„frighten!”
“震慑!”„”
“唰”Suddenly, seemedtoward a pure whitecanvasonsplashedonegroup of shockingblood.
骤然间,好似往一张洁白的画布上泼洒了一团触目惊心的鲜血。Severalscarletarmsdrillfrom the snowy area, ties down«Book of Shadows»solid, lifted the midairit.
数条猩红的腕足从雪地下钻出,严严实实地缠住《影之书》,将它托举到了半空。
The elasticwhiskerrocked.
弹性的触须晃动了一圈。Aboveeacharm, dense and numeroussuckershrinks, as ifjustdrillingfromblood-colorsea, tick-tocktick-tock, downwarddroppingbloody waterandsulphuric acid.
每一只腕足之上,密密麻麻的吸盘一张一缩,仿佛刚从血色的海洋的钻出,滴答滴答,往下滴落血水和硫酸。
The book coverwas corroded to inciteto belch smoke.
书皮被腐蚀得滋滋冒烟。Royheartonecold.罗伊心头一凛。Before„frighten” can only hurtSpirit and soul, cannot the mobile target.
以前“震慑”只能伤害精神和灵魂,决不能移动目标。Buthas the physical effectnowunexpectedly.
可现在居然产生了物理效果。„Thistheninterferes with the reality?”
“这便是干涉现实吗?”DefendsstaresinhisKeldar and Coënvisiontothatbunch of arm.
守在他身边的凯尔达、柯恩目光直直盯向那一簇腕足。Inpupilreflects the scarletray.瞳孔中倒映出猩红的光芒。Althoughis not a directgoal.
尽管并非直接目标。Theysaw that terrifying, evilandcruelwhiskeraccidentally/surprisingly.
他们意外看到了那恐怖、邪恶、暴戾的触须。Looking from the appearance, thiswithjustandgooddoes not touch on slightly.
从卖相看,这跟正义和善良毫不沾边。KeldarsuspectedsweptRoy.凯尔达不由怀疑地扫了一眼罗伊。Howeverwhat is done cannot be undone.
然而开弓没有回头箭。„!”
“啊!”
A continualscreameruption! Likecrying aloud of baby, is loud and clearandgrating.
一阵连续的尖叫爆发!如同婴儿的哇哇大哭,洪亮、刺耳。During the whiskerentanglement, «Book of Shadows»stirs the invisiblemanaripples.
触须纠缠之中,《影之书》鼓荡起无形的魔力涟漪。
The KeldarSerensnowy areasurgesinvisibleshock-wave, sweeps acrossin all directions.凯尔塞壬的雪地涌起一阵无形的冲击波,席卷四面八方。
The snowthrew offby the strength of comingeverywhereinstantaneously, revealsseveraluglypits.
满地积雪瞬间被突然而至的力量掀翻,露出数个丑陋的凹坑。Deeplyburies the stone in snowy area, the branchis blown the corner.
深埋雪地里的石头,树枝地被吹到角落。ThreeWitcherfigurein a flash!
三名猎魔人身形一晃!„Pū”
“噗”Continuedthreeseconds of frightenconclusions.
持续三秒的震慑结束。«Book of Shadows»dropsin the circlecenterlayer on layer/heavily.
《影之书》重重跌落于法阵中央。Leapt the book covertogetherblack light, grew perceptiblyagainst the wind.
一道黑光跃出了书皮,迎风见长。Suddenlyturns intooneto shoulder the doublesword, the figureslenderghost, itraised the headfiercely, on the pitch-darkcheeksdoes not have the facial features!
眨眼变成一名背负双剑,身形修长的鬼影,它猛地一抬头,黑漆漆的脸颊上没有五官!
The peopleactuallyfeelreceiveditsbiting coldkillingintent.
众人却都感受到它彻骨的杀意。Aims atRoy!
指向罗伊!Shadowboth handsoutlined.
黑影双手勾勒。
The palmputs out the scarletspell, the Glimmerglow.
掌心吐出赤红符咒,闪烁辉光。Fearfulscalding hotdrops from the clouds, covers the Roysmoothforehead.
一股慑人的灼热从天而降,笼罩罗伊光溜溜的脑门。Hiscomplexionbig change,
他不由脸色大变,„Mother, come!”
“妈的,又来!”Hemaynot havesecondFull Recoverynow!
他现在可没有第二次全面恢复!„Bends down!”
“伏!”But the roarsnatchestogetherbeforeheactscrack.
但一道吼声抢在他动作之前炸响。Reminds the palatial, indestructiblemountaininexplicably!
莫名让人联想到巍峨,坚不可摧的山岳!
The Keldarboth armsoverlapping, stretchat an exceptional pace, drawHeliotrop.凯尔达以惊人的速度双臂交叉、舒展,画出一记赫里欧。
The jet blacktriangleshinesbefore the body.
漆黑三角在身前放光。Heraised the right handsuddenly, as ifopens a sun-blockinggamp.
他猛然举起了右手,仿佛撑开一张遮天蔽日的大伞。„bo.”
“啵。”Pasts the black lightguard/shieldto inflateoutward
流转黑光的护罩向外膨胀
A lightcover of circle not smoothautumn, coversthreeWitchercompletely!
一个圆不溜秋的光罩,完全罩住三个猎魔人!„Bang!”
“砰!”Centerverticalcolumn of flame of dropping from the cloudsHeliotropShield.
从天而降的垂直火柱正中赫里欧护盾。Howevershakes the big treelike the ant, GlimmeronOblivioninair.
然而如同蚂蚁撼大树,一个闪烁就湮灭在空气中。Keldartakes back the hand signalimmediately, abolishesSign, on the faceblackBlack Bloodmanagesdistortion, the expressionis cold, wields the both armsagain.凯尔达随即收回手势,撤销法印,脸上乌黑血管扭曲,表情冷然,再次挥动双臂。„Bang...”CoënpromotedAard!
“砰…”柯恩推出了一记阿尔德!
The shadowfigureis stiff, neither dodging nor evading, was blownbackwardloses the balance, the hands and feetruns back and forth in confusionby the manaturbulent currentfalls down.
黑影身形僵硬,不闪不避,被魔力的激流吹得失去平衡,手脚乱晃地向后栽倒。Royhas a strong feelingsuddenly, itdoes not avoidintentionally.罗伊突然产生一种强烈的感觉,它故意不躲开。Ithascertainself-awareness, is revolting against«Book of Shadows»?
它拥有一定的自我意识,在反抗《影之书》?ButKeldarfollowsto lose a purpletrianglespelltoward the shadow.
而凯尔达紧随其后朝黑影丢出一记紫色的三角符咒。mutationYrdenSignfromGriffin SchoolGrandmastergives full play of power and strength.
来自狮鹫派大宗师的变异亚登法印大发神威。
The shadowjustset out, thentied handsby the invisiblechains, the both armstightclipintworibplaces, the both feetkneepastes.
黑影刚一起身,便被无形的锁链五花大绑,双臂紧紧夹在两肋处,双脚膝盖相贴。Silly in same place, goes all outto struggle.
傻傻愣在原地,拼命挣扎。Evencannotlift the handto outlineSign.
甚至不能抬手勾勒法印。
......
……
The Royheartis certain, unusual lookpupilshifts toby the fatbook that oneselfsuppressstubbornly.罗伊心头一定,异色瞳孔转向被自己死死压住的大部头书。
After frighten .
一记震慑之后。
The scarlettentacleas ifcauses the hugedamagetoit, above the book coverappears the trace that clearlyarmstow.
猩红触手似乎对它造成巨大的伤害,书皮之上清晰地浮现出一条条腕足拖曳的痕迹。Fuzzyface that does not have the facial features, injet blackbook coverpain, butcries aloudstartled.
一张没有五官的模糊面孔,正在漆黑的书皮里痛苦而惊慌地啼哭。Royrevealswipesto grin fiendishly!罗伊露出一抹狞笑!frightencoolsalsohasoneminute!震慑冷却还有一分钟!
......
……Howeverbattlehad not finished.
然而战斗远未结束。«Book of Shadows»summoned the strangeshadowagain.
《影之书》再次召唤出诡异黑影。Thistimeis notpureone, butisthree.
这次不是单纯的一道,而是三道。One of threeGriffin SchoolfromRoyleap, a persondraws outbackblacksword blade, two peoplestartto outlineSign.
三名狮鹫派从罗伊面前一跃而出,一人拔出背后黑色剑刃,两人开始勾勒法印。„Bang! Bang!”
“砰!砰!”CoënandRoyloseAardone on the left and other on the right, the manaturbulent currentbreaktwoshadowsSign.柯恩、罗伊一左一右丢出阿尔德,魔力激流打断两道黑影的法印。ButKeldaragaintowardholding the shadow of sword, losesYrdenfast, bundleshimis punishing by forcing to standsame place!
而凯尔达再次朝着持剑的黑影,飞快丢出亚登,将他捆在原地罚站!Coënis responsible fordefending, Royassists, butKeldaruses the Yrdencontinuous attack.柯恩负责防守,罗伊从中辅助,而凯尔达则用亚登连续攻击。Threepeople of tacitcooperation...
三人默契合作…
The sunlightweakened the strength of spiritbodyenormously.
阳光又极大削弱了灵体的实力。20seconds.
二十秒。
The flame, fresh breeze and sword bladesoundvanishair-splittingentirely.
火光、劲风、剑刃破空声统统消失。In the gardenhad/leftfourto be bundledby the invisiblechainsbecomes the form of steamed rice dumpling!
庭院中多出了四道被无形锁链捆成粽子的身影!
......
……
The cooling timefinished.
冷却时间完毕。„frighten!”
“震慑!”Roystarts the scarletarm, secondtied down«Book of Shadows»...罗伊发动猩红腕足,第二次缠住了《影之书》…Itwas favored the midair, the gratingwailing that voices a hatred, wound around not the looseblackfog, seemsby the sunlightevaporationgeneralrapiddissipation.
它被抬举到半空,发出一阵怨毒的刺耳尖啸,原本缭绕不散的黑雾,好似被阳光蒸发一般迅速消散。On the book cover„dhusaovtouchesR”amonginscriptions, instantlycollapseopen/start a paleindex fingershapefissure.
书皮上“dhusaov摸r”的字样中间,霎时崩开一条惨白的食指状裂痕。Roy can feel,comesoneagain„frighten”, thencandestroy the Soul Artefactcore.罗伊能感觉得到,再来一记“震慑”,便能毁灭魂器的核心。Butitrealizedobviously the fatalcrisis, sacrifices to startcounter-attacksat the point of death
而它显然意识到了致命危机,豁出一切发动临死反扑„Pū, pūandpū...” The thirdtime, the innumerableshadowdrilled«Book of Shadows».
“噗、噗、噗…”第三次,数不清的黑影钻出了《影之书》。In the snowy area, presentstenGriffin Schoolspiritbodiesinstantaneously. Theyraise the head, on the cheeks of blackpasta, as ifopenedpairs of indifferentpupils.
雪地上,瞬间出现十道狮鹫派灵体。它们抬头,黑色面团似的脸颊上,似乎睁开了一对对冷漠的眸子。Threepersoncomplexionbig changes!
三个人脸色大变!Golden yellowandjet blackrayGlimmer.
金黄和漆黑的光芒闪烁。Royput ontwoShieldtooneselfinstantaneously.罗伊瞬间给自己套上了两个护盾。Coënis duty-bound not to turn backto keep offbeforehisbody, both handsoverlapping.柯恩义无反顾挡在他身前,双手交叉。ButKeldaropened„Sanctuary”againHeliotropSign.
而凯尔达再次撑开了“庇护所”般的赫里欧法印。„Hong!”
“洪!”„Clatter!”
“嗒!”„Bends down!”
“伏!”„!”
“洛!”Shortonesecond, entireKeldarSeren, fearfulheart and soul‚roar’soundis lingering on faintly, reverberatesbetween the snowy mountains and cliffs.
短短一秒,整个凯尔塞壬,慑人心魄的‘吼’声不绝于耳,回荡于雪山之间和悬崖之间。Direct impactSkyrim!
直冲天际!manamiraculous glowcrazyGlimmer!魔力灵光疯狂闪烁!TidalEnergy of Chaosroaredandwreaks havoc!
潮水般的混沌能量咆哮、肆虐!
It seems onegroup of Mageto bombcrazily.
好似一伙法师在疯狂轰炸。
The flame and strong windspassing over gently and swiftly of midairblotting out the sky, submerged the jet blacklawshield!
铺天盖地的火焰和狂风掠过半空,淹没漆黑的法盾!Royas ifpresents the illusionpalatialhills and boundlessseaat present...罗伊眼前仿佛出现了幻觉巍峨的群山、无垠的大海…
The front surfacedepresses!
迎面压下!„!”
“咔嚓!”Heliotropwas shattered!赫里欧破碎!Keldarstuffysnort/hum, an invisiblegreathandgraspshimin the palm, made an effortto throw!凯尔达闷哼一声,一只无形的巨手把他握在掌心,用力投掷了出去!Hedepartedfivemeters away, crashesruthlessly, spatbloodfroth, crawleddifficultly the body, duplicate/restorescharged into the shadow.
他飞出五米远,狠狠坠落,吐了一口血沫,艰难地爬起身体,复又冲向黑影。Coëndirectlyby the stormraising a somersault, fell downbackwardin the snowy area.柯恩直接被暴风给掀了个跟头,向后栽倒在雪地里。Situated inprotectslaterRoylayer upon layer, the receivedsmallestimpact.
处于层层保护之后的罗伊,受到最小的影响。Shook the bodymerely.
仅仅晃了晃身体。„...”
“唰唰…”Offensiveone after another.
攻势一波又一波。In behind tenshadows, fivedraw outjet blacksword blade, during the figurerisesoutflanksin the differentdirections.
十道黑影之中,五道拔出背后漆黑的剑刃,身形起落间沿着不同方向包抄而来。other halfstands erectsame place, both handsdance in the airagain.另一半屹立原地,双手再次飞舞。In the airappears, visibleMagictidebright with many colors.
空气中浮现出五光十色,肉眼可见的魔法潮汐。
......
……„Bang!”Royis driven beyond the limits of forbearance , to promote the left handsuddenly, Aardthrows off a shadow.
“砰!”罗伊忍无可忍,猛然推出左手,一记阿尔德将一道黑影掀翻。
The right handgraspsGabrielinvoid...
右手在虚空中抓出加布里埃尔…„Whiz-” an arrowcrushed an ankle area of spiritbodydirectly.
“嗖—”一箭直接击碎了一名灵体的脚踝。ButCoëndrillsfromhim, entanglesonegroup of both handsto promote a spellsuddenly
而柯恩从他侧面钻出,缠成一团的双手猛然推出一记符咒Egg shellshapegolden yellowQuen Shieldopensinhisaround the body, blocksthreeto dividefiercely, buttosword blade.
蛋壳状金黄色昆恩法盾在他身周张开,挡住三把猛劈而至的剑刃。„Thump, thumpandthump...”Attackbystrongreacting forceseparating.
“噔、噔、噔…”来袭者被一股强大反作用力弹开。Buton the Coënstuffysimple-heartedfacepassed over gently and swiftlycolor of the pain, the corners of the mouthflows out the blood, buttricolorpupilfirm and resolutedo not change, both handsoutlinedagain.
而柯恩闷木讷的脸上掠过一丝痛苦之色,嘴角流出鲜血,但三色的瞳孔坚毅不改,再次双手勾勒。„Bang!”
“砰!”Another side, fiveGriffin Schoolhas the crashingcollisionwithKeldar that welcominggoes forward!
另一边,五名施法的狮鹫派与迎上前的凯尔达发生激烈碰撞!At the same time the palmnon-stopputting out the flame and strong winds.
一边掌心不停吐出火焰和狂风。At the same timeopens a creakyingjet blacklightcover.
一边撑开一张摇摇欲坠的漆黑光罩。
The dazzlingspellmiraculous glow, counter-balanceswithHeliotropunceasingly.
耀眼法术灵光,与赫里欧不断抵消。Butquick, frequentuse„roar” the sequelaerupts, the oldKeldarnostrilandcorners of the mouth, the eye... bleeds profusely from the head!
但很快,频繁使用“吼”的后遗症爆发,老凯尔达鼻孔、嘴角,眼睛…七窍流血!Buthisvisionwas still calm, did not flinchkeeps offbeforefivepastcompanions.
但他目光仍旧镇定,毫不退缩地挡在五名昔日的同伴前。Fightingintentis spirited!
战意昂扬!From now on, KeldarSerenpure whitegarden,
自此,凯尔塞壬洁白的庭院,
The battlefieldwas dividedastwoparts.
战场被分割为两个部分。CoënandRoydeal withfivewielding a sword.柯恩与罗伊应付五名挥剑者。Close to the circleedge, manawas attenuated the limit.
靠近法阵的边缘,魔力被弱化到极限。Two peoplebacksbalance, long swordbrandishessuch asin the electricityandbattleto mix with the crossbow boltsilverlightair-splitting.
两人后背相抵,长剑挥舞如电、战斗中夹杂着弩箭破空的银光。Severalshadowswith lightning speed, turn circleregardingtheir twohigh and lowflutteringboldcrazily.
数道风驰电掣的影子围绕着他们俩兔起鹘落地上下翻飞、疯狂转圈。DazzlingswordlightGlimmeris restless.
令人眼花缭乱的剑光闪烁不息。
The sunlightweakened the battlestrength of spiritbodyfortunately.
幸而阳光削弱了灵体的战斗力。AboveArondightSuppressalsocomes into effect.阿隆戴特之上压制也开始生效。Roydrills the blood-colorwhiskerbehindagain, over20Willmakeitchange to the entity.罗伊身后再次钻出血色的触须,超过二十点意志使得它化作实体。
The thickpowerfularmattackswithArondighttogether.
粗大有力的腕足随着阿隆戴特一同出击。Anddisregardsto resistanddefend.
且无视招架和防御。Pūeach timestrikes, cantie down the spiritbodyinevitably, decides the body.
每次扑击,必然能缠住灵体,定身。Thiseasedtwo peoplepressureenormously.
这极大缓解了两人的压力。However the young peoplehowtacit understandingcoordinatesagain, cannot compareonecrowdfrequentlyover a hundred -year-old senior.
然而年轻人再怎么默契配合,也比不上一群动辄上百岁的前辈。Oneminute.
一分钟。Undertwohuman feet the pure whitesnowy areacatchesdazzlingbright red.
两人脚下洁白的雪地染上刺目的鲜红。
The whole bodyis bathed in blood.
浑身浴血。
The leftarm and chest of Roywere truncated an opening of deepobviousbone.罗伊的左胳膊和胸口被削了一条深可见骨的口子。Cottonarmor of Coënsidewaistwas cut, incarnadine, revealsbabymouth the blood-stained mouth.柯恩侧腰的棉甲被划破,染红,露出一条婴儿嘴似的血口。
The tinywoundis countless.
细小伤不计其数。ButKeldaris most frigid, the hairbeardwas scorchedby the flame, black and blue, the skin of armandonneckcrawlsfullShaoshang, extravasated bloodandsword cut.
而凯尔达最为惨烈,头发胡须都被火焰烧焦,鼻青脸肿,胳膊和脖子的皮肤上爬满烧伤、淤血、剑伤。DrinksHuyckedecoctionas well asfull moonmagic potionahead of time, depends onconsumesmanato continue the life, hecould not have supported.
要不是提前饮下海克娜煎药以及满月魔药,靠着消耗魔力续命,他早就支撑不住。
......
……Keldaris clenching teeth, pants for breathlike the cow, amberpupilstaresperfectly round, as if the blackair/Qi that wantspass throughto wind around, understands thoroughly the shadow the realstatus.凯尔达咬着牙,喘息如牛,琥珀的瞳孔瞪得浑圆,仿佛要透过缭绕的黑气,洞彻黑影的真实身份。„Pūcī...”
“噗呲…”
A shadowdiscardsSign, draws outbacklong sword, the figureoneverticalfalls, throwsbefore the body, a swordtruncatestohisshoulder.
一道黑影舍弃法印,拔出背后长剑,身形一纵一落,扑至身前,一剑削向他的肩膀。„Bang-”
“砰—”
The Keldarpalmtrembleslightlypushes, goldenQuenSignitsseparating.凯尔达手掌轻颤地一推,金色的昆恩法印将其弹开。Aardghosts and demonssidetowardhim.
一记阿尔德鬼魅地朝他侧面袭来。HeoutlinesSignagain.
他再度勾画法印。
The finger that butshiverslost the speed.
但颤抖的手指失去了速度。
A spatialgas bombnearhisearcrack.
一枚空气弹在他耳边炸响。Hehas a dizzy spellfalls to the groundface up.
他头晕目眩地仰面倒地。
The evil customsfollow on somebody's heels.
恶风接踵而至。Keldaronlycomesandpastes the piercingsnowy areato roll.凯尔达只来及贴着刺骨的雪地一滚。
The heartthumpjumps.
心头咯噔一跳。
A jet blacksword, is in hisneckstoweringhorizontally.
一把漆黑的剑,突兀地横在他脖子间。
The coldbladecuts the skin, catches the blood, the tiny stephas not actually entered.
寒刃划破皮肤,染上鲜血,却寸步未进。Suddenly, swordon his neckstartsto shiverfiercely.
突然间,架在他脖子上的剑开始剧烈颤抖。Holds the shadow of swordnot to have the expression, actuallytransmitsto the pain of thoroughmarrow.
持剑的黑影没有表情,却传递出到深入骨髓的痛苦。Incessantlyishe, fourshadows before includingbody, stopped the offensiveandwhole bodyto twitch.
不止是他,包括身前的四道黑影,都停下了攻势、浑身抽搐。Wraps their snow and ice of black smokeas ifmelting, ascends, integrates the air.
包裹住他们的黑烟仿佛融化的冰雪,大片大片地升腾而起,融入空气。Body surface„incites”exudes the electric currentjumpdashed line.
体表“滋滋”泛起电流般跳跃的的虚线。Helookstoanother side, the pupilcontraction
他看向另一边,瞳孔收缩Whendoes not know, is standing erectall over the dense and numerousshadows, at least more than 50.
不知何时,漫山遍野屹立着密密麻麻的黑影,至少五十多位。Butbeforethem.
而在它们面前。Coënlong swordsupports the bodylike the walking stick, Royis lifting up highnomanamiraculous glow«Book of Shadows», on the face of crawlingfullblackBlack Bloodmanagesrevealsto smile.柯恩长剑如拐杖般撑着身体,罗伊高举着一本毫无魔力灵光的《影之书》,爬满乌黑血管的脸上露出会心一笑。„Youthroughattemptedrepeatedly, swallowed the Soul Artefact«Book of Shadows»core, Exp + 600, Witcherlv9 ( 2900 / 6500 )”
“你通过反复尝试,吞噬了魂器《影之书》的核心,经验值,猎魔人lv9(2900/6500)”„Seesnot to have, CoënandKeldar, wesucceeded!”
“看到没,柯恩、凯尔达,我们成功了!”
......
……„Haha, Teacheris all right!”Coënlongrelaxes, is covering the waistsingle-handedly, treats as the caneto walktowardoldKeldarlong sword, „youare also living!”
“哈哈,老师没事!”柯恩长长松了口气,一手捂着腰,一手把长剑当做手杖朝着老凯尔达走去,“您还活着!”Hesmilestwists the mouth sidewisebig mouth, revealed the whiteclosetooth, the corner of the eyeexudes the tears.
他笑得咧开大嘴,露出洁白细密的牙齿,眼角泛起了泪花。Wonlikeonejogged the competition, the child of weeping.
就像一个赢了跑步比赛,喜极而泣的小孩儿。Thisis the bestresult, the Griffin Schoolseniorgets out of troublewithout doubt, butTeacherlived!
这无疑是最好的结果,狮鹫派前辈脱困,而老师活了下来!Howeverhearrives athalf, at present the scenestartsto fluctuaterapidly.
然而他走到一半,眼前景象开始飞速变幻。Thesejet blacksuch asspiritbody of black ink, got rid of the black smoke of winding around, revealed the translucentbluemain bodyrapidly.
那些漆黑如墨的灵体,摆脱了缭绕的黑烟,迅速露出了半透明的蓝色本体。Underbrightsunlight, before KeldarSerenfront door, illusoryhuman bodies become gradually brightandclear.
灿烂的阳光下,凯尔塞壬大门前,一位位虚幻的人体逐渐变得鲜活而清晰。Theyat the back of the doublesword, statureare big, have the typicalKnightmakings, pupilassume the amygdaloidal that stands upside down.
他们背着双剑,身材高大挺拔,有着典型的骑士气质,瞳孔呈倒立的杏仁状。Theyare taking a look atownpleasantly surprised, the foot, touches the cheeks, smiledsuddenly, laughshappily, the laughterreverberatesbetween the snowy mountain and sea.
他们惊喜地打量着自己的手,脚,触摸脸颊,忽而笑了起来,痛快地大笑,笑声在雪山和大海间回荡。
The continuousspiritbodycrossesCoën, crowds aroundsideKeldar, the whole faceacclaimedandfeels grateful, the tonefullwasjoyful,
络绎不绝的灵体越过柯恩,簇拥到凯尔达身边,满脸赞叹和感激,语气满是喜悦,„Oldpartner, yousavedus!”
“老伙计,你拯救了我们!”„Doesreallyattractively!”
“干得真漂亮!”„‚Penknife’! InGriffinmost intelligent that Iknow,you can definitely findus!”
“‘削笔刀’!狮鹫里最聪明的那个,我就知道,你肯定能找到我们!”„Finallygets out ofthattotal darknessdamnPrison!”
“终于摆脱那个暗无天日的该死监狱!”„Youachieved, Keldar!”
“你做到了,凯尔达!”„Haha, the brothers, outsideairreallywantsnewmany!”
“哈哈,兄弟们,外面的空气果然要新鲜的多!”On the Keldardistressedfaceface glowing with health, smiles the beardto tremble, grins with ear to ear... one by oneshakes handwith the spiritbodyconditioncompatriotsone by one, hug.凯尔达狼狈的脸上容光焕发,笑得胡须发颤,合不拢嘴…与灵体状态的同胞们挨个挨个握手,拥抱。RuinedKeldarSerenripples the happy talks and laughters, onegroup of long-separatedfor a long timelife and deathbrothersgather togetheragain.
破败的凯尔塞壬荡漾起欢声笑语,一群阔别许久的生死兄弟再度聚首。Royis carrying«Book of Shadows»standssideCoënquietly, is looking at presentonepeacefully.罗伊拎着《影之书》悄然站在柯恩身边,安静望着眼前一幕。Heremains silent, does not disturb.
他保持沉默,不去打扰。„100years, fellowbrothers... in the family/homehad very bigchange, Ileadyouto stroll.”OldKeldarexcitedtrendthatseverallowcruderoom.
“一百年了,各位兄弟…家里面发生了很大的变化,我带你们逛逛。”老凯尔达激动走向那几间低矮简陋的屋子。„Althoughwewere closedinthatbrokenbook, butouranythingknows!”
“虽然我们被关在那本破书里,但我们啥都知道!”„Youmaintained100years the school, but alsoaccepted a goodapprentice!”
“你把学校维持了一百年,还收了个好徒弟!”
The spiritbodiesturn aroundto size upCoënas if by prior agreement, eye of band of light the approvalandencouragement of elder.
灵体们不约而同转身打量柯恩,目光带着长辈的认可和鼓励。But the latterthrows out the chestto raise the headinstantaneously!
而后者瞬间挺胸抬头!
It seems acceptssoldier that the generalinspects!
好似接受将军检阅的士兵!Onecrowd of spiritbodiesarrive atanotherroomfrom a room, shot the breeze, laughed heartilyloudly!
一群灵体从一间屋走到另一间屋,高谈阔论,大声欢笑!But the Keldarfacial expressionis gradually absent-minded.
而凯尔达神情渐渐恍惚。Heas ifreturned for more than 100years ago, Witchergolden age.
他仿佛回到了一百多年前,猎魔人的黄金时代。
In the winter of every year the Griffin Schoolbrothershappily gather in one place, regarding the bonfire of hall, shares the respectivesplendidadventurous story, compares notesskill, sang loudlyto one's heart's content, got drunk!
每年冬天狮鹫派的兄弟们都欢聚一堂,围绕大厅的篝火,分享各自精彩的冒险故事,切磋身手,纵情高歌,一醉方休!Hesawfaintlythattowered in the past magnificentFort.
他隐隐看到了那座耸立在过去的壮观的城堡。Hiswhole bodylightsoonflies.
他浑身轻飘飘的快要飞起来。„Everyone, enters the roomto sit, Iprepare the most adeptcookingmeatforyou.”
“各位,进屋坐一坐,我为你们准备最拿手的炖肉。”
......
……„partner, is very regrettable, wedo not have the timeto enjoy100years ago oldtaste,” a figureis big, on the lipkeptWitcher of finehandlebarto build the shoulder of Keldar, said,„wewalkedimmediately!”
“伙计,很遗憾,我们没时间享受一百年前的老滋味,”一位身形高大,上嘴唇留着精致八字胡的猎魔人搭住了凯尔达的肩膀,笑着说,“我们马上就走了!”
More than 60spiritbodies, seem the iron chain that is linked together, builds the shoulder of companionone after another, raised the vision, looksto the fogdimDragonmountain range.
六十多位灵体,好似环环相扣的铁链,一个接一个搭住同伴的肩膀,抬高了目光,望向雾霭朦胧的巨龙山脉。OldKeldarlooks all around the face that thesego toslowlypale, silentchoked.
老凯尔环顾这一张张慢慢淡去的面孔,无声哽咽。Whoafterwarddid not knowis, sings.
后来不知是谁,唱起了歌。
„ Falls to the groundto bleed
“倒地流血的时候Wewill not care aboutmoneyandreputation ”
我们不会在乎金钱和名声”Onecrowd„oldGriffin”sang loudlyintheirruinedlairsloudly.
紧接着,一群“老狮鹫”在它们破败的巢穴里放声高歌。
The Griffincryreverberatesin the snowy area, echoesunder the cliff the tideto whip the reef the sound.狮鹫们的叫声在雪地里回荡,应和着悬崖下潮水拍打礁石的声音。ItfloodedKeldarSeren, crosses the cruderoof, finallyflieswide and open the skyto the cliff.
它充斥了凯尔塞壬,越过简陋的屋顶,最后飞向悬崖上方广袤无垠的天空。
„ Because ofhand and footfellow officer, Griffincreed
“因为手足同袍,还有狮鹫的信条Because ofhand and footfellow officer, Griffincreed
因为手足同袍,还有狮鹫的信条Is the power that wego forward! ”
才是我们前进的动力!”„Pū-”
“噗—”60pale bluespiritbodies, seeming the bubbleare generally stave, the bluefragmentdissipateswith the wind.
六十多道淡蓝色的灵体,好似泡沫一般破碎,蓝色的碎片随风消逝。OldKeldarsitsbefore the snowcity wallnext, whips the knee, the mouthis still continue hum...
老凯尔达坐在积雪的城墙下前,拍打着膝盖,嘴里还在继续哼唱…„Because offraternal friendship, principle of persevering”
“因为兄弟情谊,还有坚守的原则”„Is more precious than the life!”
“比生命更宝贵!”Singing sound.
歌声一顿。„Comes, Coën!”
“过来,柯恩!”Hebeckonstoward the studentsuddenly, Coënwalked, stares at the Teacherreappearinglivor mortis, to proliferaterotten and abscesscheeksagain, the tearsflows copiously,
他突然朝学生招了招手,柯恩走了过去,凝视着老师重新浮现尸斑、遍布腐烂和脓肿的脸颊,泪水夺眶而出,„Criesanythingto cry, dumb kid!”
“哭什么哭,傻小子!”„Asserts with confidence the thing!”
“把东西拿稳!”Roywalkedquietly, presentsalso«Book of Shadows».罗伊悄然走了上来,奉还《影之书》。
The hand of oldKeldarcovered with bloodgraspsstubbornlygrips the hand of Coën, seeps out the blooduntil the skin, hands overhispalm«Book of Shadows».
老凯尔达血肉模糊的手死死抓握住柯恩的手,直到皮肤渗出血液,才把《影之书》交到他的掌心。
The tears of bloodfallfollowing the Keldarwhite bonescountlesscheeks, in the eyehasvaguelydoes not abandon, worriesandextricates...
血泪顺着凯尔达白骨累累的脸颊滑落,眼中依稀有不舍、担忧、解脱…„Coën, laterlooks certainly for a student, inherits... alsoto haveGriffinSpirit, smart, do not work as the yes-managain, yes? Loud, repliedme!”
“柯恩,以后一定找个学生,把狮鹫的精神传承下去…还有,机灵点,别再当应声虫,明白吗?大声点,回答我!”„Good, Teacher!”
“好的,老师!”Coënhugshimto hangseveralwitheredarmsto shouthoarsely.柯恩抱着他的挂着几条枯槁的手骨声嘶力竭地大喊。OldKeldarwith the right eye that onlyremains, looksto the KeldarSerengarden.
老凯尔达用仅剩的右眼,望向凯尔塞壬的庭院。Hisvisioncrossed the time and space, hesawstatureis tall and straight, keepsMossis doing the black hair, after the brain , the markto havegoshawktattooWitcher.
他的目光越过了时间和空间,他看到了一个身材挺拔,留着莫西干黑发,脑后纹有苍鹰纹身的猎魔人。
The mencloselyare pulling a dusthair, the thin and smallboy, walksondark, ruggedly and longlacet road.
男人紧紧牵着一个灰褐色头发,瘦瘦小小的男孩儿,行走在黑暗、崎岖、又漫长的狭路上。Difficultadvance.
艰难前进。Hefeltreceived the gaze of difference, looked backsuddenly.
他感受到了异样的注视,忽而回眸。In a flash, looks in the eyes.
一瞬间,四目相对。
The menhappilysmile, nodstohim.
男人欣慰一笑,冲他点头。
......
……
The pupillight and old agesetting sunphotohave the city wallnextdripping with bloodskeleton.
眸光和垂暮的夕阳照出城墙下一具血淋淋的骷髅。Keldaris smilingface up, puts out a handtoward the man,凯尔达仰面微笑着,朝男人伸出了手,„Teacher......”
“老师……”
The white bonesruggedarmreaches the space and time that is unattainablevigorously.
白骨嶙峋的手臂极力伸向那遥不可及的时空。Buthismovementstops suddenly, smilesolidification.
但他的动作戛然而止,笑容凝固。Hisdecayedbody, as ifmakes decent the millenniums the stone carvings, fromstretching out the fingertipstartsto crack, cave and changes to the graypowder, flies into the air.
他腐朽的身体,仿佛风化千年的石雕,从伸出的指尖开始崩裂、塌陷、化作灰色粉末,飞入空气里。Coënproceedsto embraceunproductive, actuallyonlyholds in the arms the sandy soil that fills with.柯恩往前徒劳地搂抱,却只搂住满怀的沙土。„Teacher”
“老师”RendingshoutandsighreverberationinlonelyKeldarSeren.
撕心裂肺的喊声和叹息回荡在孤独的凯尔塞壬。Lingering.
经久不散。
To display comments and comment, click at the button