The tour of Smyer Croatia Mine say/way made in Roy Storage pack an eyeball, tongue and ear material —— Nekker clan...... the internal organs and various types of organ organizations, over a hundred numbers. 斯迈尔克矿道之行让罗伊的战利品包裹里装满了材料——孽鬼一族的眼珠、舌头、耳朵……内脏、各种器官组织,上百之数。 Except that more than ten Green Mutagen must personally used, for disposing Decoction of the Grasses, the nail and tooth polishes arrow, other must make a move. 除了十多个绿色突变物须得自留,用于配置青草药剂,指甲、牙齿打磨成箭矢,别的都要出手。 Changes into money, makes the space while convenient. 换成钱,顺便腾出空间。 Ellander as the Temeria attached duchy, has the merchant across country, to operate all kinds of commodities, is willing to purchase monster material many. 艾尔兰德作为泰莫利亚附属公国,有来自全国各地的商人、经营各式各样商品,其中不乏愿意收购魔物材料者。 However the price is quite tasteful. 不过价格就比较讲究。 If were looked to betray goods by the merchant is a layman, will definitely be treated as the fat, to keep prices down to butcher a blade desperately. But Witcher Letho lived for 80 years, to selling the incident experience of spoils of war is rich. 若是被商人看出卖货者是个外行,肯定会被当做肥肉、死命压价宰上一刀。但猎魔人雷索活了八十年,对出售战利品的一事经验丰富。 He has the discussion price strategy of establishing a new school. Succinct efficient —— discovered that who has the purchase intention, he offers the code, is staring at that person with pair of amber brown and ice-cold brutal pupil stubbornly, waits for the opposite party to bargain back and forth not without making a sound. 他有着独树一帜的谈价策略。简洁高效——发现谁有收购意向,他就报个价码,然后用一对琥珀色、冰冷无情的眸子死死地盯着那人,一声不吭地等着对方讨价还价。 Under normal conditions after is increased the chip by he stares at five seconds , the merchant on own initiative, after a half minute, the merchant bulletin leaves makes his satisfactory price. 通常情况下被他盯上五秒之后商人就会主动增加筹码,半分钟之后,商人会报出令他满意的价格。 Go against on ordinary person ten hundred saliva words depending on Witcher this leg, big tall and strong stature, the sharp look and shiny bald lamely. 光凭猎魔人这一瘸一拐的腿、高大魁梧的身材、犀利的眼神、锃亮的光头就顶的上普通人十句百句口水话。 Roy is also surprised, when Will Attributes piled up one on top of another high, did oneself have he so strong deterrent force? Did not say a word lets the sly commerce surrender. 罗伊也是大为惊奇,等意志属性堆叠高了,自己是否也有他这般强大的威慑力？一言不发就让狡猾的商贩投降。 Altogether makes the deal with five commerce, all Nekker eyeballs, tongues and ear, most internal organs organizations sold, traded two hundred Crown great sums of money...... 一共与五个商贩达成交易,所有孽鬼眼珠、舌头、耳朵,大部分内脏组织都卖了出去,换了两百克朗的巨款…… This sum of money has not covered the heat in the purse, was used to purchase a lot of Alchemy commodities. 这笔钱还没在钱袋里捂热,又被用出去采购了大量的炼金物资。 Because magic potion, sword oil and Alchemy Bomb consume the light, two people suffer loss in the ore mileage, now finally being delivered from oppression priority naturally gives to supplement the Alchemy item. 因为魔药、剑油、炼金炸弹耗光,两人在矿道里吃够了苦头,现在终于重见天日首要任务自然是把炼金道具都给补充起来。 A big purchase. 一场大采购。 Contained hundred advantage Chinese pear-leaf crabapples, Celandine, Arenaria and other herbal medicines, the phosphorus, sulfur, niter and other exotic materials, Mahakam Dwarven Spirit, cherry, mandara liquor and other wines, the stopper most Storage. 包含百利沙果、白屈花、蚤缀等草药,磷、硫磺、硝石等特殊材料,玛哈坎烈酒、樱桃酒、曼陀罗酒等酒类,塞了大半个战利品包裹。 Two people compared goods, found in the city the most specialized old shop blacksmith's shop, in providing the premise of Nekker claw and under tooth, by a price of 20 copper coin, had custom-made 100 special crossbow bolts. This crossbow bolt penetrating power is stronger than common made of iron arrow, the weight is lighter, and arrow remains from the Nekker slight toxin, might compared with ordinary arrow on big many. 两人又货比三家,找到了城内最专业的老字号铁匠铺,在提供孽鬼爪子和牙齿的前提下,以一支20铜币的价格,定制了100支特殊的弩箭。这种弩箭穿透力比寻常铁制箭矢更强,重量更轻,并且箭头残留着源自孽鬼的轻微毒素,威力比普通箭矢大上不少。 Letho also keeps blacksmith's shop polish patching Steel Sword and short-sword, is a disbursement. 雷索把钢剑和短剑也留在铁匠铺打磨修补,又是一笔支出。 As for Gwyhyr, although in Smyer Croatia Mine said that experienced several battle, but precious sword of Gnome product is not easy to wear, sword blade still smooth careful, is sufficiently easy to break sends, oneself begin to grease the maintenance then. 至于古威希尔,虽然在斯迈尔克矿道经历了几场战斗,但地精出品的宝剑没那么容易磨损,剑身仍然光滑细致,足以吹毛断发,自己动手上油保养即可。 Let alone they did not feel relieved that gives the stranger to safeguard precious sword. 何况他们也不放心把宝剑交给陌生人看管。 As end of purchase. 作为采购的尾声。 The Witcher masters and disciples customized big small two sets of gray boasting armor in the tailor shop, and the knee boots, after all cannot put on is thin and thin flax clothing and cloth shoes, without the least bit defensive power did not say, the action is not convenient. 猎魔人师徒在成衣铺量身定做了一大一小两套灰色的牛皮甲、以及及膝长靴,毕竟不能一直穿着又薄又细的亚麻衣裤、布鞋,没半点防御力不说,行动也不方便。 These things are not cheap. 这些东西都不便宜。 When Sun sets in the west, the Ellander city covers the orange ray. 当太阳西斜,艾尔兰德城笼罩上橘黄色的光芒。 Strolled day of Roy to calculate all income and expenditures in the rural fair, avenue and store, the whole person had a scare, merely one daytime, they squandered incessantly 200 Crown that traded the material, but also gave instead of taking more than 100 Crown. 在集市、大街、商铺里逛了一天的罗伊计算出所有支出和收入,整个人被吓了一大跳,仅仅一个白天,他们不止花光了贩卖材料的200克朗,还倒贴出去100多克朗。 Almost spent the income of normal person more than half a year. 差不多花掉了正常人大半年的收入。 „Spending such as the running water...... Witcher is really a high risk, the high income and high consumption Three Highs Profession!” “花钱如流水啊……猎魔人真是一个高风险、高收入、高消费的三高职业！” Now on them altogether is only left over more than 100 Crown, even if not drink to look for the woman, this money is still beset with problems, suffices to live at most like this last month in the Ellander big city. 现在他们身上总共只剩下100多克朗,就算不去喝酒找女人,这点钱也捉襟见肘,顶多够在艾尔兰德这样的大城市住上一个月。 „Letho, we should meet several comission, makes the living expenses?” The youngster anticipated that looks at Witcher, his inauguration condition only remains last magic lifeform, then can wait to pass Trial of the Grasses safely. “雷索,咱们是不是该去接几个委托,挣点生活费？”少年期待地看着猎魔人,他的就职条件只剩最后一种魔力生物,然后便可以安心等待度过青草试炼。 Moreover after following opposite party starting off, he did not have to glance over the duty from the bulletin board formally, fills to yearn to that place, without takes off comission from the bulletin board, how also to be called qualified Witcher? 而且跟随对方上路后,他还没正儿八经地从布告栏里浏览过任务,对那个地方也充满向往,没从布告栏里揭下委托,又怎么称得上合格的猎魔人？ „My leg must raise the first half month to be able probably to be good to end, when the time comes discussed comission again.” The Witcher pupil contraction sized up his one eyes, the appearance that he sees through, „. Moreover, Boy, haven't you killed in Smyer Croatia Mine mileage enough?” “我的腿大概还得养上半个月才能好完,到时候再谈委托。”猎魔人瞳孔收缩打量了他一眼,一副把他看穿的样子,“而且,小鬼,你在斯迈尔克矿道里还没杀够吗？” „Life must be fastidious moves one calmly, you will be over the following several days honest with me learn/study Alchemy......” Witcher not to allow to refute to say the plan, „and other Alchemy items get ready, Decoction of Grasses we go to Temple.” “生活要讲究一动一静,接下来的几天你就老老实实跟我学习炼金……”猎魔人不容反驳地说出了计划,“等炼金道具备齐,青草煎药的咱们就去神殿。” ...... …… Still like Aldersberg like that Witcher rented the room in belt/bring kitchen in the city, calling Roy to be busy at work together, spending for quite a while to transform a crude Room Alchemy. 依然如同艾德斯博格那般,猎魔人在城里租了个带厨房的屋子,叫上罗伊一起忙活,花了半天改造成一间简陋的炼金。 When all finish, the familiar iron saucepan, unglazed bowl, distiller, air blower and pounding medicines in a mortar pestle appear in the line of sight again, the youngster only thought that has a dizzy spell, as if returned to that total darkness, opens eyes terrifying time that Alchemy, closes one's eyes to sleep. 当一切完工,熟悉的铁锅、砂碗、蒸馏器、鼓风机、捣药杵再次出现在视线中,少年只觉得一阵头晕目眩,仿佛回到了那段暗无天日,睁眼炼金、闭眼睡觉的恐怖时光。 But in the heart surges a strange hope, is longing for refines that exquisite fine potion after untold hardships, that huge sense of achievement. 但心中又涌起一种古怪的渴望,渴望着历经千辛万苦炼制出那一支小巧精致的药剂,那种巨大的成就感。 All these are urging him, takes up the iron saucepan and unglazed bowl. When joyful...... 这一切在催促着他,拿起铁锅和砂碗。当个快乐的…… „Reviews pot marigold potion......” Witcher while his daydream time suddenly asked that „accounted orally the potion formula and step.” “复习一遍金盏花药剂……”猎魔人趁他遐想的时候突然发问,“口述药剂配方和步骤。” „Two ounces dry in the shade the pot marigold, one ounce nettle, joins the stone mortar...... Roy to blurt out respectively”, the entire formula seems inscribes in his volume soul, never forgets. “两盎司阴干金盏花,一盎司荨麻,分别加入石臼……”罗伊脱口而出道,整个配方好似铭刻进他额灵魂里面,永世难忘。 „Good, passed close to one month, but also remembers that clearly.” Witcher looks the commend, „the present starts to practice the operation, having a look at your technology to regress many......” “不错嘛,接近一个月过去了,还记得那么清楚。”猎魔人面露嘉许,“现在开始实践操作,看看你技术退步了多少……” The Roy body was uncontrolled the earth movement to get up —— from look behind, seemed a senior master chef. 罗伊身体不受控制地动了起来——从身后看,好似一个资深大厨。 A bag pot marigold and nettle, put near in the right hand platform, called that with the balance certain quantity, puts in the stone mortar in turn, with pounding medicines in a mortar pestle both stamp crushing and attrition...... 一袋子金盏花、荨麻,放到右手边的平台上,用天秤称出一定的量,依次放入石臼中,用捣药杵将两者捣碎、研磨…… After the clock walks the quarter of an hour, the solution in pot has not seethed with excitement, sends out light delicate fragrance faintly. 当时钟走完一刻钟后,锅中的药液尚未沸腾,隐隐散发出一股淡淡的清香。 Roy burns out immediately, grips the iron saucepan to pour into the oval shape earth pot the hand the solution, the arm is much steadier, drop of solution has not splashed, finally inserts the wooden cork neatly. 罗伊立即熄火,握住铁锅把手将药液倒入椭圆状土罐,手臂稳得出奇,一滴药液也没溅出来,最后干净利落地塞上木塞。 Witcher received potion to swing swinging, is surprised the different way, „Boy, you Alchemy in dream? Does one month does not begin the technology, not only does not regress, instead grow perceptibly?” 猎魔人接过药剂摇了摇,诧异道,“小鬼,你在梦里面炼金？一个月不动手技术非但不退步,反而见长？” „Should be the Blood of Sun effect,” youngster ponders over saying that „it strengthened me the controlling force to the body.” “应该是太阳之血的功效,”少年思忖道,“它增强了我对身体的控制力。” Elf talent that Agility is not white Jia. 精灵天赋那一点敏捷可不是白加的。 „This is a unexpected happiness! Pot marigold potion you finish an apprenticeship reluctantly. Then the practice manufactures second potion,” Witcher paused, „in particular, was poison, Smyer Croatia Mine mileage has used.” “这算是意外之喜！金盏花药剂你勉强出师。接下来练习制作第二种药剂,”猎魔人顿了顿,“确切地说,是一种毒药,斯迈尔克矿道里用过。” „Paralysis Potion?” “麻痹毒药？” „You said right, but not then simplified version, but is the step is more complex the fine ending full page, can make the person whole body paralysis...... live to might as well die.” “你说得对,但并非当时的简化版,而是步骤更复杂精细的完整版,能使人全身瘫痪……生不如死。” The youngster the eyes shine immediately, after the ore say/way has experienced this poison might, he has never forgotten. 少年立刻双眼放光,在矿道见识过这种毒药的威力后,他就一直念念不忘。 Certain specific situations, poison is more practical than sword oil and bomb. 某些特定的场合,毒药比剑油、炸弹更实用。 Witcher threw a bucket of cold water to him immediately, „before then I need you to make a guarantee, the situation unless it is absolutely essential, does not permit to abuse poison, in what way, now as well as in the future, you can guarantee?” 猎魔人立即给他泼了桶冷水,“在此之前我需要你做个保证,不到万不得已的地步,不准滥用毒药,无论是以何种方式,现在以及将来,你能保证吗？” „Abuses to refer to?” “滥用指的是？” „Uses poison to assassinate, harms the irrelevant person and others.” Letho recalls that years extremely, the look sobs, „some time in the past, Viper School fell into error, takes seriously poison more than magic potion, and same accepted comission of assassination with Cat School, the method was meaner sinisterly, caused School discredited......” “使用毒药去暗杀,伤害无关人等。”雷索回忆起那段不堪的岁月,眼神唏嘘,“过去很长一段时间,蛇派误入歧途,重视毒药甚于魔药,并且和猫学派一样接受暗杀的委托,手段更加卑鄙毒辣,导致学派声名狼藉……” „Each new Apprentice will be raised a pet by requirement, the cat and dog and so on. Before waiting to end the training, the teacher will make them massacre to train several years sentiment animal partner personally, to exercise cruel callous character.” “每个新加入的学徒都会被要求饲养一只宠物,猫、狗之类的。等结束训练前,导师会让他们亲手杀掉培养了数年感情的动物伙伴,以锻炼残忍冷酷的性格。” On the Roy face flashes through surprised, since he has followed Witcher starting off, has not undergone the training in this aspect, has not thought completely Viper School also has like this passing. 罗伊脸上闪过一丝惊讶,他跟着猎魔人上路以来,从没接受过这方面的训练,也完全没想到蛇派还有这样的过往。 Simultaneously in the heart rejoiced, oneself did not join luckily Viper School, he does not want to work as Holy Mother, repugnantly inhuman homicidal maniac demon. 同时心中庆幸,幸好自己不是加入了过去的蝮蛇学派,他不想当圣母,更讨厌毫无人性的杀人狂魔。 „You also......” “你也……” „Right...... the fact showed that the School past strategy was wrong, until now situation on the wane.” The Witcher sudden facial expression shakes, emphasized that „strength, once abused, like ‚what is done cannot be undone’, will move toward one unavoidable extreme...... you, if makes mistakes using poison, as the guide, I can lead you to return to Vyse to correct well.” “没错……事实证明学派过去的策略是错误的,才会凋零到如今的地步。”猎魔人突然神情一震,强调道,“力量一旦滥用,如同‘覆水难收’,无法避免会走向一个极端……你要是利用毒药犯了错,作为引路人,我会带你回维斯格德好好纠正。” He in correcting this word aggravated the tone. 他在纠正这个词上加重了语气。 The Roy heart jumps, solemnly said, „that I pledged, guaranteed by the Viper School Witcher reputation/honorary, will not slaughter innocents with poison, otherwise......” 罗伊心头一跳,沉声道,“那我发誓,以蛇派猎魔人的名誉保证,绝不会用毒药滥杀无辜,否则……” „But, Letho......” Roy thinks that this fellow later actions, are staring at Witcher face voice one revolution, „, if, supposed that such a day, must carry out the assassination using poison, can revive Viper School, will you compromise?” “不过,雷索……”罗伊想到这家伙以后的所作所为,盯着猎魔人的脸语音一转,“如果,假设有那么一天,必须利用毒药搞暗杀,才能复兴蝮蛇学派,你会妥协吗？” „That must look assassinates anyone.” “那要看是暗杀什么人。” „For example emperor?” “比如皇帝呢？” „Your brain installs what is?” A Witcher complexion board, declines to reply, „the topic of assassination stops. Since you have made the guarantee, we do continue to study...... still remember the formula of simplified version?” “你脑子装的都是些啥？”猎魔人脸色一板,拒绝回答,“暗杀的话题到此为止。既然你已经做过保证,咱们继续学习……还记得简化版的配方吗？” „Asian pucoon grinds, the long Uncle Lu grass to press out the juice and monkshood to mince......” “聚合草碾碎、长鲁伯草压出汁液、乌头剁碎……” ...... …… Over the following several days except for the feed and necessary Meditation rest, Roy insane has kept refining Paralysis Potion under the supervision of Witcher generally, because there is an experience of pot marigold potion, after being defeated dozens times, succeeds to refine first in third day finally...... 接下来几天除了进食和必要的冥想休息,罗伊在猎魔人的监督下疯了一般一直不停地炼制麻痹毒药,因为有过金盏花药剂的经验,失败了数十次后,在第三天终于成功炼制出第一剂…… But in that moment, panel shook, was born brand-new Skill —— 而就在那一刻,模板一震,诞生了全新的技能—— Alchemy lv1: Technique of manufacture that includes sword oil, magic potion, decoction, special poison and Magic bomb and other domains. You now were just the basic beginner, at present grasps ： pot marigold potion and Paralysis Potion. 炼金术lv1:一门囊括剑油、魔药、煎药、特殊毒药、魔法炸弹等多种领域的制造技术。你现在还是个刚入门的初学者,目前掌握：金盏花药剂、麻痹毒药。 Roy could not bear wield the fist immediately excitedly, 罗伊当下就忍不住兴奋地挥了挥拳头, „Letho, does Viper School have other poison?” “雷索,蛇派还有别的毒药吗？” „Later teaches you...... the present to refine five Paralysis Potion slowly, five pot marigold potion, admit Space Bag spare, then assists me to refine magic potion and bomb......” “以后慢慢教你……现在炼制五支麻痹毒药,五支金盏花药剂,放进空间袋备用,然后协助我炼制魔药和炸弹……” ...... ……