ELN :: Volume #3

#137: Difficult „choice”


LNMTL needs user funding to survive Read More

The gap does not calculate that under the big street light shines, Long Yuehong walks along the street slowly, observes whether has the aged local resident. 间隔不算大的路灯照耀下,龙悦红沿着街道缓慢行走,观察是否有上了岁数的本地居民。 In this process, he was attracted some attention by each stall dazzling commodity inevitably, is interested to the strange thing that in the different city ruins found. 这个过程中,他不可避免地被各个摊位琳琅满目的商品吸引了些注意力,对不同城市废墟内找到的奇奇怪怪事物充满兴趣。 Led the way, Long Yuehong stops before a stall. 前行一阵,龙悦红停在了一个摊位前。 Here swayed many jades, jadeites and diamond ornament. 这里摆着许多玉石、翡翠、钻石首饰。 His is felt own mother does not have similar thing probably, is thinking makes 1-2 to go back to her. 他这是觉得自己老妈好像没有类似的东西,想着给她弄1-2回去。 „The Pangu lifeform , the accessory of ordinary staff is primarily the silk flower and hair clip, the necklace, earring, ring, brooch and silk handkerchief these did not pass on several generations of that is Security Division staff goes out to clean up trash to pick, is scarce, is not so easy to get so far as. “盘古生物”内部,普通员工的饰品以绢花、发夹为主,项链、耳环、戒指、胸针、丝巾这些不是传了好几代的那种,就是“安全部”员工外出“捡垃圾”捡回来的,数量稀少,不那么容易弄到。 Long Yuehong squatted, takes up one to seem like quite dazzling diamond necklace, looked at carefully one carefully. 龙悦红蹲了下去,拿起一条看起来颇为耀眼的钻石项链,仔细端详了一阵。 Is he is incapable of distinguishing to the female this attractive, can only consider from another angle: 他无力辨别对女性来说这算不算好看,只能从另一个角度去考量: The golden and silver class accessory has the usability, even if trades, the mother does not like, can still work as the equivalent use. 黄金、白银类饰品更有实用性,即使换回去,老妈不喜欢,也能当等价物使用。 In the journey, Long Yuehong and Shang Jianyao they have from Jiang Baimian there understand the concepts of some economics. 旅途中,龙悦红商见曜他们有从蒋白棉那里了解一些经济学的概念。 How not to have the gold jewelry?” Long Yuehong takes that diamond necklace, swept, the doubts asked. “怎么没有金首饰?”龙悦红拿着那条钻石项链,扫了一圈,疑惑问道。 The vendor is the dust person of beard over the face, replied ill-humoredly: 摊主是个胡须满面的灰土人,没好气地回答道: Golden silver some are the caravan receives, but also needs to take to sell?” “黄金白银有的是商队收,还需要拿出来卖?” Also yes, this has the goods of industrial application, but also after can act the currency...... Long Yuehong feels relaxed, put down that diamond necklace. 也是,这都是有工业用途的物品,还能充当货币……龙悦红释然之后,放下了那条钻石项链。 He thought that the attitude of vendor is not good, does not want to trade the goods his here. 他觉得摊主的态度不是太好,不想在他这里交易物品。 He just stood, the vendor also stood, shouted to shout: 他刚站起来,摊主也站了起来,嚷嚷道: „ Don't people from other place, you know the custom of our southern Tal? “外地人,你不知道我们塔尔南的规矩吗? Takes up has come to see the thing, must buy! “拿起来看过的东西,必须买! You have bumped with the hand, how do others also want?” “你都用手碰过了,别人还怎么要?” Long Yuehong is surprised also is a little also terrified, just wants to open the mouth to explain oneself do not know that this situation, the corner of the eye split vision saw man who a doubtful local resident held appreciatively one set of white enamel dishes after the next door stall, it put, turns around to leave slowly. 龙悦红又是惊讶又有点惶恐,正想开口解释自己不知道这个情况,眼角余光就看到一位疑似本地居民的男子在隔壁摊位把玩了一套白瓷碗碟后,又将它放了回去,慢悠悠转身离开。 In this process, no one prevents him, no one makes him probably buy. 这个过程中,没人阻止他,也没人让他必须买下。 Also calculates that Long Yuehong of many dust experiences awaken immediately, pulls the lower hem corner, revealed the pistol of armed taking. 也算有不少灰土经验的龙悦红顿时醒悟过来,拉高衣角,露出了武装带上的手枪。 The vendors disdain said with a smile: 摊主不屑地笑道: „ To snatch directly? “想直接抢吗? I thought that you do not know fierce of robot guard!” “我看你是不知道机器人卫队的厉害!” Long Yuehong remembers certainly southern Tal forbids private war law, then a moment ago did indicates an attitude. 龙悦红当然记得“塔尔南禁止私斗”的法条,刚才那么做只是表明一种态度。 He looked up nearby the eye the monitoring camera on street light, asked the vendor: 他抬头看了眼附近路灯上的监控摄像头,反问起摊主: „ Do you want to hit me? “你想打我吗? This probably is also the private war.” “这好像也是私斗。” The vendors smiled: 摊主笑了: „The private war of motionless weapon, the robot guard does not manage.” “不动武器的私斗,机器人卫队不管的。” During the speeches, the masters in his nearby two stalls also stood, is strong his momentum. 说话间,他旁边两个摊位的主人也站了起来,壮他的声势。 Originally is this.” Long Yuehong got the answer of wish, makes appearance that is suddenly enlighted. “原来是这样。”龙悦红得到了想要的答案,做出恍然大悟的样子。 Finishes speaking, his takes a step, does not enter instead draws back, rushes. 话音刚落,他一个迈步,不进反退,冲了上去。 Before and Bai Chen together in the weeds city acted, he had to accept the corresponding guidance: 之前和白晨一起在野草城行动时,他有接受相应的教导: Facing similar situation, do not show the weak stance, even if the opposite party firepower is fierce, really can get rid of you, must bluster. 面对类似的情况,千万不要表现出软弱的姿态,哪怕对方火力凶猛,真能干掉你,也得虚张声势。 Naturally, if the enemy does not eat this set completely, that also has a proverb: 当然,如果敌人完全不吃这套,那还有一句老话: One who knows the times great.” “识时务者为俊杰。” Almost after one minute, Long Yuehong patted the clothes, is overlooking the vendors and his two companions who fall down, doubts said: 差不多一分钟后,龙悦红拍了拍衣服,俯视着倒在地上的摊主和他的两个同伴,“疑惑”说道: Really is strange, how wasn't the motionless weapon the private war?” “真是奇怪啊,不动武器怎么就不算私斗了?” The vendors and his two companions roll up one group, covers the belly, is moaning painfully, has no way to reply. 摊主和他的两个同伴蜷缩成一团,捂住肚子,痛苦地呻吟着,没法回答。 Frankly, their three really on, the Long Yuehong double fist is not necessarily able together enemy six, after all cannot make one life, but he comes as a surprise to the opposite party first attacked, hit the time difference, before the vendor companion responded quick solution main objective, later used another two to care about the stall cargo, the weakness of being timid to act, handled them with ease. 坦白地说,他们三个真一起上,龙悦红双拳未必能敌六手,毕竟不能闹出人命来,但他出乎对方意料地抢先进攻,打了个时间差,在摊主同伴反应过来前就快速解决了主要目标,之后又利用另外两个顾及摊位货物,缩手缩脚的弱点,轻松搞定了他们。 Saw the surrounding pedestrian and other vendors has not meddled this matter, survival rule of Long Yuehong on to dust also had a deeper comprehension: 见周围行人和别的摊主都没有插手这件事情,龙悦红对灰土上的生存规则又有了更深的领悟: In present age that the order has not completely established, the fist great ability is the top priority. 在秩序并没有完全建立起来的当代,拳头大才是硬道理。 In his heart were many several points of assured, took a step to move toward the front. 他心中多了几分笃定,迈步走向了前方。 Is walking, he saw a familiar form: 走着走着,他看见了一道熟悉的身影: Shang Jianyao stands center the street, left looks, right looks, first looks, seems very hesitant, as if has any important matter unable to set firm resolve. 商见曜站在街道正中,左看一下,右看一下,前看一下,显得很是犹豫,似乎有什么重要的事情无法下定决心。 Well, will he have this kind of time? A Long Yuehong curiosity, had the idea of coming up the inquiry. 咦,他也会有这种时候?龙悦红一阵好奇,有了上去询问的想法。 At this moment, he saw clearly the situation of street: 就在这时,他看清楚了街边的情况: Right, one group of people encircle there, follows the drumbeats sound in sound to dance the strange dance, once for a while shouted with one voice praised you, the front door of new world ; 右边,一群人围在那里,跟随音响里的鼓点声跳着奇怪的舞蹈,时不时齐声喊一句“赞美您,新世界的大门”; Left, another group of people gather around half high wooden table, sang „the world to be imaginary loudly, dream and clam dragon Zhigao, the broken mirror lasted forever and other sentences, carried over an elusive and sacred feeling ; 左侧,另外一群人聚集于半高木台周围,高声歌唱着“世界本幻,南柯一梦”和“蜃龙至高,碎镜永存”等句子,带出了一种空灵而神圣的感觉; Right front, an iron saucepan is putting up, sends out the rich fragrance, inside binds the chicken wing of powder gradually to turn into the pale golden color, the front of iron saucepan, is setting up a very thin pillar, a female single foot stands in the pillar peak, opened the both arms completely, is showing own symmetry and balance heartily. 右前方,一口铁锅架着,散发出浓郁的香味,里面裹着粉的鸡翅正逐渐变成淡金色,铁锅的前方,立着一根很细的柱子,一位女性单脚站在柱子顶端,完全打开了双臂,尽情展现着自己的对称与平衡。 The vision receives, Long Yuehong has understood Shang Jianyao is feeling embarrassed anything: 目光收回来的时候,龙悦红已经明白了商见曜在为难什么: Here has three different religious sects, dances, sings and explodes the chicken wing to keep him from choosing! 这里有三个不同的教派,舞蹈、唱歌和炸鸡翅让他无法抉择! This was really in the Shang Jianyao life important intersection...... Long Yuehong flashed through lines in radio drama at heart suddenly. 这真是商见曜人生中至关重要的十字路口……龙悦红心里突然闪过了广播剧里的一句台词。 Actually, if not these three suffers too nearly, he thought that Shang Jianyao definitely meets all wants. 其实,如果不是这三家挨得太近,他觉得商见曜肯定会“全都要”。 Meanwhile, he also confirmed initially which that three religious sects respectively are: 与此同时,他也初步确认了那三个教派分别是哪家: One is they just soon met furnace sect, one is does not have merchant group leader Fiilin has raised glorious balance, should be the belief holds year in November broken mirror the mission. 一个是他们刚遇到不久的“熔炉教派”,一个是“无根者”商团首领费林提过的“荣耀天平”,一个应该是信仰十一月执岁“碎镜”的教团。 Southern Tal is really lively...... Long Yuehong could not decide that manages Shang Jianyao , to continue own adventure. 塔尔南真是热闹啊……龙悦红决定不去管商见曜,继续自己的“冒险”。 Although he also a little explodes the chicken wing greedily, person but who he will not betray the belief for the holy communion. 虽然他也有点馋炸鸡翅,但他不是为了圣餐就会出卖信仰的人。 Crossing was serious and hesitant Shang Jianyao, Long Yuehong led the way dozens meters. 越过又严肃又犹豫的商见曜,龙悦红前行了好几十米。 The vision sweeps, he saw old woman who sits in alley entrance. 目光一扫间,他看到了一个坐在巷子口的老太太。 This old woman is binding the thick dark red cotton-wadded jacket, under the body is a rattan chair, the hair is gray, the age is obviously big. 这老太太裹着厚厚的暗红棉袄,身下是一张藤椅,头发已经花白,年纪明显不小。 In front of her has not set up a stall, as if comes out to feel purely lively. 她面前没摆摊子,似乎只是单纯地出来感受热闹。 Seeing the opposite party is a dust person, Long Yuehong has the courage, closes up, the politeness shouts: 见对方是一名灰土人,龙悦红鼓起勇气,靠拢过去,礼貌喊道: Mother-in-law, can I consult your matter?” “婆婆,我能请教您一点事情吗?” The old woman lifts the head, opened the mouth: 老太太抬起脑袋,张开了嘴巴: ** “**” Long Yuehong heard at a loss. 龙悦红听得茫然了。 Only then, he discovered, grey patois certain branch dialects are possibly more difficult than the Red River language. 直到此时,他才发现,灰土语某些分支方言可能比红河语还难懂。 What to do can this? Backs down when Long Yuehong, prepares the politeness to say goodbye, the old woman unhurriedly from the pocket pulls out a palm of the hand size the black electronic products, presses a button, repeated the beforehand words again. 这可怎么办?就在龙悦红打了退堂鼓,准备礼貌告辞时,老太太不慌不忙从衣兜里掏出一个巴掌大小的黑色电子产品,摁住一个按钮,再次重复了之前的话语。 Then, that black goods sent out the electronic combination tone: 接着,那个黑色物品发出了电子合成音: Young fellow is very polite, what has to ask?” “小伙子很礼貌嘛,有什么想问的啊?” Long Yuehong forgot shortly own mission, blurts to ask: 龙悦红短暂忘记了自己的使命,脱口问道: What is this?” “这是什么?” He had confirmed, the opposite party can understand own grey patois. 他已经确认,对方听得懂自己的灰土语。 The old woman also said, that black electronic products made the sound again: 老太太叽里呱啦又说了一遍后,那个黑色电子产品再次发出了声音: This is interpreter that Old World produces ‚’, the mechanical heaven fixes. “这是旧世界产的‘翻译器’,机械天堂修好的。 Previous time has a caravan to trade my family grain, vegetables and draft animal, gave one pile of canned food, it, very well uses.” “上次有个商队为了换我家粮食、蔬菜和牲口,给了一堆罐头,还有它,挺好用的。” Truly.” Long Yuehong gradually understood ten side business organization Means those words: “确实。”龙悦红逐渐明白了十方商社米恩斯那句话: Southern Tal has no strange place, is the robot, the electronic products and mechanical product are quite many. 塔尔南没什么奇怪的地方,就是机器人、电子产品、机械产品比较多。 Is thinking must tell the team leader, makes 12 spare at the same time, Long Yuehong then asked: 想着要不要告诉组长,弄一两台备用的同时,龙悦红转而问道: Mother-in-law, are you a native?” “婆婆,您是本地人?” Is.” The old woman uses interpreter, exchanges with Long Yuehong, I am the New Calender 3 years come, this past forty years, the children had the child. The decision that yeah, I kept initially is very wise, I in south region these friends, no live my age, was not robbed and killed by, comes across the war, meets the plague, comes across the famine, or the age, various sickness came slightly greatly.” “是的呀。”老太太利用“翻译器”,和龙悦红交流起来,“我是新历三年来的,这都过去四十几年了,孩子都有孩子了。哎,当初我留下来的决定真的很明智,我在南部地带那些朋友,没有一个活到我这个岁数,不是被强盗杀了,就是遇到战争,遇到瘟疫,遇到饥荒,或者年纪稍微大一点,各种病就来了。” Long Yuehong handful of locations approved several, marched into the subject: 龙悦红捧场地赞了几句,步入了正题: Mother-in-law, do you in southern Tal also so many years, know that mechanical heaven which things most does want?” “婆婆,您在塔尔南也这么多年了,知不知道‘机械天堂’最想要哪些东西?” The old woman recalls was saying: 老太太回忆着说道: They want were many, had not taken, has not made, or does not exist also has many, probably anything nuclear power micromation technology and ultrahigh performance battery technology, the essential material of Old World controllable fusion research, seaside Alliance to the oil pipeline constructions and two places of southern Tal the restore of more railroad line , they also very lacks various types of ores probably.” “它们想要的多了,一直没拿到手,没做成,或者根本不存在的也有不少,像是什么‘核电微型化技术’、‘超高性能电池技术’、旧世界可控核聚变研究的关键资料、‘临海联盟’到塔尔南的输油管道建设、两地之间更多铁道线路的修复,呃,它们好像还挺缺各种矿的。” „......” Long Yuehong heard the expression to be stiff. “……”龙悦红听得表情都僵硬了。 The mineral resource resources and infrastructure related do not raise, front these demands, old accent group, if can attain or make, can directly enter saves the world the flow. 矿藏资源、基础设施相关不提,前面那些需求,“旧调小组”要是能拿到或者弄出来,都可以直接进入“拯救世界”的流程了。 Separated for several seconds, Long Yuehong being unwilling heart closely examined one: 隔了几秒,龙悦红才不甘心地追问了一句: They do not have other, wants specially?” “它们就没有别的,特别想要的吗?” The old woman thinks good saying: 老太太想了好一阵才说道: Also has. “也有。 I just came southern Tal that meeting, mechanical heaven is posting a reward to find a person, he is called Maximilien, a native of Red River, probably what scientist. “我刚来塔尔南那会,‘机械天堂’就在悬赏找一个人,他叫做马克西米安,一个红河人,好像还是什么科学家。 This posted a reward for many years, afterward does not know is looking, gave up, did not have as follows.” “这悬赏了好些年,后来不知道是找着了,还是放弃了,就没有下文了。” Maximilien...... Long Yuehong remembered this name, opens the mouth to ask: 马克西米安……龙悦红记下了这个名字,开口问道: „Do you still remember the characteristics of that person?” “您还记得那个人的特征吗?” The old woman replied without hesitation: 老太太毫不犹豫地回答道: Does not remember, I simply have not had this assignment, listens to the person to raise.” “不记得,我根本没接这个任务,就听人提过。” Long Yuehong pursues asks: 龙悦红追问道: Who received?” “那谁接过?” That old codger received.” The old woman said with a smile, on the president of present association, Old Man Gu Bogu.” “那个老不死接过。”老太太笑着说道,“就现在公会的会长,顾博顾老头。”
To display comments and comment, click at the button