The dim light of night will pass. 夜色将逝。 Witcher sits cross-legged in the bedhead, the mind sinks to panel. 猎魔人盘坐于床头,心神沉入模板。 Skill Point confirmed! 技能点确认！ Meditation lv7lv8 冥想lv7lv8 ( After each wheel complete Meditation, will stockpile one time „Activation”, after the use, quickly restores 90% HP and Magic values) (每轮完整的冥想后,将储备一次“激活”,使用后迅速恢复百分之四十五十的生命值和魔法值) Constitution ： 22.523 体质：22.523 Life ： 305310 生命：305310 Spirit ： 20.521 精神：20.521 mana ： 285290 魔力：285290 ...... …… Attribute Points confirmed! 属性点确认！ Will ： 2021 意志：2021 ...... …… Roy closes eyes the feeling moment, shouted the tone, looks to out of the window. 罗伊闭目感受片刻,呼了口气,望向窗外。 The dusky sky shows a wisp of white light, the ice-cold moist wind blows from the sea level, making person Spirit rouse. 灰蒙蒙的天空透出一缕白光,冰冷潮湿的风从海面吹来,令人精神振奋。 Has turned the head, Iggsena and Coën are still hitting snoring veiled big head to rest. 转过头,伊格赛娜和柯恩还在打着呼噜蒙头大睡。 He shakes the head smiles, Griffin forces in the hood, shoves open the door softly. 他不禁摇头一笑,歌尔芬塞进兜帽,轻手轻脚地推开房门。 Before snow color garden, close to the cliff of seashore. 雪色庭院前,靠近海边的悬崖。 Griffin School Grandmaster is turning away from him, under overlooks vastness recklessly peacefully, just like near the cliff an ancient stone carving. 狮鹫派的大宗师正背对他,安静地俯瞰下方肆意的汪洋,犹如悬崖边一尊古老的石雕。 Experience vicissitudes, years change. 经历沧海桑田,岁月变迁。 The back is deep and vast. 背影深沉而浩瀚。 Does not have the least bit vitality/angry. 却不带半点生气。 „Grandmaster Keldar, can last night investigation have the progress?” Roy stands side him shoulder to shoulder, leans the face to size up, „Griffin School spirit body outcome what's the matter?” “凯尔达大师,昨晚的调查可有进展？”罗伊并肩站在他身边,侧过脸打量,“狮鹫派灵体究竟怎么回事？” The Keldar expression is very strange, in the look disconsolateness and forehead are congealing not and attachment. 凯尔达的表情很奇怪,眼神惆怅、眉宇之间凝结着一丝不舍和眷恋。 As if will soon lose any precious thing. 仿佛即将失去什么宝贵的东西。 „Child, I must thank you, because of last night sudden outbreak, I discovered detail that has neglected.” “孩子,我得感谢你,因为昨晚的突发状况,我发现了过去一直忽略的细节。” „But sorry, related to the Griffin School most important secret, I am not able to give you answer.” Keldar said that „, moreover you must leave Keldar Seren as soon as possible... before tonight !” “但抱歉,涉及到狮鹫派最重要的秘密,我无法给你答案。”凯尔达说,“而且你必须尽快离开凯尔塞壬…今晚以前！” „Haven't you cracked a joke?” Roy selected the eyebrow, both hands link chest, the vision sized up this face up and down, „was this Griffin School hospitality? Is this then you keeps on proclaiming must give my confession?” “您没开玩笑？”罗伊挑了挑眉毛,双手环胸,目光上下打量这张老脸,“这就是狮鹫派的待客之道？这便是您口口声声要给我的交代？” „The world revolves, would inadvertently run into something unexpected, breaks your plan..., moreover not by individual Will change.” The Keldar tone is light, “世界就是这么运转,总会不经意间发生意外,打破你的计划…而且不会以个人的意志改变。”凯尔达语气平淡, „If later also has the opportunity, Keldar Seren will compensate you well.” “如果以后还有机会,凯尔塞壬会好好补偿你。” „What I made the mistake, offended your excellency?” Roy does not give up, in the eyes flicker angry, “我做错了什么,得罪了阁下？”罗伊毫不罢休,眼中闪过一丝恼怒, „Yesterday didn't suit your intention about Brotherhood of Witchers that words?” “昨天关于猎魔人兄弟会那席话不合你的心意？” „Child, in your eyes am I such small-minded person? With that irrelevant, although Brotherhood in your mouth is high-profile, and retrogradation natural law, exists to violate the suspicion of neutral principle......” “孩子,在你眼里我是这么小肚鸡肠的人？跟那无关,虽然你口中的兄弟会过于张扬,且逆反自然规律,存在违背中立原则的嫌疑……” „But does not have no merit to speak.” “但并非一无是处。” „I do not interfere with you, does not join you.” His voice revolution, “我不干涉你们,也绝不加入你们。”他话音一转, „Other aspect, actually your performance may be called perfect, because perhaps you extremely outstanding...” “别的方面,其实你的表现堪称完美,也许正是因为你太过优秀…” Keldar is looking at the sea level sigh under cliff, „you continue to remain, will be in danger.” 凯尔达望着悬崖下的海面叹息,“你继续留下来,将有生命危险。” „Last night attack was only a start, yes, it will not stop, until achieving goal.” “昨晚的攻击只是个开始,明白吗,它不会停止,直到达成目标。” „Who it is, or what thing?” The Roy complexion dignifiedly, closely examines aggressively. “它是谁,或者说什么东西？”罗伊脸色凝重,咄咄逼人地追问。 „What goal also has, what wants to obtain from me?” “又有什么目的,想从我身上得到什么？” If attack were last night that Korstian level, he was very indeed dangerous. 如果进攻者都是昨晚那位科斯蒂的水平,他的确很危险。 „Specific detail is the Griffin School core to be secret, the development level is as good as secrets, after my no comment... and other Coën and Iggsena wake up, said goodbye with them, left.” Keldar said calmly, „returns to Novigrad , helping me have regards again, to Vesemir.” “具体细节属于狮鹫派核心机密,重要程度不亚于秘法,恕我无可奉告…等柯恩和伊格赛娜醒来后,跟他们道别,就此离开吧。”凯尔达平静地说,“回到诺城,再帮我带个问候,给维瑟米尔。” ...... …… Roy twisted the brow to look at his several eyes. 罗伊拧着眉头又看了他几眼。 This old fogy also is really incorrigibly obstinate. 这这老家伙还真是顽固不化。 He thought on the Keldar unusuality, Keldar Seren history that as well as Coën told. 他又想到了凯尔达身上的异常,以及柯恩讲述的凯尔塞壬历史。 He determines there is a reason for this, depressing the heart is angry. 他确定另有内情,压下心头愤怒。 „After me, can come Keldar Seren to be a guest?” “那我以后还能来凯尔塞壬做客吗？” „All still did not have the conclusion. Perhaps when the time comes threatens to vanish.” The reply of Keldar is ambiguous. “一切尚无定论。也许到时候威胁会消失。”凯尔达的回答模棱两可。 „Then... I wants to invite Coën to go to the Novigrad visit about Brotherhood of Witchers.” “那关于猎魔人兄弟会…我想邀请柯恩去诺城参观。” „Coën has finished an apprenticeship, he himself makes the decision, if he wants, I will not stop.” “柯恩早已经出师,他自己做决定,如果他愿意,我绝不会阻拦。” „Take the liberty asked one, before leaving,... I whether to observe and emulate Dual Signs of expensive/noble faction as well as ‚roar’ skill?” Roy licked the lip. “冒昧地问一句,离开前…我能否观摩一番贵派的双重法印以及‘吼’的技巧？”罗伊舔了舔嘴唇。 „Changed into the past, looked in the Vesemir face, you can glance over ‚it’. But now is not good, must obtain these knowledge... to be very dangerous.” “换成从前,看在维瑟米尔面子上,你可以浏览‘它’。但现在不行,要得到那些知识…很危险。” „It”, is the knowledge acquisition very dangerous? “它”、获取知识很危险？ Refers to a book? 指的是一本书？ Roy catches certain critical information faintly. 罗伊隐隐捕捉到某些关键信息。 „After that?” “那以后了？” „The later matter can only give the destiny.” “以后的事情只能交给命运。” The latter heart is more curious. 后者心头不禁更加好奇。 The spirit body and that last night presented „it”, actually what background, enabling solemn Grandmaster to dread sincerely. 昨晚出现的灵体和那个“它”,究竟什么来头,使得堂堂大宗师深切忌惮。 Short overnight, the attitude becomes negative and pessimistic. 短短一夜之间,态度变得消极、悲观。 Impatient must catch up with him to walk, including filled to the future was indefinite. 迫不及待要赶他走,连对未来都充满了不确定。 Roy made a veiled attack probed. 罗伊又旁敲侧击地试探了一番。 But the Keldar attitude is firm, from beginning to end board a face, stiff tone like machine. 但凯尔达态度坚决,从头到尾板着一张脸,生硬的语气如同机器。 When daybreak drills from another of sea. 当黎明从海的另一头钻出来。 The light sunlight sprinkles the snowy area. 淡淡的阳光洒落雪地。 Keldar returned to under the eaves. 凯尔达返回了屋檐下。 Roy is stroking gently the stele, stares at extremely the distant place sea and horizon grayish white with indigo end, is lost in thought. 罗伊摩挲着石碑,凝望极远处大海和地平线的灰白与靛蓝的尽头,陷入沉思。 ...... …… But quick, he raised up the ear, the vision shifts to the Keldar Seren entrance. 但很快,他竖起了耳朵,目光转向凯尔塞壬的入口。 „Dá dá dá...” Rapid and stormy sound of footsteps, like drumbeats, rapid from far to near. “哒哒哒…”一阵急促而密集的脚步声,如同鼓点,迅速由远及近。 Keldar under eaves, both hands link chest, the complexion gradually enforces. 屋檐下的凯尔达,双手环胸,脸色逐渐严肃。 But Coën also brings Iggsena to leave the bedroom... 而柯恩也带着伊格赛娜离开卧室… The girl is rubbing hands, blocks from the ear with the sable fur hat, the cheeks and nose blushes slightly, is throwing over the Coën large size wool cape, seemingly funny laughable, a live image chubby dog head person. 女孩搓着手,用貂皮帽遮住耳朵,脸颊和鼻子微微发红,披着柯恩的大号毛斗篷,看起来滑稽可笑,活像一只胖嘟嘟的狗头人。 Four people look to the Griffin school entrance, that pitch. 四人望向狮鹫学校入口,那道斜坡。 A person's shadow braved. 一个人影冒了出来。 Second and third... entire 20 mature male. 第二个、第三个…整整二十个壮年男性。 Wears the uniform gray cotton coat, pants to raise the hoe and pitchfork, ore pickaxe and other tools. 穿着清一色的灰色棉外套,气喘吁吁提着锄头、草叉,矿镐等工具。 To this broken fortress reveal ominous light, the complexion is bad. 冲着这残破的堡垒目露凶光,脸色不善。 Roy gave a tongue-lashing the tooth. 罗伊呲了呲牙。 And two familiar and hateful face —— send the man of garlic nose green, with big fellow of that red painted-face chest cavity. 其中有两张熟悉又可憎的面孔——绿发蒜头鼻的男人,和那个红脸膛的大汉。 ...... …… The leader face wrinkle seems the cedrat, the skin covers entirely the wind blowing and sun shining trace roughly, the beard stretches out all four limbs, the figure is thin, the back rickets, bring a gray felt hat slightly, a typical countryside old farmer image, the violet eye pupil previous looks toward the gate. 为首者老脸皱得好似橘皮,皮肤粗糙布满风吹日晒的痕迹,胡须拉茬,身形瘦削,背脊略微佝偻,带着一顶灰色毡帽,一副典型的乡下老农形象,紫罗兰色的眼眸往门前一看。 old man and girl look connection 老人与女孩儿眼神交汇 Immediately clenches jaws, cursed in a low voice. 顿时咬牙切齿,低声咒骂起来。 But Iggsena beautiful face a paleness, lost the blood-color. 而伊格赛娜俏脸唰一下惨白,失去了血色。 Loosened in a panic the hand that pulls the Coën arm, then actually made an effort to embrace tightly by Coën. 仓惶地松开了挽住柯恩胳膊的手,接着却被柯恩更为用力地搂紧。 „Mutant, lets loose my daughter quickly, otherwise do not blame us not being impolite!” The senior farmer bellows to the Griffin School young people, the saliva flies horizontally, has with the alpaca of attack spells. “变种人,快放开我的女儿,否则别怪我们不客气！”老农民冲着狮鹫派年轻人大吼,唾沫横飞,跟进攻的羊驼有得一拼。 Three Witcher have not spoken. 三名猎魔人没说话。 „Harder, do you lead so many countrymen to do? Who makes you come?!” The Iggsena look clarifies anxiously, „all are I are voluntary , there is nothing to do with others!” “哈德,你带这么多乡亲来干嘛？谁让你们来的？！”伊格赛娜眼神焦急澄清,“一切都是我自愿的,跟别人无关！” „My stupid girl, father here, do not worry! The men in village came, how three Mutant do not dare you! Comes quickly!” “我的蠢丫头,爸爸在这儿,别担心！村里的男人都来了,三个变种人不敢把你怎么样！快过来！” „Right, Iggsena...” That and companion „war” a green hair has done right after something else saying that in the pupil of slender flashes through one to be self-satisfied and mean, „Mutant confused your mental with sorcery, kidnapped you.” “没错,伊格赛娜…”那个和同伴“大战”过一场的绿头发接茬道,细长的眸子里闪过一丝得意和阴狠,“变种人用巫术迷惑了你的心智,把你拐带了过来。” „Therefore everyone saves you to be separated from the mire!” “所以大家来拯救你脱离泥潭！” „Also rubs gently anything, Iggsena!” “还磨蹭什么,伊格赛娜！” In the crowd erupts the greeting sound continuously. 人群中爆发此起彼伏的招呼声。 But was no one dares to depend past one step. 但就是没人敢靠过去一步。 ...... …… „You are the folks in charcoal fire village, between Keldar Seren and everyone whether has some misunderstanding?” Keldar amber brown pupil has swept the people slowly, the complexion is self-poise, seems stating a fact, „my student accepts " Knight Spirit Guide » baptism since childhood, will not make the domestic animal act that abducts the girl!” “你们是炭火村的父老乡亲吧,凯尔塞壬和诸位之间是否存在某种误会？”凯尔达琥珀色的瞳孔徐徐扫过众人,脸色镇定自若,仿佛在陈述一个事实,“我的学生从小接受《骑士精神指南》的洗礼,绝不会做出诱拐女孩儿的畜生行径！” „Evidence puts at present, but also dares to quibble?!” The hand middling pickaxe of Harder aims at him, „my daughter not in your here? She always clever sensible, how possibly to say nothing, did not leave behind a news to run away in the snowy mountain!” “证据摆在眼前,还敢狡辩？！”老哈德的手中矿镐指向他,“我女儿不是在你们这儿？她向来乖巧懂事,怎么可能一声不响,也不留下一句消息就偷跑到雪山里面！” „Goes into the deteriorated house that this bird does not defecate!” “跑到这鸟不拉屎的破房子里！” „Women and three men!” “一个女人和三个男人！” „What damned place is your? Very harmful!” “你们这是什么鬼地方？害人不浅啊！” One group of men wield the irregular tool, with creating a disturbance. 一群男人挥动参差不齐的工具,跟着起哄。 A Henry face said assuredly, „certainly is that eye changes color, on the face leads the smallpox man, trapped the pure small girl!” 亨利尔一脸笃定地说,“一定是那个眼睛变色,脸上带着天花的男人,诱骗了单纯的小丫头！” „Right,” big fellow of red painted-face chest cavity turned around to look at a compatriot, the bright sound said, „I and Henry can testify, we have seen several, that smallpox patient and small girl's —— small girl eyes in the woods of Tango riverside turned, the epileptic paroxysm the same as shiver white, the Mutant body emitted the flame, used sorcery and honeyed words for her!” “没错,”红脸膛的大汉转身看了一眼同胞,朗声道,“我和亨利尔都能作证,我们见过好几回,那个天花病人和小丫头在探戈河边的树林里——小丫头双眼翻白、癫痫发作一样颤抖,变种人身上冒出火焰,对她使用巫术和花言巧语！” „Also makes Iggsena steal family's coal to sell, makes money for him!” “还让伊格赛娜偷家里的炭卖,为他赚钱！” „Henry and Kord! Damn chop suey, swine of being in heat!” Iggsena shouted abuse to two people, „two criminals, almost insulted me, but also dares to run here!” “亨利尔、寇德！狗日的杂碎,发情的猪猡！”伊格赛娜冲着两人破口大骂,“两个罪犯,差点侮辱了我,还敢跑这儿来！” The women to Harder hiss the sound said, „do not listen to them to talk nonsense, they want to spoil me, passed by to rescue my life thanks to Master Witcher! Otherwise you can only see a corpse now!” 女人冲着老哈德嘶声道,“别听他们胡说,他们俩想糟蹋我,多亏猎魔人大师路过救了我一命！否则你现在只能看到一具尸体！” Harder facial skin jumps, immediately the turning around doubt looked at one „companion”. 老哈德脸皮一跳,顿时转身狐疑地看了一眼“同伴”。 „Fellow folks, take a look!” The red painted-face male turns around to look all around the crowd, spreads out the hand to shout when his voice like the rusty hinge rotates is so grating, „Mutant spell is fierce, distorts the facts simply!” “各位父老乡亲,瞧瞧！”红脸男转身环顾人群,摊开手大喊,他的嗓音就像生锈的铰链转动时那样刺耳,“变种人的法术多么厉害,简直颠倒黑白！” „I and a Henry good intention, accompanies Harder to seek the female, not slept nor rested looked for one day and one night, looked to the place.” “我和亨利尔一片好心,陪同老哈德来寻女,不眠不休地找了一天一夜,才找对地方。” „Actually made a false countercharge by her!” “却被她反咬一口！” „In didn't world have the truth?!” “世上还没有道理可言？！” „Iggsena, leaves again obsessed, receives your lie!” The man hanging down view of garlic nose green hair, a face shakes the head sadly, „under our real important criminal that lower than pigs and dogs Sin, but also delivers to be scolded?!” “伊格赛娜,别再鬼迷心窍,收起你的谎言！”蒜头鼻绿头发的男人低垂眼帘,一脸伤心地摇头,“我们真要犯下那种猪狗不如的罪行,还送上门来挨骂？！” „Do you regard the fool and retarded child the countrymen?!” “你把乡亲们当成傻子、低能儿吗？！” Some people shout, 有人大喊, „Harder, your family daughter had been brainwashed by Witcher!” “老哈德,你家女儿已经被猎魔人洗脑了！” The old farmer complexion is pale, dragging the woman of ore pickaxe near toward entrance to approach one step, his behind more than 20 young adults crowd around in him behind, stepped into the Keldar Seren land. 老农脸色铁青,拖着矿镐朝着门口边的女人靠近一步,他身后的二十多个青壮年簇拥在他身后,踏入了凯尔塞壬的土地。 „Snort!” Roy turned the neck and wrist/skill suddenly, the whole body key the resounding, moves forward to meet somebody toward two men. “哼！”罗伊突然扭了扭脖子和手腕,浑身关键噼里啪啦脆响,朝着两个男人迎了上去。 The sounds of people that immediately boils stop. 顿时沸腾的人声停止。 The villagers remembered all sorts about the Witcher legend, that Non-human battle strength. 村民又想起了种种关于猎魔人传说,那非人的战斗力。 But the Roy present condition, after taking Manticore decoction, figure already compared with average man terse, a gray-black mail-armor and helmet, two sword hilts emit the shoulder. 而罗伊现在的状态,服用飞狮怪煎药后,身形已经比常人精悍,一身灰黑色的甲胄,两个剑柄冒出肩头。 Last night „was just managed a head by Skyfire,” brightly burnished tile bright forehead, had almost with Letho spells. 昨晚刚被天火“理了个头,”锃光瓦亮的脑门,几乎和雷索有得一拼。 Strange iris —— that in addition dark gold and silver gray interweave 再加上暗金与银灰交织的诡异虹膜—— The villagers by a unusual look iris photo that he absorbs the person heart and soul, is fearful and apprehensive. 村民被他摄人心魄的异色虹膜一照,不禁心惊胆战起来。 „Master Roy, do not intend... to ask you! Let me try!” The Iggsena ten fingers turn one group before underbelly, the eye belt/bring plea shifts to Coën and Keldar, „calm! Do not begin.” “罗伊大师,别出手…求你！让我试一试！”伊格赛娜的十指在小腹前扭成一团,眼带恳求转向柯恩和凯尔达,“冷静！都别动手。” „I explained clearly!” “我来解释清楚！” Three Witcher exchanged a look, temporarily remains silent. 三名猎魔人交换了个眼神,暂时保持沉默。 „I do not need any explanation! Rolls, stupid girl!” The old farmers stand by far collude toward her, “我不需要任何解释！滚过来,蠢丫头！”老农站得远远地朝她勾手, „No! Harder...” Iggsena eye flood clear, ten fingers seem collapse the branch of distortion to brandish, shout oneself hoarse, „do you rather believe two criminals? Also doesn't believe your biological daughter?!” “不！老哈德…”伊格赛娜眼泛晶莹,十指好似崩开扭曲的树枝般挥舞,声嘶力竭,“你宁愿相信两个罪犯？也不相信你的亲女儿？！” „I only know, they will not turn with no reason at all my family Chrysanthemum eldest daughter!” Harder dreaded that is hostile has swept three Witcher, „goes home with me!” “我只知道,他们俩不会无缘无故拐走我家黄花大闺女！”老哈德忌惮而敌视地扫过三名猎魔人,“跟我回家！” „The chicken in circle has not fed, the vegetable/dish in jug also no one pickles!” “圈里的鸡还没喂,坛子里的菜还没人腌！” „Not! I no longer am silly thing who no matter what you direct!” Iggsena wiped tears suddenly, has held the hand of Coën, is supine the chin to smile to him, then the tearful eyes dance turn around, „Harder, I, Iggsena, formally announces —— to you now” “绝不！我不再是任你使唤的傻丫头！”伊格赛娜突然擦了一把泪水,拽过柯恩的手,仰着下巴冲他一笑,然后泪眼婆娑地转身,“老哈德,我,伊格赛娜,现在正式向你宣布——” „I no longer am you, no longer belongs to the charcoal fire village!” “我不再属于你,不再属于炭火村！” „I must with Coën in the same place! Forever forever!” “我要跟柯恩在一起！永远永远！” „If you also read a family member's friendship, helped us, blessed to me as father, then led everyone to leave!” “如果你还念一点亲人的情分,就成全我们,以父亲的身份给我祝福,然后带着大家离开！” The old man withered left hand of points at the woman, the chest is fluctuating fiercely, the mouth exudes the snake same fizz, for a very long time could not speak, 老头子枯槁的左手指着女人,胸膛剧烈起伏,嘴里发出蛇一样的嘶嘶声,久久说不出话来, „Harder, rubbish with her, she has lost the reason, we on direct!” In crowd several figure strong, big fellow of miner appearance creates a clamor saying that “老哈德,别跟她废话了,她已经失去理智,咱们直接上！”人群中几个身形健硕的,矿工模样的大汉鼓噪道, „Right, does not need to be polite with Mutant!” “对,不用跟变种人客气！” „They, if dares to begin!” “他们要是敢动手！” „Delivers them to go to hell!” “就送他们下地狱！” ...... …… „Begins to try!” Coën one step, the righteousness was shouting suddenly forward with stern words, on the face blows up the blue vein, „Iggsena must remain! This is her own decided, individual Will exceeds all, no one can force him to go back!” “动手试试！”柯恩突然向前一步,义正严辞地大喊,脸上鼓起青筋,“伊格赛娜要留下来！这是她自己的决定,个人的意志胜过一切,谁也不能强迫他回去！” „Otherwise, I will let the taste that fellow tastes to be forced!” “否则,我会让那家伙尝尝被迫的滋味儿！” His wrist/skill vibrates, unexpectedly, an orange sparks/Mars appears baseless, is twining his fingertip, dances in the air flexibly, as if together exquisite magic. 他手腕抖动,蓦地,一枚橘黄的火星凭空浮现,缠绕着他的指尖,灵活飞舞,仿佛一道精巧的魔术。 Then, in the villagers several people swallowed a saliva as if by prior agreement, immediately retrocedes several steps, the sharp qi all loses, bladder that Harder leaked the air/Qi likely. 然后,村民中数人不约而同的吞了口唾沫,立刻后退几步,锐气全失,老哈德更是像个漏了气的尿泡。 „sorcery!” Sent the male and red painted-face male green was still unforgiving shouted. “巫术！”绿发男和红脸男仍然不依不饶地大喊。 „He controlled Iggsena with this sorcery!” “他就是用这个巫术控制了伊格赛娜！” „On, punishes this Sorcerer!” “上啊,制裁这个巫师！” However no one moves, including Harder. 但是没人动弹,包括老哈德。 „We ask the Baron to take responsibility! Tries human trafficker with the topping cheat!” Another outwardly fierce but inwardly faint-hearted sound! “我们去找男爵做主！用绞刑架审判人贩子！”又一个色厉内荏的声音！ „Knows that seeks the Baron to help rather than the use military force, it seems like that the everyone folks are also the reasonable person...” Keldar opened the mouth, he still stood under the eaves straightly, in the tone has a calm strength. „Don't the land that forgets us to place.” “知道寻求男爵帮助而非动用武力,看来诸位父老乡亲也是讲道理的人…”凯尔达开口了,他仍然笔直地站在屋檐下,语气中带着一股令人平心静气的力量。“别忘了我们身处的土地。” „Here is the state of freedom Poviss... an immigrant composes... does not have over -detailed formalities and at sixes and sevens custom...” “这里是波维斯…一个移民组成的自由的国度…没有繁文缛节、乱七八糟的规矩…” His sound spread to the ear of each villagers clearly unmistakably, the people dangled unrestrainedly weapon on hand. 他的声音清楚无误地传入每个村民的耳朵,众人情不自禁地垂下了手头的武器。 „Just like Coën said, individual Will wins in all, Iggsena have grown up, have the right to control the own life!” “正如柯恩所说,个人的意志于一切,伊格赛娜已经成年,有权利主宰自己的生活！” „Even her family member, her father and mother, do not have the qualifications to change her decision!” “即便是她的家人,她的父亲、母亲,也没有资格改变她的决定！” „However Baron...” Keldar shakes the head, the corners of the mouth hold are wiping the happy expression of satire, „, even if considers the Lan Exeter court, he does not have the right!” “而男爵…”凯尔达摇头,嘴角噙着一抹讽刺的笑意,“哪怕是告到朗·赛特的法院,他也没权利！” Harder gasped for breath the thick air/Qi, on the face of wrinkled the sweat drippinged, being unwilling is also painful, a country folk, he dares to offend Witcher, but was impossible to offend these high officials to be high-ranking. 老哈德喘气了粗气,皱巴巴的老脸上汗水淋淋,不甘又痛苦,一个乡下人,他敢冒犯猎魔人,但不可能冒犯那些达官显贵。 Especially the daughter also stands that side Witcher with all one's heart. 特别是女儿还一门心思站在猎魔人那边。 If the seeking help Baron, perhaps annoy the person to laugh, but must subject to a penalty! 如果他们去求助男爵,没准惹人发笑,还要受罚！ Other villagers also back down, put down weapon quietly. 其他村民同样打起了退堂鼓,悄悄放下了武器。 „fellows, do not fear that they threaten!” big fellow of instigator worries big fellow, a face like the thoroughly ripe persimmon, „is sorcery, they used sorcery to control Iggsena, this was not the Iggsena original intention!” “伙计们,别怕他们威胁！”始作俑者的大汉着急地大汉,一张脸就像熟透的柿子,“是巫术,他们用巫术控制了伊格赛娜,这不是伊格赛娜的本意！” „Whiz- whiz-” “嗖—嗖—” The bowstring vibrates, the rapid sound air-splitting gets up. 弓弦震动,急促的破空声响起。 Clamoring of Henry and Kord stops suddenly. 亨利尔和寇德的叫嚣戛然而止。 Two big fellow as if were hit by the attacking a city hammer general, takes off instantaneously backward, hangs up the snowy mountain the pure white dike, falls to the ground the —— people to fix the eyes on looked, among two people foreheads breaks open the bowl mouth thick or thin blood hole. 两个大汉仿佛被攻城锤撞中一般,瞬间向后起飞,挂上雪山的洁白岩壁,倒地——众人定睛一看,两人额头间破开碗口粗细血洞。 The bright red blood, the broken bone and pale brain fluid, flowed everywhere, half face distortion was stave. 鲜红的血液,碎骨头、惨白的脑浆,流了满地,半张脸变形破碎。 Horrible to look at! 惨不忍睹！ They were exploded the head by the crossbow bolt! 他们被弩箭爆头！ „Henry, Kord died! Mutant murder!” “亨利尔,寇德死了！变种人杀人了！” The crowd blasted out the pot, the villagers scurried about scared shitless. 人群炸开了锅,村民屁滚尿流地乱窜。 But Roy took back Gabriel unemotionally. 而罗伊面无表情收回了加布里埃尔。 Coën pulls Iggsena to be in-situ. 柯恩牵着伊格赛娜愣在原地。 The women covered the mouth. 女人捂住了嘴巴。 But a Keldar sigh, the figure such as the electricity runs out of the eaves. 而凯尔达一声叹息,身形如电冲出屋檐。 Shoots at the crowd under hillside. 射向山坡下的人群。 Keldar loses Sign to the chaotic crowd, both hands that wave, the flash tows several remnant shades in the midair, the small arm and fingertip of revolving, like a blooming wild rose. 凯尔达冲着纷乱的人群丢出法印,挥舞的双手,一瞬间在半空中拖曳出数道残影,旋转的小臂和指尖,如同一朵绽放的蔷薇。 „ Coaxes —— „ “哄——“ The spacious snowy area garden, erupts that say/way to be broad and boundless again, like the storm does not have sound that copiously may resist! 空旷的雪地庭院,再次爆发出那道恢弘、磅礴,如同风暴般沛然无可抵御的声音！ Gale has stroked the crowd. 一股强风拂过人群。 In 18 villagers who run the scream body locking pestle in same place, the four limbs are stiff, propose line puppet two flood white. 奔走尖叫的十八个村民中了定身术般杵在原地,四肢僵硬,提线木偶般似地两眼泛白。 But Keldar arrives at them central, enunciated to suppress sobs, issues the order. 而凯尔达走到他们中央,吐字吞声,下达命令。 „Goes home, sleeps well, forgets these three days of occurrence all...” “回到家去,好好睡上一觉,忘记这三天发生的一切…” The villagers the whole body shakes immediately, lays down the head, the expression leaves the snowy mountain simple-hearted. 村民们顿时浑身一震,埋下头,表情木讷地离开雪山。 ...... …… Bathes morning sun golden light Keldar to turn around. 沐浴着朝阳金光的凯尔达转过身。 He saw the disciple and Iggsena shocking and stunned look. 他看到了弟子、伊格赛娜震惊、错愕的眼神。 Expression that as well as Roy is suddenly enlighted. 以及罗伊恍然大悟的表情。 Their vision from top to bottom, have swept the corruption that the Keldar cheeks and back of the hand have not diverged. 他们的目光由上至下,扫过凯尔达脸颊和手背还未散去的腐烂。 With shadow that his hides. 和他脚下躲起来的影子。 ...... ……