Roy follows the snow pistil to return in the town, footsteps beyond expectation of young girl rapid steady, is not inferior in any adept mountain forest hunter, a pair of fine foot does not have the least bit slight defect. 罗伊跟随着雪蕊重新回到镇子里,少女的脚步出乎意料地迅速稳健,丝毫不逊色于任何一个娴熟的山林猎人,一双精致的脚丫却没有半点瑕疵。 The mountain stream that two people west side the cover setose thistle clump across town, keeps turning the ancient waterwheel that murmur flows. 两人穿过镇子西边的茂密蓟丛、转个不停的古老水车、潺潺流淌的溪水。 Arrives under the sheer precipice, on a Temple ruins —— column and wall that the ravine waterfall flows through entangle full Qingteng, everywhere are gray worn-out and bleak. 来到悬崖峭壁下,山间瀑布流经的一座神殿废墟——立柱和墙壁上缠满青藤、到处都是灰色的破旧和荒凉。 Here nobody left. 这里空无一人。 Only then Fox, mouse and other small creature often climb over, here is their paradises. 只有狐狸、老鼠等小动物不时爬过,这里是它们的乐园。 But in the waterfall and ruins intersection point, is towering together black stone door. 而就在瀑布和废墟的交汇处,耸立着一道黑色的石门。 The snow pistil opens the door gently, in gate different, first is one plants green luxuriantly, the flame well-illuminated corridor, here climate is obviously warmer than the outside world, air fresh pleasant. 雪蕊轻轻推开门,门内别有洞天,首先是一座绿植繁茂,火光通明的走廊,这里气候明显比外界更加温暖,空气清新怡人。 „... Is here your Secret Base?” Roy link looks in all directions, bonfire and storage that the bed that the trace —— straw and wool blanket that the surroundings have some life pave, extinguishes, crude bookshelf. “哇呜…这里是你的秘密基地吗？”罗伊环目四顾,周围存在一些生活的痕迹——稻草和毛毯铺就的床、熄灭的篝火、储物柜,还有简陋的书架。 „Un, I think peaceful time occasionally meets here later,” snow pistil mild small hand a hand that holds Witcher, „comes, I look at a pleasant surprise to you, thanked your beforehand helping!” “嗯,我想安静的时候偶尔会自己在这边待一会儿,”雪蕊温润的小手一把抓住猎魔人的手,“来吧,我给你看一个惊喜,感谢你之前的成全！” She is drawing him, passed through the corridor, enters the mountain massif. A vigorous house garden, shadowy, the flowers and plants are luxuriant, the limpid mountain spring pastes the dike rustle to fall, transfers around the garden, gushes out the cave. 她拉着他,穿过了走廊,进入山体内部。一个生机盎然的室内花园,绿树成荫,花草茂盛,清澈的山泉贴着岩壁簌簌滑落,绕着花园转一圈,又涌出山洞。 The hole withstand/top connection the hole to infiltrate the setting sun of dim, the brazier pale yellow, the firefly insect dances in the air, the midair is filling light white mist. 洞顶一口连通外界的孔洞透入熹微的夕阳,火盆昏黄、萤虫飞舞,半空弥漫着一股淡淡的白色雾气。 It seems the wonderland. 好似人间仙境。 But in this green garden, the staircase that pure white marbles pave. 而就在这座绿色的花园之中,有一片洁白大理石铺就的楼梯。 The snow pistil draws Witcher to step onto the staircase directly, soon, the Roy vision concentrates, in the tiny Circus uses the wooden frame child to support oil painting —— high short two people to bathe the back of sunset glow and water vapor sits small riverbank under waterwheel. 雪蕊拉着猎魔人径直走上楼梯,不久,罗伊目光一凝,袖珍的圆形广场上用木架子支撑着一幅油画——一高一矮两个人沐浴着晚霞和水汽的背影坐在水车下的小河边。 Their shoulders almost paste in the same place, reaches the two pairs of hands of midair, toward setting free the blue butterfly and emperor butterfly wave goodbye. 他们肩膀几乎贴在一起,伸向半空的两双手,向着放生的蓝蝴蝶和帝王蝴蝶挥手告别。 Toward the half face of opposite party on, reveals the smile, the girl pure and delightful, male student is handsome. 朝着对方的半张脸上,显露笑颜,女孩儿纯真、甜美、男生英俊。 The look tacit understanding, incomparably ascends right! 眼神默契,无比地登对！ „Ding-dong!” The snow pistil stands before the frame with a smile, the emerald green pupil is sparkling, „this is I pledges to give your pleasant surprise, we near the ancient waterwheel, catch the picture of butterfly, you like, Elder Brother gold/metal Yan?” “当当当当！”雪蕊含笑站在画框前,翠绿的眸子亮晶晶,“这就是我承诺给你的惊喜,我们在古老水车边,捕捉蝴蝶的画面,你喜欢吗,金眼哥哥？” „Wú...” Although before Roy, does not bear to her weak desire some, now at this moment, on the face cannot bear reveal one to be moved. Never anyone, such to him. “唔…”尽管罗伊之前对她那幼稚的愿望有些不耐,现在这一刻,脸上还是忍不住露出一丝感动。从来没有谁,这么对他。 Even if Coral. 哪怕是珊瑚。 He thinks the condition of senior fisherman, making the snow pistil happy, un. 他又想到了老渔民的条件,让雪蕊开心,嗯。 Such attractive and warm-hearted cutie, who doesn't like? 这么漂亮又热心的小可爱,谁不喜欢了？ He said with a smile sincerely, „I loved it, I have not thought the ability that you drew was not worse than dancing.” 他真诚地笑道,“我爱死它了,我没想到你画画的本领也一点不比跳舞差。” „This is very beautiful, I enjoy this pleasant surprise very much, thank you, snow pistil.” Roy gazed at her eye to say sincerely, “这很美丽,我很享受这个惊喜,谢谢你,雪蕊。”罗伊注视着她的眼睛真诚地说, The young girls cover chest to relax immediately, seemed the lark to transfer merrily same place, the dancer's posture made one look askance exquisitely. 少女顿时捂着胸脯松了口气,好似百灵鸟般快活地原地转了一圈,舞姿优美让人侧目。 „Likes well! Then now, I can propose the third desire?” “喜欢就好！那么现在,我能提出第三个愿望了吗？” „Please say,” the Roy eye passed over gently and swiftly that picture including the appreciation and girl, “请说,”罗伊眼含欣赏地掠过那副画和女孩儿, „I...” The snow pistil spoke haltingly, the refueling air-blowing brandished a powder fist, „I want to make you bring in Hongshan Town, became this family's one! Everyone wants, Carolyn will also agree that then we play together, every morning we get out of bed eat meal together, like whole family. In the morning and afternoon can go to that side the beach and waterfall plays. In the evening you can help me want to select the new dance movements, you from outside, the experience surely do not have the issue broadly. How feels, Elder Brother gold/metal Yan? Is this very good?” “我…”雪蕊嗫嚅了一下,加油鼓气似地挥舞了一下粉拳,“我想让你搬进红山镇,成为这个家庭的一员！大家都愿意,卡洛琳也会同意的,然后我们一起玩,每天早上我们起床一起吃饭,就像一家人一样。上午和下午可以去海滩和瀑布那边玩耍。晚上你可以帮我想点新的舞蹈动作,你从外边来,见识广阔肯定没问题。感觉如何,金眼哥哥？这很棒吧？” The smile on Roy face solidifies, deeply inspires, shakes the head, 罗伊脸上的笑容凝固,深吸一口气,摇头, „Snow pistil, even if I think, before I cannot keep... me, how saying that I must find Sam, because I must go out, many people in I.” “雪蕊,哪怕我想,我也不能留下来…我之前怎么说的,我要找到山姆,因为我必须出去,还有很多人在等我。” „They are very important to me, I am unable to give up.” “他们对我很重要,我无法割舍。” „But why? Hongshan Town is much better than other places, no one falls ill or starves, everyone is very meanly warm, moreover never has the bad bad weather.” The young girl complexion a paleness, the petite body cannot help but will draw back in the future one step, “可为什么了？红山镇比其他地方好得多,没有一个人生病或者挨饿,大家都很热情友善,而且从来没有糟糕的坏天气。”少女脸色唰一下惨白,娇小的身体不由自主往后退了一步, „Snow pistil, I...” “雪蕊,我…” „Because of me, I am a loathful stupid girl, the stupid girl who always likes fantasizing, did my game make you feel stupid and bored?” She raised the head suddenly, the soft sound brings a firmness, „, but I ensure I will change all these, making you happy!” “是因为我吗,我就是一个惹人讨厌的蠢丫头,总爱幻想的蠢丫头,我的游戏让你感觉愚蠢和无聊了吗？”她突然抬起头,柔软的声音带着一股坚定,“但我保证,我会改变这一切的,让你高兴！” „Snow pistil!” “雪蕊！” She holds in the arms the shoulder suddenly, probably feels is very cold, „I... I do not want to make you leave, without you, I, I do not want to be lonely, asked you!” 她突然搂住肩膀,好像感觉很冷,“我…我只是不想让你离开,没有你,我就会独自一人,我不想再孤单了,求你！” Roy remains silent. 罗伊保持缄默。 Until he hears the young girl plop plop the heart to jump the chest. 直到他听见少女扑通扑通的心脏要蹦出胸膛。 He shifted the topic. 他转移了话题。 „Snow pistil, my some issues, enter Hongshan Town to start, I have thought very strange... you should understand what I do refer to? The horizon setting sun, didn't other townspeople, why have my you are the lonely person?” “雪蕊,我有一些问题,进入红山镇开始,我一直觉得很奇怪…你应该明白我指的是什么吧？天边夕阳,还有别的镇民,为什么没了我你就是孤单一人？” „Some of my indeed facts want to tell you...” She was worried saying that „ may I be afraid, you become like others will dislike me. “我的确有些事实想告诉你…”她担心地说,“可我又害怕,你会像其他人一样变得讨厌我。 „How can...” Roy somewhat does not understand what is heard, „, moreover doesn't everyone in town/subdues like you very much?” “怎么会了…”罗伊有些听不明白,“而且镇里的大家不是都很喜欢你吗？” „But the past was not this, I made some changes.” Her dangling head, the tone is off and on, „I have not hoped that everyone was stranded here, but this is to make them love my only way, do you believe?” “可从前并不是这样,我做出了一些改变。”她垂下头,语气断断续续,“我从来没有希望大家被困在这里,但这是让他们爱我的唯一方法,你相信吗？” „Were they stranded here?” The Roy heart jumps, thinks Transmission that is unable to start, „what meaning is your saying?” “他们被困在这里？”罗伊心头一跳,想到了无法启动的传送,“你这话是什么意思？” „Please listen to me to explain slowly...” The young girls sighed easely, separated some little time, the voice trembled recalls, “请听我慢慢解释…”少女悠然叹息,隔了好一会儿,才嗓音发颤地回忆, „Formerly, everyone in town/subdues was repugnant I, whenever I pass through from the street, the men looked that my look is always strange, was full of the desire, might peel off my clothes, to eat me, the women shear my skin with the virulent look, and cursed my young whore in the back, told the water toward me.” “从前,镇里的大家非常讨厌我,每当我从街上走过的时候,男人们看我的眼神总是怪怪的,充满了欲望,好像要剥下我的衣服、吃掉我,女人们都用充满敌意的眼神割我的皮肤,并在背后咒骂我小婊子,朝我吐口水。” The Roy whole face is unbelievable, is really this original feature of that group of passionate and helpful townspeoples? 罗伊满脸难以置信,这真是那群热情洋溢、乐于助人的镇民的本来面目？ The change rather was extremely fierce, actually to have what? 前后变化未免太过剧烈了吧,究竟发生了什么？ „Because I and they not grew same... Carolyn saying that I too attractively.” “因为我和他们长得不太一样…卡洛琳说,我长得太漂亮了。” The Roy digression said, „is not because you helped them find the mineral lode, making in the town/subdues the day well, then did they like you?” 罗伊插话道,“不是因为你帮他们找到了矿脉,让镇里面日子变得好起来,然后他们才喜欢了你？” „This is only I to the reason that everyone instills into.” “这只是我给大家灌输的原因。” Instills into? The Roy heart surges not a good premonition. 灌输？罗伊心头涌起一种不好的预感。 „Real change passed away after that old man happened.” The snow pistil squats to sit in the place suddenly, both hands holds in the arms the knee, the chin builds on the knee, the emerald green eye blows off, stated with an extremely moved tone, „when one day, an old man passed by my family house, I am enjoying the cool air in the entrance, he grabs my hand suddenly stubbornly, touches my thigh, I was afraid, I shoved open him.” “真正的变化都是从那个老男人去世后发生的。”雪蕊突然蹲坐于地,双手搂住膝盖,下巴搭在膝盖上,翠绿的眼睛放空,用一种极为伤感的语气陈述,“有一天,一个老男人路过我家房子时,我正在门口乘凉,他突然死死抓住我的手,摸我的大腿,我害怕极了,我推开了他。” „He falls down because the accidental/surprised heart stopped the beat, but other person said that is I does. Was I the sorcery that used to attract killed him, I was a profligate girl, a young whore.” “他跌倒在地因为意外心脏停止了跳动,但别的人说是我干的。是我用魅惑的妖法杀死了他,我是个放荡的女孩儿,一个小婊子。” Roy rubbed temples, at present Glimmer passionate smiling faces. 罗伊揉了揉太阳穴,眼前闪烁一张张热情洋溢的笑脸。 How possibly? 怎么可能？ In the past the Hongshan Town townspeople townspeople unfriendly was not warm, but was one group of benighted rioters? 过去红山镇镇民镇民根本不友善不热情,而是一群愚昧无知的暴民？ Also right, this is a small town proper condition of remote backwardness, the present enthusiasm and friendliness, are the false camouflages! 也对啊,这才是一个偏僻落后的小镇子应有的状况,眼下的热情、友善,才是虚假的伪装！ The snow pistil fragrant shoulder trembles suddenly lightly, raises head to look at Roy, in the pupil the clear teardrops is spinning, said suffering, 雪蕊突然香肩轻颤,仰头看着罗伊,眸子里晶莹的泪珠儿在打转,委屈地说, „But this is a lie, I have not thought must harm anybody, they said like this is only because they harbor evil intentions to me from the beginning!” “但这是一个谎话,我从来没想过要伤害任何人,他们这样说只是因为他们一开始就对我不怀好意！” „Then?” “然后了？” „They carried off the corpse, then intrudes my family while the darkness! I and Carolyn am resting on the bed, suddenly they try to carry off me forcefully.” “他们带走了尸体,然后趁着天黑闯入我家！我和卡洛琳正在床上休息,突然他们试图强行拉走我。” „I was screaming cried, Carolyn keeps off before my body, slapped that man, then... then...” “我尖叫着哭了,卡洛琳挡在我身前,打了那个男人一巴掌,然后…然后…” „He drew out the blade... mother to hold the blade from the coat with the hand, but her strength was too small.” “他从外套里拔出了刀…母亲用手抓住了刀刃,但她力气太小了。” „Homicide your mother?” Roy is unemotional, is calm, the look is actually burning the anger. “他杀了你的母亲？”罗伊面无表情,语气平静,眼神却燃烧着愤怒。 „He stabbed her abdomen, but one by one, suddenly everywhere is in the blood, floor, wall, clothes.” Her tears also follow chin a little bit to fall. “他只是刺伤了她的腹部,但是一下又一下,突然间到处都是血、地板上、墙上、衣服上。”她的眼泪也顺着下巴一滴滴落下。 „Later they seemed to be afraid, disperses instantly, threw a fire toward our houses.” “之后他们似乎害怕了,一哄而散,朝我们的房子丢了一把火。” „I hug Carolyn to hide in the corner, in the nose am flooding the smoke of irritating the nose, my lung was being roasted probably, the cough, is unable to breathe, then ——” “我抱着卡洛琳躲在墙角,鼻子里充斥着呛人的烟,我的肺好像被烤着了,一直咳嗽、无法呼吸,然后——” „That necklace that I pick, that above statue Mr. Sam · Nwali spoke to me.” “我捡到的那条项链,那上面的雕像山姆·古恩瓦瑞先生对我说话了。” „Wait, is Sam a falling decoration of necklace? Have you worn it on the body?” The Roy eyelid jumps, depresses the heart the anger, no wonder the opposite party conveyed a message to attain it initially. “等等,山姆是一条项链的坠饰？你一直把它戴在身上？”罗伊眼皮直跳,压下心头的愤怒,难怪当初对方传话拿到它。 „Yes, is I picks in this house garden, it lies down in this Circus center.” The snow pistil is recalling, the eye starts to shine, „my first sees it, likes on it, from then on carries it along.” “是的,就是我在这座室内花园里捡到的,它躺在这个圆形广场中央。”雪蕊回忆着,眼睛开始放光,“我第一眼看到它,就喜欢上它,从那以后把它随身携带。” Her palm touched the front piece of chest, can see that has unusual protruding. 她的掌心摸了摸胸口的衣襟,能看出那个有一枚异常的凸出。 „I do not have to tell you as soon as possible, because I will be afraid you to obtain it to leave immediately.” “我没有尽早告诉你,因为我害怕你得到它就会马上离开。” „The day, what did it tell you?” “那一天,它告诉了你什么？” „It said that it can make all improve, it can make all my desires come true, so long as I open the heart to admit it.” “它说它可以让一切变好,它可以让我的所有愿望都成真,只要我敞开心扉接纳它。” Admission? Taking possession that refers to? 接纳？是指的附体吗？ The Roy complexion is dignified, actually this Sam is what gadget, what did it make to Hongshan Town? 罗伊脸色凝重,这个山姆究竟是什么玩意儿,它又对红山镇做了什么？ „I promised him, then I lost the consciousness, sleeps.” On her face appears the strange appearance, at present flashes through at that time that unbelievable picture, „next day, my family/home is so beautiful and bright, changed beyond recognition, mother no longer bleeds, she healthily sits on my bed, held in the arms me to tell me gently, I had a nightmare, I should go to take a look.” “我答应了他,然后我失去了意识,睡了一觉。”她脸上浮现出奇异的神采,眼前闪过当时那种难以置信的画面,“第二天,我的家是如此的美丽和光明,焕然一新,妈妈不再流血,她健健康康地坐在我的床上,轻轻搂住我跟我说,我只是做了一个噩梦,我该出去瞧瞧。” „I complied, then discovered that everyone in town/subdues became different, no longer discriminated against me, to bully me, but treated as the family member the same as love me. Everyone likes me, from the beginning I was happily bad.” “我照做了,然后发现镇里的大家变得不一样了,不再歧视我、欺负我,而是把我当做亲人一样疼爱。每个人都喜欢我,一开始我高兴坏了。” „That silver ore?” “那个银矿呢？” „In my brain thinks, therefore everyone also sincerely believes does not doubt, this is the normal change, do you feel?” “我脑子里是这么想的,所以大家也这么笃信不疑,这才是正常的变化,你觉得呢？” The Roy complexion becomes very complex, not only happy, and some worries. 罗伊脸色变得很复杂,既高兴,又有些担心。 „Said, this Sun did not set, is your idea? Are you controlling all in Hongshan Town?” “这么说,这个太阳一直不落山,也是你的想法？你控制着红山镇里的一切？” The snow pistil forehead draws close to the knee, is sipping the flower petal lip, the default. 雪蕊额头贴近膝盖,抿着花瓣似的嘴唇,默认。 „What then you have not satisfiedly?” Roy asked that “那么你还有什么不满足的吗？”罗伊问, „Here conforms to my expectation perfectly, but the ordinary world is not quite same.” “这里完美符合我的期望,但和普通的世界又不太一样。” „I believe, the statue can affect the people in town, everyone is being me to hope matter that they do.” Her voice, dangling head, „they look like the baby and Puppet, does not result in perfectly.” “我认为,雕像能影响镇子里的人们,大家都只是在做着我希望他们做的事。”她话音一顿,垂下头,“他们就像是娃娃和傀儡,完美得不真实。” „I personally informed sue myself, has not compared this well, I will live forever joyfully happily with everyone. I am very happy!” “我心里面告诉自己,没有比这更好的了,我将和大家永远快乐幸福地生活下去。我很开心！” Her voice revolution, 她话音一转, „However, how long crossed did not know, I realized that throughout missed anything. Everyone is deferring to the idea conduct of my heart, including Carolyn, I probably...” Her took a deep breath, the voice becomes weak, takes a weeping voice faintly, „has been playing with oneself.” “然而,过了不知道多久,我意识到始终差了点什么。所有人都在按照我心底的想法行事,包括卡洛琳,我好像…”她深吸了一口气,嗓音变得微弱,隐隐带上一丝哭腔,“一直在跟自己玩。” „Until you presented... you just to enter the town I to notice.” The snow pistil is staring at him, in the pupil full is fiery and affected, „once also had other person to come from outside, but quick lost, turns into ‚baby’, you and they are different, by my idea about, you had not been maintained self- Will.” “直到你出现…你刚进入镇子我就注意到了。”雪蕊盯着他,眸子里满是火热和感动,“曾经也有别的人从外面进来,但很快就失去了自我,变成‘娃娃’,你和他们不一样,并没有被我的想法左右,你还保持着自我的意志。” No, perhaps my also received an influence. 不,没准我也受到了一点影响。 The Roy heart said. 罗伊心头说。 ...... …… „Can you return to normal all these?” “你能把这一切恢复正常吗？” „So long as I pleaded Sam, should, but, is everyone to vanish? They many years have not fallen ill or senile, perhaps has lived a life span limit of average man.” She was worried saying that “只要我恳求山姆,应该可以,但是,那么做大家都会消失吧？他们已经好多年没有生病或者衰老,也许已经活过了一个常人的寿命极限。”她担心地说, „Also probably relieves all these, they change that to dislike my appearance.” “也可能解除这一切,他们又变回那副讨厌我的样子。” „Moreover, you will also leave, throw down me, I become lonely one person again.” “而且,你也会离开,丢下我,我再次变得孤独一人。” „Therefore, is sorry me unable to achieve, Elder Brother gold/metal Yan, you remain together with me!” “所以,抱歉我做不到,金眼哥哥,你跟我一起留下来吧！” „Snow pistil...” The Roy vision raises, has swept this scenery pleasant garden, returns to the girl pure delightful cheek rapidly, said with a sigh, „asks that your innermost feelings, you rather continued to treat in the ideal boundary of this self- establishment, finished all these? Outside has a look at the real world.” “雪蕊…”罗伊目光抬高,扫过这景色怡人的花园,又迅速回到女孩儿纯真甜美的脸蛋上,叹息道,“问问你的内心,你是宁愿继续待在这个自我编制的理想之境里,还是结束这一切？看看外面真实的世界。” „Perhaps outside will be more brutal than Hongshan Town, but may be also more interesting than it.” Roy solemnly said, „, if you do not want, might as well take Sam · Nwali necklace, leaves Hongshan Town with me together!” “也许外面会比红山镇残酷,但也可能会比它更有趣。”罗伊沉声道,“如果你不愿意,不如带上山姆·古恩瓦瑞的项链,跟我一起离开红山镇！” ...... …… „I and I am afraid very much...” The young girl tone is rapid, even points at and tooth is trembling, in the throat exudes the frightened fizz, „, if relieved all these, what Hongshan Town will have? When the time comes, everyone not, if you did throw down me to run?” “我、我很害怕…”少女语气急促,连手指和牙齿都在打颤,喉咙里发出恐惧的嘶嘶声,“如果解除了这一切,红山镇又会发生什么？到时候,大家都不在了,万一你丢下我跑了呢？” „I live up to one's words, if I can go out,” Roy raises the chin slightly, looks straight ahead her eye pupil, guarantees to say every single word or phrase, „I affirmed leads you together, I take an oath by the Witcher reputation/honorary!” “我说到做到,如果我能出去,”罗伊微微扬起下巴,直视她的眼眸,一字一句地保证道,“我肯定带你一起,我以猎魔人的名誉起誓！” „Perhaps you are right...” The snow pistil as if obtained a courage from his firm expression, thought aloud said, „you were so from the beginning friendly and patient to me, helping me realize two desires perfectly, lets I experienced not to have for a long time joy.” “也许你是对的…”雪蕊似乎从他坚定的表情中获得了一丝勇气,自言自语地说,“你从一开始就对我那么友好、耐心,帮我完美地实现了两个愿望,让我体验到很久不曾有过的快乐。” „But after I give you Mr. Sam, all these vanished, vanished including you, I was afraid... me not to think that very much you died.” “可我把山姆先生给你之后,这一切都消失了呢,包括你也消失了,我很害怕…我不想你死。” „, I will not guarantee...” Roy reemphasized, and puts out a hand toward her. “不会的,我保证…”罗伊再次强调,并朝她伸出了手。 „Good... I believe you, Elder Brother gold/metal Yan.” The young girl white enamel white arms put in the front piece, the delicate hands pressed firmly between the fingers pendant, then the complexion was startled however, „Mr. Sam also spoke to me...” “好吧…我相信你,金眼哥哥。”少女白瓷般的皓腕伸进了衣襟,纤手捏住了一枚吊坠,接着脸色怔然,“山姆先生又跟我说话了…” „What said?” Roy asked anxiously. “说了什么？”罗伊紧张地问。 „I give you it, Hongshan Town will change.” “我把它给你,红山镇会改变。” „That wait/etc!” The Roy heart trembles, opposite party that „believes”, making him change the idea, „I planned that continued to stay some time in Hongshan Town, looks to look at safer means that left here.” “那等等！”罗伊心头一颤,对方那句“相信”,让他改变了想法,“我打算继续在红山镇待一段时间,找找看有没有更稳妥的办法,离开这里。” Snow pistil hears word long time, suddenly is silently supine the face sweet to smile to him, the dimple, white/shell tooth, the fine facial features, making her beautiful probably seem the sculpture, she as if under decided some determination, 雪蕊闻言默然良久,忽而仰起脸冲他甜甜一笑,梨涡,贝齿,精致的五官,让她美得好似雕塑,她仿佛下定了某种决心, „Does not need... to make the decision in me a moment ago...” She is smiling obviously, however the tears actually fall following the fair and clear cheeks uncontrolled, she points at to tremble to wipe the teardrops, „Elder Brother gold/metal Yan said right, with its self- deceit, was inferior that has a look.” “不用了…就在刚才我已经做出决定…”她明明在笑,然而眼泪却不受控制地顺着白净的脸颊滑落,她手指发颤地拭去泪珠,“金眼哥哥说得对,与其自我欺骗,不如出去看看。” She depended toward him, the golden ponytail jumps after the brain, emerald green pupil full contain anticipated that is staring at him, 她朝他靠了过来,金色的马尾辫在脑后跳跃,翠绿的眸子满含期待地凝视着他, „You can lead me to walk together, you will not drop out me, right?” “你会带我一起走的,你不会抛下我一个人,对吗？” „Un!” “嗯！” Her both hands held pendant, forced in the Witcher palm layer on layer/heavily, then made an effort, as if must hands over the life and soul. 她双手捧出了一枚吊坠,重重地塞进猎魔人掌心,那么用力,仿佛要把生命和灵魂都交出去。 But Roy spreads out the palm, sees in a strange man statue —— imperial edict flag mare inn suddenly, the man of that Mage attire, however in a flash, the statue surface changes suddenly, turns into whole body skin to cover the strange human form of spur and cutin staggered fierce mail-armor and helmet. 而罗伊摊开掌心,豁然看到一个古怪的男人雕像——敕旗母马客栈里,那个法师装束的男人,然而一晃眼,雕像表面骤然大变,变成一个浑身皮肤覆盖骨刺和角质交错的狰狞甲胄的诡异人形。 The jet black and crimson ray is uncertain in the mail-armor and helmet surface circulation. 漆黑和绯红的光芒在甲胄表面流转不定。 A sheep's horn of forehead pair of retroversion, dark complexioned, has the black rose evil aura mark surface. 额头一对向后弯曲的羊角、脸色黝黑,带有黑玫瑰般邪气纹面。 But the corners of the mouth appear the smile that wipes to tease. 而嘴角浮现一抹戏谑的笑容。 „Ha, you caught me, does attractively! Rewarded to you, but you must grasp ten million/countless steadily! Do not let her sneak off from the fingertip!” “哈哈哈,你抓到了我,干得漂亮！奖励给你了,但你千万要抓稳！别让她从指尖溜走！” It winked under the eye to Witcher, the latter such as was struck by lightning, the body and even the soul start to tremble. 它冲猎魔人眨了下眼睛,后者如遭雷击,身体乃至灵魂都开始战栗。 ...... …… „Gold/Metal eye Elder Brother, I feels too comfortably not...” The snow pistil is twisting the brow suddenly, called one lightly, the slender body starts to become tender. “金眼哥哥,我感觉不太舒服…”雪蕊突然拧着眉头,轻唤了一声,纤细的身体开始发软。 Roy pinches tightly pendant, goes forward one step, hugs her in the bosom, looks at carefully her face anxiously. 罗伊捏紧吊坠,上前一步,把她搂在怀里,紧张地端详她的脸。 „Your where is uncomfortable?” “你哪里不舒服？” „Pain.” “痛。” „Helps me, has anything to burn me... the good pain , helping me!” Her fine facial features rapid distortion distorts, on the neck outside skirt swayed, on the palm, on calf, the skin starts to be cracked, first is the reappearing blister, then like burnt down has turned into the ugly scarlet scab generally. “帮帮我,有什么在烧我…好痛,帮帮我！”她精致的五官迅速扭曲变形,裙摆外的脖子上,手掌上,小腿儿上,皮肤开始龟裂,先是浮现水泡,然后就像被火烧过一般变成丑陋的猩红结痂。 „!” “啊！” She starts to scream loudly. 她开始放声尖叫。 No! 不！ „Snow pistil, hang there, will have the means!” “雪蕊,坚持住,会有办法的！” Roy closely holds in the arms this boiling hot, is hotter much the petite body, the expression calm shows crazily, the next second unties the package, took out the collection for a long time acorn, feeds her fever the lip of blister. 罗伊紧紧搂住这滚烫的,热得灼人的娇小身躯,表情冷静中透出疯狂,下一秒打开包裹,取出了收藏已久的橡实,喂进她的烧起水泡的嘴唇。 Concentrates all one's attention on observes. 屏气凝神地观察。 The look is grieved. 神色惨然。 The acorn does not help matters, the change was still continuing. 橡实无济于事,变化仍然在继续。 The snow pistil whole body becomes shows the blood-color red, the skin to split open melts, reveals the muscle and pale skeleton of breakage. 雪蕊浑身都变得通红透出血色,皮肤开裂融化,露出破损的肌肉、惨白的骨骼。 „!” “啊啊啊啊啊啊！” In the sad and shrill squeal, that pendant blooms the endless pale flame to submerge two people, the earth shook and heavens spun shook. 凄厉的尖叫声中,那枚吊坠绽放出无尽的苍白火焰将两人淹没,天摇地动。 The Witcher head blasts out probably is the same. 猎魔人脑袋像是炸开一样。 Did the end arrive? 末日降临了吗？ Surrounding all things in turbulence. 周围万事万物都在动荡。 His heart was tightened by whom is gripping, he has not gasped for breath. 他的心脏被谁紧攥着,他喘不过气来。 He like standing in sheer precipices, four sides is the running water. 他就像站在悬崖峭壁之间,四面是流水。 Only he can do protects the girl stubbornly in the bosom, is shrinking the body. Moves does not dare to move, even does not dare to look downward. 他唯一能做的就是把女孩死死护在怀里,缩着身体。一动不敢动,甚至不敢往下看。 Below is the abyss, the bone-chilling cold astral wind non-stop blowing. 下面是万丈深渊,凛冽的罡风不停刮来。 Like tens of thousands is picking out his flesh physique, lives to might as well die the suffering the knife. 如同成千上万把刀子在剔他的血肉筋骨、生不如死般的煎熬。 He can do only, person who only then grasps the bosom stubbornly. 他唯一能做的,只有死死地抱住怀里的人。 Has not known how long, the ache vanished gradually, his ear resounds wild laughter. 不知道过了多久,疼痛渐渐消失,他耳边响起一股猖狂的笑声。 „Wú!” “唔哈哈！” ...... …… „Actually you are who! What did you make to her?” “你究竟是谁！你对她做了什么？” „My Sanguine, I according to her idea, making her restore the original appearance.” “吾名桑吉恩,我不过是按照她的想法,让她恢复本来的面目。” „But you forgot, this also had your merit!” “但你忘了吗,这也有你的功劳！” „The will of the people are insufficient, this is Greed! If she contents with the status quo, then here all will continue to maintain, so long as my strength also in!” “人心不足,这就是贪婪啊！如果她安于现状,那么这里一切将继续维持下去,只要我的力量还在！” „But you initiated her heart Greed, making her destroy all these personally.” “可你引发了她心底的贪婪,让她亲手毁灭了这一切。” „Is drinks to win my champion worthily. Now, you can obtain the reward of competition, she was you!” “不愧是喝赢我冠军。现在,你可以获得比赛的奖励,她属于你了！” „Wú ——” “唔——” At present the endless white light gradually removes, Witcher of blood flowing from every orifice opens the eye. 眼前无尽的白光逐渐褪去,七孔流血的猎魔人睁开眼睛。 Even if used up Activation, the life and mana still fell tenth half a point below. 哪怕用掉了激活,生命和魔力仍然降到了半分之十以下。 Is here? 这里是？ Stretch of ruins. 一片废墟。 Overgrown with weeds, house burned black, performs everywhere is the remnant of destroyed building. 杂草丛生,房屋焦黑,四处尽是断壁残垣。 Under before tattered doorframe, desolated garden, finds at everywhere the withered leg bone and skull, the time is extremely remote, calcareous passes most, becomes the slender and grey defeat. 破烂的门框下、荒芜的庭院前,随处可见干枯的腿骨和头骨,时间太过久远,钙质都流逝大半,变得纤细而灰败。 This place at least over a hundred years are unpopulated, degenerate into the ruins thoroughly. 这地方至少上百年无人居住,彻底沦为废墟。 That enjoys a good and prosperous life, is common social practice simple and honest Hongshan Town, really only a illusion? 那个安居乐业,民风淳朴的红山镇,真的只是一个幻象吗？ Before he looked at a body, that pendant changes to long sword strangely quietly, the cross hand guard, sword blade shiny crawls completely fine rune. 他看了眼身前,那枚吊坠诡异悄然化作一把长剑,十字护手,剑刃雪亮爬满精致符文。 That that in imperial edict flag mare sees. 正是敕旗母马中见到的那一把。 But why, acorn not effect? 可为什么,橡实没起效？ „Gold/Metal eye Elder Brother, I thought.” The bosom snow pistil is at the point of death, she same changes beyond all recognition with Hongshan Town, she turns into a critically ill burn patient, terrifying cheeks toward him, only then that left eye was still purely Paris green , sparkling, “金眼哥哥,我想起来了。”怀里的雪蕊气息奄奄,她和红山镇一样面目全非,她变成一个重症烧伤病人,恐怖的脸颊朝着他,只有那只左眼仍旧翠绿、纯真,闪闪发光, She withers the flowers on the wane like one. 她就像一朵枯萎凋零的花朵。 „Originally I have died on that day.” “原来我在那天已经死了。” She extends left hand, admitted the Witcher warm palm, the right hand touched his face, said worn out, 她伸出左手手,放进了猎魔人温暖的掌心,右手摸上他的脸,有气无力地说, „Gold/Metal eye Elder Brother, do not cry... not to throw down me.” “金眼哥哥,别哭…别丢下我。” „Un.” “嗯。” The arm lets fall. 手臂垂落。 The girl closed one's eyes serenely, stopped the breath. 女孩儿安详地闭上眼,停止了呼吸。 Her body changes to a shatter white light suddenly, flies into that long sword. 她的身体忽而化作一阵破碎的白光,飞进那柄长剑。 On the sword gushes out together the fuzzy dim person's shadow, is faintly visible her golden ponytail to cut the shoulder to jump, the scattered fine flower pattern skirt swayed flies upwards, to his sweet smile. 剑上涌出一道模糊朦胧的人影,依稀可见她金色的马尾辫在剪肩头跳跃,碎花的裙摆飞扬,冲他甜甜微笑。 This becomes the sword nimble and resourceful, as if the flash was given the life and soul. 这把剑变得灵动至极,仿佛一瞬间被赋予生命和灵魂。 But on the sword hilt inscribes a name, Roy cannot understand in the imperial edict flag mare inn. 而剑柄上铭刻一个名字,罗伊在敕旗母马客栈时看不懂。 But now he knows that is called the snow pistil. 但现在他知道那叫做雪蕊。