A gloomy day, the boundless dark cloud gathers in Skyrim, has the electricity snake and stuffy thunder faintly ferments. 阴沉沉的一天,磅礴的乌云在天际汇聚,隐隐有电蛇和闷雷在其中酝酿。 The both sides dikes are towering, the sea scorpion motorcade stopped the footsteps across the central steep canyon suddenly, people start the talking in whispers vision often to sweep the ground to make the bright red bloodstain of person scalp tingles. 两侧岩壁参天,海蝎子车队穿过中央陡峭的峡谷骤然停下了脚步,人们开始窃窃私语目光不时扫过地面令人头皮发麻的鲜红血迹。 The Roy look becomes dignified, these traces are not the simple flowing bloodstains, but is the body of human or animal by forcefully the trace that drags to entrain in the ground. 罗伊眼神变得凝重起来,这些痕迹不是简单的流淌型血迹,而是人类或者动物的身体被硬生生在地面拖拽出来的痕迹。 He almost can imagine that pitiful victim skin, muscle and skeleton under the high-speed friction with ground, cut by the rough and sharp stone, left behind everywhere flesh in broken bits. 他几乎可以想象到,那可怜的受害者皮肤、肌肉、骨骼在与地面的高速摩擦下,被粗糙而尖锐的石块划破,留下了满地细碎的血肉。 Without a doubt, here is preying first scene —— except for the bloodstain, the ground is also spreading the scattered linen that pulls from the clothing, several falling off leather boots and several rusty pitchforks, as well as are sharpened weapon that the transformation comes by the agricultural use appliance. 毫无疑问,此处是搏杀的第一现场——除了血迹,地面还散布着一些从衣物上扯下来的零散的亚麻布,几只脱落的皮靴、几把生锈的草叉,以及一些由农用器具削尖改造而来的武器。 The public eyes follow the road of this flesh to continue to move ahead, after passing through the giant stone of canyon both sides overlap, hit in broken pieces, endures compared with the sharp thorn roadblock of carriage size comes clearly into view. 众人视线跟着这条血肉之路继续前移,穿过了峡谷两侧交叠的巨石后,一具被撞的七零八碎的、堪比马车大小的尖刺路障赫然在目。 „What thing can create so huge destructive power?!” “什么东西能够造成如此巨大的破坏力？！” Aaron promptly ordered the motorcade to withdraw from the canyon temporarily, about sending away, must take several young adults to find out. 亚伦当机立断下令车队暂时退出了峡谷,又屏退左右,就要带上几个青壮年去一探究竟。 Roy and Witcher actually must participate firmly. Aaron earnestly advised fruitless, must by them. 罗伊和猎魔人却要坚决地参与进去。亚伦苦劝无果,只得由了他们。 Led the way nearby the bloodstain, was richer much Bloody Aura to head on, the Witcher tip of the nose peak seemed to be distinguishing anything , the squatting down body finger deeply touched the blood and hashed meat of ground, hesitated the moment saying that „very fresh human flesh, should be last night stays behind.” 一路前行到了血迹附近,一股浓郁得令人作呕的血腥气息扑面而来,猎魔人鼻尖耸了耸似乎在分辨着什么,又蹲下身体手指深深地触摸地面的血液和碎肉,沉吟了片刻说,“很新鲜的人类血肉,应该是昨晚留下的。” However facing such terrifying scene, everyone on the scene exceptionally calm, on the face could not see that several points startled accommodate. 然而面对这样恐怖的场景,在场的所有人异常地镇定,脸上看不到几分惊容。 The Roy surprise, he crawled slightly from Nekker mountains of corpses and ocean of blood to so bloody scene immunity, but did the sea scorpion ordinary motorcade member, have this and other unexpectedly the big hearts? It seems like beforehand has not experienced this matter. 罗伊不禁微微诧异,他本身从孽鬼的尸山血海中爬出来才对如此血腥的场景免疫了,而海蝎子普通的车队成员,居然也有这等大心脏？看来以前没经历过这种事情。 „Master Letho, your body has not recovered, if a while has any situation, ten million/countless be careful.” “雷索大师,您的身体还没有痊愈,一会儿若是有什么突发情况,千万小心。” Aaron turned around to say one to two people suddenly lightly. 亚伦突然转身冲着两人淡淡说了一句。 „The strength of this self-preservation has.” “这点自保之力还是有的。” The team arrives around the giant stones of two converging attack, almost just can hold two carriage side by side the line, is similar to the front that destroyed roadblock size phase difference. 队伍来到两块夹击的巨石附近,差不多刚好能容纳两辆马车并排而行,与前方那被破坏的路障尺寸相差仿佛。 The Roy figure moves, jumped onto the giant stone bold, overlooks downward, „here simply is the natural barrier. The terrain is perfect, easily defensible, moreover leads to the Ellander road which must be taken, conversion will be I will also choose in this place interception passing pedestrian, will charge the travel expense.” 罗伊身形一动,兔起鹘落跃上了巨石,向下俯视,“这里简直是天然的屏障。地形完美,易守难攻,而且还是通往艾尔兰德的必经之路,换成是我也会选择在这个地方拦截过往的行人,收取路费。” „Is your meaning?” “你的意思是？” „Obviously is not the sentry post that the Ellander regular army establishes.” “显然不是艾尔兰德正规军设置的哨卡。” „Also really such as that Chagall senior village head said, the path to Ellander has the dark sentry post that the robbers and bandits roving bandit collects contributions. However their luck is not quite good.” “还真如那个夏尔老村长所说,通往艾尔兰德的道路存在盗匪流寇敛钱的暗哨。不过他们运气不太好。” „Their people?” “他们人了？” The team bypassed the giant stone, walked few steps, then after seeing that is 300 pounds roadblock, the human skeleton of covered with blood gathers a hill. 队伍绕过了巨石,走了没几步,便见那重达三百磅的路障后,血肉模糊的人类尸骸聚成了一座小山。 Their death shapes are all sorts of strange and unusual, pull open, break off the vertebra that the throat, opens up the stomach, was torn several remnant corpses directly. 他们的死状千奇百怪,拉开喉咙、开膛破肚的、折断脊椎的,还有直接被撕扯成好几块的残尸。 Their whole body blood-stained, can still see that simple and inferior wear. 他们浑身血迹斑斑,依然可以看出身上那朴素、劣质的穿着。 Roy remembered initially in the revolutionary army that outside the Aldersberg city encountered is also the same vice- morality, somewhat wondered, the resources of Temeria open country were so obviously rich, even if the fellow of not matter agriculture, went hunting completely secretly is still insufficient to eat does not sate the appetite to starve to death, with did this killing a person and taking his possessions deal? 罗伊想起了当初在艾德思博格城外遭遇的革命军也是同一副德性,不禁有些纳闷,明明泰莫利亚野外的资源如此丰富,就算完全不事农耕的家伙,偷偷打打猎也不至于吃不饱饭饿死,用得干这种杀人越货的勾当？ In front of such a pile of horrible to look at skeletons, in the people surface of motorcade lost that calm finally. 在这样一堆惨不忍睹的尸骸面前,车队的众人面上终于失去了那份淡定。 Emaciated such as the dreadful man of monkey stood the stutter saying that „Aaron Boss, or did we change a road to detour?” 一位瘦弱如猴的猥琐男人站出来结结巴巴地说,“亚伦老大,要不、要不咱们换条路绕道吧？” „Stupid person!” The strong man rebuttal that another keeps the handlebar said, „robbers died, the barrier of motorcade totally was eliminated, we also with running what road?! Walks frankly and uprightly!” “蠢驴！”另一位留着八字胡的强壮男人反驳道,“劫匪都死光了,车队的障碍全部被清除,我们还用跑什么路？！光明正大地走过去！” „Right!” Immediately some people echo his words, „these bastards died happen to!” “对！”立刻有人附和了他的话,“这些混蛋死了正好！” „Certainly was Melitele Goddess lowered the scourge, punished this group of evil people!” Whole face devout believer vowed solemnly that said. “一定是梅里泰莉女神降下了天谴,惩罚了这群恶徒！”一名满脸虔诚的信徒信誓旦旦地说道。 „Goddess?” Roy pounded the lower jaw, the present incomplete corpse, obviously not possibly for the Goddess writing skill that benevolence is famous. “女神吗？”罗伊砸吧了下嘴,眼前的残缺不全的尸体,显然不可能是以仁慈著称的女神的手笔。 He and Witcher exchanged a look, is in front of people to start the autopsy. After cleaning up, altogether 15 corpses, are in the majority by the young adults, but also has two 11 or 12-year-old shy children, a silver-haired old man. 他与猎魔人交流了个眼神,在当着众人的面开始了验尸。清理出来后一共十五具尸体,以青壮年居多,不过也有两个十一二岁的青涩孩子,一个白发苍苍的老头子。 When Roy pulled out two ten Crown from their personal clothing, that Goddess believer is excited immediately! 当罗伊从他们的贴身的衣物中掏出了二十克朗,那位女神的信徒顿时兴奋不已！ „Takes a look, I had said that this is Melitele Goddess punishes to the evil person, is the kindness of Goddess to my believer, Goddess is benevolence, generous, she would the hanging curtain we. Otherwise changes into others, who will miss so much money?” “瞧瞧,我说过了吧,这是梅里泰莉女神对恶徒惩罚,是女神对我这个信徒的恩典,女神是仁慈的,慷慨的,她总会垂帘我们。否则换成其他人,谁会错过这么多钱？” „Is many,” the fellow accent of another full scabies said with a smile, „enough you drank several chapters of drinking parties!” “是不少,”另一个满头疥疮的家伙调笑道,“够你去喝几回花酒了！” „ Bastard! Discussion Goddess time do not mention these salt za matters! “混蛋！谈论的女神的时候不要提那些腌臜事！ However others notice, Roy and Letho are the inspections, the complexion becomes even more ugly. 然而其他人注意到,罗伊和雷索越是检查,脸色变得越发难看。 This crowd of human robber wound are just the same as wound of that crowd of simultaneously rubs unexpectedly. 这群人类劫匪身上的伤口居然跟那群齐齐摩的伤口一模一样。 How many days but they have left that place, is difficult to be inadequate that Monster also following motorcade? 可他们已经离开那个地方几天,难不成那怪物还跟着车队？ „How did Master Letho, have what not right place?” “怎么了雷索大师,有什么不对劲的地方？” Letho heard that the word vision concentrates suddenly, hit an revolutions around the people strangely, that combative carefully examining intent taste made the quite a few person be able not help to hit to tremble. 雷索闻言目光豁然一凝,古怪地绕着众人打了个转,那股杀气腾腾的审视意味儿让好几个人情不自禁打了个哆嗦。 „Grandmaster, your is......” “大师,您这是……” Witcher silent did not say. 猎魔人沉默不言。 Aaron interpellated the vision to shift to Roy, but Roy from absent-minded condition sober, the throat wriggled difficultly two, 亚伦质询目光转向了罗伊,而罗伊从失神的状态中清醒,喉咙艰难地蠕动了两下, „ Murderer is not the person...... human does not have this grade of strength, does not have so sharp body weapon, the footprint of ground to...... the murderer similarly is not Melitele Goddess! „ “凶手不是人……人类不具备这等力量,没有这般锋利的身体武器,地面的脚印也不对……不过凶手同样并非梅里泰莉女神！“ „What is that?” “那是什么？” Is nervous in a people face, full is in the vision of hope, Roy also a voice revolution, „that brothers, you said that a moment ago Goddess ‚always’ did meet the hanging curtain you...... formerly the sea scorpion motorcade also to hit this matter, Goddess has helped you lead the way?” 在众人一脸紧张兮兮,又满是期盼的眼光中,罗伊又话音一转,“刚才那个兄弟,你说女神‘总是’会垂帘你们……难道从前海蝎子车队也撞到过这种事,女神帮你们开路？” „Right, my Ruhr followed the sea scorpion to walk for two years, today the so strange scene has actually also hit twice.” “没错,我鲁尔达跟随海蝎子走了两年,今天这般诡异的场景却也撞到过两次。” Another person was indefinite said that „probably...... also really occurrence twice.” 另一人不确定说,“好像……还真的发生过两次。” „Dowar · Blathanna has one time.” “多尔·布雷坦纳有一次。” „Ard Carraigh!” “还有阿德·卡莱！” Team talked to start to discuss, until Aaron snort/hum, they closes the mouth layer on layer/heavily immediately, kept quiet. 队伍里你一言我一语开始讨论了起来,直到亚伦重重哼了一声,他们立刻闭上嘴巴,保持安静。 Aaron approached Roy, twists the mouth sidewise big mouth to reveal the full words tooth, smiles „ Master Letho, Roy, since the hoodlums have died, under this matter even picture period. That unexpected fortune, leaves two to treat as the laborious fee/spent. Now, our carriage return team continues to go forward. „ 亚伦凑近了罗伊,咧开大嘴露出满口白牙,爽朗一笑“雷索大师,罗伊,既然暴徒们都已经死光了,这件事情就算画下句号。那笔意外之财,留给两位当做辛苦费。现在,咱们回车队继续前进吧。“ „Who no matter the murderer is? It did a good deed for us finally, the brothers said right?” “不管凶手是谁？它总算替我们做了件好事,兄弟们说对吗？” „Right!” “对！” Letho not salty was not pale returned to one, „good, such as you hope that matter came to the end......” 雷索则不咸不淡回了一句,“好吧,如你所愿,事情告一段落……” ...... …… Roy remained silent returned to the motorcade, 罗伊保持着沉默回到了车队, In the carriage compartment, he twittering said in a low voice, „I saw a scar on his neck a moment ago, the scar that just healed...... we made a low level mistake probably, is indelib. Originally kills the murderers in simultaneously rubs at all not in the Chagall village. He has treated in the motorcade.” 马车车厢内,他低声呢喃道,“刚才我在他脖子上看到了一个疤痕,一个刚刚愈合的疤痕……我们好像犯了个低级的错误,先入为主。原来杀死齐齐摩的凶手根本不在夏尔村。他一直待在车队里。” „We are altogether dancing with the wolf......” “我们是在与狼共舞啊……” „At least looks at present, ‚it’ is well-meant to us, has not violated what unforgivable Sin.” On the Witcher face also has the doubts to be puzzled, according to his usual experience, that type of gadget is the chaotic disorder, only knows to slaughter. “至少目前看,‘它’对我们没有恶意,也没犯下什么不可饶恕的罪行。”猎魔人脸上也有疑惑不解,按照他惯有的经验,那种玩意儿是混乱无序的,只知道杀戮。 „But can the wild animal really have the reason of human?” “可是野兽真的能够拥有人类的理智吗？” „Doesn't fact put at present? For the time being maintains waits and sees the condition.” Letho seemed like said with self-consolation, who made them be in the weak trend? “事实不是摆在眼前？暂且保持观望状态。”雷索像是自我安慰地说了一句,谁让他们处于弱势了？ Then, Witcher cleans Gwyhyr carefully and painstakingly. 说完,猎魔人一板一眼地擦拭起古威希尔。 The Roy look flutters to the carriage team Aaron who non-stop comforting the people, flashes through unusual look. 罗伊的眼神飘向马车队里不停安抚众人的亚伦,闪过一丝异色。