„Buzz ——” Gwyhyr has delimited the midair, bringing the cicada wing to vibrate recited lightly. “嗡——”古威希尔划过半空,带着蝉翼震动的轻吟。 The sword fast is too quick, as if cuts off the sunlight, shiny sword blade draws together the straight line from left to right, chops into duplicate full cutin and muscle thigh with irresistible force. 剑速太快,仿佛将阳光斩断,雪亮的剑刃由左至右划出一道直线,势如破竹地劈入一条覆满角质和肌肉大腿。 Among the flesh and blood flying in all directions, a Dagon pain shouted, by the big baldy attraction attention of instigator, the scarlet pupil was projected two wisps of ominous light instantaneously, a pair of iron tower arm pounded Witcher from top to bottom fiercely. 血肉横飞间,达冈一声痛呼,瞬间被始作俑者的光头大汉吸引注意力,猩红的眸子射出两缕凶光,一双铁塔般的手臂由上至下猛砸猎魔人。 The latter is flexible seems facing the leopard cat of natural enemy, „bends at the waist to set upright tail” to jump backward, evades the giant palm. 后者却灵活得好似面对天敌的狸猫,“弓腰竖尾”向后一跳,堪堪躲过巨掌。 Immediately refuses to admit being inferior before the body the triangle region has the sword deceptive attack and side to turn dodges, keeps provoking. 随即不甘示弱地绕着身前三角区域出剑佯攻、侧翻闪避,不停地挑衅。 Witcher incessantly! 猎魔人不止一个！ big baldy situated in the upfront, Roy takes the opportunity to/clashes to Dagon behind, on the face of crawling full black Black Blood manages cold Yizha present, plow position a potential forward advance! 光头大汉位于正面,罗伊则借机冲至达冈的身后,爬满乌黑血管的脸上冷意乍现,犁位起势向前一记突进！ „Pū ——” “噗——” Silver Sword pricks the Dagon knee nest instantaneously, wound deeply may and bone! 银剑瞬间刺入达冈的膝盖窝,伤口深可及骨！ Black Blood splashes. 黑血泼洒。 After a sword, Roy pastes unexpectedly rolls leaves home position —— almost simultaneously, before Dagon that average man back thick or thin arm claw has the terrifying momentum to sweep him, is. 一剑过后,罗伊蓦地贴地一滚离开原位——几乎同时,达冈那常人腰杆粗细的臂爪带着骇人的声势扫过他之前所在。 Dagon attempts the ants that catches his only to jump madly, pinches pile of hashed meat. 达冈妄图擒住他这只乱跳的蝼蚁,捏成一堆碎肉。 Actually fished an air. 却捞了个空气。 Cannot hit, its front instead exposes weaknesses! 一击不中,它前方反而露出破绽！ The Letho right hand holds Steel Sword to set up the chest front slantingly, the left hand transports/fortunes refers to such as flies, outlined Axii Sign to the summit wonderfully, when the Dagon revolutions turned the head then center Sign, confused the state of mind instantaneously, on the spot. 雷索右手持着钢剑斜立胸前,左手运指如飞,妙到毫巅地勾勒出一记亚克席法印,当达冈转回脸便正中法印,瞬间就被迷了神志,愣在原地。 One second of —— 一秒—— Two Witcher deal a head-on blow! 前后两位猎魔人迎头痛击！ In the big fellow hand on a Gwyhyr slanting stamp, digs in its stubby neck like lightning, carries over one group of flame, crosswise, cuts open the artery again dissolutely, makes the giant opening. 大汉手中古威希尔闪电般斜上一戳,扎入它粗短的脖子,带出一团火焰,再横向一拉,放肆地切开动脉血管,制造出巨大的豁口。 But the Roy figure flashes, steps the thigh, waist and vertebra Dagon, jumps onto on its shoulder, rotates in the wrists/skills, the horizontal blade transfers sets upright the blade to insert —— to below fiercely 而罗伊身形一闪,踩住达冈的腿部、后腰、脊椎,跃上它的肩膀上,转动手腕间,横刃转为竖刃猛地向下一插—— Half sword blade, thorough scarlet left eye! 半截剑刃,深入猩红的左眸！ Does not yearn, he stretches the both arms immediately, the eagle spread the wings leaps „giant” the body, and pastes rolls downloads the momentum. 毫不留恋,他立即舒展双臂,雄鹰展翅般跃下“巨人”的身躯,并贴地一滚卸掉冲力。 When he turns around to stand up again, Arondight flickers move to appears in the hand. 当他再度转身站起之时,阿隆戴特又瞬移般出现于手中。 But in him behind, the left eye of Dagon loses to obstruct a thing to turn into covered with blood fearsome hole —— Black Blood to well up crazily, the ground exudes the rich white smoke. 而在他身后,达冈的左眼失去遮堵物变成一个血肉模糊的可怖窟窿——黑血狂涌而出,地面泛起浓郁的白烟。 Dagon is wailing, the alone eye that only saves shifts to Roy, is tyrannical and hates vividly. 达冈哀嚎着,仅存的独目转向罗伊,其中暴虐和仇恨呼之欲出。 Started the charge outrageously. 悍然发动了冲锋。 The giant body grinds the scorched earth, the gravel has scattered, Black Tern Island just like erupting an earthquake! 巨大的身体碾过焦土,沙砾四溅,黑燕鸥岛宛如爆发了一场地震！ The shadow presses directly like the hill, the fresh breeze seems the steel knife, blows the Roy scant of breath, but in his dark gold pupil does not have the scared look, the left hand five fingers outlined, is welcoming the charge „giant” calmly promote Axii Sign. 阴影如小山般迎头压来,劲风好似钢刀,吹得罗伊呼吸困难,但他暗金的瞳孔中毫无惧色,冷静地左手五指勾勒,迎着冲锋的“巨人”推出一记亚克席法印。 Simultaneously —— frighten! 同时——震慑！ Under the Dual function, the colossus one second of —— youngster seized the chance to leap up very to side by the anchorage. 双重作用之下,庞然大物被定住了十分一秒——少年趁机向旁蹿出。 But slow frontline. 但还是慢了一线。 „bo” a resounding, protects the Quen Shield air bubble of his whole body to be stave. “啵”一声脆响,保护他周身的昆恩法盾气泡般破碎。 Then the tremendous strength brings his body to soar, throws backward by far flies, drops layer on layer/heavily in the place. 接着巨大的力量带着他的身体腾空而起,向后远远抛飞,又重重跌落在地。 Separated long time, Roy the distressed twelve Earthly Branches haunched the body that soon broke, the complexion spat blood froth painfully. 隔了良久,罗伊才狼狈地支撑起快要散架的身体,脸色痛苦地吐了一口血沫。 But at this moment, big baldy bears the pressure for him again. 而此刻,光头大汉再次替他承受住压力。 Dagon „bang and bang” wields the double fist to pound to strike the land crazily, but Letho before his body seems on the knife point dances. 达冈“砰、砰”疯狂地挥动双拳砸击大地,而他身前的雷索好似在刀尖上跳舞。 Although grasps Steel Sword, actually discarded the attack completely, the body changed to evasive strong winds, to step on the flexible step point, dodged organizes. 虽然手持钢剑,却完全舍弃了进攻,身体化作一阵不可捉摸的狂风、踩着灵活的步点,闪躲腾挪。 He acts too quickly, exceeded the limit of naked eye capture, makes one have the misconception —— three remnant shades to fluctuate regarding Dagon Glimmer, simultaneously presented three Letho. 他动作太快,超出了肉眼捕捉的极限,以至于让人产生错觉——三道残影围绕着达冈闪烁变幻,同时出现了三个雷索。 ...... …… Roy dries the bloodstain of corners of the mouth, grasps Gabriel from void. 罗伊擦干嘴角的血迹,从虚空中抓出加布里埃尔。 Steps the footsteps, simultaneously the index finger buckles continually, among bowstring Tremble, sees the Dagon back to blow out several groups of blood splashes. 迈动脚步,同时食指连扣,弓弦震颤间,就见达冈后背爆出数团血花。 Is seriously battered continually, its strength is also dropping, figure for it one slow. 连番遭受重创,它的力量也在下降,身形为之一缓。 Immediately, its under foot shines the purple light of Yrden trap. 随即,它脚下又亮起亚登陷阱的紫光。 The response and traveling speed were slowed down again. 反应和移动速度再次被减缓。 The Black Tern Island center under sunlight, starts to perform unusual —— two stature „diminutive” human, is bold regarding the abyss Monster of huge mouth, the sheatfish whisker and alligator skin. 阳光下的黑燕鸥岛中央,开始上演奇特的一幕——两名身材“矮小”的人类,围绕着深渊巨口、鲶鱼触须、鳄鱼皮肤的怪物兔起鹘落。 The both sides build of contest differs greatly, on lion and hyena like prairie. 较量的双方体型相差巨大,有如草原上的狮子和鬣狗。 Two Witcher actually, never fight slyly directly, but moves and changes high-speed, dodges and harasses. 两名猎魔人却狡猾至极,从不正面交手,而是高速移动、变向,闪避、骚扰。 They act in harmony, a person is responsible for withstanding the attack, another person sneak attacks the weakness that Dagon exposes, so repeat in cycles. 他们配合默契至极,一人负责承受攻击,另一人则偷袭达冈暴露出的弱点,如此循环往复。 The sword light, Sign and crossbow arrow, the crazy bang explodes randomly! 剑光、法印、弩矢,狂轰乱炸！ Sees only on Dagon to surge crazily the ignition and attacking fiercely of sword oil, Paralysis Potion and Gwyhyr colorful ray —— from, Arondight Overcoming Magic. 只见达冈身上疯狂涌动五颜六色的光芒——来自剑油、麻痹毒药、古威希尔的灼烧和痛击,阿隆戴特的破魔。 Only one minute. 只一分钟。 It seemed suffers being cut to pieces, the whole body flesh broken bone fell the full ground, in the black cutin outer covering could not see complete skin. 它就好似遭受了千刀万剐,浑身血肉碎骨落满地面,黑色的角质外壳上看不到一块完整的皮肤。 Its response is getting more and more slow, finally some moment, just like returns to consciousness just before dying, the rising spiritedly ample force wields the both arms swiftly and violently, strikes flying two people all of a sudden. 它的反应越来越迟钝,终于某一刻,犹如回光返照,奋起余力迅猛至极挥动双臂,一下子击飞两人。 Then opens the abyss huge mouth to face upward the long and loud cry, the invisible sound wave impact sweeps across the audience, the sand and crushed stone flies upwards, just crawled two people of body only to feel the eardrum ballooning, in the mind is similar 1000 hands to stir randomly, the figure creakies. 接着张开深渊巨口仰天长啸,无形的声波冲击席卷全场,砂石飞扬间,刚爬起身体的两人只觉得耳膜鼓胀,脑海里仿佛有一千只手在乱搅,身形摇摇欲坠。 The innumerable terrifying illusions are multiplying at present, in the seven orifices gushes out the dark red blood. 无数的恐怖幻象在眼前滋生,七窍之中涌出殷红的血液。 Almost meanwhile, the pale red light cover is born from the nihility, covers two people body —— to come from Blood Gem of Roy waist rapidly! 几乎同时,淡红的光罩自虚无中诞生,迅速笼罩住两人的身体——来自于罗伊腰间的血宝石！ Two people look restores the pure brightness. 两人眼神恢复清明。 big baldy is slanting the body to charge into Dagon, a sword opens up the stomach —— it 光头大汉斜着身体冲向达冈,一剑将它开膛破肚—— Roy jumps to conduct the back to it, dark gold pupil Glimmer kills intent, a sword pokes the right eye that it only remained blindly. 罗伊跳到到它背上,暗金瞳孔闪烁杀意,一剑戳瞎了它仅剩的右眼。 Two forms turn circle regarding the colossus crazily, after the remnant shadow dances in the air...... for 30 seconds, Different World Evil God under two Witcher around converging attack, exhausts the last drop of blood, falls to the ground loudly. 两道身影围绕着庞然大物疯狂转圈,残影飞舞……三十秒后,异界的邪神在两名猎魔人的前后夹击下,耗尽最后一滴血,轰然倒地。 The huge body like the ice piece of melting, starts to disperse continuously white smoke to the overflow, and rapid shrinkage in white smoke. 庞大的身躯如同融化的冰块,开始向外溢散出一缕缕白烟,并在白烟中迅速缩水。 Roy puts out a hand to proceed to bump, actually passed through the corpse to touch spatial directly, then looks that its air bubble vanished under the sunlight, before , flesh that everywhere left behind vanished into thin air entirely. 罗伊伸手往前一碰,却直接穿过尸体摸了个空,然后看着它气泡般消失在阳光下,连带着之前留下的满地血肉统统化为乌有。 As if Dagon has not existed in world. 仿佛达冈从来没存在于世间。 Trace that it stays behind only, is appalling last words —— of a reverberation in midair 它唯一留下的痕迹,是一段回荡在半空中的令人毛骨悚然的遗言—— „Ninnasgeasdearme......”( Witcher...... will say goodbye, can say goodbye......) “ninnasgeasdearme……”(猎魔人……会再见的,会再见的……) „Come! Some day, I will pursue to your world, butchers your main body!” Young Witcher does not fear, shouted one to the midair! “来啊！有朝一日,我会追到你的世界,宰掉你的本体！”年轻的猎魔人丝毫不惧,冲着半空大喊了一声！ This is he has experienced, fullest battle! 这是一场他所经历过的,最为酣畅淋漓的战斗！ After battle, the mood was still hard to take excitedly. 战斗过后,心情仍然兴奋难耐。 The mind shifts to panel, the color of Roy face upper-class reveal satisfaction. 心神转向模板,罗伊脸上流露满足之色。 „killed Dagon( projection), Exp + 300, Witcher LV5 ( 2610 / 2500 )” “击杀达冈(投影),经验值,猎魔人LV5(2610/2500)” You have killed enough prey. 你已杀死足够的猎物。 Massacre LV4LV5 屠戮LV4LV5 Bloody Aura ： enters your around the body 0.61 meter range the hostile lifeform, aura frighten that 1520% probability received slaughter, if Will Attributes is lower than you, then loses body control most 2 seconds temporarily. 血腥气息：进入你身周0.61米范围的敌对生物,有百分之1520的概率受到杀戮的气息震慑,若意志属性低于你,则暂时丧失身体控制权最多二秒。 You to hunting the lifeform injury permanent increases 1520%. 你对狩猎过的生物伤害永久性增加百分之1520。 Aura frighten around the body that the frighten ： initiative release slaughters two late in goal, and conducts to force Will to examine, if goal Will is lower than you, will lose control most 2 seconds. Cooling time 54 minutes. 震慑：主动释放杀戮的气息震慑身周两迟内的一个目标,并进行强制意志检定,若目标意志低于你,将失控最多二秒。冷却时间54分钟。 Pours ： this/should Skill as you will slaughter lifeform the type as well as quantity level up.) 注：该技能会随着你杀戮生物的种类以及数量升级。) In addition, ten magic lifeform that Intermediate Witcher requests promotes have collected two —— Fallen Vodyanoi Priest, as well as projection of Dagon. 除此之外,晋升中级猎魔人所要求的的十种魔力生物已凑齐两种——堕落半鱼人祭司,以及达冈的投影。 The tour of this Vizima, really benefits. 这一趟维吉玛之行,委实获益匪浅。 ...... …… „In a daze, Boy?” big baldy gathers side him, the magic potion effect has not removed, on the face of his perspiration air/Qi transpiration also remains the black blood vessel, obviously fierce. “发什么呆呢,小鬼？”光头大汉凑到他身边,魔药的效果还未褪去,他汗气蒸腾的脸上还残留着黑色血管,更显狰狞。 „This Evil God and might as well estimate the great strength.” “这位邪神并不如预想中的强大。” The entire battle over five minutes, Roy was not hit merely two, the life actually only remains 1/3, deducts the life that Swallow magic potion brings back to continually again, almost two fists were infiltrated being on the verge of death condition, the fist of Dagon is nothing less than heavy. 整场战斗不超过五分钟,罗伊仅仅被击中两下,生命却只剩三分之一,再扣除燕子魔药持续恢复的生命,差不多两拳被打入濒死状态,达冈的拳头不可谓不重。 But he pains besides several bones and internal organs, does not have other injury. 但他除了几根骨头和脏腑隐隐作痛外,也没有别的伤势。 „Lady of the Lake Suppress its most strengths,” Letho hears word actually shook the head, „our preparatory work do not do without charge, drive away the villagers, to kill all Fallen Vodyanoi...... it to be incapable of being possible to borrow, can die is so aggrieved. You must remember, sometimes, the sufficient preparatory work is more important than the strength.” “湖中女神压制了它大部分力量,”雷索闻言却摇了摇头,“咱们的准备工作也不是白做,驱赶村民、杀死所有堕落半鱼人……它无力可借,才会死的这么憋屈。你得记住,某些时候,充足的准备工作比实力更重要。” ...... …… Tidies up the scene, two people arrived at the Evil God altar. 收拾好现场,两人来到了邪神的祭坛边。 At this time did not have projection reinforce, the altar unable to Witcher to have the influence again, since the semblance looked, seemed a ordinary marble well. 此时没有了投影的加持,祭坛再也无法对猎魔人产生影响,从外表看,就好似一口普普通通的大理石水井。 Roy holds the mentality of trying to conduct Observation to it, discovered suddenly the altar unexpectedly and Goddess statue in Temple of Melitele belongs to same creation. 罗伊抱着试一试的心态对它进行观测,豁然发现祭坛居然和梅里泰莉神殿中的女神雕像属于同一种造物。 Dagon altar 达冈的祭坛 Evil incarnation · Vessel of Faith 邪恶化身·信仰容器 belief ：?? 信仰：？？ Initially the Melitele Goddess statue gave his feeling is warm and gentle, is sending out aura that liked and hope. 当初梅里泰莉女神雕像给他的感觉是温暖和慈祥,散发着爱和希望的气息。 The Dagon altar makes him feel that biased and frantic...... is fermenting the hatred, the desperate as well as crazy aura 达冈祭坛则让他感到偏执、狂热……酝酿着仇恨、绝望以及疯狂的气息 This is the pure darkness, negative existence in human mood, with Melitele situated in belief of opposite...... 这是纯粹的暗,人类情绪中的负面存在,与梅里泰莉处于对立面的信仰…… Goddess Melitele, Evil God Dagon is collecting belief...... in the Roy heart to have an idea. 女神梅里泰莉,邪神达冈都在收集信仰……罗伊心中产生了一个想法。 „belief is equivalent to a general currency, is only fondness of different Spiritual God is different? Then Lady of the Lake ——” “信仰相当于一种通用的货币,只是不同神灵的喜好不一样？那么湖中女神——” The surrounding air suddenly becomes moist neat, a lively and exciting female voice broke his train of thought —— 周围的空气突然变得湿润清爽,一个轻快而兴奋的女声打断了他的思绪—— „Dear Knight, this time was laborious you.” “亲爱的骑士,这一次辛苦你了。” The shatter spray gushes out from void, breaks in two Witcher within the body. 破碎的浪花自虚空中涌出,冲入两名猎魔人体内。 In a twinkling, an intense numb feeling packages wound that in whole body —— battle leaves behind, the naked eye heals obviously, scab, the dry life and mana made one return dumbfoundedly rapidly fully. 霎时间,一强烈的酥麻感包裹住周身——战斗中留下的伤口,肉眼可见地愈合、结痂,干涸的生命和魔力令人瞠目结舌地迅速回满。 Roy sways from side to side the body comfortably, the stabbing pain of original rib and shinbone place vanishes thoroughly, seemed with one time „Full Recovery”. 罗伊舒爽地扭动身体,原先肋骨和胫骨处的刺痛彻底消失,好似用了一次“全面恢复”。 Lost Dagon Suppress, the Lady of the Lake strength obviously becomes more powerful. 失去了达冈的压制,湖中女神的实力明显变得更为强大。 „Removes Dagon, you have lasting achievements......” the Goddess sound to begin, Blood Gem of Witcher waist escapes suddenly into void, substitute, another falls into his palm. “除掉达冈,你们功不可没……”女神声音再起,猎魔人腰间的血宝石忽而遁入虚空,取而代之,另一枚落入他手心。 Blood Gem ： is empty, needs the soul to fill up. 血宝石：空空荡荡,需要灵魂来填满。 „This Blood Gem leaves two collections as the reward.” The indistinct sound came from in all directions, „then I must spend to digest the Dagon heritage some time, thorough seal lake bottom abyss. Waits to finish all these, sees you again.” “这枚血宝石作为奖赏留给两位收藏。”缥缈的声音来自四面八方,“接下来我得花一段时间消化达冈的遗产,彻底封印湖底深渊。等忙完这一切,再来见你。” „Vivian Goddess, we have left Vizima...... only to say goodbye when the time comes next time.” In the Roy tone is regrettable, but the tour of this Vizima, took Sword of Lady of the Lake, kills Dagon, is answers a curtain call completely. “薇薇安女神,到时候我们已离开维吉玛……只能下次再见。”罗伊语气中不无遗憾,但这一趟维吉玛之行,拿了湖女之剑,杀死达冈,已经算是圆满谢幕。 „My Knight, does not need to be worried that...... Arondight will direct the direction for you, but we, will meet again sooner or later......” “我的骑士,无需担心……阿隆戴特会为你指引方向,而我们,迟早会重聚……” The voice falls, trim Black Tern Island shakes suddenly. 话音落,整片黑燕鸥岛突然一震。 It seems has an invisible hand to stir earth-shakingly the islands, the dust flies upwards, the Evil God Dagon altar without a trace, the original position, only leaves behind a smooth open area...... 好似有一只无形之手把岛屿搅得天翻地覆,尘土飞扬间,邪神达冈的祭坛无影无踪,原先的位置,只留下一块平坦的空地…… „In June 1261......” “1261年6月……” Roy writes down the detailed record in the kraft paper handbook of personal collection, 罗伊在贴身收藏的牛皮纸手册上写下详实的记录, „The Vizima lakeside...... met with Lady of the Lake...... to be sealed Knight...... to receive Silver Sword Arondight...... to cut to kill Evil God Dagon!” “维吉玛湖畔……邂逅湖中女神……受封骑士……获赠银剑阿隆戴特……斩杀邪神达冈！” Writing down finally is big question mark —— 笔记最后是大大的问号—— Blood Gem use? 血宝石的用途？ Gods and belief? 神明与信仰？