The sunmovestoward the position of skymidpointfrom the Easternhorizon, the airstartsbecomeswarm.
日头从东方的天边向着天空正中央的位置挪动,空气开始变得温暖。On the window of someTrading Districtvilladropped an oriolesuddenly, itvibrates the wing, moves the clawone on the left and other on the right, vividlychirpseveral, plunged into the villasuddenly.贸易区某栋别墅的窗台上忽然落下了一只黄鹂,它抖动翅膀,一左一右地活动爪子,又活泼地叽喳了几声,猛然跳入别墅内。Fluffywhite smokedispersing, showspitch darknesscolorindistinctly, statureis together slender, the pupildark goldmandrilledfrom the smog.
一阵蓬松的白烟散开,其中隐约透出一抹黑色,紧接着一道身材修长,瞳孔暗金的男人从烟雾中钻了出来。
After a Roydeep breath, the visioncarefully examinedon the ownhands and feet, the wingandclawrecovered, the groundhas not dropped a feather.罗伊一次深呼吸后,目光在自己的手脚上审视了一遍,翅膀、爪子复原,地面没落下一根羽毛。ReallyaccurateMagic!
真是精准的魔法!„Has the opportunity to experiencesurelyagainonetime!”Regardinghoveringmarvelousexperience of Skyrim, hesomewhathas not given full expressionfaintly.
“有机会定要再体验一次!”对于翱翔天际的奇妙体验,他隐隐有些意犹未尽。„Congratulatesyou, Witcher!”In the room in villa, sat a manbeforedeskhas transferred the chair, big mouthone, showed an uglysmile, chinbrownbeard also shivers.
“恭喜你,猎魔人!”别墅的房间中,坐在一张书桌前的男人转过了椅子,大嘴一咧,露出一副难看的笑容,下巴褐色的山羊胡也随之一阵颤抖。„Thisactionis neat, has not left behind something that gives one awaytoAzar, was splendidsurpassedmyexpectation!”
“这次的行动干净利落,没有给阿扎留下一丝马脚,出色得超出了我的期望!”Kalksteinsaidheartfeltly,„Master Roy, has saying that yousuccessfullyscrub the stain that Berengarleft behind, reversedbadfirstimpression of Witcherinmyheart.”卡尔克斯坦由衷称赞道,“罗伊大师,不得不说,你成功洗刷了贝连迦尔留下的污点,扭转了猎魔人在我心中糟糕的第一印象。”„Thisalsogives credittoyourZhouXiangplan...... thatbeforehanddebt......”
“这也归功于您周翔的计划……那之前的债务……”„Writes off! According to the provisionis one's turnmeto compensateyou, thisisSpell Crystal that Ipledged!”
“一笔勾销!按照条款轮到我补偿你,给,这是我承诺的法术水晶!”
A fistsize, the lozengecrystal of superficialGlimmerrainbowlight.
一枚拳头大小,表面闪烁虹光的棱形水晶。Spell Crystal法术水晶Insidewas solidifiedspell——byfamousAlchemistKalkstein
里面由著名炼金师卡尔克斯坦固化了一道法术——Random Distortionlv1: Consumes100mana, afteroneminute of guidance, turns into a randomsmall creature the goal, the rangeincluding but not limited to , the cat, dog, lizard, pig, fish, Rabbitandpigeon...... dailyand a day. Poursin the :process the goalto makeanyresistance, spellbacklashessurely......随机变形术lv1:消耗100点魔力,经过一分钟的引导后,将目标变成一种随机的小动物,范围包括但不限于猫、狗、蜥蜴、猪、鱼、兔子、鸽子……每天一次、一次一天。注:施法过程中目标作出任何反抗,法术必定反噬……Roycorners of the mouthtwitched, received the spaceSpell Crystal.罗伊嘴角抽了抽,将法术水晶收入了空间。
The visionshiftsby the deskstands erect the imposition, is mountingtelescope that monitors the crystal. At this moment, the mirror surface of telescopeturns intoat the same time the colorfulscreen, aboveis broadcastinghimsight the picture of slowlyinlaboratory.
目光转向书桌旁边竖立安放的、镶嵌着监视水晶的千里镜。此刻,千里镜的镜面变成一面色彩斑斓的屏幕,上面缓慢播放着他在实验室中的见到的画面。
The Kalksteinright handindex fingerin the midairaround the circle, unmanned a quill pen of controltranscribeson the white paper of deskflexiblysimultaneouslyspontaneously, „incites” the writtensoundmakes the will of the peopleitchy.卡尔克斯坦右手食指灵活地在半空绕着圈,同时一支无人操控的鹅毛笔自发地在书桌的白纸上抄写,“滋滋”的书写声让人心痒痒。„Grandmaster, inAzarlaboratoryhassomeliteratureI is very curious, can......”
“大师,阿扎的实验室里有一部分文献我也很好奇,能不能……”„Before the action, how did Iemphasize?!” A Kalksteinsuddencomplexionboard, soonis gloomydrops the water leakage!
“行动前我是如何强调的?!”卡尔克斯坦突然面色一板,阴沉得快要滴出水!Royheartonetight, answered, „mynon-extravagant demandscompletecontent, onlyneededfinallythata wee bit, could not takehow muchtime, at the worst......”罗伊心头一紧,解释道,“我不奢求全部的内容,只需要最后那一丁点,占用不了多少时间,大不了……”„Iremindedyouragain!”Kalksteininterrupts the Witcherwords, the expressionsuddenlybyovercast to clear, but the Witchermoodlikesittingroller coasteronevolt, opened the mouthtogetherslightly, „scientific studymustgrasp the attitude of openingexchange, youreluctantlyaremypartner, glances over the Azarexperimentdiarynaturallynot to have the issue!”
“我再提醒你一遍!”卡尔克斯坦打断猎魔人的话,表情忽而又由阴转晴,而猎魔人的心情如同坐过山车般一起一伏,微微张大了嘴,“科学研究要秉持开放交流的态度,你勉强算是我的合作伙伴,浏览阿扎的实验日记当然没问题!”Kalksteinthatdisclosed that to the gorillashiny blackpupil an unusualexcitement, thentoward the Witcherhand beckonedfinger/refers, „comesto lookwithmetogether, remembersdo not discloseto the third party.”卡尔克斯坦那对大猩猩般黑亮的眸子透露出一股异样的兴奋,然后朝猎魔人勾了勾手指,“过来跟我一起看,记住不要透露给第三者。”————Azar Javedexperimentdiary:阿扎·贾维德的实验日记:„Thisis a mysteriousandbeautifullifeform, oncontinentwidelyis spreadingtheirlegend, butwitnessed the person who fortunatelytheirtrue bodyis very few.”
“这是一种神奇而美丽的生物,大陆上广泛流传着她们的传说,但有幸目睹她们真身的人少之又少。”
......
……„After the preliminaryanalysis, in the samplediscoveredfloatsalgaeaquatic plantquiet, whetherthismeansshedoes not seem likesuchamphibious, theycannotleave the boiling waterfor a long time.”
“经过初步研究分析,样本中发现了幽浮藻这种水生植物,这是否意味着她并非看上去那样的两栖种,她们也不能长期离开水。”„90%assurances, she, so long asleaves the water surfaceto surpass for a week, will fall into the weakcondition.”
“90%把握,她只要离开水面超过一周,将陷入虚弱状态。”
......
……„Sampleis extremely badto the strong acid and flameresistance, from the anotheranglelooked that shedefensive poweris weak , the mortaliron hardware can also cause the considerabledamagetoherunexpectedly.”
“样本对强酸和火焰抗性极差,从另一个角度看她自身防御力薄弱,出其不意之下,凡俗的铁器也能对她造成可观的伤害。”
......
……„According to the Rudolphexcuse, shehassometypemisleadsclass the Magicability, through the soundandlook, toexertsGreaterto suggestwithherbeautifulhumanandNon-Humans of bearing,makinghimcannot help buthaveintimate. Butthisis not formidabe, somebasicAnti-Magicequipmentshouldbe ableto isolate the suggestion.”
“按照鲁道夫的说辞,她具备某种蛊惑类的魔法能力,通过声音、眼神,和她美丽的身姿对人类和非人类施加强效暗示,让其不由自主心生亲近。但这不难对付,一些基本的反魔法器材应该能隔绝暗示。”„Shefavors the welldoingnobleperson, thiscanuse.”
“她青睐德行高尚的人,这点可以利用。”
......
……Royrubbedslightly the bittereye, the visionputs asidefrom the screen of telescope, hiscomplexionis calm, is not so calm.罗伊揉了揉微微酸涩的眼睛,目光从千里镜的屏幕上移开,他的脸色沉着冷漠,心情却不那么平静。Thinks that is onlyinterestingcomission, actuallydoes not wantto involveto a plotunexpectedly.
原以为只是一个有趣的委托,却未曾想竟涉及到一个阴谋。„Azar Javed, thisbastardhas been analyzing the Lady of the Lakeweaknessunexpectedly!”AlthoughWitcherrecentlyandLady of the Lakeexchangesrarely, butheacceptedSword of Lady of the LakeArondightafter all, has the interest relationswith the opposite party, is unable to sit by and do nothing.
“阿扎·贾维德,这个混蛋居然一直在分析湖中女士的弱点!”虽然猎魔人近段时间与湖女交流很少,但他毕竟接受了湖女之剑阿隆戴特,与对方也有着利益关系,无法对此坐视不理。„Cannot the ignorestheycope withVivian!”
“不能放任他们对付薇薇安!”Sitshears the whisper of WitcherinnearbyAlchemist, the look that confusedsuddenly sees the light, „Vivian, Church of VirtueGod, Lady of the Lake...... right, the object of study in experimentdiaryclearlyistheidea that Legendaryshe...... Azarhasunexpectedly!”Alchemiststrokes gently the beardstimulated, the whole face, talks endlessly, „unitesRudolphthatold dog, borrows the Knightstrengthto attack the Legendarylifeform!”
坐在旁边的炼金师听到猎魔人的嘀咕,原本迷惑的眼神豁然开朗,“薇薇安,美德教会的神祗,湖中女神……没错,实验日记中的研究对象分明是传说中的她……阿扎竟然打的这个主意!”炼金师摩挲山羊胡,满脸亢奋、喋喋不休,“联合鲁道夫那条老狗,借用骑士的力量袭击传说中的生物!”„HowIhave not thought,Lady of the Lake and legendlifeform, has not comparedthisbetterobject of studyabsolutely. Azar is really a talent!”In the Alchemisteye the extraordinary splendoragain and again, on the faceexudedblushing of morbid state.
“我怎么没想到,湖中仙女、传说生物,绝对没有比这更好的研究对象。阿扎真是个天才!”炼金师眼中异彩连连,脸上泛起了病态的红晕。„Who is Rudolph?”Roystands upfrom the chair before desk, the looksweptAlchemistcomplex, opposite partythatfacemadehimfeel that franticallywas very uncomfortable.
“鲁道夫是谁?”罗伊从书桌前的椅子里站起,眼神复杂地扫了身边的炼金师,对方那一脸狂热让他感觉很不舒服。„Rudolph·Valaris......”Alchemiststillstared at the experimentdiaryto think aloud,„VizimaOrder of the White RoseChief Commander, unitedwithAzarevidently. The planhas taken shape, theirintentionsare very obvious, the preparation...... un...... the slaughtergod......, Lady of the Lakeis not only a legendarylifeform, is ordinarylikeDragon. Shouldcall——slaughterdragon? SlaughterLady of the Lake? SlaughterNymph, slaughter......”
“鲁道夫·瓦拉里斯……”炼金师仍旧盯着实验日志自言自语,“维吉玛白蔷薇骑士团的总团长,看样子和阿扎联合了起来。计划已经成型,他们的意图很明显,准备……嗯……屠神……不,湖中女神只是一种传奇生物,如同巨龙一般。应该叫——屠龙?屠湖女?屠宁芙,屠……”Royheartonecold, said that CommanderandImperial Advisor of Vizimamilitary powermustcope withLady of the Lakejointly.罗伊心头一凛,这么说维吉玛军事力量的指挥官和皇家顾问要联手对付湖中女神。
But how do theydare? Lady of the Lakeis the symbol of Church of Virtue, butPrincess AddaisherArchpriest.
可他们怎么敢?湖女是美德教会的象征,而雅妲公主是她的大祭司。
The plan of RudolphandAzaris no different than the disobedientPrincessdecree, did not fear that was expelledVizima?鲁道夫和阿扎的计划无异于忤逆公主殿下的旨意,不怕被赶出维吉玛?
Another possibility, Witcherbuiltfist——toward the wallonruthlesslytheiractionstems frominciting of somebigshot.
还有另一种可能,猎魔人往墙上狠狠垒了一拳——他们的行动是出自某个大人物的授意。„Howto developthissituation? Churchestablishes for twomonths, canend?”Royshakes the head,
“怎么会发展到这个地步?教会才建立两个多月,难道就要落幕?”罗伊摇了摇头,„Lethosaidright, VizimaChurch of Virtue, will really go wrong.”
“雷索说得对,维吉玛的美德教会,果然会出乱子。”
......
……„Is this thing that youneed? The Witcherresearch of Alzurwrites down......” the Alchemistsoundto breakhistrain of thought that in the telescope the Azarexperimentdiaryhad passed over gently and swiftly, tothatancientnote. The transcriptiontechniquewas still continuing.
“这是你需要的东西?阿祖烈的猎魔人研究笔记……”炼金师的声音将他思绪打断,千里镜中阿扎的实验日志已经掠过,到了那份古老的笔记。抄写术仍然在继续。Roythendemanded a transcriptiontoAlchemist.罗伊便向炼金师索要了一份副本。„Imustfurtherreorganize the note, somedetailslocatemenot to doto understandcompletely.”Kalksteintotranscribing a volume of experimentdiaryis unable to put down, in the visionas if there is flameto surge.
“我得进一步整理刚才的笔记,有些细节之处我还没有完全搞明白。”卡尔克斯坦对抄写下来一册实验日志爱不释手,目光中仿佛有火焰涌动。„Are youalso interestedin the plan of Azar?”
“您对阿扎的计划也感兴趣?”„Receives the peacefulwaiting...... to steal...... Alchemistto not mince matteragainonetime” the exuberantcuriosity, „youshouldleave, Royboy!”
“接下安静等待……再偷一次……”炼金师毫不掩饰自己旺盛的好奇心,“你该离开了,罗伊小子!”„Kalksteinyour excellency,”Witchergazes at the eye of Alchemist, „before leaving, Igiveyou an advice, the curiosityisprogressiveladder, is the Misfortunesource!”
“卡尔克斯坦阁下,”猎魔人注视炼金师的眼睛,“临走前我给您一个忠告,好奇心是进步的阶梯,同时也是厄运的源泉!”
......
……Royhurries back to the blacksmith's shoptime, big fellowis lyingin the entrancestareslost, Roypattedhisshoulder, the latterstops up the fingerin the mouthhintshimkeepsquiet.罗伊赶回铁匠铺的时候,大汉正趴在门口出神地凝望,罗伊拍了拍他的肩膀,后者把手指堵在嘴边示意他保持安静。Inblacksmith's shop.
铁匠铺中。In the furnace of flamingcombustion, the hotclass/flow of burning hotboils, an all over the bodydark-redswordembryocalmlydeep sleep, whatevermelts the steel the sea of baptismflame, to wash outandbecomesufficientlyeven morepure.
熊熊燃烧的熔炉内,炙热的火流沸腾不息,一把通体暗红色的剑胚静静地沉睡于其中,任由足以融化钢铁的火焰之海洗礼、冲刷、变得越发纯粹。Berengartakes out the swordembryofrom the furnacewithpincersinch by inch, the swordembryoemits the furnace, shortlywill send out the fulmination that one after anotherincites, a lot ofwhite smokesgush out, even the airtremblesunderitshigh temperature.贝连迦尔用一根铁钳将剑胚从熔炉中一寸一寸地取出,剑胚冒出熔炉,顷刻间发出一连串滋滋的爆鸣,大量的白烟涌出,连空气都在它的高温下战栗。
The white smokediverges, revealedthatcalcineto the dark-redswordembryocompletely,with the blacksmithwrist/skillrotation, reflects a layer upon layerattractivecloud patternafter the sword blades of innumerablepolish.
白烟散去,那煅烧至暗红色的剑胚完全显露,随着铁匠手腕转动,经过无数次打磨的剑身折射出一层层漂亮的云纹。Berengarstares atsword blade, in the vision the pride of filldifficultword, is talking incessantlytoitin a low voice, likenear the lovereartwittering.贝连迦尔凝视剑刃,目光中充满难言的骄傲,对着它低声絮语,有如在情人耳边的呢喃。
After the moment, hesighed.
片刻后,他叹了口气。„Comes the person!”
“来人!”„Un?”Twopeeping atgawked.
“嗯?”两名窥视者楞了一下。Berengarbellowshot tempered, „entrancecomesindividual!”贝连迦尔暴躁地大吼,“门口来个人!”Royslightlyran, the visionmoveswith the blacksmithfinger, hesawis twining the blackleatherandhand guardto the both sidesstraightseparatedfinesword hilt.罗伊小跑了进来,目光随着铁匠手指移动,他看到了一枚缠绕着黑色皮革、护手向两侧笔直分开的精致剑柄。„With, straight, remembers the multipurposepointstrengths, stopssteadily, do not shake.”
“拿起来,端正,记住多用点力气,稳住手,千万不要抖。”Roygets hold of the sword hiltaccording to the wordwithboth hands, sets upithorizontallyin the midair.罗伊依言用双手握紧剑柄,将它横立在半空中。Berengarbeing caught in the pincers ofdark-redsword blade, aims at the sword hilt in Royhanditsupper extremeslowly, butpuncturedfirmly. With a low and deepignition the stink of soundandburn, sword blade and sword hiltstrictsilkwas closedto piece togetherone, completeViper SchoolSteel SwordpresentsinWitcherat present.
紧接着,贝连迦尔钳住暗红色的剑刃,将其上端对准罗伊手中的剑柄缓慢地而坚定地刺了过来。伴随着一阵低沉的灼烧声和烧焦的臭味,剑刃与剑柄严丝密合拼凑到了一起,一把完整的蛇派钢剑呈现在猎魔人眼前。Butthishad not finished, Berengargrips the sword hilt, soaks into long sword the water trough, after waits formassivewater vaportranspirationsto fill the air, the dark-redsword bladecools, turned into the attractivewhitegolden color.
但这还没有结束,贝连迦尔握住剑柄,将长剑浸泡入水槽内,等大量水汽蒸腾弥漫过后,暗红色的剑身冷却下来,变成了漂亮的白金色。
The sword bladedragsto entrain the midairleisurely, sends out„humming sound”recitedlightly, the pattern above sword bladeunder the ray of furnace firefluctuated.
剑身轻缓地拖拽过半空,发出“嗡嗡”的轻吟,剑刃之上的花纹在炉火的光芒下变幻。Viper Steel Sword毒蛇钢剑Type:Steel Sword
类型:钢剑Material quality:leather, steel ingot, venomextractandsapphiredust
材质:皮革、钢块、毒液萃取物、蓝宝石尘Characteristics:weight5pounds, is 11 inchs( 0.27meter), sword blade38inches( 0.96meter),
特征:重五磅,柄长11吋(0.27米),剑身38吋(0.96米),Enchantment:附魔:Cutting edge:because of the specialcraftsmanship, Heinehas the commonSteel Swordtwotimes of sharpdegrees, caneasilycutlightarmor, andmaintainscertaindegree of hardness and toughness.
锋刃:因为特殊的锻造工艺,托海涅拥有寻常钢剑两倍的锋利程度,能够轻易地划开轻甲,并保持一定的硬度和韧性。BecausePoison Blade——joined the specialcastingmaterial that is fromGhoul, Viper Steel SwordsupplementsToxicitynaturally, is madewound that to be extremely difficultto healbyit, will not process will immediately multiplyto rotrapidly.毒刃——因为加入了取自食尸鬼的特殊铸造材料,毒蛇钢剑天然附带毒性,由它制造的伤口极难愈合,不立即处理将迅速滋生腐坏。BerengargaveRoyViper Steel Sword, started the wrap-up work of Viper Silver Sword, entranceLethoalsowalked, is looking at carefullyfineSteel Sword, in the eyefullis the affection, starts to speak but hesitates.贝连迦尔将毒蛇钢剑交给了罗伊,又开始了毒蛇银剑的收尾工作,门口的雷索也走了过来,端详着精致的钢剑,眼中满是喜爱,欲言又止。„Thisgave you sword, Letho......”Roy the scabbard of Steel Swordinsertionblacksnake skinestablishment, threwtobig fellow.
“这把剑送给你了,雷索……”罗伊将钢剑插入黑色的蛇皮编制的剑鞘,丢给了大汉。big baldyholds the sword, the old-fashionedfacial featurespassed over gently and swiftlyto be moved, „Boy, spentso much money, do yougive up?”光头大汉托着剑,古板的面容掠过一丝感动,“小鬼,花了那么多钱,你舍得?”„Ihave been used toGwyhyrandArondight.”Roysmiles, hehad not consideredfrom the beginningmustreplaceweapon. Professionweaponusesto be handier.
“我已经习惯了古威希尔和阿隆戴特。”罗伊笑了笑,他从一开始就没考虑过要更换武器。职业武器用起来更得心应手。As forsixweapon, forLetho, AuckesandSerritpreparation.
至于六把武器,都是为雷索、奥克斯、瑟瑞特准备。„At present the Schoolpeakbattlestrengthisyou, youequipfineweapon, means that Schoolbecomesstronger. The firstVipersword, youdeserve!”
“目前学派最顶尖的战斗力还是你,你装备上优良武器,也意味着学派变得更强。第一把毒蛇剑,你当之无愧!”big fellowdeeplyinspires, draws outSteel Sword, during the wrist/skillvibrations, the fresh breezesways, humming soundrecitedlightly, in the blacksmith's shoppassed over gently and swiftlyinstantaneously a whitelightning.大汉深吸一口气,拔出钢剑,手腕抖动间,劲风吹拂,嗡嗡的轻吟中,铁匠铺内瞬间掠过一道白色的闪电。„Did not blameusto spend the innumerablestrengths, thisindeedwas worth the sword.”Lethoentangled the sword beltitwell satisfied.
“不怪我们花费了无数力气,这把剑的确值得。”雷索心满意足地将它缠上了剑带。Shortly, BerengargavehimanotherViper Silver Sword.
不久后,贝连迦尔将另一把毒蛇银剑递给了他。Viper Silver Sword毒蛇银剑Type:Silver Sword
类型:银剑Material quality:leather, steel ingot, silver ingot, venomextractandsapphiredust.
材质:皮革、钢块、银块、毒液萃取物、蓝宝石尘。Characteristics:weight4pounds, 12inches( 0.3meter), bladeis 40 inchs( 1.01meters).
特征:重四磅,柄12吋(0.3米),刃长40吋(1.01米)。Enchantment——附魔——Overcoming Magic......破魔……Poison Blade......毒刃……
The Viper Schooldoubleswordrecoversin the Lethohand, the facial features of big fellowancient well without ripplesappearpiece of excitedflushed, somewhatcannot control the moodto mutter,蛇派双剑在雷索手中复原,大汉古井不波的面容浮现一片激动的潮红,有些控制不住情绪地喃喃自语,„Did Kolgrim, see? Yourpainstaking carehas not been wasted, the blueprint that youbring back tocastweapon!”
“寇格林姆,看到了吗?你心血没有白费,你带回的图纸铸成了武器!”„RestorationSchoolweaponis only the firststep, Letho.” The Roytonejumps for joy, „, butthisis a goodsign, withourjoint efforts, Schoolwill restore the pastgrand occasionsooner or later.”
“复原学派武器只是第一步,雷索。”罗伊语气雀跃,“但这是个好兆头,在我们的共同努力下,学派迟早会恢复往日的盛况。”Another side, takes off/escapes the strengthbynear the ironfelt, whole facewearyBerengarlooks atout of the windowto be lost in thought that alsodoes not know that thought ofanything.
另一边,脱力地靠在铁毡边的、满脸疲倦的贝连迦尔望着窗外怔怔出神,也不知想到了什么。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #6: Plot for the first time presently