The daybreakwhite lightoutlined a silver wire of jumpin the horizon.
黎明的白光在天边勾勒出一条跳跃的银线。SmallSkellige Isles, King Branresting palace.
小史凯利杰岛,布兰王的寝宫。Threw over the capeshadowto jump out ofGate of the Worldtogether.
一道披着斗篷黑影跳出了世界之门。Roylooked on a bedto sleep soundlyplentifully, figureEmpress Calanthe, before arriving at the windowdirectly, the bowstringvibrated the figureto flashhanginglyindozensmetersfortressmidair, secondflashed, flewtop the fortress, fellsteadily.罗伊看了眼床铺上酣睡、身形丰满了一圈的卡兰瑟皇后,径直走到窗台前,弓弦震动中身形一闪悬空在数十米的堡垒半空,第二闪,飞到了堡垒顶部,稳稳落下。Looking out into the distance.
极目远眺。
The islandssixbig islandsget a panoramic view.
群岛的六座大岛尽收眼底。Whatwesternchannelopposite shoreisluxuriant greenSpikeroog, itsfangprecipitousoutline and sheer precipicestands erectabove the mighty waves, the summitwas camouflagedby the cloud layer;
西边海峡对岸的是绿意盎然的史派克鲁格岛,其獠牙般险峻的轮廓和悬崖峭壁屹立于波涛之上,山顶被云层遮蔽;
The southisArd Skellig, this/shouldislandsouthterrainsmooth, northis the profoundfjord;
南方则是大史凯利杰岛,该岛南部地形平坦、北部则是深邃的峡湾;
The south-east sideis situatedHindarsfjall of conical shape, according toTrisslead of provision, OrtolanGrand Mageis livingon the island;
东南边坐落着圆锥状的印达尔斯费尔岛,根据特莉丝的提供的线索,奥尔托兰大法师正居住在岛上;BehindArd SkelligisaloneFaroe, far away fromotherislands, seems like the back of whalesurfaces;大史凯利杰岛背后是孤零零的法罗岛,远离其他岛屿,看上去就像冒出水面的鲸鱼的背部;Butsouth-west side, is anotherdestinationUndvik of Roytrip, the Tordarrochfamilyis, Roylooks out into the distance, sea gull, petrelandshag that but alsoincanlook at the cliffgathering...
而西南边,则是罗伊此行的另一个目的地乌德维克岛,托达洛曲家族所在,罗伊极目远眺,还在能看悬崖边汇聚的海鸥、海燕和鸬鹚…„Taskis heavy, firstfromsimplestart.”
“任务繁重,就先从简单的开始。”
The bowstringbuzz the cry, throws over the Witcherfigure of capeto flashfrom the fortressvanishes, fallsabove the smoothground.
弓弦嗡鸣,披着斗篷的猎魔人身形一闪从堡垒顶部消失,落于平坦的地面之上。Mustarrive atUndvic unable directTransmission, mustlook foroneto pass the channelsufficiently the ship.
要到乌德维克无法直接传送,得找一艘足以度过海峡的船。AlthoughSword of Lady of the Lakecanmakehiswater surfacewalk.
虽然湖女之剑能让他水面行走。ButRoyis willingto experience an onceexperience, the singleonlyshipgoesin the endlessNorth Sea, has a charm.
但罗伊更愿意体验一番曾经的经历,单人只船行驶于一望无垠的北海,别有一番风趣。Brushes an experienceon the way.
顺道刷点经验。Quiet and beautifultrail of Witcherinalongforestswalkstoward the south sideYarrieYarraport.猎魔人沿着林木之间的清幽小径往南边亚里亚拉港步行。Skellige Islesfar away fromcontinent, in the island the vegetationluxuriant, finds at everywhere the oak trees and pine trees of brilliant purple and redflowers, the green and luxuriantbushesandseveral hundredyears.史凯利杰群岛远离大陆,岛上植被繁茂、随处可见姹紫嫣红的花朵、郁郁葱葱的灌木、数百年份的橡树和松树。Occasionally12log cabinstowerin the jungle, in the courtyardonwooden frameis air-drying the grotesquesea fish.
偶尔有一两栋木屋耸立在密林之中,院子里木架子上晾晒着奇形怪状的海鱼。Throws over the sealskin, the skinis blown the roughfloodredislanderto pace back and forthin the courtyardby the wind, regardless of the men and women, the waistis tying up the axeandsword, lends the valiantaura.
披着海豹皮,皮肤被风吹得粗糙泛红的岛民在院子里徘徊,无论男女,腰间都绑着斧头、刀剑,散发彪悍的气息。Witcherseesmanyconstructionsin the roadsideis the FreyaGoddessstatue——young girlandold woman, or the pregnant woman, wears the loosegownto stand, revealspart of faces , the headproceeds, handto hand over the bookletin the chest frontcurved, the neckis hanging oneself a necklace.猎魔人在路边见得最多的建筑要数芙蕾雅女神的雕像——少女、老妇、或者怀孕的妇女,穿着宽松的袍子直直站着,露出一部分的脸,头往前弯、手在胸前交折,脖子上吊着一条项链。
Before the statue, in the altarputgreatlystoneGang, all around is the Freya the little eagleresembles of sacredanimal——catandfalcon.
雕像前祭坛上放了个大石缸,四周全是芙蕾雅的神圣动物——猫和猎鹰的小雕像。Just likenortherncontinentbulk of inhabitantsbeliefMeliteleGoddess, but the people'sbeliefFreyaGoddess of islandsandcoastal city, Itgives birth, Goddess of love, beautiful appearanceandharvestmostly, patron god that is also Prophet, augur and clevermaster.
正如北方大陆大部分居民都信仰梅里泰莉女神,而群岛和沿海城市的人民大都信仰芙蕾雅女神,祂既是生育、爱情、美貌和丰收的女神,也是预言家、占卜师和通灵师的守护神。
The continentpeoplethink that FreyaandMeliteleGoddessis essentially same, but the islandspeopleregardthisviewareblasphemeandinsult!大陆人民认为芙蕾雅与梅里泰莉女神本质上一样,但群岛人民把这种说法当成是亵渎和侮辱!
......
……PerhapsisFreyaGoddessblesses. Walks, Royhas not encounteredarmoredArachas, Werewolf, Harpywait/etc.„indigenousMonster” the harassment, robbing travelersBandithas not met, arrives inYarrieYarraportuneventfully.
兴许是芙蕾雅女神保佑。一路走来,罗伊并没有遭遇装甲蟹蜘蛛、狼人、鸟身女妖等“土著怪物”的骚扰,连个剪径的强盗也没遇到,风平浪静地抵达亚里亚拉港。Thisharbortakes to his firstimpressioniscrude.
这座港口带给他的第一印象是简陋。Is far from the Novigradlike thatatmospheremajesticharbor construction, only hasmore than tenred brickgreentilesprivate residences, Tavern and blacksmith's shopandwarehouseto embellishinhalf-moon-shaped the harbors of wood/blockheadbuild.
远没有诺维格瑞那般大气堂皇的港口建筑,只有十几栋红砖绿瓦的民房、酒馆、铁匠铺、仓库点缀在半月形的木头搭建的港口之间。
The architectural styleis rough, does not have the finecomplicatedpattern, onlypursuesfirmlydurable, onesuch asSkelligepersonstraightforwardandpracticalattitude.
建筑风格粗犷,没有精致繁复的花纹,只追求坚固耐用,一如史凯利杰人豪爽、务实的作风。
The harboris anchoringseveralsailing ships, has the lengthsurpasses20metersSkelligein the islandarmy„dragon boat”, hangs, inhull sidebronzeshieldunder the dawnshinessparkling, there is a smallvisitingmerchantto be usedto carry the cargo the barge.
港口停泊着几艘帆船,有长度超过二十米的史凯利杰驻岛军队的“龙船”,挂在船侧的青铜盾牌在晨光照耀下闪闪发光,也有小一些的远道而来商人用来载运货物的驳船。Brings the bull hornhelmet, the guard's who wearsthickunginned cottonarmorcommunicationpatrolbetween the ships and warehouse, the pedestrian who carefully examines the communicationsharp-eyed, especiallyis throwing over the blackcape, hides the Roystay of mostbodyandcheeksfor a long time.
带着牛角头盔,身穿厚实棉甲的守卫在船只和仓库之间来往巡逻,目光锐利地审视来往的行人,尤其在披着黑色斗篷,藏住大半个身体和脸颊的罗伊停留许久。Untilhisfigurevanishesin„cane toadTavern”thoroughly.
直到他的身形彻底消失于“海蟾蜍酒馆”。
An obsoleterectangletable skirtaroundcentralbigbamboo basketfiery pit, the alcoholicgathers round the tableto drinkto eat the meatto warm up, the arrangementandWinoblemquitehave the similarity.
一圈陈旧的长方桌围绕着中央一个偌大的篝火坑,酒客围着桌子喝酒吃肉取暖,布置与天际省颇有相似之处。Butheredoes not have the luteandBard that incontinentnorthTavernkeep ringingto play the decadent music, the islanderdoes not like the poetry of genteelbeating around the bush.
但在这里没有大陆北方酒馆里响个不停的鲁特琴、吟游诗人弹奏靡靡之音,岛民不喜欢文绉绉的拐弯抹角的诗歌。Theyare willingto appreciate a fullboxing competitioninTavern.
他们更愿意在酒馆欣赏一场酣畅淋漓的拳击比赛。„Comes the cupmandaraliquor...”Roysitsbefore the bar, according tohavingtencopper coin, Skellige IslesandNovigradhas the trade, thereforealsoapprovesCrown.
“来杯曼陀罗酒…”罗伊坐在吧台前,按出十枚铜子儿,史凯利杰群岛与诺维格瑞存在贸易往来,因此也认可克朗。Butin the island the most inexpensiveliquorwater is the mandaraliquor and cherry.
而岛上最廉价的酒水便是曼陀罗酒和樱桃酒。
The wineshop attendant of whole facegrayish whitewhiskersforces in the apronmoney, gaveRoyto the fullmugsimply.
满脸灰白络腮胡的酒保将钱塞进围裙,干脆地给罗伊到了满满一马克杯。SkelligepersonYouAidrinksto resist is also cold the biting coldsea breeze, the wine glasscompared withotherplacesonbigmany.史凯利杰人尤爱喝酒抵御冷得彻骨的海风,酒杯也比其他地方大上不少。
The incrementhas not increased price.
加量还不加价。„Guest the first time iscameSkellige, youmusttaste the softrottenjuicysaltsea sparrow!” The wineshop attendantrecommendwith a smile,
“客人是第一次来史凯利杰吧,您一定得尝一尝软烂多汁的腌海雀!”酒保含笑推荐,Roywhole bodytrembles, rushesto shake the head, lays outfivecopper coin, „inquired a matter, Iheard that onUndvikhad the Tordarrochfamily, in the family the personforge the expert, evenmanyForger, were good atbuildingdivine weapon.”罗伊浑身一个哆嗦,赶忙摇头,又拍出五个铜子儿,“打听个事儿,我听说乌德维克岛上有个托达洛曲家族,家族中人都是锻造好手,甚至不乏锻造大师,擅长打造神兵利器。”„As you know, TordarrochhasentireSkellige, no, entire worldmost outstandingblacksmithsandsmith forges.” The wineshop attendantlookis sparkling, the whiskersvibrate, saidproud, „even the RulerBuland'ssaber of ourislands, stems from the Tordarrochfamily... to saywithout the slightest exaggeration, eachSkelligepersontakesweapon that havingthembuildsfor the honor!”
“如您所知,托达洛曲拥有整个史凯利杰,不,全世界最出色的铁匠和锻造炉。”酒保眼神闪闪发光,络腮胡抖动,引以为豪地说,“连我们群岛的统治者布兰陛下的佩剑,也出自托达洛曲家族…毫不夸张地讲,每一位史凯利杰人都以拥有一把他们打造的武器为荣!”„Pitifully, theirfamilies the personis on the wanein recent years, the outstandingblacksmithare getting fewer and fewer the equipment quantity of... every yearproducingto be limited, thereforevalue not poor . Moreover the lightisrichalsoinsufficient... must have‚qualifications’, mustthroughtheirscreening.”Wineshop attendantmysterioussmiles, „you , if interested, must be mentally prepared.”
“可惜,他们家族近些年来人丁凋零,优秀的铁匠越来越少…每年出产的装备数量有限,因此价值不菲,而且光是有钱还不够…还得有‘资格’,必须通过他们的筛选。”酒保神秘一笑,“您若是感兴趣,恐怕得做好心理准备。”Reallystrangecustom, is thisis playingto hoard as a rare commodity?
真是奇怪的规矩,这是在玩奇货可居?Roynods, bitter and astringentmandarawill do, butonly, gave a tongue-lashing the tooth, „an introductionship, Iwantto go toUndvik...”罗伊点头,将苦涩的曼陀罗一干而净,呲了呲牙,“介绍条船,我想去乌德维克岛…”„Youcomeis not the time...” The wineshop attendantare cleaning the cup, the complexionis regrettable, „in the summer of every yeararrives at on season, a daycanhave45shipcommunicationsto transport the guest, now the off seasoneachthreetalentshave had a roamingpassenger steamer, butyesterdayleftexactly.”
“您来的不是时候…”酒保擦拭着杯子,脸色遗憾,“每年夏天才到旅游旺季,一天能有四五艘船来往运客,现在淡季每过三天才有一艘游客船,而昨天恰好离开。”„Comes the cupcherry. IfIdo wantto rent a shipalone?”
“来杯樱桃酒。那如果我想单独租赁一艘船呢?”„With all due respect, thatis not quite cost-effective.” The wineshop attendantsize upunder the capeto bring the younghandsomeface of sunglasses, howto seenotlike a rich man, „at leastmustspendhundredCrown.”
“恕我直言,那相当不划算。”酒保打量着斗篷下带着墨镜的年轻英俊的脸,怎么看都不像一个有钱人,“至少得花掉一百克朗。”„Youmisunderstoodmymeaning, thatsteamship where I aloneuse, Iwant...” The Royright handthumb and index fingerstretchedmade the criterion, showed a faint smile, „a yawl of person, matched an oar.”
“你误会了我的意思,我一个人哪里用上的那种大船,我只要…”罗伊右手大拇指和食指绷直做了尺度,微微一笑,“一个人的小渔船,搭配一副船桨。”Wineshop attendantcomplexiononedull, immediatelywarnedseriously,„your excellencyhasn't jokedwithme? Do youknowsmallSkellige IslesfromUndvicfar? Even‚dragon boat’full speedadvance, must spendprevious for one day and one night. Moreoverin this periodhad the threat of undercurrent, reefandstorm... alsosomelots ofHuycketo appear and disappearincessantlyalong the way. YouseethatMonsternot to have-”
酒保脸色一呆,随即郑重警告,“阁下没跟我开玩笑吧?您知道小史凯利杰岛距离乌德维克有多远吗?就算是‘龙船’全速前进,也得花上一天一夜。而且期间不止有暗流、礁石、暴风雨的威胁…沿途还有大量海克娜出没。您见过那种怪物没—”
The wineshop attendantdescribedvividly, „fishsametailwith the scale and batsamegiantwing, the mouthfulcanine, the clawseemed the curvedhookto be ableeasilyto tear into shreds the boasting, canflyinsky, cansneak the seabed, was very fond of the harassmentmarineships, to the fish and freshrottenflesh, was not nitpicking.”
酒保绘声绘色地描述道,“鱼一样的尾巴和鳞片、蝙蝠一样的巨大翅膀,满嘴尖牙,爪子好似弯钩能轻易撕碎牛皮,既能在天上飞,也能潜入海底,酷爱骚扰海上的船只,对鱼肉、新鲜腐烂的人肉,都不挑剔。”„Youthink that a personrows a boatUndvic, I ensure delimitsless than1/3distances, will be seizedbyHuycke, turns intoexcretion in theirbelly-”
“您想一个人划船到乌德维克,我保证,划不到三分之一的路程,就会被海克娜抓走,变成她们肚子里的排泄—”Wineshop attendant'swarningstops suddenly.
酒保的警告戛然而止。Roytakes off the sunglasses, revealsVertical Pupil of unusual lookiris.罗伊摘下墨镜,露出一副异色虹膜的竖瞳。
The sharpness in visionseemsdark gold and silverconstruction, makingoneto be awed at the sight.
目光中的锐利好似暗金和白银浇筑,叫人望之生畏。„Theymustdareto walk, Iwish for earnestly... happen tosupplementsomedecoction.”
“它们要敢找上门来,我求之不得…正好补充一些煎药。”
......
……In the indigo bluesky, is hanginground of goldenSun.
靛青色的天空中,挂着一轮金色的太阳。Nearby the sunlightpenetrationsea level the sea breezewith the mist that surges, a long and narrowwoodenboatdelimited.
阳光穿透海面附近随着海风涌动的薄雾,一艘狭长的木舟划了出来。In the limitlesssea, a woodenboatappearsincomparabletinyandlonely.
无边无际的大海之中,一叶木舟显得无比的渺小和孤独。Throws overWitcher of blackcapeto sitin the small boatcenter, the backis stiff, makes an effortto draw the oarbackward, the oarbreaks open the sea water, the backward actingis thrustinghefar away after behindsmallSkellige Isles, moves toSouthwestnaked eyeobviousUndvik.
披着黑斗篷的猎魔人坐在小舟中央,背脊挺直,用力向后拉动船桨,船桨破开海水,反向作用力推着他远离身后的小史凯利杰岛,驶向西南方肉眼可见的乌德维克岛。Rows a boatcompared with the Royimaginationinexhausting, might as wellwithCoralwhentogether, no matter whatsheusesmanato stimulate to movementcomfortablesatisfied.
划船比罗伊想象中累人,不如跟珊瑚在一起时,任她用魔力催动来的自在惬意。Sunny and warm, sea breezeactuallybone-chilling coldlikeblade.
阳光和煦,海风却凛冽如刀。In the great waves that the deep bluesea levelfluctuatesis embellishing the shapeirregularice piece, a youngstandmore thanperson, bigenduringcompares a dragon boat.
蔚蓝海面起伏的浪涛之中点缀着形态不规则的冰块,小的站不下一个人,大的堪比一首龙船。In the sea levelis spreading all over the houseisland, the clevergullstopsIllacIllaconthatislandcries out strangely.
海面上星罗棋布着房子似的小岛,贼鸥停在那岛上亚克亚克地怪叫。In the distant placedense fog, has the sailing shipappearhardoutlineoccasionally, sailreflectionsunlight that yellowish whiteinterweaves.
远处迷雾之中,偶尔有帆船显露出坚硬的轮廓,黄白交织的风帆反射阳光。Does not know that fallscargo—— that to bundleby the fishing netfromthatsunken wreckbecomesonegroup of wooden barrels, floatsflutterswith the water currentin the sea levelslowly.
还有不知从那艘沉船掉落的货物——由渔网捆成一团的木桶,漂浮在海面随着水流缓缓飘动。Roypaddles the shiptoonepile of wooden barrelsnearby.罗伊把船划到一堆木桶附近。Put out a handto pat the racket.
伸手拍了拍。
The liquidcollisionbarrelwallmakes„thump thump”sound.
液体碰撞桶壁发出“咚咚”的声响。Hiscorners of the mouthonecurved, cuts open the ropenet, moves to a wooden barrel the ship, summonedArondightto poke a hole the wooden barrelcircularcrown.
他嘴角一弯,割开绳网,将一个木桶搬到船上,召唤出阿隆戴特把木桶圆形的顶部戳出个窟窿。„bo!”
“啵!”In the airfillsrichwine, fragrant and sweet, and subtlesourtaste.
空气里弥漫出一股浓郁的酒香、甜香、和微妙的酸味儿。„Wine?”
“葡萄酒?”
The nextquarter, Witcherlies downin the bowcontentedly, a padafter the brain, anotherstem glass that lifts the clothingwineglasssipseveral.
下一刻,猎魔人悠然自得地躺在船头,一手垫在脑后,另一手举着装葡萄酒杯的高脚杯啜饮几口。Heis bathing the sea breeze, narrows the eyeto appreciate the chubbydolphinto leapsuddenlyfrom the sea level, sprinkles the bigpiececlearwater splash, draws an elegantarcin the midair.
他沐浴着海风,眯着眼睛欣赏胖乎乎的海豚从海面底下突然跃出,洒落大片晶莹的水花,在半空中划出一道优美的弧线。Under the body the wooden boatswayswith the wavegently, likeswinging.
身下木船随着水波轻柔摇晃,就像荡起了秋千。Royfeltoneselfcanlie downprevious for one day and one night.罗伊感觉自己能这么躺上一天一夜。Butenjoyedmerely the mosthour, drinksfullrestfullWitcherto regroup after a defeat , to continue to row a boattowardnearsolidfarDeviesTokushima.
但仅仅享受了大半个小时,喝饱休息足的猎魔人重整旗鼓,继续往似近实远的乌德维德岛划船。How longhas not known, morningSunrisetop of the head.
不知道过了多久,早晨的太阳升到头顶。
The journey of marinesightseeingby an intenseswayingend.
海上观光之旅的被一阵激烈的摇晃终结。„Bang!”
“砰!”
The hullrocks, the Witchersimilarfiguretrembles, stares the bigeye, on the facetransformtowith easeexcitedly.
船身晃动,猎魔人同样身形一颤,瞪大眼睛,脸上轻松转变为兴奋。Receives the oar, the five fingersoutlines, the golden yellowraycovers the whole body.
收起船桨,五指勾勒,金黄光芒覆盖周身。„Roar!”
“吼!”Ingratingcrying out strangelysound.
刺耳的怪叫声中。
The sea levelfollowinghits the shadow of wooden boatto break open the water surfacefiercely, flies the Witchertop of the head.
海面以下撞击木船的黑影猛地破开水面,飞到猎魔人的头顶。
The sunlightphotohasitsslenderto send the greenfigure.
阳光照出它细长而发绿的身形。Itis similarto the windsnake, has a giantwing that compares favorably withVampire, the wingendstretches outtwosickles the same as be black and sharpclaw.
它类似于风蛇,拥有一对媲美吸血鬼的巨大翅膀,翅膀末梢伸出两根镰刀一样又黑又锋利的爪子.
The upper parta littlehumanfemalecontour, the both armsclawsuch as the curvedhook, the back of the handcovers the blackmane of wild animalreluctantly, on the headis going against an upturned noseand a big mouth that covers entirely the brokentooth, the black haircoversherscarletbloodthirstyeye and exquisiteear.
上半身勉强有点人类女性的外形,双臂爪如弯钩,手背覆盖着野兽的黑色鬃毛,脑袋上顶着一只朝天鼻和一张布满碎齿的血盆大口,黑发遮挡住她猩红嗜血的眼睛和小巧耳朵。
The lower partis a length and sharptail, the bodygreenscaleis smooth, by the tailcenter-sectionlives the fishfin of triangle.
下半身是一条长而尖的尾巴,身上绿色的鱼鳞光滑细腻,尾巴中段两侧生有三角形的鱼鳍。Huycke
海克娜Age:5
年龄:五Life:150
生命:150mana:魔力:Attributes:属性:Strength:13
力量:13Agility:14敏捷:14Constitution:15体质:15Perception:12感知:12Will:6意志:六Charm:3魅力:三Spirit:5精神:五Skill:技能:
The mixbeast( passivesolidification) :Huycke is like itsclose relativeHarpyandErynias, simultaneouslyhas the merit of accipiterandfish, canflyandadapt to the river character, digesting the abilityis powerful, can the feedslough, fresh meatandfleshbe no exception. InbornAgility + 4, Constitution + 4, Perception + 4.
混合兽(被动固化):海克娜和它的近亲鸟身女妖、艾琳尼亚一样,同时拥有鹰类和鱼类的优点,能飞行和适应水性,消化能力强大,能进食腐肉、鲜肉、人肉也不例外。天生敏捷,体质,感知。
......
……Whistling——
呼呼——Huyckefigurechanges to the gust of wind, the divethrowsstrikesWitcher on ship.
海克娜身形化作疾风,俯冲扑击船上的猎魔人。„Whiz-”
“嗖—”
The sharpshortsoundair-splittinggets up.
尖锐短促的破空声响起。
The white lightflashes through.
白光闪过。Tail feathers of crossbow bolttowingmeteor, centerinHuyckechests and bellies, explode a bigbloodhole the flesh and blood.
一枚弩箭拖曳流星似的尾羽,正中海克娜胸腹之间,将血肉之躯炸出一个偌大的血洞。Itwailsto fallstraightly.
它哀嚎一声笔直掉落。Witcher of slightlytunebodywelcomedcrashMonsterto rise with a spring, chopslong sword that cutto expose the dark redswordlight.
微曲身体的猎魔人迎着坠落的怪物一跃而起,劈砍的长剑抖落暗红剑光。
...
咔嚓…Massiveblood splashessprinklefrom the sky, seemspiece by piece the faded and fallenmaple leaf.
大量血花从天空中洒落,好似片片飘零的枫叶。Is divided intotwosections of corpsesto crash into the sea, shortlywill be incarnadine a sea water.
分成两截的尸体坠入大海,顷刻间染红了一片海水。killedHuycke, Exp + 150, Witcherlv12 ( 11350 / 12500 )击杀海克娜,经验值,猎魔人lv12(11350/12500)Witcheris raisingArondight, „rivers and lakes”Enchantmentmakeshimwalkabove the vastsea levelsteadily, picksinHuyckeonhalf the woodenboat.猎魔人提着阿隆戴特,“水泽”附魔让他平稳行走于辽阔的海面之上,把海克娜的上半截捡到木舟之中。Does not wait forhimto beginto dissect.
不等他动手解剖。„!”
“嗷嗷!”Beyonddozensmeters the undercurrentturbulentsea levelblasts opensuddenly, drillsseveralHuyckeall of a sudden.
数十米外暗流汹涌的海面突然炸裂,一下子钻出好几头海克娜。Theysmell the smell of similarblood, seemsgoes crazy, fans the wing, disregardsthrowstowardWitcherstrikes!
它们闻到同类鲜血的气味,就好似发了疯,扇动翅膀,不管不顾向着猎魔人扑击!
The Royright handraises the sword, the left handendcrossbow, the figureis steady, if the rockstandsabove the sea water, faces directly the Monstergroup of coming.罗伊右手提剑,左手端弩,身形稳若磐石站在海水之上,直面汹涌而至的怪物群。First, two, three, fourandfive.
一、二、三、四、五。FiveHuyckesends out the scream of terrifying, pupilprojects the red light, encirclestohim.
五头海克娜发出骇人的尖叫,瞳孔射出红光,向他合围而来。„Whiz-”
“嗖—”Bowstringbuzzcry.
弓弦嗡鸣。
The Witcherformflashesto pass.猎魔人身影一闪而逝。Huyckegrouplost the goalinstantaneously, the offensiveoneslow, eye of revealvacantcolor.
海克娜群瞬间失去了目标,攻势一缓,目露茫然之色。„Roar!”
“吼!”Wailingsound.
哀嚎声。Above the deep bluesea level, in the indigo bluesky, blows outonegroup of blood splashessuddenly,
蔚蓝海面之上,靛青色天空之中,忽然爆出一团血花,Huyckechest of mediationbreaks open a large cave/hole, onemysteriously appears and disappearslong swordto insertitsskullfrom top to bottom.
居中的海克娜胸膛破开一个大洞,一把神出鬼没长剑由上至下插进它的头骨。ButWitcherjust likeHuyckeKnightto standaboveitswing, draws outlong sword, exposes the blood, the figure, asitsfinalstrugglingfluctuating.
而猎魔人犹如海克娜骑士般站在它的翅膀之上,拔出长剑,抖落鲜血,身形随着它最后的挣扎起伏。
The strong windsdishevelforeheadsendsbroken.
狂风吹乱额头碎发。„Whiz-”
“嗖—”Hedisappearsagain.
他再度消失。Secondcircledin the in the airHuyckenoprotectionsituation the companionfootsteps, the bodyinstantaneous an arrowandcut, seemed the kite of broken line, swayedcrashesfrom the upper air.
第二头盘旋在空中的海克娜毫无防备地步了同伴后尘,身上瞬间中了一箭和一斩,好似断线的风筝,摇摇晃晃从高空坠落。Exposes a piece of feather and blood.
抖落一片羽毛和血液。
The otherthreeheads, respondedradically.
剩余的三头,根本反应不及。
To attackactuallynot to catch the Witchermotionpath, wantsto escape, where is also quick the flying arrow.
想要进攻却捕捉不到猎魔人的移动轨迹,想逃,却又哪里快得离弦之箭。Thirdandfourth and fifthhead, in the midair the beautifulblood splashgradingblooms, eachgapis less than a halfsecond.
第三头、第四头、第五头,半空中妖艳的血花次第地绽放,每朵间隔不到半秒。Body of Royunceasinglyelectric lightflinttransformationpositionamongHuyckeandGlimmersurprise attack!罗伊的身体不断在海克娜之间电光火石地转换方位、闪烁突袭!Firesandwields a sword, the speedto the pinnacle, is detained a continuousremnantshadowquickly.
射击、挥剑,速度快到极致,滞留出一片连绵的残影。Airborneas ifhasrow of invisibleandtransparentladder, WitchertreadsspatialandgooddeathEnvoy, is brandishing the brutalsharp bladeharvestingsoul.
空中仿佛存在一排无形而透明的阶梯,猎魔人则是踏空而行的死亡使者,挥舞着无情利刃收割灵魂。
......
……Is less than fiveseconds.
不到五秒。battledrops the curtain.战斗落下帷幕。In the sea levelare manyseveralcovered with blood the corpse.
海面上多出数具血肉模糊的尸体。Witcheris situated inaquatic, cleansbloodstainleisurely, picks up the remnantcorpsedecompositionharvestingspoils of war, gainsthreeblueHuyckeMutagen.猎魔人立于水上,慢条斯理地清洗身上血渍,捡起残尸分解收割战利品,获取三枚蓝色的海克娜突变诱发物。„killedHuycke * 5, Exp + 750, Witcherlv12 ( 12100 / 12500 ),”
“击杀海克娜,经验值,猎魔人lv12(12100/12500),”Roysitsin the bowblewloudly and clearly the sentry post, the oarmoves the water surface,罗伊坐在船头吹了个洪亮的唿哨,船桨拨动水面,„According tothismomentum, before arriving inUndvik, shouldbe ableto accumulate the fullexperience!”
“照这个势头,抵达乌德维克岛之前,应该能攒满经验!”
To display comments and comment, click at the button