Quiet at dead of night, in camp that the carriage and bonfire compose. 夜深人静,马车和篝火组成的营地之中。 soldier, Dwarf and children are binding the wool blanket, the snoring sound continuously. 士兵、矮人、孩子们裹着毛毯,呼噜声此起彼伏。 Bed that outside the camps the branch and moss spread by within and sill on, Witcher closes eyes to take a nap, raises up the ear. 营地外树枝和苔藓铺成的床被间、岩床上,猎魔人闭目假寐,竖起耳朵。 Moon rises the upper air quietly, the moonlight such as the running water flows swiftly generally on this piece of xi xi su su glade. 月亮悄然升上高空,月光如流水一般泻在这片窸窸窣窣的林间空地上。 The insect goes through, the wild animal of hiding by day and come out at night starts to hunt. 昆虫穿行,昼伏夜出的野生动物开始捕猎。 Swaying shadows of the trees, the thorn clump of camp distant place shook shaking, the ice-cold dewdrop crashes in the place. 树影婆娑,营地远处的荆棘丛抖了抖,冰冷的露珠坠落在地。 The big piece emerald green sketch speeds past from the moonlight, as if since the night blows the cold wind. 大片翠绿的剪影从月光下疾驰而过,仿佛深夜里刮起的冷风。 ! 咔嚓！ Towering metal collision sound. 突兀的金属碰撞声。 Hides two pieces of sharp the metal denticles in bush is stimulated to close up somewhere covertly by the external force instantaneously, is one stuffy snort/hum and depressing pain shouts. 某处隐蔽地藏在灌木里的两片锋利的金属锯齿被外力激发瞬间合拢,紧接着是一阵闷哼和压抑的痛呼。 Shadow suddenly that skices, seems one by the skinny dead tree that the gale breaks off, the front surface is thrown down forward. 疾行的影子忽而一顿,好似一棵被强风折断的干瘦枯树,迎面向前摔倒。 The moonlight photo has Plane to accommodate distortion and forehead crawling full cold sweat Elf, he hurts reveals the scarlet gum, the saliva drills from the gap between teeth uncontrolled. 月光照出一位面容扭曲、额头爬满冷汗的精灵,他疼得露出猩红的牙龈,唾沫不受控制地从齿缝中钻出。 The right leg locates catches bear an iron clamp to make the giant opening, blood splattering, the incarnadine cheap flax trousers, in pale the bone stubble with the air form the striking contrast. 右腿处一副捕熊的铁夹制造出巨大豁口,鲜血喷溅而出,染红粗劣的亚麻裤,和空气里惨白的骨茬形成鲜明对比。 His companions heart jumps. 他身边的同伴们心头一跳。 At the same time, in the dim light of night shone a both jack-o'-lantern quiet pupil, Witchers opened the eye. 同一时间,夜色中亮起一双双鬼火般的幽瞳,猎魔人们睁开了眼睛。 „Enemy raids!” “敌袭！” The earth-shaking call tore to pieces the silent dim light of night together, slept soundly the motorcade member seems is hammered a brain. 一道惊天动地的呐喊撕破了寂静夜色,酣睡中的车队成员就好似被锤了一下脑子。 Whole body trembles, stares the big eye at a loss. 浑身一个哆嗦,茫然地瞪大眼睛。 „fellows! Gives me to get up! Scoia'tael attack!” “伙计们！都给我起来！松鼠党来袭！” The Yarpen Zigrin short and stout body makes a perfect carp to hit very to jump same place, draws out the axe on stump. 亚尔潘·齐格林矮胖的身体做出一个完美的鲤鱼打挺原地蹦起,拔出树桩上的斧子。 A moonlight photo, the axe blade is sparkling. 月光一照,斧刃闪闪发光。 Reagan and Paulie Dahlberg carry Crossbow, Xavier Moran and Yannick Brass and Bernie brandish the shiny black war hammer, gathers side the leader. 里根和保利·达尔伯格端起身边手弩,泽维尔·莫兰和雅尼克·布拉斯、伯尼抡起黑黝黝的战锤,聚集到首领身边。 Wenke's soldier hand/subordinate seems prepared early, sleeps the clothing to result in neat and tidy, hears sound pulls out Crossbow, to draw to set at the arrow immediately, or draws out Steel Sword, lifts up high the shield, after sprinting the carriage, taking advantage of moonlight and bonfire vigilance searches. 温克手下的士兵似乎早有准备,睡觉都穿戴得整整齐齐,闻声立即掏出身边的手弩、拉弓置箭,或是拔出钢剑,高举盾牌,冲刺到马车后,借着月光和篝火警觉的四下搜索。 In another group of camps, the boy girls expression is binding the body with the quilt to Sorceress side calmly rapidly. 另一堆营地里,男孩女孩们表情冷静地用被子裹着身体迅速到女术士身边。 But Coral cannot control the flowered chaotic makeup to accommodate, maintains in the quilt is sitting the vertical posture, first both hands outlined, made together the extremely complex hand signal. 而珊瑚管不了花乱的妆容,就在被子里保持着坐立的姿势,第一时间双手勾勒,做出一道极为复杂的手势。 Crude circle that around the carriage inscribes was stirred up by mana. 马车周围铭刻的简陋法阵被魔力一激。 Energy of Chaos is turbulent, but the miraculous glow illuminates her face, invisible Shield is centered on the Sorceress body spreads periphery, covers Pianma team, seems a giant ice blue color egg shell. 混沌能量汹涌而出灵光照亮她的脸,一道无形的护盾以女术士身体为中心蔓延到周围,笼罩住大片马车队,好似一枚巨大的冰蓝色鸡蛋壳。 „Whiz ——” “嗖——” Slight and sharp bow arrow air-splitting sound! 轻微而尖锐的弓矢破空声！ The alone red-orange luminous spot draws together exceptionally wonderful curve, falls to the carriage above. 孤零零的橘红色的光点画出一道异常美妙的弧度,落到马车之上。 bo —— 啵—— mana Shield separates it, arrow disintegration! 魔力护盾将它弹开,箭头崩碎！ Crash-bang —— 哗啦啦—— arrow of big ignition like an only Flutter hot crow, departs from the bush, flies to the carriage. 一大片点燃的箭矢如同一只只振翅的火鸦,从灌木中飞出,飞向马车。 Shield that Coral opens strongly rebounds to fall to the ground arrow completely, sparks/Mars scatters, lights weeds. 珊瑚竭力撑开的护盾将箭矢全部反弹落地,火星四溅,点燃一堆堆杂草。 Also the part hits a target beside Shield the carriage, shoots through the canvas, falls the plank, the flame ascends! 也有一部分射中护盾之外马车,射穿帆布,陷进木板,火焰升腾而起！ In the dim light of night shines flame, the smog surges a everywhere! 夜色中亮起一处处火光,烟雾涌动！ „For Aelirenn!” “为了爱黎瑞恩！” „Dies according to Wade for!” “为了莎依拉韦德而死！” tsunami shouting wildly! 海啸般的狂呼！ The Scoia'tael fission round number ten of ambush in dim light of night attacks the squad tidal, from rushes to the carriage attack in all directions. 潜伏在夜色中的松鼠党潮水般分裂成数十个突击小队,从四面八方涌向马车进攻。 „bo...” “啵…” The cork falls to the ground. 软木塞落地。 Rumble. 咕噜咕噜。 More than ten Witcher jump down from the sill and branch, the cheeks reappearing blue vein and black Black Blood manages, in the hand the Steel Sword reflection cold light, the figure such as the electricity moves forward to meet somebody. 十多位猎魔人从岩床、树枝上跳下,脸颊浮现青筋和乌黑血管,手中钢剑反射寒光,身形如电迎了上去。 Yarpen Zigrin grasps the axe, raises the crossbow single-handedly, leads five brothers, followed to clash in Witcher behind. 亚尔潘·齐格林一手持斧,一手提弩,带着五名兄弟,跟在猎魔人身后冲了出去。 The surplus people defend stubbornly the carriage, puts off the flame. 剩余人固守马车,扑灭火焰。 The first wave of collision. 第一波碰撞。 gold/metal Tiejiao strikes, blood splattering, the cutting off limb wreckage flies everywhere randomly! 金铁交击,鲜血喷溅,断肢残骸到处乱飞！ Flash then over ten people pour under the Witcher sword. 一瞬间便有超过十人倒在猎魔人剑下。 „Whiz-” “嗖—” Roy first, a rocket touches and goes from his ear. 罗伊头一偏,一枚火箭从他耳边擦过。 „Whiz-” “嗖—” Touches off the trigger, backhands an arrow. 扣动扳机,反手一箭。 Hides after a tung throws over the green cape, to raise Crossbow petite, the figure such as Halfling of child is struck to fly to fall to the ground peacefully, the chest front breaks open a flesh hole. 躲在一棵桐树后的披着绿斗篷、提着手弩,身形娇小如孩童的半身人安静地被击飞倒地,胸前破开一个血肉窟窿。 The Crossbow switch over is Gwyhyr. 手弩切换为古威希尔。 The Roy flying avoids the horses that speeds away to come, long sword wields from top to bottom, behind immediately Elf Knight the cape appears scarlet, the vertebra was divided by a sword, turns over/stands up dismount, the sandbag stepped on by the horse's hoof equally! 罗伊飞身避开疾驰而来的马匹,长剑由上至下一挥,马上的精灵骑士背后斗篷浮现猩红,脊椎被一剑劈断,翻身下马,沙包一样被马蹄踩踏！ Black Horse enters a crowd of piece of tangled warfare again, washes out them. 黑马重进一片混战的人群,将他们冲散。 Elf jumped, holds the halter of this horse, but cannot prevent it from advancing, the strength of first flushing flings under him the horse's hoof, is a skeleton break sound. 一个精灵跳了起来,抓住这匹马的笼头,但没能阻止它前进,前冲的力道将他甩到马蹄之下,紧接着是一阵骨骼断裂声。 Roy charges into that comes Scoia'tael that with long hurried strides attacks the squad, the under foot soil flies upwards, look ice-cold like frost. 罗伊大步流星冲向迎面而来的一个突击小队的松鼠党,脚下泥土飞扬,眼神冰冷如霜。 —— 唰—— The Steel Sword sitat side chops, the blood-color air wave splits together void, bringing the fearsome fizz to graze forward. 钢剑打横一劈,一道血色气浪裂开虚空,带着可怖的嘶嘶声向前飞掠。 A figure strong Elf male lifts the Steel Sword standard to keep off. 一名身形强壮的精灵男性抬起钢剑格挡。 Katz- 卡兹— Steel Sword, coat, flesh and skeleton, seem by the hot knife has cut the butter. 钢剑、外套、血肉、骨骼,好似被热刀子切过的黄油。 Divides into two instantaneously. 瞬间一分为二。 The blood-color sword glow breaks out his body, bringing a blood light to continue to speed along backward, two Scoia'tael lift up high long sword, on the cheeks that the cheekbone protrudes the expression is being fierce, the wild animal same looks fierce, but wields a sword without enough time, was moistened by the sword glow. 血色剑芒劈开他的身体,带着一蓬血光继续向后飞驰,两位松鼠党高举着长剑,颧骨凸出的脸颊上表情狰狞,野兽一样龇牙咧嘴,但来不及挥剑,被剑芒一沾。 In the chests and bellies splits together the blood line. 胸腹之间裂开一道血线。 Pū passes. 噗通。 The internal organs and blood sprinkle everywhere, the jet black wilderness bloomed a rose! 内脏、鲜血洒落满地,漆黑的荒野绽放了一朵玫瑰！ The sprinkled blood reflected red the cheeks of Roy. 洒落的鲜血映红了罗伊的脸颊。 Getting angry Elf have rushed to side him. 红着眼的精灵们已经冲到他身边。 Roy welcomed sword blade that all around is wielding, jumped light and lively, the diameter dropped down to seven Scoia'tael surrounding center. 罗伊迎着四周挥来的剑刃,轻灵一跳,径直落到七名松鼠党包围中央。 pupil reflects blood-color. 瞳孔倒映出一片血色。 frighten! 震慑！ —— 唰唰—— The cruel blood-color whisker seems the blood that in the black color faints, submerges seven people all of a sudden. 残暴的血色触须好似墨色中晕开的鲜血,一下子将七人淹没。 Roy is centered on the left leg, twisted the body to revolve for a week. 罗伊以左脚为中心,拧身旋转了一周。 Just like the filthy jet black swampy ground, launches the pure white wing, single leg independent white crane. 宛如污浊漆黑的沼泽地里,展开洁白翅膀,单腿独立的白鹤。 The wing revolves gracefully. 羽翼优雅地旋转。 Steel Sword refraction moonlight and blood-color. 钢剑折射月光和血色。 The gust of wind delimits like lightning round together. 疾风闪电般般划出一道圆。 Tittered! 噗嗤噗嗤！ Seven blood splashes bloom. 七朵血花绽放。 Seven Scoia'tael, the chest, the neck and throat, were broken by the sword sharp. 七名松鼠党,胸膛,脖子、咽喉,被剑尖破开。 The tentacle abates, their front surface falls to the ground, the both legs tread several soils, loses the sound. 触手消退,他们迎面倒地,双腿蹬了几下泥土,失去动静。 killed Kolar... Exp + 20 * 10, Witcher lv13 ( 15700 / 14500 ) 击杀克拉尔…经验值,猎魔人lv13(15700/14500) ...... …… Roy flings the sword sharp blood, link looks in all directions. 罗伊甩去剑尖鲜血,环目四顾。 The trim camp falls into the fierce combat, the dim light of night thoroughly and slaughters by the flame tears into shreds, the flame in the lawn, carriage and bush, burns and spreads with the woods, the moonlight was covered by the light light smoke fog. 整片营地陷入激战,夜色彻底被火光和杀戮撕碎,火焰在草地、马车、灌木,和树林间燃烧、蔓延,月光则被淡淡青烟雾笼罩。 The war cry and gold/metal iron the collision sound, the arrow sound is from out of the blue lingering on faintly. 喊杀声、金铁碰撞声,箭矢破空声不绝于耳。 However entire motorcade received Roy reminded, was prepared early. 然而整个车队受到罗伊提醒,早有准备。 Dwarf in the specially-made canvas that the daytime exchanges ahead of time, letting the flame is unable to proliferate rapidly is suppressed quickly. 矮人们在白天提前换上的特制帆布,让火焰无法迅速扩散很快被扑灭。 Only then few horse-drawn vehicles were lit. 只有寥寥几架马车被点燃。 12 young Witcher defend stubbornly firmly near the motorcade, non-stop outlining Axii Sign, comforts is alarmed by the flame and noise, attempts to work loose the horses of cowl and reins, coordinating the Coral mana guard/shield, to strike arrow that flies to shoot, the team returns safe and sound. 十二位年幼的猎魔人牢牢守在车队边,不停勾勒亚克席法印,安抚所有被火焰、噪音惊扰,妄图挣脱车辕和缰绳的马匹,配合珊瑚的魔力护罩、击飞射来的箭矢,队伍毫发无伤。 First welcomed another crowd of Witcher of Scoia'tael hoodlum, actually seemed crashes in the fierce tigers of flock of sheep to prevent the raider firmly outside. 首先迎上松鼠党暴徒的另一群猎魔人,却好似冲进羊群的猛虎把袭击者牢牢阻挡在外。 Three Elf brandish the sharp sword, initiates toward Letho fiercely attacks, the big baldy left and right hands is raising Steel Sword and Silver Sword respectively, the top spin body, fends off three sharp swords, simultaneously makes three terrifying blood waterfall! 三个精灵挥舞利剑,朝雷索发起猛攻,光头大汉左右手分别提着钢剑和银剑,陀螺般旋身,挡开三把利剑,同时制造出三道骇人血瀑！ Grymmdjarr jumps to leap, lifts the great sword of top of the head to cut, cuts two halves with the sword Dwarf Scoia'tael, then, he brandished the hammer to brandish the just sword of filled flesh probably generally, the fresh breeze overflowed, flew two Dwarf rackets! 格里姆纵身一跃,举过头顶的巨剑一斩,将一名矮人松鼠党连人带剑斩成两半,接着,他像是抡锤一般将挂满血肉的正义之剑抡了一圈,劲风四溢,把两个矮人拍飞了出去！ Maoji Steel Sword spits the letter/believes just like Viper, selects continuously three in around the body, hits accurate three strategic points, charges into his Elf to cover the neck immediately, temples and eye socket, peacefully and goes to hell rapidly. 猫鹫的钢剑宛如毒蛇吐信,在身周连续点出三下,精准命中三处要害,冲向他的精灵顿时捂着脖子,太阳穴、眼眶、安静又迅速下了地狱。 „Come, but also who? Your this crowd of Scoia'tael...” Maoji stretched out the tongue to lick blood above a sword blade, roaring of eye of reveal ominous light, „heaven had the group not to walk, must catch up is bringing death!” “来啊,还有谁？你们这群松鼠党…”猫鹫伸出舌头舔了一下剑刃之上的鲜血,目露凶光的咆哮,“天堂有路不走,非要赶着来送死！” „Be careful, Geralt!” “小心,杰洛特！” arrow howls, Geralt golden color Shield flashes to pass, ties headband to be cut by an arrow, the white hair flutters after the brain with the wind, his both hands grip tightly the sword hilt, bows to bow, pulled open the sword dance of death in surrounding unemotionally. 箭矢呼啸而过,杰洛特身上的金色护盾一闪而逝,束发带被一箭划开,白发在脑后随风飘扬,他双手紧握剑柄,躬身屈膝,面无表情地在包围中拉开了死亡的剑舞。 sword blade revolves, another. 剑刃旋转一圈,又一圈。 Advance and advance! 前进、前进！ sword blade emitting cold light and flesh and blood flying in all directions. 剑刃喷吐寒光、血肉横飞。 Originally toward Elf that he throws, becomes sections to drop down broken. 原本朝他扑来的精灵,碎成一截截倒下。 Ten Witcher dance a blood flame long sword, the Sign bombardment sound, the roaring flame blasting, resounds through entire late at night! 十来个猎魔人将长剑舞出一片血焰,法印轰击声,烈焰炸裂声,响彻整个深夜！ ...... …… Wenke's soldier hand/subordinate wields a sword to divide the frontal eminence of Scoia'tael Dwarf. 一个温克手下的士兵挥剑劈中松鼠党矮人的额角。 The Dwarf pain is shouting, the diminutive healthy and solid body hits him to cherish, hits him in the place. 矮人痛呼着,矮小墩实的身体撞进他怀中,将他撞到在地。 Is covered with the big hand of black wool to hold, the dagger breaks open soldier skin armor, cuts open his abdomen, in a twinkling the intestines put on the stomach to be rotten, the hot internal organs and blood sprinkle in the place! 长满黑毛的大手一捅一拉,匕首破开士兵的皮甲,剖开他的腹部,霎时间肠穿肚烂,热腾腾的内脏、鲜血洒落在地！ Two people such building hugged is hitting two to roll on the ground, simultaneously lost the breath. 两人就这么楼抱着在地上打了两个滚,同时失去呼吸。 Looks in the eyes, on the cheeks of dripping with blood is coagulating the deeply ingrained hatred! 四目相对,血淋淋的脸颊上凝固着刻骨的仇恨！ Whiz —— 嗖—— A shoulder of crossbow bolt hitting a target human soldier. 一枚弩箭射中人类士兵的肩膀。 The arrow falls off sharp, splits four thin needle that has the barb, deeply goes into the flesh. 箭尖脱落,分裂成四根带有倒钩的细针,深深扎进血肉。 soldier stuffy snort/hum, hurts the full cold sweat in a flash, the figure. 士兵闷哼一身,疼得满头冷汗,身形一晃。 The petite Halfling seizing the chance leopard cat shoots in his chest front. 娇小的半身人趁机狸猫般在他胸前一跃而过。 —— 唰—— soldier covers the aorta that on the neck is breaking, in the throat does not make not sound, slowly weary in place. 士兵捂着脖子上断裂的大动脉,喉咙里发出唔唔声响,缓缓委顿在地。 Human soldier and Scoia'tael flash falls into deeply worried. 人类士兵与松鼠党一瞬间陷入焦灼。 The forefront, is just luxurious with the Dwarf team bloody battle that Witcher fights side-by-side! 最前线,与猎魔人并肩作战的矮人队伍血战正酣！ Runs out of the Yarpen short body of motorcade, Agility evades a Elf stamp crassly to the sword of his neck, seizes the chance to wield the axe, cuts his soft abdomen, Elf eats in the pain pitiful yell to be trampled turns in the place. 冲出车队的亚尔潘骂骂咧咧地一矮身,敏捷地躲过一名精灵的戳向他脖子的剑,趁机挥动斧头,砍中他柔软的腹部,精灵吃痛惨叫中被踹翻在地。 Xavier Moran and Yannick Brass is entraining one furiously by the horses that the roaring flame alarms. 泽维尔·莫兰和雅尼克·布拉斯奋力拉拽着一匹被烈焰惊扰的马匹。 In front of Bernie to/clashes Dwarf that is raising the battle axe, wears squirrel yellow the hat of tail decoration, the gray beard makes three big pigtails, in the pupil is burning the flame of hatred. 伯尼面前冲来一个提着战斧的矮人,戴着一顶松鼠黄乎乎的尾巴装饰的帽子,灰色的胡须编成三条大辫,眸子里燃烧着憎恨的火焰。 Bernie wielded the hand of hammer to hesitate. 伯尼挥锤的手犹豫了。 The black must Dwarf Scoia'tael is actually without hesitation, the both arms muscle erupts, the cold light Glimmer axe blade chops to the collar bone of Bernie. 黑须的矮人松鼠党却毫不迟疑,双臂肌肉爆发,寒光闪烁的斧刃劈向伯尼的锁骨。 The shadow of death headed on. 死亡的阴影扑面而来。 Bernie turned very quiet. 伯尼屏住了呼吸。 Whiz —— 嗖—— Bowstring vibration. 弓弦震动。 The black must Dwarf seem by the carriage is hit to soar generally, is in the skull that the midair explodes to splash big brain fluid, the corpse departs side two meters to drop down, the finger shook two, loses the sound. 黑须矮人好似被马车撞中一般腾空而起,身在半空爆炸的头骨溅出一大片脑浆,尸体飞出两米侧面倒下,手指抖了两下,失去动静。 Roy in distant place piece of skeleton takes back Crossbow, shakes the head to Bernie. 远处一片尸骸中的罗伊收回手弩,冲着伯尼摇头。 „You not awfully?!” “你不要命了？！” „!” “啪！” Yarpen flushed ruthlessly the fan partner cheeks, cheeks inflamed piece between that whiskers, 亚尔潘冲上来狠狠地扇了伙计一嘴巴子,那张络腮胡间的脸颊红肿一片, He has not given up, holds the Bernie collar to sway stubbornly, the odor spittle spurted him whole head. 他还不罢休,死死抓住伯尼的衣领摇晃,恶臭的唾沫星子喷了他满头满脸。 „Next time will keep the hand again, my his mother delivers you personally a regulation!” “下次再留手,我他妈亲自送你一程！” Bernie has gotten back one's composure finally, clenches teeth to get hold to fight the hammer! 伯尼终于回过神,咬牙握紧战锤！ ...... …… The land was soaked by the blood. 土地被鲜血浸透。 Was less than five minutes, in the battlefield dropped down over a hundred corpses, 90% were Scoia'tael Old Races, the war cry starts to be weaken rapidly. 不到五分钟,战场中倒下了上百具尸体,九成都是松鼠党的古老种族,喊杀声开始迅速减弱。 Suddenly, in the bush the thick smoke rolls up and pushes along, one crowd of Scoia'tael cross the crowd to charge into the carriage that the children were , the Elf rider of drivehead drives the hay, firewood and fat that is packing to catch fire. The carriage of flaming combustion, having the suffocating high temperature to initiate the death charge. 忽然间,灌木之中浓烟卷动,一群松鼠党越过人群冲向了孩子们所在的马车,打头的精灵骑手驾驶着一架装满着火的干草、木柴、油脂。熊熊燃烧的马车,带着令人窒息的高温发起死亡冲锋。 Roy vision one cold. 罗伊目光一寒。 Was the time finished this battle. 是时候结束这场战斗。 Silver-gray pupil locks that carriage stubbornly, the deep breath. 银灰色的瞳孔死死锁定那架马车,深呼吸。 In the mind appears a shape such as flame rune. 脑海中浮现一枚形如火焰的符文。 Deep breath —— 深呼吸—— Clatter! 嗒！ Fights the roar to pass through battlefield in confusion together. 一道战吼穿过狼藉的战场。 As if ten levels of strong winds howl. 仿佛十级的狂风呼啸而过。 The chaotic battlefield had the peace of flash, the huge depression makes the hand of sword brandishes incomparably heavy. 乱糟糟的战场有了一刹那的安静,巨大的压抑感让挥舞的刀剑的手变得无比沉重。 The ambient temperature rises dozens degrees suddenly, everyone has the misconception that a skin burnt, even the breath between oronasals becomes hot may not bear. 环境温度骤然上升几十度,所有人都产生了一种皮肤灼伤的错觉,连口鼻间的呼吸都变得热不可耐。 Hot! 热！ The air drying, the hydrone was evaporated completely! 空气干燥,水分子被蒸发殆尽！ The under foot land ignited the flame indistinctly. 脚下大地隐约燃起了火苗。 All in battlefield, the soil, the bush and air, armor and Steel Sword and all things are sending out the astonishing heat! 战场中的一切,泥土,灌木、空气,盔甲和钢剑、所有东西都在散发出惊人的热量！ The mixed feeling happened in breath. 复杂的感觉发生在一个呼吸间。 Bang! 砰！ The land trembled lightly, the mantle vibrated! 大地轻颤了一下,地幔震动！ The land crack, the flame gushes out the crack, punctured the dim vault of heaven! 土地龟裂,火光涌出裂缝,刺破了昏暗的苍穹！ The vision of some attraction residence people! 吸引住所有人的目光！ A scarlet lava from the carriage of dashing about wildly gushes out, like inundating the molten steel of furnace, is fiery red and blazing, submerges the traveler of ground instantaneously, controls Elf of carriage unable to exude one pitiful yell, together with the frame and Mount by over a thousand degrees lava carbonization and air burns, was changed to the nihility. 一股赤红的熔岩从狂奔的马车之下涌出,就像漫出熔炉的钢水,火红而炽热,瞬间将地上的过客淹没,驾驭马车的精灵连惨叫都发不出一声,就连同车架、坐骑被上千度的熔岩碳化、烧焦,化作虚无。 The steed half head that dashes about wildly high-speed because the effect of inertia departed the lava package, falls to ten meters beyond, the burned black piece, is burning the azure flame. 只有高速狂奔的骏马半个脑袋由于惯性作用飞出了熔岩包裹,落到十米以外,焦黑一片,燃烧着青色火焰。 A scarlet liquid fire dragon is sending out the judgment day heat degree and luminous, submerged the carriage, proceeds to run out of ten meters. 一条赤红的液态火龙散发着世界末日般的热度和光亮,淹没了马车,往前冲出十米。 Billowing smoky, the land was scorched and split the gully. 浓烟滚滚,大地被烧焦、裂开沟壑。 One crowd of Elf Scoia'tael that dodges by fire dragon one volume, were swallowed. 闪躲不及的一群精灵松鼠党被火龙一卷,惨遭吞噬。 The chilly sound shouted only maintains flickered, they were then lit and burnt thoroughly to become the red belt/bring black human form torch thoroughly and inside and outside, is melting in magma that vanished in the trundle. 凄声嘶吼只维持了一瞬,他们便被彻彻底底、里里外外地点燃、烧透成红中带黑的人形火炬,融化着消失在了滚动的岩浆之中。 The dregs does not remain. 渣都不剩。 Is less than two seconds, over 20 Scoia'tael were walked by a Lava Sign wave band! 不到两秒,超过二十名松鼠党被熔岩法印一波带走！ But the fire dragon of that ebullition seems to be satiated with food and wine, stops the footsteps, sinks the dormancy in a hollow forest ground, forms a death lake that is burning the flame! 而那条沸腾的火龙似乎吃饱喝足,停下脚步,在凹陷的林间地面沉眠,形成一道燃烧着火焰的死亡湖泊！ The entire battlefield broke down like a rusty machine suddenly, had the stagnation of moment. 整个战场就像一具生锈的机器突然地发生了故障,有了片刻的停滞。 Dwarf, Elf, human, including Witcher, calls a halt as if by prior agreement. 矮人,精灵,人类,包括猎魔人,不约而同停手。 No! 不！ Various battlefield places, Scoia'tael looks the lake of lava that piece swallows the innumerable compatriots, so angered that the eyes seem about to pop out, the eye socket almost flows out the tears of blood. 战场各处,松鼠党看着那片吞噬无数同胞的熔岩之湖,目眦欲裂,眼眶几乎流出血泪。 How cruel and painful cause of death. 何其残忍又痛苦的死法。 Demon! 恶魔！ Witcher is Demon! 猎魔人是恶魔！ They shouted loudly, if the shape were demented, hoarse roared to spread over the entire battlefield, launched the final attack boldly. 他们大喊大叫,状若癫狂,沙哑的咆哮传遍整座战场,奋不顾身地发起最后的进攻。 However in one crowd of high-speed shuttles under the battlefield Witcher butcher knife, Scoia'tael is the fish on lamb and cutting board that treats butchers, does not have the strength of resistance. 然而在一群高速穿梭于战场的猎魔人屠刀之下,松鼠党就是待宰的羊羔、案板上的鱼肉,毫无反抗之力。 Whiz —— 嗖—— The bowstring buzz the cry, roared. 弓弦嗡鸣,咆哮。 mana Shield was shattered. 魔力护盾破碎。 The battlefield edge, hides in the bush, raises the Vasila slender five fingers of white birch cane to push suddenly forward. 战场边缘,藏在灌木里,提着桦木手杖的瓦西丽纤细的五指猛然向前一推。 The fresh breeze is pasting the long gown agitation. 劲风贴着长袍鼓动。 Proposes the sword Glimmer form to be shoved open by the invisible force field together. 一道提剑闪烁的身影被无形的力场推开。 But he is in the midair, still flexibly and touched off the trigger balanced. 但他身在半空,仍然灵活而平衡地扣动扳机。 —— 咻—— Mage is covering penetrated calf, is calling out pitifully throwing down. 法师捂着被穿透的小腿儿,惨叫着摔倒。 Figure strong Elf jumps out of the shrubbery, brandishes the great sword, chops to the Witcher back, immediately flies upside down at two times of speeds, the chest splits a blood line. 一位身形强壮的精灵跳出灌木丛,挥舞巨剑,劈向猎魔人后背,随即以两倍的速度倒飞出去,胸膛裂开一条血线。 Bang. 砰。 Steel Sword strikes to fly arrow. 钢剑击飞一枚箭矢。 Roy flings together the purple lightning conveniently. 罗伊随手甩出一道紫色的闪电。 Just jumped out after the tung, keeps in the figure petite female Elf hand of braid the crossbow bow to fall, the whole body burned black piece, sheep epilepsy manifests suddenly falls to the ground to twitch. 一名刚从桐树后跳出,留着发辫的身形娇小的女性精灵手中弩弓滑落,浑身焦黑一片,羊癫疯发作般倒地抽搐。 The Roy vibration wrist/skill danced a sword to be colored, will completely solve these three fellows. 罗伊抖动手腕舞了个剑花,正要彻底解决这三个家伙。 „Clatter clatter clatter...” “嗒嗒嗒…” In the shrubbery hears the clear sound of footsteps. 身后灌木丛中传来清晰的脚步声。 Puts on the boots and single pellicle armor, has the black red long hair, the both legs slender Elf woman, raises the sword to approach toward him. 一名穿着长筒靴、单薄皮甲,留着黑红色长发,双腿修长的精灵女人,提着剑朝他靠近。 He has turned around, silver-gray pupil reflects a familiar and strange face. 他转过身,银灰色的瞳孔倒映出一张熟悉又陌生的面孔。 Is startled instantaneously at the scene. 瞬间怔在当场。