The Vizimalakesidepride of the morningfills the air.维吉玛湖畔晨雾弥漫。Boatslikedelimiting the monster of water surface, have hit the dense fogto move to the lake water the center, the sunlightoutline a baredesert islandfaintly.
一艘艘小船有如划过水面的怪兽,撞开迷雾驶向湖水的中心,阳光隐隐勾勒出一座光秃秃的荒岛。„Black Tern Island......”Witcherstandsin the bowshoulder to shoulder, two months later, returnsthisislands that dropped out the innumerableblood and corpses, Evil GodDagonwas expelled, CorruptedVodyanoiexterminates.
“黑燕鸥岛……”猎魔人并肩站在船头,时隔两个月,重新回到这座抛下了无数鲜血和尸体的岛屿,邪神达冈被赶走,堕落的半鱼人灭绝。How does Lady of the Lakeplanto cope withthiscrowd of fully-armedKnight?湖中女神又打算如何对付这群全副武装的骑士?Becauseactsin the lake, Knight of White Roseunloadseriouslockarmor, puts onfrivolousskinarmor, the waisthangswith the sword, is entanglingsingle-handedlyCrossbow that imitates the Verdenstyle„Gabriel”.
因为是在湖上行动,白蔷薇骑士们卸下沉重的锁甲,穿上轻薄的皮甲,腰悬配剑,一手缠着仿制维登风格的手弩“加布里埃尔”。Thiscrowd of KnightareRudolphtopledge allegiance to the excuse of Goddessto reassign, accompaniesMain Priestto witness the Lady of the Lakemiracletogether.
这群骑士是鲁道夫以归顺女神的借口抽调过来的,陪着主祭一同见证湖中女士的神迹。BetweenCommanderKnight Orderandhistrusted subordinatesnecks on anothershipwere manyshiny blackpendant, seems likenear the cobblestonewithriver bankto be the same, is extremely common.
另一艘船上的骑士团团长和他的亲信们脖子间多了一根黑黝黝的的吊坠,看上去与河岸边的鹅卵石一般,极不起眼。„Dimeritium.”Lethogathershisbehind, „DimeritiumandDemeritium of popular name, the necklace that is madebyitcanresistCharm Typespell.”
“迪魔金。”雷索凑到他的身后,“俗称的阻魔金、反魔法金属,由它制成的项链能抵挡魅惑类的法术。”„Thought so that the enemy and ourselvessituation is quite distinct......”Witcherquietgreenpupilacross the mist, inspects more than 40Knight on surroundingship, woreKnight of necklaceto occupy3/4probably. RemainingtendeviationPrincess Adda, orRudolphthatdoes not trust.
“这么看敌我情况相当分明……”猎魔人幽绿的瞳孔穿过雾气,检视周围船上的四十多位骑士,佩戴项链的骑士大概占据了四分之三。剩下十位偏向雅妲公主,或者鲁道夫不那么信任的。Theyhave a common ground, is the survivors of war of previousBlack Tern Island.
他们有个共同点,都是上次黑燕鸥岛之战的幸存者。SorcererAzarhas not appearedin the team, butWitcherbelieves that the opposite partyhas the innumerablemethodswithcoming up, thereforepays attention the eyeto guardin secret.术士阿扎并没有出现在队伍中,但猎魔人相信对方有无数种方法跟上来,于是留了个心眼暗中提防。Soon, the wooden boatran upon the Black Tern Islandsoftwetmud, the people the waterthick patch of grass that the shipdraws in the shore, followsPrincess Adda that offers a sacrifice to the robe, walkstoward the center of islandsslowly.
不久,木船撞上了黑燕鸥岛绵软的湿泥,众人将船拖入岸边的水草丛,跟随一身祭袍的雅妲公主,缓缓向着岛屿的中心走去。Addaunloadedsuddenlysolemnly, along with the naturecast off the shoes and socks, whatever the whitesoleis stepping on the softsand beach, stays behind a row of exquisitefootprint, herskirtarrangesalsoreveals a section of slenderwhite and tendercalf, the buttocks of bearinggracefulandslenderwaistandplentifulswaysunder the personalsmoothsacrificerobe, althoughis only a back, letspersonheart a-flutter.雅妲突然卸下了端庄,随性地摘掉了鞋袜,任由白生生的脚掌踩着绵软的沙滩,留下一排小巧的脚印,她的裙摆下还露出一截纤细白嫩的小腿,身姿娉婷、纤细的腰肢和丰隆的臀在贴身的光滑祭袍下摇晃,尽管只是一个背影,也让人心笙摇曳。Knightsin a terrified wayavoided the vision, orlowers the headcautious, only hasin the Rudolph·Valarisheartto have doubts.骑士们纷纷惶恐地避开了目光,或是拘谨地垂下了头,只有鲁道夫·瓦拉里斯心中疑惑更甚。Fewpays attention, aftertheyland on the islandin the lake water of shoreemitsbunches of air bubblesfaintly.
几乎无人注意,在他们登岛后岸边的湖水中隐隐冒出一簇簇气泡。
......
……OnBlack Tern Islandoriginally the woods of cover, butprevioustimewas firedbeachashesbysomebringing up the rearKnight of White Rose, aftertwomonths of wind blowing and sun shining, can still see that obviousoverburningtrace:pitch-darkstump, carbonizeddeadwoodfallen leaves, haseverywheresomewild animalskeletons that cannot see the shape.黑燕鸥岛上原本有一片茂密的树林,但上次被某位断后的白蔷薇骑士烧成了一滩灰烬,经过了两个多月风吹日晒,仍然能看到明显的烧毁痕迹:一根根黑漆漆的树桩、遍地碳化的枯枝落叶、还有些许看不出形状的野兽尸骨。Thisruinsdeep placeis standing erect a Lady of the Lakestatue, the facial featuresare lifelike, butis differentfromTemplegoes tothatstatue, its evenlift/moveroundstomachextravagantneckbottle, the bottle mouthstretches outemerald greenvines and algaesoutward, the bottlebodycrawlingfullfish and shrimpcrabshell and cleardewdrop.
这片废墟深处矗立着一座湖女雕像,面容栩栩如生,但不同于神殿去那座雕像,它平举一口圆肚阔颈瓶,瓶口向外伸出一根根翠绿的藤蔓和藻类植物,瓶身爬满鱼虾蟹贝、晶莹的露珠。„Katz...... Katz......”Addais stepping on the branches and leaves and fluffysandy soil of drydefeat, before arriving at the altar, the turning aroundscopebeams into a smiletoward the people,
“卡兹……卡兹……”雅妲踩着枯败的枝叶和蓬松的沙土,来到祭坛前,转身面朝众人欣然一笑,„The Vizimaprotector, wantsto seeLady of the Lakeholy appearances, mustdrink the holy waterwashbody and mind in altar...... the eliminationcontamination. Every person of intentionevil intention, mustdrinkmany.”
“维吉玛的守护者,想要见到湖中女士的圣容,须饮用祭坛之中的圣水洗涤身心……去除污秽。凡是心怀恶意之人,须喝得更多。”Addagraspsnear the altarworn-outchina bowl, the sprout/slender white handis skimmingtoward the bottle mouthingently, thenheldonebowl„holy water”to come out.雅妲握着祭坛边的破旧的瓷碗,柔荑往瓶口里轻轻一掬,便捧了一碗“圣水”出来。„Holy water”surfacelookswith the clear waternotdifferent, is colorless and transparent, does not haveunusual smell.
“圣水”表面看与清水无异,无色透明,亦无异味儿。„WhichKnighthas the boldness, does a demonstrationforeveryone?”Addais carrying the china bowl, the beautiful eyelooks all aroundall around, byhervisionhas sweptKnights, mostfacial colorshesitate, finallylowers the headashamed.
“哪位骑士有魄力,为大家做个示范?”雅妲端着瓷碗,美目环顾周遭,被她目光扫过的骑士们,大部分面色迟疑,最后都惭愧地垂下了头。IncludingKnight Orderregimental commandertileRudolph, hemaintains composure, danglesvision that avoidedAdda.
包括骑士团的团长瓦鲁道夫,他不动声色,垂下头避开了雅妲的目光。„No one?” The happy expression on Addafaceswift and fierceseveralpoints, oneself„holy water”drinksimplyonebowl. Water that splashesmoistredlip, fallsfollowingherexquisitechinandswan likeneck, winds throughherchest front the front piece, the appeardimandhappycurve.
“没人?”雅妲脸上的笑意凌厉了几分,索性自己将一碗“圣水”饮下。溅出的水湿润了红唇,顺着她优美的下巴、天鹅般的颈项滑落,流过她胸前的衣襟,显露出朦胧而美好的曲线。„Holy water”does not know whether has the Dwarven Spiritflavor, choked the Addasnow whitecheeksto catchwipedmovingblushing, the slenderfingerwiped the redlipwater stain, butinherhandchina bowlprintedonelike the rosebright redhickey.
“圣水”也不知是否有烈酒的韵味,呛得雅妲雪白的脸颊染上了一抹动人的红晕,纤长的手指擦去红唇边的水渍,而她手中瓷碗边印下了一枚如玫瑰般艳红的唇印。„gu......” the Knightteamfluttersseveralwisps of earnestvision.
“咕……”骑士队伍飘过来几缕热切的目光。„Second? A solemnKnight of White Rosemight as wellmywoman?”Addalinklooks in all directionshalfto provoke;half th, to encourage.
“第二位?堂堂白蔷薇骑士还不如我一个女人?”雅妲环目四顾半是挑衅、半是鼓励。„Icome!”
“我来!”YoungWitchermoves forward to meet somebody, receivedin the Addahandin the china bowlwellabundantchock fullonebowl„holy water”, drankclean, thenshows offtoward the peopledemonstrated that near the drybowlbottom——china bowlhickeyhad been touchedslurredbyWitcher.
年轻的猎魔人迎了上去,接过雅妲手中瓷碗井中盛了满满当当的一碗“圣水”,喝了个一干二净,然后不无炫耀地向着众人展示干涸的碗底——瓷碗边的唇印已经被猎魔人碰得模糊不清。But„holy water”flavorbeyond expectation, has not seemed likelike thatinsipid, the entrancebitter and astringent, tastesandbrings the bloodfishy smellsweet, buthedetermined that is not the personblood.
而“圣水”的味道出乎意料,并没有看上去那般寡淡,入口苦涩、回味又带着血液的腥甜,但他确定不是人血。Onebowl„holy water”gets into the stomach, within the bodyto surge the lightwarm feeling, the attention as centralizedaspanel.
一碗“圣水”下肚、体内涌起淡淡的暖意,注意力集中到模板。Constitution:11.611 .8.体质:11.611.8。„Alsogood, 0.2Constitution.”
“还不错,0.2的体质。”„Iyoupromised that......”Addasends out the invitationtoward the peopleagain, „holy watercontains the Goddesskindness, can make one is healthyandstrong! Without the fault!”
“我向你们保证……”雅妲再次朝众人发出邀请,“圣水蕴含着女神的恩典,能让人变得健康、强壮!没有坏处!”„Ipaid the enormouspriceto catch the opportunityforyou,”Addatoneonecold, „finallyaskedonetime!”
“我付出了极大的代价才替你们争取到机会,”雅妲语气一冷,“最后再问一次!”Finallyhasbrownto send the browneyeandstaturebigKnightto go out of the teamto arrive in front ofAdda, heis staring atPrincess, in the eyeGlimmeris franticandinfatuated, thendrinks the holy waterresolutely.
终于有位褐发褐眼、身材高大的骑士走出队伍来到雅妲面前,他凝视着公主,眼中闪烁着狂热和痴迷,然后毅然决然饮下圣水。Roystillremembers that thisKnight——Cleveland that reassignsfromEllander.罗伊还记得这位骑士——从艾尔兰德抽调过来的克利夫兰。Nowlooks likehimto become the Addafirmsupporter.
如今看来他已成为雅妲的坚定拥护者。BeginsbyCleveland, the followingmatterwas smoother, nineKnightarrived atsideAddaone after another. TenKnightaltogether, areprevioustimeaccompaniesAddaandWitcherwithout exceptioncrusades againstDagonKnight.
由克利夫兰起了个头,接下来的事情就顺利了许多,陆续又有九位骑士来到雅妲身边。拢共的十位骑士,无一例外都是上次陪同雅妲及猎魔人讨伐达冈的骑士。As forremaining30, theyunifyto wear the Dimeritiumnecklace, in the entire processdoes not say a word.
至于剩下的三十来位,他们统一佩戴着阻魔金项链,整个过程中不发一言。Knight OrderpillarRudolph·Valarislikemotionlessmountain range, stands a gorgeouslyin the teamcenter, suppressesallunusualthoughts.骑士团的主心骨鲁道夫·瓦拉里斯就像一座巍然不动的山峦,立在队伍中央,镇压一切异样的心思。Addacannot bearsigh, then opposite carries„holy water”to arrive, of visionin the teamwalks back and forth.雅妲忍不住叹了口气,然后端着“圣水”走到对面,目光在队伍中一阵逡巡。Thiscrowd of Knightare close30 years old, the lookis firm, underskin A musclesticks outhigh, the palmproliferates the callus, is calmfacing the Princessaggressivecarefully examiningbearing, remains unmovedslightly.
这群骑士绝大部分接近三十岁,眼神坚定,皮甲下肌肉高高隆起,手掌遍布老茧,面对公主咄咄逼人的审视气度沉稳,丝毫不为所动。But a staturediminutiveKnightperformance is not so good, the facial expressionis breathing heavilycautious, seems extremely anxious, bodyto trembleuncontrolledslightly.
但其中一位身材矮小的骑士表现不那么好,神情拘谨地喘着粗气,似乎太过紧张、身体不受控制地微微发颤。Addalip angleonecurved, the visionlocksonhim, before bringingfragrantwindis arriving athisbody, the short personwhole personinstantaneouslystiffens.雅妲唇角一弯,目光锁定在他身上,带着一阵香风来到他身前,矮个儿整个人瞬间僵住了。
„ Do youname? „
“你叫什么名字?“„Palace...... your highness, the villainis the tile...... Warouxare many.”
“殿……殿下,小人是瓦……瓦鲁多。”„Do youseem like less than18 years old? WithUncleRudolphhow long?”Addawas sayingswept a Knight Orderregimental commandertranquilly, the lattercheeksare hiddenin the beard of cover, bowstowardher.
“你看上去不到十八岁?跟了鲁道夫叔叔多久了?”雅妲说着平静地扫了一眼骑士团的团长,后者脸颊隐没在茂密的胡须中,朝她鞠了一躬。„I...... my12years old for...... look after the horsesforregimental commanderSir, five...... fiveyears.” The short personstuttersaid,„no wonderhetrustsyou. However, Warouxmany......”Addachina bowlendtoKnightin front, „UncleRudolphright armcounts unable to count, does not lack your suchrookie. Hēthisbowl‚holy water’, latermixeswithme.”
“我……我十二岁替……替团长大人照看马匹,五……五年了。”矮个儿结结巴巴地说,“难怪他这么信任你。不过,瓦鲁多……”雅妲将瓷碗端到骑士面前,“鲁道夫叔叔身边得力干将数都数不过来,不缺你这么一个新人。喝下这碗‘圣水’,以后跟我混。”„Sorry, Your highness!” The short peoplecry, soonhangs the chest.
“抱歉,殿下!”矮个儿大叫一声,头快要垂到胸口。„Doesn't want?” The Addaattractiveeyenarrowed a seam, self-ridiculedsmiles, „onegroup of stubbornidiots...... thateven.”
“不愿意吗?”雅妲好看的眼睛眯成了一条缝,自嘲地笑了笑,“一群固执的蠢货……那就算了吧。”
Her wrist/skillloosen, „ding”, the exquisitefrivolouschina bowlcrashesin the place, fellseveralpieces.
她手腕一松,“叮”的一声,小巧轻薄的瓷碗坠落在地,摔成了几片。In a flash, everyone'svisionwas attracted!
一瞬间,所有人的目光被吸引过来!
The short personKnightWarouxmanyhurrysquatting downbodies, kneed downto pick up the fragmentto holdin front ofPrincess.
矮个儿骑士瓦鲁多慌忙地蹲下身体,单膝跪地捡起碎片捧到了公主面前。But the Princessdelicate handscaresshistop of the headsuddenly, makinghimslightlysupine the face, to reveal the neck, anotherextracted a piece of brokenporcelainagily,
而公主纤手忽而抚上他的头顶,让他微微仰起脸、露出脖子,另一手利落地抽出了一片碎瓷,„Warouxare many, has a look atthisworld......”
“瓦鲁多,看看这个世界吧……”„Palace...... your highness, do youwantto do?” The short peopleare feeling the Princessunusualintimateaction, the complexionfloodred, made excusesalsowantsto sayanything, butallstopped suddenly.
“殿……殿下,您要干啥?”矮个儿感受着公主异乎寻常的亲热举动,脸色泛红,支支吾吾地还想要说什么,但一切戛然而止。Addawas cold the face, in the hand the tileshas been drawing the smoothneck of Knightrapidlyfrom left to right, pulled out a giantopening.雅妲冷着脸,手中瓷片迅速地从左至右拉过了骑士的光滑脖子,拉出一条巨大的豁口。
The blood of fountainsplashisAddaoffers a sacrifice to the robepure whitesleevesto catchbigdazzlingbright red, thensheliftsboth hands, opens the bosom, the head high, chest outscopetoward the people.
喷泉般飞溅的鲜血为雅妲祭袍洁白的衣袖染上一大片刺目的鲜红,然后她抬起双手,张开怀抱,昂首挺胸面朝众人。
The pitiful creaturescoverto succeed in giving uptwosections of throats, the eyestareslike the cow eye, mouth„wúandwú”crying out strangely, falls to the groundbackward, only thenvents anger, withoutair admission.
可怜虫捂住断成两截的喉管,眼睛瞪得如同牛眼,嘴里“唔、唔”的怪叫,向后栽倒在地,只有出气,没有进气。
The entire processfor several seconds, Knightsrescueswithout enough time.
整个过程短短几秒,骑士们来不及救援。Even iftheyrealizedPrincessruthlessspicymethod, is still helpless. As the subordinate, verydifficultto acttoPrincess, urging of Folteststillinearside.
然而就算他们意识到了公主的狠辣手段,也无能为力。身为下属,很难对公主出手,弗尔泰斯特的叮嘱犹在耳侧。„Your HighnessAdda, you, what do you mean?!” The beard of Rudolphcovertrembleslightly, is constraining the anger, held down the matchingsword of waist.
“雅妲殿下,您,您这是什么意思?!”鲁道夫茂密的胡须轻颤,压抑着怒气,按住了腰间的配剑。
„ Rudolph, goodold dog! YouuniteImperial Advisorto kill secretlyGoddess, disappointsmytrust! The crimemay not! „
“鲁道夫,好一条老狗!你联合皇家顾问暗害女神,辜负我的信任!罪不可恕!“„Planexposes! Everyonewas careful!”
“计划暴露!大家小心!”Rudolphlifts the hand.鲁道夫一抬手。Side more than 30rodeformed the square formationrapidly.
身边三十多位骑迅速结成了方阵。„Besotted, violatesGoddess, thatdiesentirely!”Near the altar, Addasnapped fingers, sky overBlack Tern Islandresoundstogether the wailinginstantaneously.
“执迷不悟,违背女神,那就统统去死吧!”祭坛边,雅妲打了个响指,黑燕鸥岛上空瞬间响起一道尖啸。
The strong windshave strokedBlack Tern Island.
狂风拂过黑燕鸥岛。In the islandpresentedextremelyastonishing—— more than tenVodyanoito break open the soilcompetitively, drilled the ground, sentin the greenwebbed glovesto wave the harpoonandwooden stickroughly, exuded the hissingin the midair, the cheek that the giantdorsal finandblew upmadethemstrangeandfearsome.
岛上出现了极其惊人的一幕——十多只半鱼人争先恐后地破开泥土,钻出地面,粗糙发绿的手蹼中挥舞鱼叉、木棒,在半空中发出嘶声,巨大的背鳍和鼓起的腮让它们怪异而可怖。
The changehas not terminated, near the distant placelakeshorealsotransmits the strangesound. DozensDrownerjump outfrom the lake water, driven by unknownstrength, the appearanceto/clashesfiercely!
变化还没终止,远处湖岸边也传来古怪的动静。数十头水鬼从湖水中跳出,在未知力量的驱使下,面目狰狞地冲过来!Near the altartenKnightfell into the shock, Addagavecomfortingimmediately,
祭坛边十位骑士陷入了震惊,雅妲随即给予了安抚,„Calm! Drinking the holy wateris the person on one's own side! ButGoddessEnvoy, will only hold up the butcher knifeto the heresy!”
“镇定!喝下了圣水就是自己人!而女神的使者,只会对异端举起屠刀!”
To display comments and comment, click at the button