„Is this?”By the milky whitespeed boat, Jiang Baimiansaw that follows the town/subduesguardmembers who HanWangattainsto pushfourbicyclesto come.
“这是?”乳白色的快艇旁,蒋白棉看到跟随韩望获的镇卫队成员推了四辆自行车过来。Hanlookedto attainto look into a lake surface that is dyeing the golden sunshine, attractedLingLieshi the coldwintercold wind, saidwith a smile:
韩望获眺望了一下染着金色阳光的湖面,吸了口凌冽湿冷的冬日寒风,笑着说道:
„ On the island, had not the shortdistanceto the temple, the wastetimeon the roadis not a wisebehavior.
“上了岛,到神庙还有不短的距离,浪费时间在路上不是一件明智的行为。„Ourtown/subduesguardseveralpeopleequaled, plansto borrowyouseveralbicyclesto make the transportation vehicleagain.”
“我们镇卫队几个人合计了一下,打算再借你们几辆自行车做交通工具。”
Obviously, the smallandcrudespeed boatcould not carry the automobile.
很显然,小而简陋的快艇是载不了汽车的。Shang Jianyaohearsto be greatly touched, as ifwill open the mouthto shoutone„brothers”momentarily, Jiang Baimiansnatchesbeforehim, pinched the mask on face, teasedwith a smile:商见曜听得深受感动,似乎随时会开口喊一声“兄弟”,蒋白棉抢在他之前,捏了捏脸上的面具,笑吟吟调侃道:„You are so rare generous.”
“你们少有这么慷慨啊。”Hanlooksto attainsaidhonestly:
韩望获坦诚说道:
„ Wealsowantsto clarifydeep sleepas soon as possible‚Spiritual God’ the matter, otherwise, in the fishpersonpresentedpowerfulawakening of oneonce for a whilelikethat day, wetroubled.
“我们也希望尽快弄清楚沉睡‘神灵’的事情,要不然,鱼人之中时不时出现一个像那天一样强大的觉醒者,我们就麻烦了。„When the time comes, the onlyhope can only pinon‚quietpaternal aunt’is really blessingredstoneJi, the vigilantsectis willingto send a frightenedbishopto come.”
“到时候,唯一的希望只能寄托在‘幽姑’真的庇佑着红石集,警惕教派愿意派一位恐惧主教过来。”Jiang Baimian being vigilantheart in hidden dangershowed the understanding of them:蒋白棉对他们在隐患上的警惕之心表示理解:„Alsoyes.”
“也是。”Hanlooksto attainis pointing atthatfourbike lanesimmediately:
韩望获随即指着那四辆自行车道:
„ Thisis‚jointindustry’new product, but also as uselessasoneyear.
“这都是‘联合工业’新产的,还没用到一年。„Youlooked,theyhave the back seat, whatimitatedisOld Worldearly the style, hehe, I have been very strange, the bicycle of Old Worldcannotafterwardmanned, isn't this waste? The usabilityis not high.”
“你们看,它们都有后座,仿的是旧世界早期风格,呵呵,我一直很奇怪,旧世界的自行车后来怎么都不能载人了,这不是浪费吗?实用性一点都不高。”Jiang Baimianhas not studiedthisissue, is not goodto echoat will, can only considerevil ways:蒋白棉没研究过这个问题,不好随意附和,只能斟酌了一下道:„Sincethere is a back seat, twoenough, oron the speed boat will also be very crowded.”
“既然有后座,两辆就够了,要不快艇上也会很挤。”Hanlooksto attaindoes not have the objection, chattedwas proposingone:
韩望获对此没有异议,闲聊着又提了一句:
„ Before‚jointindustry’ the smugglingmerchantgives back tousto sell a thing that called the electrodynamic balancecar(riage), was very exquisite, carriedvery muchconveniently, but, hedid not have a look at the pathsituation in ruins, the personflewincautiously.
“之前‘联合工业’的走私商人还给我们推销过一种叫电动平衡车的东西,很小巧,很方便携带,可是,他也不看看废墟内的道路情况,一不小心人就飞出去了。„Thatfishpersoncapturedsaid that the road on islandpreservedalsowell, shouldverysuitableelectrodynamic balancecar(riage), what a pity, wenot buyat that time.”
“那个鱼人俘虏说岛上的公路保存得还不错,应该挺适合电动平衡车的,可惜,我们当时没买。”Jiang Baimiansmiles, suddenlysaid:蒋白棉笑了笑,突然说道:„South Korea team, were youprobably more than formerwords?”
“韩队,你好像比以前话多了?”Hanlookedto attainto be startled, self-ridiculed that said with a smile:
韩望获怔了一下,自嘲般笑道:„Possiblyisbecauseyoushowed the strongstrength, a littlewantsto flatteryou.”
“可能是因为你们展现了强大的实力,有点想讨好你们。”Alsochattedseveral, Shang JianyaoandBai Chenpushed a bicycleto the speed boatonrespectively, Long Yuehongis transportinglaboriouslyplankbox that puts the exoskeletoninstallment.
又聊了几句,商见曜、白晨各推了一辆自行车到快艇上,龙悦红则辛苦地搬运着放外骨骼装置的板条箱。For the provinceelectricity, hedoes not haveto put onnow.
为了省电,他没现在就穿上。
The Jiang Baimianlastjumping upspeed boat, looksto attainand the othersto wavetoHanin the enginesinceresound.蒋白棉最后一个跳上快艇,在发动机笃笃笃的声音里向韩望获等人挥了挥手。
After more than tenseconds, the milky whiteyachtdrove intooneshortly the endangrylake, is exuding the water surface of pieceflake goldscaleto pull off a longtrace.
十几秒后,乳白色的游艇驶入了一眼看不到尽头的怒湖,在泛着片片金鳞的水面拖出了一道长长的痕迹。
The wind in lakewas obviously colder, blowsLong Yuehongto shrink the body.
湖上的风明显更冷,吹得龙悦红缩了缩身体。Helooked all around, saw the shoreonlyto be left over a line, eachislandsambushedlike the monsterin the lake districtdeep place.
他环顾了一圈,见岸边只剩下了一条线,各个岛屿像怪物一样潜伏在湖区深处。„Team leader, ourwhynotevening? Thisin broad daylight, moreoverin the afternoon, canbe too conspicuous? Thisby the fishpersonwas discoveredvery mucheasily......”Long Yuehongdoes not understandasked.
“组长,我们为什么不晚上来?这大白天的,而且还是下午,会不会太显眼了?这很容易就被鱼人发现啊……”龙悦红不懂就问。Heimagines the similar operationsto electin the nightblack windhighevening.
他想象中的类似行动都是选在夜黑风高的晚上。Jiang Baimiansmiledone, lookstosquattingin the speed boatedge, Shang Jianyao that wantsto put out a handto catch fishsaid:蒋白棉笑了一声,望向蹲在快艇边缘,想伸手捞鱼的商见曜道:„Smallexplainedred.”
“给小红解释一下。”She, made up a character:
她顿了顿,又补了一个字:„Hey.”
“喂。”Shang Jianyaohas turned head, is going against the cockymonkeymask, asked an issuetoLong Yuehong:商见曜回过头,顶着神气活现的猴子面具,向龙悦红提了一个问题:„Do yourecognize the road?”
“你认路吗?”„Whatroad?”Long Yuehonghas not respondedsuddenly.
“什么路?”龙悦红一下没反应过来。„Goes to the road in center of the lakeisland.”Bai Chenremindedone.
“去湖心岛的路。”白晨提醒了一句。„Did not know.”Long Yuehonganswerssubconsciously, is suddenly enlighted, „at night, couldn't wefindthatislands?”
“不认识。”龙悦红下意识做出回答,接着恍然大悟,“到了晚上,我们根本找不到那个岛屿?”Jiang Baimianobserves„terrestrial reference that”HanWangattainsthemto give, whether the determination of coursecontains errors, nods saying:蒋白棉边观察韩望获他们给的“地标”,确定航线是否有误,边点了点头道:
„ Right.
“对。
„ During the daytimewe can also through the contrast of map, descriptionandenvironment, go tothatislandsalong the scheduledroute.
“白天我们还能通过地图、描述和周围环境的对比,沿预定的航线去那座岛屿。„At night, let alonewe, changeHanWangto attainthemto come, cannot find the way.”
“到了晚上,别说我们,换韩望获他们来,都找不着北。”
The lake districtis the fishpersonoccupies the absolutewinning sideplace, the redShiji Townpeoplestep in not deeply.
湖区是鱼人占据绝对上风的地方,红石集镇民们涉足不深。Butthisspeed boatis very crude, does not have the so-calledintelligent navigation.
而这条快艇很简陋,没有所谓的智能导航。„Saidagain, ifyouare the fishperson, whenyouare most vigilant?”Jiang Baimiancontinues saying that „definitelyislate at night, was worried the person who redstoneJiby starlightcovers up the suspiciousattack, during the daytimewill be instead lax. The angrylakeis so big, so long aswedo not dependtoward the primary area of fishpersonactivity, beforethatislands, shouldnodanger.”
“再说,如果你是鱼人,你在什么时候最警惕?”蒋白棉继续说道,“肯定是深夜,担心红石集的人趁着夜色遮掩偷摸袭击,白天反而会松懈一点。怒湖这么大,只要我们不往鱼人活动的主要区域靠,临近那座岛屿前,应该没什么危险。”Long Yuehonglistensearnestly, summarizeda few words:龙悦红认真听完,总结了一句话:„Special detailsconcretelyanalyze.”
“具体情况具体分析。”Speed boatcircledverybigoneafter the west, graduallywent down to the angrylake.
快艇往西绕了很大一圈后,逐渐深入了怒湖。Timeoneminute/shareinonesecond of passage, the sunlight is so no longer bright.
时间一分一秒推移中,阳光不再那么明澈。How longalsocrosseddid not know, Shang Jianyaotheysaw very bigisland.
又过了不知多久,商见曜他们看见了很大一座岛。
The center of islandhas the mountain peakto stand erect, liketogetherboundary tablet.
岛的中心有山峰屹立,如同一块界碑。„Drew near.”Jiang Baimiancontrasts the center of the lakeislandcharacteristics description that underredstoneJigave, the definitegoalis close at hand.
“快到了。”蒋白棉对比了下红石集给的湖心岛特征描述,确定目标已近在眼前。Bai Chenadjusted the direction of speed boatslightly and ensure has not deviated.白晨略微调整了快艇的航向,确保没有丝毫偏离。
The wind in lakecrash-bangcomes, to blowtheirhairrandomlyto fly, the clothingvibrates.
湖中的风哗啦而来,吹得他们头发乱飞,衣物抖动。Finally, theyapproached the islands, discovered an a littletatteredwharf, wharfnot far away, has the creekto flow.
终于,他们临近了岛屿,发现了一个有点破烂的码头,码头不远处,有小河汩汩流淌。At this moment, the Shang Jianyaostand, is bending the lower back, quitea littlelooksexcitedlyto the left sidewaters.
就在这时,商见曜站了起来,弯着腰背,颇有点兴奋地望向左侧水域。Heopens the mouthto sayimmediately:
他随即开口道:„Humanconsciousness, three.”
“人类意识,三个。”„It seems like the fishperson.”Jiang Baimianhad discovered, but the judgmentis unclearfor a whilewhetheris the large-scalefish.
“看来是鱼人。”蒋白棉早已发现,只是一时判断不清是否为大型鱼类。„What to do?”Long Yuehongfirstisin the heartonetight, thenput forward the proposal, „makes the best use of the timeto approach shore?”
“怎么办?”龙悦红先是心中一紧,接着提出了建议,“抓紧时间靠岸?”So long asnotclashesinaquatic and fishperson, heis fearless.
只要不在水上和鱼人发生冲突,他就无所畏惧。„Theycame, the speedis quick.”Jiang Baimiansaidunhurriedly,„looks likefishpeoplenot to completely give upthisislands, once for a whilewill send forexamination.”
“他们过来了,速度很快。”蒋白棉不慌不忙地说道,“看来鱼人们还没有完全放弃这个岛屿,时不时会派人过来查看情况。”At this time, Shang Jianyaoexhibitedleapt forward the prerequisiteposture in water.
这个时候,商见曜摆出了跃入水中的前置姿势。Bai Chenoperates the speed boat, extracted„to unite202”, triedto firetoward the water, but, the lake surfacerocked, whereshecould not find the fishperson.白晨边操纵快艇,边抽出了一把“联合202”,试图往水中射击,可是,湖面晃动中,她根本找不到鱼人在哪里。Long Yuehongsimilarlyso, evenhad a strangethought:龙悦红同样如此,甚至产生了一个奇怪的念头:„Howdoes not know the waterproofperformance of thatexoskeletoninstallment......”
“不知道那台外骨骼装置的防水性能怎么样……”Jiang Baimianis disseminating news the trend of fishperson:蒋白棉则播报着鱼人的动向:„Theya littledivedeeply, seeminglythinks that ourship's bottomdoes the destruction.”
“他们潜得有点深,看起来想到我们船底搞破坏。”Shestepped onunder the woodendeck, saidtoShang Jianyao, Long YuehongandBai Chen:
她踩了下木制的甲板,对商见曜、龙悦红、白晨道:
„ Youtosetting sailnear, except for the plank, do not touchanything.
“你们离开船边,除了木板,不要触碰任何东西。„Does not needfightsoneto the water and the fishperson, is not cost-effective.”
“没必要到水里和鱼人打一架,不划算。”Shang Jianyaosighed, retracted the body.商见曜叹了口气,缩回了身体。When„oldaccentgroup”severalmemberfeetsteps the plank, Jiang Baimiansquatted, left handaccording to lake surface.
等到“旧调小组”几名成员都脚踩住木板,蒋白棉蹲了下去,将左手按向湖面。
The nextsecond, near the shipbrightenssuddenly, likereturning to the sunlightmost beautifulnoontime.
下一秒,船边骤然变亮,就像回到了阳光最明媚的午时。
The innumerablesilver whiteelectricitysnakeerupts, leaps upfollowing the lake waterdownwardrandomly.
数不清的银白电蛇爆发开来,顺着湖水往下乱蹿。Thismaintained for more than tenseconds, severalfishare turning the belly, floated.
这维持了十几秒钟,好几条鱼翻着肚皮,浮了上来。
The place of surrounding, thatthreefishpeople were also close to the water surface, hoverstoward the distant placecrazily.
更外围的地方,那三个鱼人也接近了水面,疯狂地往远处游动。Theirbodiescannot be stoppingtwitch, the lookis exceptionally vacant, does not know that actuallywhat happened.
他们的身体在止不住地抽搐,眼神异常茫然,不知道究竟发生了什么事情。Jiang Baimianquits when you're ahead, no longerreleasehigh-tension current.蒋白棉见好就收,不再释放高压电流。She must keeppartatexplorationtemplematter.
她还得留一部分在探索神庙这件事情上。While the opportunity that the fishpersonis far away from, Bai Chen the speed boatarrived at the wharf, wason a pile.
趁鱼人远离的机会,白晨将快艇开到了码头,系在了一个桩子上。Jiang Baimianjumps down the speed boat, looked all around, will starttalking, sawShang Jianyaoto leap up, rushed tobynearbycreek, helping uponeto take off/escape the paintrustymetalsign.蒋白棉跳下快艇,环顾了一圈,正要开口说话,就看见商见曜蹿了出去,冲到附近小河旁边,扶起了一块脱漆生锈的金属牌。Onthissignuses the greypatoisto writesixlarge characters:
这牌上用灰土语写着六个大字:„Thisplaceforbids the electric eel!”
“此地禁止电鱼!”Jiang Baimiantarriesinstantaneously.蒋白棉瞬间呆住。Hercorner of the eyesplit visionsaw that took downLong YuehongandBai Chen of maskto sip the liptightly, the bodyshiveredslightly, as ifrepressed laughterto bearverylaboriously, as forShang Jianyao, wears the mask, could not see that has smiled.
她眼角余光看到取下面具的龙悦红、白晨都紧抿住了嘴唇,身体微微颤动,似乎忍笑忍得很是辛苦,至于商见曜,戴着面具,看不出笑没笑。„Fishpersonis not the fish!”Jiang Baimianself-justification.
“鱼人又不是鱼!”蒋白棉自我辩解了一句。
The wordsjustsaid,shealsosmiled, in the wharffilled the merryair.
话刚说完,她也是笑了起来,码头上充满了快活的空气。Thisis a marvelouscoincidence.
这是一个奇妙的巧合。Waited forBai Chento move to the wharfthattwobicycles, Long Yuehongdressed the exoskeletoninstallmentwith the Shang Jianyaohelp, Jiang Baimianreceived the smile, toldseriously:
等白晨把那两辆自行车搬到了码头,龙悦红在商见曜帮助下穿戴好了外骨骼装置,蒋白棉才收起笑容,严肃吩咐道:
„ littlewhite, smallred, youremain behindhere;first, to prevent the fishpersoncomes, to destroy the speed boatagain;second, to bereserve forces.
“小白,小红,你们留守这里,一是防止鱼人再来,破坏快艇,二是做预备队。
„ Intempledoes not know that iswhatsituation, what to do did the going ingroupextinguishtogether? Youstay here, reallyhad/leftwhatcondition, we can also expect that rescuesandaids, un, the attentionlooks atmysignal flare . Moreover, ifourovertime, youcometo seekimmediately.
“神庙内不知道是什么情况,一起进去团灭了怎么办?你们留在这里,真出了什么状况,我们还能期待救援和接应,嗯,注意看我的信号弹,另外,如果我们超时,你们立刻过来寻找。„Ifdiscoveredfinally the mattercannot, go backto inform the company.”
“要是最终发现事不可为,就回去通知公司。”Thisis a teamnormaldivision of labor, butkeeps the manpower of aiding is also one of similarexplorationeffective measures, Bai Chendoes not have the objection.
这是一个队伍正常的分工,而留接应的人手也是类似探索里的有效措施之一,白晨没有异议。Long Yuehongnaturallycannotoppose.龙悦红自然不会反对。Jiang Baimian conducted the arm„tyrant”immediatelyhigh explosive shellspear/gunand„crazysoldier”assault rifle, has held the bicycle, turned over/stood upto sit.蒋白棉随即挎上了“暴君”榴弹枪和“狂战士”突击步枪,扶过自行车,翻身坐了上去。Then, hersubconscioussidehead, looked atShang Jianyao, discovered that thisfellowhas been ready.
然后,她下意识侧头,看了眼商见曜,发现这家伙已经做好了准备。
The onlyissueis, wears the greybottomcamouflage, foot treads the blackleather boots, the body conducts the arm the assault rifle, the waistinserts„iceliver moss”and„unites202”Shang Jianyaowith„to ridebicycle”thisbehaviortoonot to match, appearsinexplicablefunny.
唯一的问题是,身穿灰底迷彩,脚踏黑色皮靴,身挎突击步枪,腰插“冰苔”和“联合202”的商见曜与“骑着自行车”这个行为不太匹配,显得莫名滑稽。Thinksoneself are also this, a Jiang Baimianfunniness, cannot bearsay:
想到自己也是这样,蒋白棉一阵好笑,忍不住说道:„Arms the tooth, preparesto exploreunknownus, isrides the bicycleto go to...... thisfeelingto be strangeunexpectedly.”
“武装到牙齿,准备探索未知的我们,竟然是骑自行车前往……这感觉怪怪的。”Shang Jianyaothinks,returned toherone:商见曜想了想,回了她一句:„At leastdoes not operate the tractor.”
“至少不是开拖拉机。”„...... Alsois.”Jiang Baimianimagined a thatpicture, decidesto accept the presentcondition.
“……也是。”蒋白棉想象了一下那个画面,决定接受现在的条件。Then, theyhuhtread the startingfootboard, rides the bicycleto set outinthatdirectiontoward the templefully-armed.
然后,他们两人哼哧哼哧地蹬起脚踏板,全副武装地骑着自行车往神庙所在那个方向进发。
To display comments and comment, click at the button