In brilliantly illuminated Alchemy, the quarter Elf youngster of black hair is inspecting the Alchemy goods on table, 灯火通明的炼金室内,黑头发的四分之一精灵少年正在检查桌子上的炼金物品, „Dancing Star...... two,” about youngster two are thinking over respectively a green glass pot, throws in the air, falls again, the palm gets hold and stretches, the earth pot also to vanish strangely. “舞动之星……两个,”少年左右两手各掂量着一个绿色的玻璃罐,抛到空中,再落下,手掌握紧又舒展、土罐随之诡异地消失。 The vision shifts to a blue small pot that entangles completely the yellow rubber band. 目光转向一种缠满黄色皮筋的蓝色的小罐。 „Dimeritium Bomb...... Dimeritium is insufficient, therefore only has one......” “反魔法金属炸弹……阻魔金不足,所以只有一个……” The finger, the clear glass pot of half fist size vanishes. 手指一点,半个拳大小的透明玻璃罐消失。 „Dragon's Dream two......” “龙之梦两个……” „Swallow two......” “燕子两支……” „Paralysis Potion five and pot marigold potion five......” symmetrical powerful palm passed over gently and swiftly a row of luster like crystal clear transparent potion and row of faint yellow potion. “麻痹毒药五支、金盏花药剂五支……”匀称有力的手掌掠过一排色泽如水晶般澄澈透明的药剂、一排淡黄色的药剂。 „Thing was complete.” Roy looks before the Alchemy platform Meditation big fellow, on the face shows the happy expression of feeling relieved, entire one week, he and Witcher Alchemy, finally is day and night complete the Alchemy goods supplement of vacancy. “东西都齐全了。”罗伊看向炼金平台前冥想的大汉,脸上露出如释重负的笑意,整整一个星期,他和猎魔人没日没夜地炼金,总算将空缺的炼金物品补充完整。 During this period they brought back the custom-made crossbow bolt and maintenance weapon from blacksmith's shop there, from tailoring firm brought back whole set skin armor, imagines him is cruder. 在此期间他们从铁匠铺那里取回了定制的弩箭和保养的武器,从成衣店的拿回了整套皮甲,比他想象中简陋一些。 Then should be Trial of the Grasses prepares...... 接下来就该为青草试炼做准备…… „Ok, Boy, below did not have your matter.” Witcher finished Meditation, the rock cheeks flash through a dignity, „I must treat for three days in Room Alchemy, processes the Decoction of Grasses material dedicated. Remember, do not come to disturb me.” “好了,小鬼,下面就没你的事情。”猎魔人结束冥想,岩石般的脸颊闪过一丝凝重,“我得在炼金待上三天,专注地处理青草煎药的材料。记住,别来打扰我。” „...... Strolls while this period of time to Ellander as for you everywhere, or goes to Temple of Melitele to visit Sea Scorpion Circus Troupe......” “至于你……趁着这段时间到艾尔兰德到处逛一逛,或者去梅里泰莉女神殿探望海蝎子杂技团……” Roy relaxes, continued probably him really to be compelled again insanely, could not stop in the heart to the curiosity of Decoction of Grasses, „the work that actually did odd jobs can give me.” 罗伊松了一口气,再继续下去也许他真的要被逼疯了,又止不住心中对青草煎药的好奇,“其实打杂的工作可以交给我的。” „It is not able to meddle...... Witcher to depart from the norm the decisive rejection at your Alchemy level”, „, but Decoction of Grasses is important, each step cannot have the mistake, will otherwise turn into absolutely fatal poison.” “以你的炼金水平无法插手……”猎魔人一反常态地果断拒绝,“而青草煎药事关重大,每个步骤都不能出现差错,否则会变成绝对致命的毒药。” Roy hear even more uneasy, „why can probably go to swallow to Temple?” 罗伊听完越发忐忑不安,“可为什么非要去到神殿吞服？” „Boy, you made a mistake a issue......” Witcher to say heavily, „Decoction of Grasses, once boiled out, must take and inject immediately, I am will conduct processing of fine to the herbal medicine over the following several days merely. Has not arrived at the official boil the time.” “小鬼,你搞错了一个问题……”猎魔人沉重地说,“青草煎药一旦熬煮出来,必须马上服用和注射,接下来几天我仅仅是对草药进行精细化的处理。还没到正式熬煮的时间。” „Reason that puts Temple of Melitele this step,” Witcher answered, „, because that side Archpriest Nenneke had the top greenhouse pharmacy, cultivated several Decoction of Grasses to herbal medicine. In addition, there also has various types of perfect Alchemy instruments, the assistance your Trial Sorcerer must ask her.” “之所以把这个步骤放到梅里泰莉女神殿,”猎魔人解释道,“因为那边的大祭司南尼克有个顶级的温室药房,培育着几种青草煎药必须的草药。除此之外,那里还拥有各种完善的的炼金仪器,协助你试炼的术士也要拜托她。” „She, if doesn't agree?” “她要是不同意呢？” „She owes me the favor...... I also to have other chip.” Witcher said very much assuredly, „she will agree.” “她欠我人情……我还有别的筹码。”猎魔人很笃定地说,“她会同意的。” „Ok, under the clothing/taking your 5 th forward medicine, can go out now. Three days later comes back.” “好了,现在服下你的第五支前药,就可以出去。三天后再回来。” ...... …… The 14-year-old youngster puts on black skin armor, bringing full sweat Spirit to rouse had/left crude Room Alchemy. 14岁的少年穿着一身黑色的皮甲,带着满头汗水精神抖擞地出了简陋的炼金。 In the morning, is sunny and warm, on Ellander avenue crowded, compares in the countryside the resident in village and small city, here resident clothes are more fashionable, no longer is the monotonous grey and black, is flooding its additional bright color, the body is decorating the hat, necklace, ring, waistband, headband unconventionally and other small decorations. 正值清晨,阳光和煦,艾尔兰德的大街上人来人往,相比于乡下村子和小城市的居民,这里的居民衣着打扮更加时髦,不再是单调的灰色和黑色,充斥着其加鲜艳的色彩,身上别出心裁地装饰着帽子、项链、戒指、腰带、发带等小饰物。 This is a vital city. 这是一个充满生机的城市。 Roy deeply inspires, the smile stretches oneself brightly, felt that lived, if before, he will directly soar Tavern the Gwent addiction, but currently has a more urgent impulsion. Gets rid of the limit of Witcher with great difficulty, naturally must try to complete comission independently. 罗伊深吸一口气,笑容灿烂地伸了个懒腰,感觉又活了过来,要是以前,他会直奔酒馆过过昆特瘾,但现在有了更迫切的冲动。好不容易摆脱猎魔人的限制,自然要试一试独立完成委托。 Near the spacious neat avenue, the youngster has not gone out several steps, beautifully makes up suddenly, the stature enchanting woman to his hand beckoned, on beautiful face has the ambiguous smile, the shawl uncombed hair to sway in her shoulder. 宽敞整洁的大街边,少年没走出几步,忽而有一个浓妆艳抹,身材妖娆的女人冲他勾了勾手,俏脸上带着暧昧的笑容,披肩乱发在她肩头晃荡。 Roy stared at the woman to look at two , the rapid revolutions removed the fine hairs from face, stepped out to leave. 罗伊盯着女人看了两眼,又迅速转开脸,加快脚步离开。 This world, the young girl will grip the braid, the feme covert blocks from the hair with the female hat or the kerchief, the well-born female, will coil various styles the hair, the female soldier will clip the hair, only then the Druid believer and Sorceress as well as —— prostitute —— will make their hairstyle maintain the nature, to stress that own is independent and free. 这个世界,少女会扎起发辫,已婚女子会用女帽或头巾遮住头发,出身高贵的女子,会将头发卷成各种样式,女战士会把头发剪短,只有德鲁伊教徒和女术士以及——妓女——才会让她们发型保持自然,以强调自己的独立和自由。 The woman on street obviously is final. 街上的女人显然就是最后者。 Roy does not want to foster the abuse, dominates firmly. 罗伊不欲养成恶习,坚决把持住。 ...... …… City center, the before bulletin board of crawling full spider web and dust . 城市中央,爬满蛛网和灰尘的布告栏前。 The smug youngster, stared at that fragmentary several wrinkled comission, the complexion was staying. 原本踌躇满志的少年,盯着那零星的几张皱巴巴的委托,脸色一下塌了下去。 „This what...... un...... seeks for the kitty that is lost with what?” He shuts out shakes the head, „I am not the fire fighter, without that patience.” “这都什么跟什么……嗯……寻找走失的猫咪？”他嫌弃地摇了摇头,“我又不是救火队员,没那个耐心。” „Suspicion has the third party, finds husband's the evidence of having an affair?” The youngster spit the mortise, „how not to tit for fat, raises a pretty boy, comes ‚love matters’?” “怀疑有第三者,找出老公的偷情的证据？”少年吐槽道,“咋不以牙还牙,也养一个小白脸,来一场‘风流韵事’？” „Aunt of attendance paralysis? Was sorry that I have not grasped nanny Skill......” “照顾瘫痪的大妈？抱歉我没有掌握住保姆技能……” „Un......” vision shifts to the right bottom, locked last brand-new comission, on the Roy face finally were many several points of serious color, „missing son?” “嗯……”目光转向右下角,锁定了最后一张崭新的委托,罗伊脸上总算多了几分郑重之色,“失踪的儿子？” He unfolded the whole piece bulletin on the bulletin board, careful reading, 他在布告栏上铺开了整张告示,细细阅览, „ Looks toward here! Urgently, asked you! “往这儿看！十万火急,求求你们了！ Monetary reward hunter, Witcher, who no matter you are, Harker has value 150 Crown work to prepare —— for you ” 赏金猎人,猎魔人,不管你是谁,老哈克有一份价值150克朗的活儿为你们准备着——” „I dearest son, after 18-year-old Barschel goes to the brook of suburb to fish, from into thin air......, if who is willing to help me look, can come east the Ellander city bakery surface to chat...... hopes that you are a senior official, the swindler do not harass!” “我最亲爱的儿子,18岁的巴舍尔去郊外的河沟边钓鱼后就从人间蒸发……如果有谁愿意帮我找找,可以来艾尔兰德城东边的面包房面谈谈……希望你是个资深人士,骗子勿扰！” The suburb, fishes and is missing. 郊外,钓鱼、失踪。 Roy felt the chin to ponder over the moment, this comission range was a little seemingly big, was monster is not necessarily causing trouble......, but is at present most credible comission. 罗伊摸着下巴琢磨了片刻,这个委托范围貌似有点大啊,不一定是魔物在作祟……但已是目前最为靠谱的一份委托。 That has a look! 那就去看看！ ...... …… In the heat degree astonishing bakery, 52-year-old Harker will be passing through ferments finally, the reshaping good pasta in the oven that puts in the huge oval-shape to haunch up. 热度惊人的面包房里,52岁的老哈克正在将经过最终发酵、整形好的面团一个一个放入巨大的椭圆形拱起的烤炉之中。 Code neat and tidy. 码得整整齐齐。 Harker operated more than 20 years of bakeries in Ellander, at least 1/3 natives have patronized his shop. Placed the past, each time toward in the oven placed the pasta the time is he most joyful time, seemed sees the own child from shy mature, had the perfect taste and flavor, that was thin and on the withered face each beads of sweat can smile. 老哈克在艾尔兰德经营了20多年的面包房,至少三分之一的本地人都光顾过他的店铺。放在以往,每次往烤炉中摆放面团的时候是他最快乐的时候,就好似看着自己的孩子由青涩到成熟,具备完美的口感和味道,那张又瘦又干瘪的脸上每一颗汗珠都会笑。 But over the two days, his complexion was gloomy seems wants the water drop. The bread is lovable, how also to compare to result in the flesh and blood close relative? 可这两天,他脸色阴沉得好似要滴水。面包再可爱,又怎么比得过骨肉至亲？ Thinks of the missing son, 一想到下落不明的儿子, His thin body starts to shiver unrestrainedly, nose turning sour eye socket flood red, cannot help crying on each other's shoulders. In Harker heart is very clear, in the Ellander missing person usually only then two fates, turn into the corpse either, either turns into the incomplete corpse, 他瘦削的身体开始情不自禁地颤抖,鼻子发酸眼眶泛红,忍不住要抱头痛哭。老哈克心里面很清楚,在艾尔兰德失踪者通常只有两个下场,要么变成尸体,要么变成残缺不全的尸体, Ten that can live less than one. 能活下来的十不足一。 „In the afternoon, evening then searches for!” “下午、晚上接着搜！” „Excuse me, are you boss Harker of bakery?” The inquiry suddenly awakens from the painful conjecture him. “请问,您是面包房的老板哈克吗？”身后忽然的询问将他从痛苦的臆想中惊醒。 Harker Spirit shakes, takes off the glove that the ash throws, „right, but the kitchen heavy is not the place that you should come, wants to buy the bread to go to the lobby to speak.” 老哈克精神一震,摘下灰扑扑的手套,“对,但厨房重地不是你该来的地方,想买面包去前厅说话。” „Harker bakery reasonable price, 20 copper coin enough you eat until full, treat both the young and old honestly, does not dope the sawdust, potassium alum and clay and so on at sixes and sevens thing, the pure bread,” he said that set of excuse that dealt with the new customer subconsciously, „you can also bring a bread flour to come, the powder of rye, barley and oats grinding, I temporarily stopped part, most parts apportioned you to make the bread.” “老哈克面包房价格公道、20个铜币就足够你饱餐一顿,童叟无欺,不掺杂木屑、明矾、黏土之类乱七八糟的东西,纯正的面包,”他下意识地说出应付新顾客的那套说辞,“你也可以带点面粉过来,黑麦、大麦、燕麦磨的粉都可以,我截留一部分,大部分给你做成面包。” „Sorry, customer who I do not buy the bread.” The young fellows notice the opposite party to hang all over the eye of blood threads, the frivolous white clothing, smiles temperately, „Boss Harker, I called Roy, Witcher. I notice you comission that posts in the city center, catches up to ask about the special details specially , helping people overcome their difficulties for you.” “抱歉,我不是买面包的顾客。”少年人注意到对方挂满血丝的眼睛,轻薄的白色衣裤,温和地笑了笑,“哈克老板,我叫罗伊,一位狩魔猎人。我注意到你在城中央张贴的委托,特意赶来询问具体情况,替你排忧解难。” The men heard that the word complexion stagnates, took a look at ： he to wear the black continually body leather clothing that type sutured the youngster again up and down, and knee boots, working was slightly rough. 男人闻言面色一滞,重新将少年上下打量了一遍：他穿着那种缝合起来的黑色连身皮衣,及膝长靴,做工略显粗糙。 Has combed carefully the black short hair, the tall and straight bridge of the nose, the profound black pupil, having a little handsome will not make people think that the aloof is unapproachable. His stature is tall and straight, the muscle obviously exercises solid frequently, height probably 5.6 late( 1.7 meters). But the wisp of naivete in smooth skins, the smooth chins and a facial features exposes his real age, how to see not over 15 years old! 精心梳理过的黑色短发,挺拔的鼻梁,深邃的黑色眸子,有那么一点英俊却又不会让人觉得高冷得不可亲近。他的身材挺拔匀称,肌肉结实明显经常锻炼,身高大概5.6迟(1.7米)。可光滑的皮肤、光溜溜的下巴和五官中的一缕稚气还是暴露他的真实年龄,怎么看都不超过十五岁！ Does not wave patiently, „little brother, do not joke with me! Experienced Witcher and monetary reward that hunter I must look. It is not the wool does not have the long simultaneous/uniform child......” 不耐烦地挥挥手,“小兄弟,别跟我开玩笑！我要找的经验丰富的猎魔人和赏金猎人。不是毛都没长齐的孩子……” „Moreover now does not receive Apprentice, does not need the person to help catch the mouse.” “而且现在不收学徒,不需要人帮忙抓老鼠。” „Bang!” “砰！” „Bang!” “砰！” Two heavy sounds, were used to rub on the surface wooden square table to have two weapon one after another impressively, fine Crossbow and cold light Glimmer Steel Sword. 接连两道重响,原本用来揉面的木方桌上赫然多出了两把武器,一把精致的手弩和一把寒光闪烁的钢剑。 Harker had a scare, hurry withdrew backward two steps, carried nearby rolling pin. 老哈克被吓了一大跳,慌忙地向后退出了两步,一把拎起了旁边的擀面杖。 „Puts with ease, if I take by force, you same have lain low with the bread now. Told you a fact.” The Roy very satisfied opposite party's performance, talked nonsense coolly, „because of the Elf bloodline, therefore I looked quite young, comission more than 100 that the physical age over 50 years old...... has handled.” “放轻松,我要是来打劫的,你现在已经和面包一样平躺。告诉你一个事实。”罗伊很满意对方的表现,面不改色地胡扯道,“因为精灵的血统,所以我看起来比较年轻,实际年龄已经超过五十岁……经手的委托不下一百件。” Was saying he hair under pulled out to demonstrate sharp-eared one second, Harker line of sight just turned around, he received, said seriously, 说着他把头发下的耳朵尖掏出来展示了一秒,老哈克视线刚转过来,他又收了回去,严肃地说, „Your son's missing very fishy? Therefore you need experience rich Witcher. Moreover more found him early, the probability of survival is bigger. Can let go this opportunity? Waits for other Witcher again, perhaps one month does not have letter/believes.” “你儿子的失踪很蹊跷吧？所以你需要一个经验丰富猎魔人。而且越早找到他,存活的概率越大。要放弃这个机会吗？再等别的猎魔人,没准一个月都没信儿。” The old lip moves, Witcher spoke in his mind, now he must race against time. 老哈嘴唇动了动,猎魔人说到了他的心坎儿上,现在他就得争分夺秒。 „This comes not to beg the advanced payment to you, told me a more specific information.” The youngster throw out the chest to raise the head, the look approached to him self-confident one step, „cannot help you find Barschel, I not take a single cent!” “这趟前来也不是向你讨要预付款,告诉我更具体的信息。”少年挺胸抬头,眼神充满自信向他逼近了一步,“不能帮你找到巴舍尔,我分文不取！” The bakery prominent fold becomes one group of facial colors to stretch finally, the words spoke in this share, told the opposite party why not? Oneself have not lost in any case, but can also many free helpers. 面包房主皱成一团的面色终于舒展开来,话都说到这个份儿上,告诉对方又何妨？反正自己也没有损失,还能多一个免费的帮手。 Harker deeply inspires, getting him to arrive at the lobby in bakery, takes off the white soft hat on head, reveals a weed to wither disorderly yellow send/hair, sat on the chair comfortably, 老哈克深吸一口气,领着他去到面包房的前厅,摘下脑袋上的白色软帽子,露出一头杂草般枯萎凌乱的黄发,舒舒服服地坐在了椅子上, „Does the Roy little brother, want to eat a bread? Just roasted, but also hot.” “罗伊小兄弟,要吃点面包吗？刚烤好的,还热乎着呢。” „I had eaten meal, we rubbish little said!” The youngster both hands link chest, is putting on a serious face, as far as possible appears by oneself dignified. “我吃过饭了,咱们废话少说！”少年双手环胸,板着脸,尽量让自己显得威严一些。 „But why your eye and other are Witcher different? Did not say ‚pupil of wild animal’, but do you seem like with us do not have the difference/two kinds?” “可为啥你的眼睛和别的猎魔人不同？不是都说‘野兽的瞳孔’,可你看起来和咱们没两样？” „Because Witcher that before I have the Elf bloodline...... I make a bet you, to see to transform by human.” The youngster are staring at him fiery, the spoken language was full of the strength, „enters the subject!” “因为我有精灵血统……我打赌你以前见到的猎魔人都是由人类转化。”少年炯炯有神地盯着他,言语充满了力量,“直入正题！” „Good, I spoke frankly.” Harker scratched the forehead and cheeks with the sweat towel, temporarily eliminates the heart the anxiety, said slowly, „missing person is called Barschel, my son, this year just 18 years old......” “好吧,那我就直说。”老哈克用汗巾擦了擦额头和脸颊,暂时打消心底的疑虑,缓缓说道,“失踪者叫做巴舍尔,我的儿子,今年刚十八岁……” „In the comission list records is not no need saying that when...... concrete is, what place is missing?” “委托单上记载的不必多说……具体是什么时间,在什么地点失踪？” „The day before yesterday, was on December 27, probably one o'clock, Barschel brought fishing pole to fish to Genhe of Ellander Nanmenwai...... is a previous place, he must sit for quite a while to that rubble stone on every two weeks, this was also his only interest!” “前天,也就是12月27号,大概一点钟,巴舍尔带着鱼竿儿到艾尔兰德南门外的维根河钓鱼……是个老地方,每两周他都要到那块石头上坐半天,这也是他惟一的兴趣爱好！” „My pitiful child until now unmarried, but also with me stays together, does not have other place to go.” Harker tone becomes low and deep, the sorrow sighed, ” in the past he will catch up before 7 : 00 pm goes home. ” “我可怜的孩子至今未婚,还跟我住在一起,也没别的地方可去。”老哈克语气变得低沉,哀叹道,”往日里他都会赶在晚上 7 点前归家。” „But 9 : 00 pm he has not gone home,” Harker pinches the fist to knock toward the arm rest of chair on unrestrainedly, on the dry cheeks flashes through panic-stricken, „I know that definitely has problems! The Ellander nine points want the curfew!” “但是当天晚上九点他都还没回家,”哈克情不自禁地捏着拳头往椅子的扶手上一敲,干巴巴的脸颊上闪过一丝惊恐,“我就知道肯定出了问题！艾尔兰德九点就要宵禁！” „Also has the possibility to go to the friend home to stay overnight in somebody's home.” Roy guessed, „18 years old, an adult, did pass the night outside occasionally is not very normal?” “也有可能去朋友家借宿。”罗伊猜测道,“十八岁,一个成年人,偶尔在外面过夜不是很正常吗？” „I have asked his all friends, no one sees him!” Harker said heavyheartedly, „I even spend the large sum of money, inquired to all guard there of same day duty one by one, the child indeed had/left the city gate about 1 : 00 pm, but has not returned to inside the city again!” “我问过他所有朋友,没人见到他！”哈克忧心忡忡地说,“我甚至花费重金,到当天值班的所有守卫那里挨个打听了一遍,那孩子的确是在下午 1 点左右出了城门,但没再回到城里头！” „The Ellander contact is populous, perhaps the gate guard has not noticed......” “艾尔兰德往来人口众多,门卫也许没注意到……” „Not and not!” Harker emphasized that „I had the solid evidence...... I to find his fishing pole in the riverside, on that was the red cloth strip, was he used for ten years, that most loved ‚Emme’ right.” “不、不！”哈克强调道,“我有确凿的证据……我在河边找到了他的鱼竿,那上面系着红色的布条,是他用了十年,最爱的那根‘埃姆缇’没错。” „May only have the thing, actually does not see the person's shadow!” “可只有东西,却不见人影！” ’ ”...... Roy asked „except for ‚ Emme, „ hadn't found other lead in the riverside? Goods that the bloodstain and cloth strip, carry along?” “除了‘埃姆缇’……”罗伊问道,“没在河边找到别的线索？血迹、布条、随身携带的物品？” „Yesterday, I looked for several old partner to look for one to the city outside all day, did not have other lead,” Harker whole face was anxious, „, therefore I hung up comission, to seek help from the professional.” “昨天,我找上几个老伙计到城外找了一整天,没别的线索,”哈克满脸焦急,“所以我才挂上委托、求助于专业人士。” „Roy big......, have you met this situation?” The old father is burning with impatience, called the opposite party the Grandmaster, but that excessively young face makes him really call not to export, „you think that my child is also living?” “罗伊大……,你遇到过这种情形吗？”老父亲心急如焚,原本相叫对方大师,可那张过分年轻的脸让他实在叫不出口,“你们认为我的孩子还活着吗？” „At present the information lacks seriously, is unable to make the accurate judgment.” The youngster maintain composure, continue to ask, „how that side Order of the White Rose to say? Ellander this public security also turns over to them to manage.” “目前信息严重缺乏,无法做出准确判断。”少年不动声色,继续问道,“白蔷薇骑士团那边怎么说？艾尔兰德这块的治安也归他们管理吧。” „Snort!” Harker disdain spat one, „Knight Order is ordered in King Foltest, the primary responsibility is to protect Crown Prince Hereward and family member, where has free time the manages petty bourgeois?” “哼！”哈克不屑地啐了一口,“骑士团受命于弗尔泰斯特国王,主要责任是保护希沃德亲王及其家人的,哪里有闲工夫管小市民？” „They let me and others, waited to handle the order issue in city...... to go to outside the city to help me find the person again.” In the bread house-owner tone complained, „really must wait by that time, ‚bread putrefied’! My pitiful Barschel will fall with most missing people to the same fate, was discovered the corpse by some unlucky ghost......” “他们让我等,等处理完城内的治安问题……再去城外帮我找人。”面包房主语气中不无埋怨,“真要等到那个时候,‘面包都发霉了’！我可怜的巴舍尔会和绝大多数失踪者落到一样的下场,被某个倒霉鬼发现尸……” A Harker face muscle creeping motion, thinks that possibility, he thought that lives to might as well die. 老哈克脸部肌肉一阵蠕动,一想到那种可能,他就觉得生不如死。 „Good, isn't Noble this conduct?” Roy thinks Thales that creates a scene, has the same feeling. Knocked the arm rest of chair with the index finger and middle finger, „does Barschel have had the bitter hatred?” “好吧,贵族不都是这个做派？”罗伊想到无理取闹的泰勒斯,心生同感。用食指和中指敲了敲椅子的扶手,“巴舍尔有没有和人结下过深仇大恨？” „Is impossible!” Harker said decisively, „this child whole time soak with me in the bakery, when Apprentice...... tidies up cleanly, shoulders the bread flour, to catch the mouse, never complained, this honest temperament, whom can also provoke? If he having a grudge person, I am definitely clear!” “不可能！”哈克断然道,“这孩子大部分时间都跟我泡在面包房里当学徒……收拾清洁、扛面粉、抓老鼠,从不抱怨,这种老实的脾气,又能招惹到谁？他要是有仇人,我肯定一清二楚！” „Even if there are me not to know that was insufficient to harm him!” “就算有我不知道的,不至于这么害了他啊！” „That first supposed that he had the accident/surprise in the riverside,” Roy standing up body, entangles Crossbow and Steel Sword in the back, „walks one, goes to his missing place to have a look!” “那就先假定他是在河边发生了意外,”罗伊站起身体,将手弩和钢剑缠在背后,“走一趟吧,去他失踪的地方看看！”