„Bang ——” “砰——” „Bang ——” “砰——” The ground under like the heart of putsation shakes, piles rustle falls in the snow of branch, the present tree trunk imitates the retinue who such as greets the master, reveals a jet black narrow winding path toward the both sides bending the waist extremities. 布兹身下的地面如同搏动的心脏般一震一震,堆在枝头的积雪簌簌滑落,眼前的树干仿如迎接主人的仆从,向着两侧弯下了腰肢露出一条漆黑的羊肠小道。 In Dwarf fearful and apprehensive, the palms of two wrinkled bark pressed curving tree trunk —— are the palms, rather was the strip thing that was intertwined by several giant vines becomes. 在矮人心惊肉跳中,两只皱巴巴树皮似的手掌摁住了弯曲的树干——与其说是手掌,不如说是由数条巨大的藤蔓交缠而成的条状物。 A both hands backward brace, a huge lifeform is maintaining posture that bows half squat, after the path of tree trunk emitted the head. 双手向后一撑,一个巨大的生物保持着屈膝半蹲的姿势,从树干的道路后冒出了头。 „This...... deer...... deer?” “这……鹿……鹿？” That head is almost equivalent to the human body size, the top of the head is growing the knottiness staggered giant antler, the tall of face like the deer and horse, actually is only left over the pale skeleton rack, the nostril and mouth empty not flesh, double pupil spooky like jack-o'-lantern, looks at the person to be afraid. 那头颅几乎与人类身体尺寸相当,头顶生长着枝节交错的巨大鹿角,面部像鹿和马一样的颀长,却只剩下苍白的骷髅架子,鼻孔和嘴巴空荡荡的没有一丝血肉,双眸幽幽如鬼火,看得人不寒而栗。 Under the head, the four limbs and torso by the tree trunk and vine knitting, the surface are covering a emerald green moss and fern. 头颅之下,四肢与躯干由树干、藤蔓编织而成,表面覆盖着一层翠绿的苔藓和蕨类植物。 One step, its pale cheeks gathered forward the near, ten late( 3 meters) the giant body covers in the Dwarf line of sight completely all rays. The figure dissolves in dark thoroughly, as if in sends out some invisible fluctuation toward all around, is transmitting the shadow and fear, and death. 向前一步,它苍白的脸颊凑到了近前,十迟(三米)的巨大身体完全遮挡住矮人视线中所有光芒。身形彻底溶于黑暗,仿佛在向着四周散发某种无形的波动,传递着阴影、恐惧、和死亡。 Creepy feeling, the lip trembles like blocked the throat by an invisible hand, makes a sound extremely difficultly, 布兹头皮发麻,嘴唇哆嗦就像被一支无形的手扼住喉咙,极其艰难地发出一丝声音, „Actually you...... are you what ghost thing?” “你……你究竟是什么鬼东西？” Monster the mouth of bone makes the file hoarse coarse sound, however did not wait for Dwarf to say one again, giant palm such as under hill directly cover! 怪物的骨质的嘴巴发出锉刀般沙哑难听的声音,然而不等矮人再说一句,巨大的手掌如小山迎头罩下！ „Was finished!” “完蛋了！” Dwarf sighed woefully to close the eye, then raided the fresh breeze, the ear erupts such as the sound of defeat leather together. 矮人哀叹一声闭上了眼睛,接着身后袭来一道劲风,耳边爆发出如中败革的响声。 in an instant, shouted along with the strange and depressed pain, Monster giant palm to relieving, but another form appeared side Dwarf. 电光火石间,伴随着诡异而沉闷的痛呼,怪物巨大的手掌向后缩了回去,而另一道身影出现在矮人身边。 This form appears compared to Leshy „petite” incomparable, actually to a Dwarf rock indestructible feeling. 这道身影相对于鹿首精显得“娇小”无比,却给矮人一种磐石般坚不可摧的感觉。 „Master Letho!” “雷索大师！” Is wild with joy calling out, the flash nasal mucus tears crossflow, this barely escaping experience should not be too exciting. 布兹狂喜着叫道,一瞬间鼻涕眼泪横流,这种险死还生的经历不要太刺激。 „Keeps quiet!” “保持安静！” Witcher, is Letho, kept off before the Dwarf body steadily. 猎魔人,正是雷索,稳稳地挡在了矮人身前。 Face crawling full magic potion induces the fierce blood vessel that both hands will smudge the faint yellow sword oil short-sword to intersect in the chest front, the ridges are moistening the bright red blood. 面部爬满魔药诱发的的狰狞血管,双手将涂抹着淡黄色剑油的短剑交叉在胸前,剑脊则沾着鲜红的血液。 That came from beforehand female Scoia'tael. 那是来自之前的女性松鼠党。 Leshy and Witcher distance less than 20 late, him even can smell on the opposite party the smell of that soil and vegetation mix, Bloody Aura that as well as pale can actually hardly be removed. 鹿首精与猎魔人的距离不足二十迟,他甚至能够闻到对方身上那股泥土和草木混合的气味,以及淡却又挥之不去的血腥气息。 Medallion of Witcher chest front buzzes suddenly, simultaneously the land of under foot lives to wriggle general fiercely. 猎魔人胸前的徽章突然嗡嗡作响,同时脚下的大地活过来一般剧烈地蠕动。 They seem place oneself above the lips and tongue of animal! 他们好似置身于动物的唇舌之上！ „——” “啪——” A vine of python broke open the snow the ground to jump suddenly, bringing fishy smell wind to curl, Dwarf loudly shouted, but in the Witcher hand the short-sword has drawn together the wonderful straight line. 一条蟒蛇似的藤蔓猛然破开积雪的地面跃起,带着一阵腥风卷了过来,矮人哇哇大呼,而猎魔人手中短剑划过一道美妙的直线。 The vine was severed completely! 藤蔓被一刀两断！ The emerald-green juice sprays, two sections of vines fall in the place, is ordinary like the cut off earthworm, rolls in the ground tenaciously. 翠绿色的汁液喷洒中,两截藤蔓掉落在地,接着就像被斩断的蚯蚓一般,顽强在地面滚动。 „Fool! Do not only know to shout loudly, taking!” “蠢蛋！别只知道大喊大叫,拿着！” Is thrown into confusion to pick up the throwing knife that Witcher drops out, then forced smile. 布兹手忙脚乱捡起猎魔人抛下的飞刀,接着苦笑。 „You let my cripple with the throwing knife of palm of the hand size, goes to and these terrifying thing battle?!” “您让我一个瘸子用巴掌大小的飞刀,去和那些恐怖的东西战斗？！” But he does not have the opportunity of complaint, second, third, in the Leshy strange call letter sound, dozens vine shop days covers to curl toward two people, as if the sea water common curtain, falls loudly, 但他没有更多埋怨的机会,第二条,第三条,在鹿首精古怪的呼号声中,数十条藤蔓铺天盖朝两人卷来,仿佛海水一般的帷幕,轰然落下, Witcher catches Dwarf one to roll toward side, the vine continued the maggot of tarsal bone to throw generally. 猎魔人拽住矮人往旁边一滚,藤蔓继续跗骨之蛆一般扑了过去。 Wrapped two people. 将两人包裹在了其中。 The ground, presents a giant cocoon of plump impressively. 地面,赫然出现一个圆滚滚的巨大的茧子。 Leshy sighed, one step approached the great cocoon forward, then stretched out is sharp the palm that and thin, fold proliferated. 鹿首精叹了口气,向前一步靠近了巨茧,接着伸出又尖又细、褶皱遍布的手掌。 Closes up and grips tightly! 合拢、紧握！ Spheroid that the great cocoon, or the snakes of innumerable vine entangle, as the Leshy movement starts to wriggle fiercely, more entangles is tighter, inward contraction...... 巨茧,或者说无数条藤蔓之蛇缠成的球体,随着鹿首精的动作猛地开始蠕动,越缠越紧,向内收缩…… „, This,” in sphere, spread a fricative that made person scalp tingles. “兹、兹,”圆球内,传出了一阵令人头皮发麻的摩擦声。 „Ka ——” clear seems the egg shell shatter voice to resound, the Leshy huge body cannot help but drew back backward one step. “咔——”清脆的好似鸡蛋壳破碎的声音响起,鹿首精庞大的身体不由自主地向后退了一步。 If it also has the fresh/live cheek, can see the panic-stricken expression inevitably. 如果它还有着鲜活的面颊,必然能够从中看出惊骇的表情。 „Ka —— ka ——” a series of strange sounds follow on somebody's heels, until some moment, the great cocoon stopped the contraction unexpectedly, vine rapid fierce shivering and vibration of surface, in a low voice the cry resounds through in the endless night. “咔——咔——”一连串古怪的声音接踵而至,直到某一刻,巨茧蓦地停止了收缩,表面的藤蔓一阵湍急剧烈的颤抖、抖动,低声的呜鸣响彻于长夜。 Sees the natural enemy like the snakeworm mouse ant, the fear trembles, is unable to restrain oneself! 如同蛇虫鼠蚁见到天敌,害怕地瑟瑟发抖,不能自已！ In the Leshy profound gaze, a bright projects from the great cocoon, follows to come, vines as if by the invisible hand from the great cocoon surface peeling, were crashed in the place shrivelled, has no vigor again. 在鹿首精幽深的注视中,一丝亮光从巨茧射出,伴随而来的,一条条藤蔓仿佛被无形之手从巨茧表面剥离,焉瘪瘪地坠落于地,再也没有任何活力。 Also can see that the vine was roasted ripe, whistling braves the steam outward. 还能看到藤蔓被烤熟似地,呼呼地往外冒着热气。 Leshy both arms, front turned into two sharp splinters in the midair, to the sphere, however greets their is the turbulent large flame —— dazzling flame flashes to pass in the cold and still night together, Leshy holds the arms of two crawling full sparks/Mars to cry out strangely is retreating backward. 鹿首精双臂一张,前端在半空中变成了两根尖锐的木刺,扎向圆球,然而迎接它们的是一道汹涌的火舌——刺目的火光在冷寂的黑夜中一闪而逝,鹿首精抱着两条爬满火星的手臂怪叫着向后退却。 But Witcher knees down, the short-sword is supporting the body, pants, the whole body spills over blood red. 而猎魔人单膝跪地,短剑撑着身体,气喘吁吁,浑身泛出血红。 Although worked loose strangling to death, but he does not feel better similarly, on face centipede fearsome bloodstains, skin armor forced tattered and torn turns toward unceasingly is infiltrating the blood. 尽管挣脱了绞杀,但他同样不好受,脸上一条条蜈蚣般可怖的血痕,皮甲被勒的千疮百孔不断向着渗着鲜血。 Dwarf lies down in the ground directly, the suffocation brace focuses on the seam. 矮人布兹更是直接躺在地面,奄奄一息撑着眼缝。 „Hong Da, Morata......” “洪哒,莫拉塔……” When Leshy while Witcher pants for breath starts to recite the incantation , a long wolf caters to the incantation to transmit by far howlingly. 鹿首精趁着猎魔人喘息之际又开始念动咒语,远远地,一阵悠长的狼嚎迎合咒语传来过来。 Witcher first draws Sign in the midair, the green light broke in Leshy pupil together, making it be startled, interrupted. 猎魔人抢先在半空中画出一个法印,一道绿光冲入了鹿首精的瞳孔,让它怔了一下,中断了施法。 Witcher seized the chance to lose its under foot Alchemy Bomb. 紧接着,猎魔人趁机将一个炼金炸弹丢到了它的脚下。 In the clear glass shatter sound, mixed with the black particles white smoke to cover the body of Leshy, within the body Magic strength is lived by the seal immediately, interrupted the relation with the land and forest. 清脆的玻璃破碎声中,夹杂着黑色碎粒的白烟笼罩住鹿首精的身体,体内魔法力量顿时被封印住了,与大地和森林中断联系。 Leshy calls out in alarm fiercely, hurry withdraws from the smog. 鹿首精猛地一声惊呼,慌忙地退出烟雾。 Both hands short-sword in midair overlapping, delimited the spark Glimmer cross, Witcher threw toward the opposite party suddenly. 双手短剑在半空中交叉,划出火花闪烁的十字,猎魔人猛然朝着对方扑了过去。 Disabled same lies down in ground has not expected forever, oneself can unexpectedly the short distance experience to one peak showdown that came from Witcher and monster. 残废一样躺在地面的布兹永远也没有料想到,自己竟然能近距离见识到一场来自于猎魔人和魔物的巅峰对决。 After Dimeritium Bomb detonation, the Leshy ability by the seal, can only choose and Witcher near body completely fights hand-to-hand. 反魔法金属炸弹引爆后,鹿首精的施法能力完全被封印,只能选择和猎魔人近身肉搏。 The both sides build disparity of confrontation is equivalent to the giant and Dwarf, is really funny , the bad risk is unusual. 对峙的双方体型差距相当于巨人和矮人,委实滑稽,却又凶险异常。 Former extraordinary strength invulnerability, the arm and thigh each attack can leave behind a deep pothole in the ground, but lost the Magic strength, surrounded two people wooded mountains actually to become its prisoner's cage. 前者力大无穷刀枪不入,胳膊和大腿每一次进攻都能在地面留下一个深深的坑洞,但失去了魔法力量,原本困住两人的这片山林却成了它的囚笼。 Was just like the giant to wear the tight clothes of trumpet, the narrow space limited the display of Leshy completely, the fists and feet brandished the pine tree that one did not pay attention to bump into the snow, in vain the waste strength, timid and hesitant seemed specially slow. 就好比巨人穿上了小号的紧身衣,狭窄空间完全限制了鹿首精的发挥,拳脚挥舞间一不注意就碰到积雪的松树,白白浪费力量,束手束脚显得特别迟钝。 Reviews looks like Witcher of big fellow in Dwarf, has with the speed that the figure is not completely in line with, as if inserted the pair of wings, the step is flexible, several dangers strategic place and Monster lackey scrapes past. 反观在矮人看来大块头的猎魔人,却有着与身形完全不相符的速度,仿佛插上了双翼,步伐灵活至极,几次险之又险地与怪物的爪牙擦身而过。 If Leshy wants to cross Witcher to attack Dwarf, was drawn back by seal of fever a Igni. 如果鹿首精想要越过猎魔人攻击矮人,便被一记伊格尼之印烧退。 Witcher is sly, is not corrupt attacks, the short-sword moistens each time draws back, does not give it any opportunity. The snake is so hunting, two stilettos seem the venomous fang of Viper, on the gap of Leshy attack, throws like lightning bites and pours into the venom, then after leaving to hide in into the grove . 猎魔人狡猾至极,毫不贪攻,每次短剑一沾即退,绝不给它任何可乘之机。蛇便是如此狩猎,两把短剑好似蝮蛇的毒牙,每逢鹿首精攻击的间隙,闪电般扑咬、注入毒液,然后抽身躲入树丛之后。 The snake has fatal toxic, the Witcher poison, then smudges Relict sword oil as well as specially-made poison above short-sword. 蛇有着致命的剧毒,猎魔人的毒,便是涂抹在短剑之上的残物剑油以及特制毒药。 The Monster firm skin iron bone, jabbing of short-sword is unable to cause the too big damage to it, so long as damaged by abrasion the cover, stains the emerald green blood, sword oil and poison drills into the body of Leshy immediately, corrodes and destroys crazily, accumulates Toxicity. 怪物坚皮铁骨,短剑的戳刺无法对它造成太大的伤害,但只要擦破了外皮,沾上翠绿的血液,剑油和毒药立马钻入鹿首精的身体,疯狂腐蚀和破坏,积累毒性。 Looks from afar, a giant roared in the forests, the form of ghosts and demons dodged around it together organizes. 远远望去,一个巨人在林间咆哮,一道鬼魅的身影绕着它闪躲腾挪。 After two minutes of intense near body fights . 两分钟激烈的近身搏斗后。 The Leshy body surface is tattered and torn, covers entirely dense and numerous wound, all over the body is dyeing the green blood. 鹿首精体表已然千疮百孔,布满密密麻麻伤口,遍体染着绿色的血液。 Witcher was also hit twice, the corners of the mouth emit dark red, right arm distortion becomes abnormal hangs in one side softly, the look was still calm, the calm, last Igni Sign bang to huge Monster, 猎魔人同样被击中了两次,嘴角冒出殷红,右臂扭曲成畸形软绵绵挂在一边,眼神仍然沉着、冷静,最后一记伊格尼法印轰向庞大的怪物, Then deeply inspired, dangled in the hand the short-sword. 然后深吸一口气,垂下了手中短剑。 Instantly „pū cī...... pū cī” green blood like the fountain generally from the Leshy within the body sputtering, seems a steamship of water leakage to sink to the seabed. 霎时“噗呲……噗呲”一股股绿色的鲜血如同喷泉一般从鹿首精体内溅射而出,好似一艘漏水的大船沉入海底。 Opposite of two people, Leshy giant body slowly weary in place, spread out the four limbs face up, the chest fluctuated rests gradually, the deep and quiet pupil lost the brilliance. 两人对面,鹿首精巨大的身体缓缓地委顿于地,仰面摊开了四肢,胸膛起伏渐歇,幽邃的眸子失去了光彩。 „bo......” Witcher bit open one bottle emerald-green „Swallow” tosses down. After the moment, body surface shocking wound stopped the blood. “啵……”猎魔人咬开了一瓶翠绿色的“燕子”一饮而尽。片刻后,体表触目惊心的伤口止住了鲜血。 He was still staring at monster vigilantly, simultaneously the left hand tries to find out to break off leisurely on the right arm, in skeleton resounding sound that made the person gum turn sour, the right arm restored the normal shape reluctantly, Witcher helps up injury quite heavy Dwarf, fed one bottle of pot marigold potion, the mouthful bitter and astringent grass taste made Dwarf unable to bear frown, sobers, 他仍然警惕地盯着魔物,同时左手在右臂上轻缓地摸索掰动,一阵令人牙龈发酸的的骨骼脆响声中,右臂勉强恢复正常形状,猎魔人扶起伤势颇重的矮人,喂下了一瓶金盏花药剂,满嘴苦涩的草药味让矮人忍不住皱起了眉头,清醒过来, „Did Grandmaster...... Monster...... die? Did we live under?” “大师……怪物……死掉了？我们活了下了？” In the Dwarf field of vision, Leshy half treadonned the coffin, but also lacked the person to strike to him fatally. 矮人的视野中,鹿首精半只脚踏进了棺材,但还缺少人给他致命一击。 „Dust turns over to the dust, the earth to turn over to the earth, was born in the mountain forest, dies of the mountain forest, this is the home to return to that it earns. But it must live a while.” Witcher said, the complexion sinks the —— Leshy huge body to change to one group of smog suddenly strangely, dissipates in the air. “尘归尘,土归土,生于山林,死于山林,这是它应得的归宿。但它还须多活一会儿。”猎魔人说完,脸色一沉——鹿首精庞大的身躯突然诡异地化作一团烟雾,消散在空气中。