head, caneffectivelyenhance the intelligence?
难道让血液涌入脑袋,能有效提高智力?Bai Chenseesthatcorpsesurfaceis onlyhas undercut, Shang Jianyaohas not sunkdirectly, thenleansto saytoJiang Baimian:白晨见那尸体表面只是有所下陷,商见曜并没有直接沉入进去,遂侧头对蒋白棉道:„.”
“是真的。”Shedoes not know when has drawn out the spear/gun, „iceliver moss”, „unites202”.
她不知什么时候已经拔出了枪,一手“冰苔”,一手“联合202”。Jiang Baimian„un”, looks atShang Jianyaoto turn over/to stand upto stand up, lookstobarbossCaiYi:蒋白棉“嗯”了一声,边看着商见曜翻身站起,边望向酒吧老板蔡义:„Your does herehave the high explosive shellspear/gun? Iplanned that putsonetowardoutside‚signal flare’, looked that the robotguardcanreact.”
“你这里有榴弹枪吗?我打算往外面放一枚‘信号弹’,看机器人卫队能不能做出反应。”No matter what, the robot can definitely see through the illusioncompared withhuman.
不管怎么样,机器人都肯定比人类更能识破幻觉。Meanwhile, Jiang Baimianalsowantsto inform„clamdragonto teach” the person of Nakeview,
同时,蒋白棉也是想通知“蜃龙教”南柯观的人,In this regard, shefeltthatseems likenottoocredibleZhouYuezhouto observemainpossibly„furnacesect”LiZhe, „gloriousbalance”Mikethesepeopleare more credible.
在这方面,她觉得那个看起来不太靠谱的周玥周观主可能比“熔炉教派”的李哲、“荣耀天平”的迈克这些人都要靠谱。
The specializedmattergivesspecializedpersonprocessingas far as possible.
专业的事情尽量交给专业的人处理。CaiYiheard:
蔡义听得愣了一下:
„ Whycanuse the signal flare?
“为什么要用信号弹?
„ Called the robotguardon the linedirectly.
“直接给机器人卫队打电话就行了啊。„Feared that was disturbed?”
“怕被干扰?”
...... Jiang Baimianthendiscoveredoneselfwere used to the weedscityandredstoneJi, waterWei Townand other other dustplaces of the ecological environments, for a whilecannotadapt tosouthern Talunexpectedly very well, forgotherenot onlyerects the radio base station, but alsoalmosteveryplace that is occupied by the person, made the wire telephone.
呃……蒋白棉这才发现自己习惯了野草城、红石集、水围镇等灰土其他地方的生态环境,一时竟没能很好地适应塔尔南,忘记这里不仅架设有无线基站,而且几乎每个住人的地方,都通了有线电话。In this regard, southern Talmay have the technology contentcompared with„the Pangulifeform”.
在这方面,塔尔南可比“盘古生物”还有科技含量。„CanhittoZhouGuan of Nakeviewlord?”Jiang Baimiangot back one's composurerapidly, closely examinedone.
“可以打给南柯观的周观主吗?”蒋白棉迅速回神,追问了一句。CaiYinods:
蔡义点了点头:„Ihave the electricitystory-telling script.”
“我有电话本。”„Thatwas troublesome.”Jiang Baimianreturned toonepolitely, thenleansto looktoShang Jianyao.
“那麻烦了。”蒋白棉礼貌地回了一句,接着侧头望向商见曜。
After two peoplerightunderlook, shakes the headrespectively.
两人对了下眼神后,各自摇了摇头。Jiang Baimiandid not determine the meaning that Shang Jianyaowantsto expresswithoneself is the same, shewantsto sayin any case:蒋白棉不确定商见曜想表达的意思和自己是不是一样,反正她是想说:Hereis the southern Talmost populousstreets, everywhereis a person, shehas no wayto act according to the electrical signal, discoversthat„higherhaving no interest”.
这里是塔尔南人口最多的街道,到处都是人,她没法根据电信号,找出那个“高等无心者”。Fromthis point, the humanconsciousnessinducesshould have similarproblem.
从这一点出发,人类意识感应应该也存在类似的问题。„Nowalsosomepeopleonstreet?” The Jiang Baimianconfirmationasked.
“现在还有人在街上吗?”蒋白棉确认般问道。Shang Jianyaorepliedtruthfully:商见曜如实回答:„Several.”
“好几个。”„Un.”Jiang Baimianexpressed that this is also ownanswer.
“嗯。”蒋白棉表示这也是自己的答案。Does not understand what is heardCaiYiwei who theytalkednot to flingunder the headobviously:
听不明白他们对话的蔡义微不可见地甩了下脑袋:„Itelephone.”
“我去打电话。”Hefinishes speaking, the cold windinjectedfrom the above of twotimber sheetings, broughtYinwhizwhiz the feeling.
他话音刚落,呜的冷风从两块木挡板的上方吹入,带来了阴嗖嗖的感觉。
The nextsecond, the hanging lampandwall lamp in barsimultaneouslybecomedim, as if the voltagehas problems.
下一秒,酒吧内的吊灯、壁灯同时变得黯淡,仿佛电压出了问题。InLong Yuehongheartonetight, looks up, the pupilenlargessuddenly.龙悦红心中一紧,抬头望去,瞳孔骤然放大。
The barpeople, includinghehad punchedthree, the bodyslightlyrickets, the eyebecameexceptionallymuddy, covered entirely the blood threads.
酒吧众人,包括他曾经揍过的三个,身体都略微佝偻了起来,眼睛变得异常浑浊,布满了血丝。„Having no interest”!
“无心者”!Theyturned into„having no interest”completely!
他们全部变成了“无心者”!Long Yuehongraisedfiercelyboth hands that grasp the spear/gun.龙悦红猛地抬高了握枪的双手。Meanwhile, heheard the team leaderto remindbarbossCaiYione:
同时,他听见组长提醒了酒吧老板蔡义一句:„Be careful.”
“小心。”CaiYislowlyturning aroundbody.
蔡义缓慢地转过了身体。Hiseyeraised, similarlypollution.
他眼睛凸了出来,同样浑浊。Long Yuehongalmostcannot controlownconditioned reflexquickly, almosttouched off the triggerdirectly.龙悦红几乎快控制不住自己的条件反射,差点就直接扣动了扳机。At this moment, the Shang Jianyaosoundmade a soundhappily:
就在这时,商见曜的声音愉快地响了起来:„If the pass/testlights a lamp, cannot see, was all right?”
“如果关上灯,看不见,是不是就没事了?”„?” The Long Yuehongcorner of the eyesplit visionsweeps off, discovered that Shang Jianyaodoes not knowwhenhas stoodby the power switch.
“啊?”龙悦红眼角余光扫去,发现商见曜不知什么时候已站在了电源开关旁。............
…………Nakeview.
南柯观。ZhouYuechundepending on the strength of both feetandwaistabdomen, leaves the rush cushion, stood.
周玥纯凭双脚和腰腹的力量,离开蒲团,站了起来。Shepattedwhitelong gown, „makesdreamperson”saytonearbyone:
她拍了拍身上的白色长袍,对旁边一个“引梦人”道:„Phelps, Imustgo out, youbringmyEight Trigrams (gossip)mirror.”
“菲尔普斯,我要出去一下,你把我的八卦镜拿来。”That„directsdreamperson”blackbluingeye, is an obviousperson of mixed blood.
那“引梦人”黑发蓝眼,是个明显的混血儿。Hefirstrepliedone:
他先回答了一声:„Yes, observes the lord.”
“是,观主。”Then, slightlya littleaddedsuffering:
然后,略有点委屈地补充道:„Observes the lord, IamZheneven/including.”
“观主,我是甄连。”„...... Zheneven/including, right, Zheneven/including.”ZhouYuesqueezed the smile, „besides the Eight Trigrams (gossip)mirror, rune/symbolwater, gunnysack, right, flashlight.”
“……甄连,对,甄连。”周玥挤出了笑容,“除了八卦镜,还有符水、麻袋,对了,还有手电筒。”ThisstrangecombinationletsZheneven/includingtheirverysurprise, butalsomanydid not ask,after allobserves the lordlooksa littleanxious.
这奇怪的组合让甄连他们很是诧异,但又不好多问,毕竟观主看起来有点急。PS: Lastdayaskedmonthly ticket~
PS:最后一天求月票~
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #148: Mutation( last day asked monthly ticket)