„frighten!” “震慑！” „” “唰” Suddenly, seemed toward a pure white canvas on splashed one group of shocking blood. 骤然间,好似往一张洁白的画布上泼洒了一团触目惊心的鲜血。 Several scarlet arms drill from the snowy area, ties down «Book of Shadows» solid, lifted the midair it. 数条猩红的腕足从雪地下钻出,严严实实地缠住《影之书》,将它托举到了半空。 The elastic whisker rocked. 弹性的触须晃动了一圈。 Above each arm, dense and numerous sucker shrinks, as if just drilling from blood-color sea, tick-tock tick-tock, downward dropping bloody water and sulphuric acid. 每一只腕足之上,密密麻麻的吸盘一张一缩,仿佛刚从血色的海洋的钻出,滴答滴答,往下滴落血水和硫酸。 The book cover was corroded to incite to belch smoke. 书皮被腐蚀得滋滋冒烟。 Roy heart one cold. 罗伊心头一凛。 Before „frighten” can only hurt Spirit and soul, cannot the mobile target. 以前“震慑”只能伤害精神和灵魂,决不能移动目标。 But has the physical effect now unexpectedly. 可现在居然产生了物理效果。 „This then interferes with the reality?” “这便是干涉现实吗？” Defends stares in his Keldar and Coën vision to that bunch of arm. 守在他身边的凯尔达、柯恩目光直直盯向那一簇腕足。 In pupil reflects the scarlet ray. 瞳孔中倒映出猩红的光芒。 Although is not a direct goal. 尽管并非直接目标。 They saw that terrifying, evil and cruel whisker accidentally/surprisingly. 他们意外看到了那恐怖、邪恶、暴戾的触须。 Looking from the appearance, this with just and good does not touch on slightly. 从卖相看,这跟正义和善良毫不沾边。 Keldar suspected swept Roy. 凯尔达不由怀疑地扫了一眼罗伊。 However what is done cannot be undone. 然而开弓没有回头箭。 „!” “啊！” A continual scream eruption! Like crying aloud of baby, is loud and clear and grating. 一阵连续的尖叫爆发！如同婴儿的哇哇大哭,洪亮、刺耳。 During the whisker entanglement, «Book of Shadows» stirs the invisible mana ripples. 触须纠缠之中,《影之书》鼓荡起无形的魔力涟漪。 The Keldar Seren snowy area surges invisible shock-wave, sweeps across in all directions. 凯尔塞壬的雪地涌起一阵无形的冲击波,席卷四面八方。 The snow threw off by the strength of coming everywhere instantaneously, reveals several ugly pits. 满地积雪瞬间被突然而至的力量掀翻,露出数个丑陋的凹坑。 Deeply buries the stone in snowy area, the branch is blown the corner. 深埋雪地里的石头,树枝地被吹到角落。 Three Witcher figure in a flash! 三名猎魔人身形一晃！ „Pū” “噗” Continued three seconds of frighten conclusions. 持续三秒的震慑结束。 «Book of Shadows» drops in the circle center layer on layer/heavily. 《影之书》重重跌落于法阵中央。 Leapt the book cover together black light, grew perceptibly against the wind. 一道黑光跃出了书皮,迎风见长。 Suddenly turns into one to shoulder the double sword, the figure slender ghost, it raised the head fiercely, on the pitch-dark cheeks does not have the facial features! 眨眼变成一名背负双剑,身形修长的鬼影,它猛地一抬头,黑漆漆的脸颊上没有五官！ The people actually feel received its biting cold killing intent. 众人却都感受到它彻骨的杀意。 Aims at Roy! 指向罗伊！ Shadow both hands outlined. 黑影双手勾勒。 The palm puts out the scarlet spell, the Glimmer glow. 掌心吐出赤红符咒,闪烁辉光。 Fearful scalding hot drops from the clouds, covers the Roy smooth forehead. 一股慑人的灼热从天而降,笼罩罗伊光溜溜的脑门。 His complexion big change, 他不由脸色大变, „Mother, come!” “妈的,又来！” He may not have second Full Recovery now! 他现在可没有第二次全面恢复！ „Bends down!” “伏！” But the roar snatches together before he acts crack. 但一道吼声抢在他动作之前炸响。 Reminds the palatial, indestructible mountain inexplicably! 莫名让人联想到巍峨,坚不可摧的山岳！ The Keldar both arms overlapping, stretch at an exceptional pace, draw Heliotrop. 凯尔达以惊人的速度双臂交叉、舒展,画出一记赫里欧。 The jet black triangle shines before the body. 漆黑三角在身前放光。 He raised the right hand suddenly, as if opens a sun-blocking gamp. 他猛然举起了右手,仿佛撑开一张遮天蔽日的大伞。 „bo.” “啵。” Pasts the black light guard/shield to inflate outward 流转黑光的护罩向外膨胀 A light cover of circle not smooth autumn, covers three Witcher completely! 一个圆不溜秋的光罩,完全罩住三个猎魔人！ „Bang!” “砰！” Center vertical column of flame of dropping from the clouds Heliotrop Shield. 从天而降的垂直火柱正中赫里欧护盾。 However shakes the big tree like the ant, Glimmer on Oblivion in air. 然而如同蚂蚁撼大树,一个闪烁就湮灭在空气中。 Keldar takes back the hand signal immediately, abolishes Sign, on the face black Black Blood manages distortion, the expression is cold, wields the both arms again. 凯尔达随即收回手势,撤销法印,脸上乌黑血管扭曲,表情冷然,再次挥动双臂。 „Bang...” Coën promoted Aard! “砰…”柯恩推出了一记阿尔德！ The shadow figure is stiff, neither dodging nor evading, was blown backward loses the balance, the hands and feet runs back and forth in confusion by the mana turbulent current falls down. 黑影身形僵硬,不闪不避,被魔力的激流吹得失去平衡,手脚乱晃地向后栽倒。 Roy has a strong feeling suddenly, it does not avoid intentionally. 罗伊突然产生一种强烈的感觉,它故意不躲开。 It has certain self-awareness, is revolting against «Book of Shadows»? 它拥有一定的自我意识,在反抗《影之书》？ But Keldar follows to lose a purple triangle spell toward the shadow. 而凯尔达紧随其后朝黑影丢出一记紫色的三角符咒。 mutation Yrden Sign from Griffin School Grandmaster gives full play of power and strength. 来自狮鹫派大宗师的变异亚登法印大发神威。 The shadow just set out, then tied hands by the invisible chains, the both arms tight clip in two rib places, the both feet knee pastes. 黑影刚一起身,便被无形的锁链五花大绑,双臂紧紧夹在两肋处,双脚膝盖相贴。 Silly in same place, goes all out to struggle. 傻傻愣在原地,拼命挣扎。 Even cannot lift the hand to outline Sign. 甚至不能抬手勾勒法印。 ...... …… The Roy heart is certain, unusual look pupil shifts to by the fat book that oneself suppress stubbornly. 罗伊心头一定,异色瞳孔转向被自己死死压住的大部头书。 After frighten . 一记震慑之后。 The scarlet tentacle as if causes the huge damage to it, above the book cover appears the trace that clearly arms tow. 猩红触手似乎对它造成巨大的伤害,书皮之上清晰地浮现出一条条腕足拖曳的痕迹。 Fuzzy face that does not have the facial features, in jet black book cover pain, but cries aloud startled. 一张没有五官的模糊面孔,正在漆黑的书皮里痛苦而惊慌地啼哭。 Roy reveals wipes to grin fiendishly! 罗伊露出一抹狞笑！ frighten cools also has one minute! 震慑冷却还有一分钟！ ...... …… However battle had not finished. 然而战斗远未结束。 «Book of Shadows» summoned the strange shadow again. 《影之书》再次召唤出诡异黑影。 This time is not pure one, but is three. 这次不是单纯的一道,而是三道。 One of three Griffin School from Roy leap, a person draws out back black sword blade, two people start to outline Sign. 三名狮鹫派从罗伊面前一跃而出,一人拔出背后黑色剑刃,两人开始勾勒法印。 „Bang! Bang!” “砰！砰！” Coën and Roy lose Aard one on the left and other on the right, the mana turbulent current break two shadows Sign. 柯恩、罗伊一左一右丢出阿尔德,魔力激流打断两道黑影的法印。 But Keldar again toward holding the shadow of sword, loses Yrden fast, bundles him is punishing by forcing to stand same place! 而凯尔达再次朝着持剑的黑影,飞快丢出亚登,将他捆在原地罚站！ Coën is responsible for defending, Roy assists, but Keldar uses the Yrden continuous attack. 柯恩负责防守,罗伊从中辅助,而凯尔达则用亚登连续攻击。 Three people of tacit cooperation... 三人默契合作… The sunlight weakened the strength of spirit body enormously. 阳光又极大削弱了灵体的实力。 20 seconds. 二十秒。 The flame, fresh breeze and sword blade sound vanish air-splitting entirely. 火光、劲风、剑刃破空声统统消失。 In the garden had/left four to be bundled by the invisible chains becomes the form of steamed rice dumpling! 庭院中多出了四道被无形锁链捆成粽子的身影！ ...... …… The cooling time finished. 冷却时间完毕。 „frighten!” “震慑！” Roy starts the scarlet arm, second tied down «Book of Shadows»... 罗伊发动猩红腕足,第二次缠住了《影之书》… It was favored the midair, the grating wailing that voices a hatred, wound around not the loose black fog, seems by the sunlight evaporation general rapid dissipation. 它被抬举到半空,发出一阵怨毒的刺耳尖啸,原本缭绕不散的黑雾,好似被阳光蒸发一般迅速消散。 On the book cover „dhusaov touches R” among inscriptions, instantly collapse open/start a pale index finger shape fissure. 书皮上“dhusaov摸r”的字样中间,霎时崩开一条惨白的食指状裂痕。 Roy can feel, comes one again „frighten”, then can destroy the Soul Artefact core. 罗伊能感觉得到,再来一记“震慑”,便能毁灭魂器的核心。 But it realized obviously the fatal crisis, sacrifices to start counter-attacks at the point of death 而它显然意识到了致命危机,豁出一切发动临死反扑 „Pū, pū and pū...” The third time, the innumerable shadow drilled «Book of Shadows». “噗、噗、噗…”第三次,数不清的黑影钻出了《影之书》。 In the snowy area, presents ten Griffin School spirit bodies instantaneously. They raise the head, on the cheeks of black pasta, as if opened pairs of indifferent pupils. 雪地上,瞬间出现十道狮鹫派灵体。它们抬头,黑色面团似的脸颊上,似乎睁开了一对对冷漠的眸子。 Three person complexion big changes! 三个人脸色大变！ Golden yellow and jet black ray Glimmer. 金黄和漆黑的光芒闪烁。 Roy put on two Shield to oneself instantaneously. 罗伊瞬间给自己套上了两个护盾。 Coën is duty-bound not to turn back to keep off before his body, both hands overlapping. 柯恩义无反顾挡在他身前,双手交叉。 But Keldar opened „Sanctuary” again Heliotrop Sign. 而凯尔达再次撑开了“庇护所”般的赫里欧法印。 „Hong!” “洪！” „Clatter!” “嗒！” „Bends down!” “伏！” „!” “洛！” Short one second, entire Keldar Seren, fearful heart and soul ‚roar’ sound is lingering on faintly, reverberates between the snowy mountains and cliffs. 短短一秒,整个凯尔塞壬,慑人心魄的‘吼’声不绝于耳,回荡于雪山之间和悬崖之间。 Direct impact Skyrim! 直冲天际！ mana miraculous glow crazy Glimmer! 魔力灵光疯狂闪烁！ Tidal Energy of Chaos roared and wreaks havoc! 潮水般的混沌能量咆哮、肆虐！ It seems one group of Mage to bomb crazily. 好似一伙法师在疯狂轰炸。 The flame and strong winds passing over gently and swiftly of midair blotting out the sky, submerged the jet black law shield! 铺天盖地的火焰和狂风掠过半空,淹没漆黑的法盾！ Roy as if presents the illusion palatial hills and boundless sea at present... 罗伊眼前仿佛出现了幻觉巍峨的群山、无垠的大海… The front surface depresses! 迎面压下！ „!” “咔嚓！” Heliotrop was shattered! 赫里欧破碎！ Keldar stuffy snort/hum, an invisible great hand grasps him in the palm, made an effort to throw! 凯尔达闷哼一声,一只无形的巨手把他握在掌心,用力投掷了出去！ He departed five meters away, crashes ruthlessly, spat blood froth, crawled difficultly the body, duplicate/restores charged into the shadow. 他飞出五米远,狠狠坠落,吐了一口血沫,艰难地爬起身体,复又冲向黑影。 Coën directly by the storm raising a somersault, fell down backward in the snowy area. 柯恩直接被暴风给掀了个跟头,向后栽倒在雪地里。 Situated in protects later Roy layer upon layer, the received smallest impact. 处于层层保护之后的罗伊,受到最小的影响。 Shook the body merely. 仅仅晃了晃身体。 „...” “唰唰…” Offensive one after another. 攻势一波又一波。 In behind ten shadows, five draw out jet black sword blade, during the figure rises outflanks in the different directions. 十道黑影之中,五道拔出背后漆黑的剑刃,身形起落间沿着不同方向包抄而来。 other half stands erect same place, both hands dance in the air again. 另一半屹立原地,双手再次飞舞。 In the air appears, visible Magic tide bright with many colors. 空气中浮现出五光十色,肉眼可见的魔法潮汐。 ...... …… „Bang!” Roy is driven beyond the limits of forbearance , to promote the left hand suddenly, Aard throws off a shadow. “砰！”罗伊忍无可忍,猛然推出左手,一记阿尔德将一道黑影掀翻。 The right hand grasps Gabriel in void... 右手在虚空中抓出加布里埃尔… „Whiz-” an arrow crushed an ankle area of spirit body directly. “嗖—”一箭直接击碎了一名灵体的脚踝。 But Coën drills from him, entangles one group of both hands to promote a spell suddenly 而柯恩从他侧面钻出,缠成一团的双手猛然推出一记符咒 Egg shell shape golden yellow Quen Shield opens in his around the body, blocks three to divide fiercely, but to sword blade. 蛋壳状金黄色昆恩法盾在他身周张开,挡住三把猛劈而至的剑刃。 „Thump, thump and thump...” Attack by strong reacting force separating. “噔、噔、噔…”来袭者被一股强大反作用力弹开。 But on the Coën stuffy simple-hearted face passed over gently and swiftly color of the pain, the corners of the mouth flows out the blood, but tricolor pupil firm and resolute do not change, both hands outlined again. 而柯恩闷木讷的脸上掠过一丝痛苦之色,嘴角流出鲜血,但三色的瞳孔坚毅不改,再次双手勾勒。 „Bang!” “砰！” Another side, five Griffin School has the crashing collision with Keldar that welcoming goes forward! 另一边,五名施法的狮鹫派与迎上前的凯尔达发生激烈碰撞！ At the same time the palm non-stop putting out the flame and strong winds. 一边掌心不停吐出火焰和狂风。 At the same time opens a creakying jet black light cover. 一边撑开一张摇摇欲坠的漆黑光罩。 The dazzling spell miraculous glow, counter-balances with Heliotrop unceasingly. 耀眼法术灵光,与赫里欧不断抵消。 But quick, frequent use „roar” the sequela erupts, the old Keldar nostril and corners of the mouth, the eye... bleeds profusely from the head! 但很快,频繁使用“吼”的后遗症爆发,老凯尔达鼻孔、嘴角,眼睛…七窍流血！ But his vision was still calm, did not flinch keeps off before five past companions. 但他目光仍旧镇定,毫不退缩地挡在五名昔日的同伴前。 Fighting intent is spirited! 战意昂扬！ From now on, Keldar Seren pure white garden, 自此,凯尔塞壬洁白的庭院, The battlefield was divided as two parts. 战场被分割为两个部分。 Coën and Roy deal with five wielding a sword. 柯恩与罗伊应付五名挥剑者。 Close to the circle edge, mana was attenuated the limit. 靠近法阵的边缘,魔力被弱化到极限。 Two people backs balance, long sword brandishes such as in the electricity and battle to mix with the crossbow bolt silver light air-splitting. 两人后背相抵,长剑挥舞如电、战斗中夹杂着弩箭破空的银光。 Several shadows with lightning speed, turn circle regarding their two high and low fluttering bold crazily. 数道风驰电掣的影子围绕着他们俩兔起鹘落地上下翻飞、疯狂转圈。 Dazzling sword light Glimmer is restless. 令人眼花缭乱的剑光闪烁不息。 The sunlight weakened the battle strength of spirit body fortunately. 幸而阳光削弱了灵体的战斗力。 Above Arondight Suppress also comes into effect. 阿隆戴特之上压制也开始生效。 Roy drills the blood-color whisker behind again, over 20 Will make it change to the entity. 罗伊身后再次钻出血色的触须,超过二十点意志使得它化作实体。 The thick powerful arm attacks with Arondight together. 粗大有力的腕足随着阿隆戴特一同出击。 And disregards to resist and defend. 且无视招架和防御。 Pū each time strikes, can tie down the spirit body inevitably, decides the body. 每次扑击,必然能缠住灵体,定身。 This eased two people pressure enormously. 这极大缓解了两人的压力。 However the young people how tacit understanding coordinates again, cannot compare one crowd frequently over a hundred -year-old senior. 然而年轻人再怎么默契配合,也比不上一群动辄上百岁的前辈。 One minute. 一分钟。 Under two human feet the pure white snowy area catches dazzling bright red. 两人脚下洁白的雪地染上刺目的鲜红。 The whole body is bathed in blood. 浑身浴血。 The left arm and chest of Roy were truncated an opening of deep obvious bone. 罗伊的左胳膊和胸口被削了一条深可见骨的口子。 Cotton armor of Coën side waist was cut, incarnadine, reveals baby mouth the blood-stained mouth. 柯恩侧腰的棉甲被划破,染红,露出一条婴儿嘴似的血口。 The tiny wound is countless. 细小伤不计其数。 But Keldar is most frigid, the hair beard was scorched by the flame, black and blue, the skin of arm and on neck crawls full Shaoshang, extravasated blood and sword cut. 而凯尔达最为惨烈,头发胡须都被火焰烧焦,鼻青脸肿,胳膊和脖子的皮肤上爬满烧伤、淤血、剑伤。 Drinks Huycke decoction as well as full moon magic potion ahead of time, depends on consumes mana to continue the life, he could not have supported. 要不是提前饮下海克娜煎药以及满月魔药,靠着消耗魔力续命,他早就支撑不住。 ...... …… Keldar is clenching teeth, pants for breath like the cow, amber pupil stares perfectly round, as if the black air/Qi that wants pass through to wind around, understands thoroughly the shadow the real status. 凯尔达咬着牙,喘息如牛,琥珀的瞳孔瞪得浑圆,仿佛要透过缭绕的黑气,洞彻黑影的真实身份。 „Pū cī...” “噗呲…” A shadow discards Sign, draws out back long sword, the figure one vertical falls, throws before the body, a sword truncates to his shoulder. 一道黑影舍弃法印,拔出背后长剑,身形一纵一落,扑至身前,一剑削向他的肩膀。 „Bang-” “砰—” The Keldar palm trembles lightly pushes, golden Quen Sign its separating. 凯尔达手掌轻颤地一推,金色的昆恩法印将其弹开。 Aard ghosts and demons side toward him. 一记阿尔德鬼魅地朝他侧面袭来。 He outlines Sign again. 他再度勾画法印。 The finger that but shivers lost the speed. 但颤抖的手指失去了速度。 A spatial gas bomb near his ear crack. 一枚空气弹在他耳边炸响。 He has a dizzy spell falls to the ground face up. 他头晕目眩地仰面倒地。 The evil customs follow on somebody's heels. 恶风接踵而至。 Keldar only comes and pastes the piercing snowy area to roll. 凯尔达只来及贴着刺骨的雪地一滚。 The heart thump jumps. 心头咯噔一跳。 A jet black sword, is in his necks towering horizontally. 一把漆黑的剑,突兀地横在他脖子间。 The cold blade cuts the skin, catches the blood, the tiny step has not actually entered. 寒刃划破皮肤,染上鲜血,却寸步未进。 Suddenly, sword on his neck starts to shiver fiercely. 突然间,架在他脖子上的剑开始剧烈颤抖。 Holds the shadow of sword not to have the expression, actually transmits to the pain of thorough marrow. 持剑的黑影没有表情,却传递出到深入骨髓的痛苦。 Incessantly is he, four shadows before including body, stopped the offensive and whole body to twitch. 不止是他,包括身前的四道黑影,都停下了攻势、浑身抽搐。 Wraps their snow and ice of black smoke as if melting, ascends, integrates the air. 包裹住他们的黑烟仿佛融化的冰雪,大片大片地升腾而起,融入空气。 Body surface „incites” exudes the electric current jump dashed line. 体表“滋滋”泛起电流般跳跃的的虚线。 He looks to another side, the pupil contraction 他看向另一边,瞳孔收缩 When does not know, is standing erect all over the dense and numerous shadows, at least more than 50. 不知何时,漫山遍野屹立着密密麻麻的黑影,至少五十多位。 But before them. 而在它们面前。 Coën long sword supports the body like the walking stick, Roy is lifting up high no mana miraculous glow «Book of Shadows», on the face of crawling full black Black Blood manages reveals to smile. 柯恩长剑如拐杖般撑着身体,罗伊高举着一本毫无魔力灵光的《影之书》,爬满乌黑血管的脸上露出会心一笑。 „You through attempted repeatedly, swallowed the Soul Artefact «Book of Shadows» core, Exp + 600, Witcher lv9 ( 2900 / 6500 )” “你通过反复尝试,吞噬了魂器《影之书》的核心,经验值,猎魔人lv9(2900/6500)” „Sees not to have, Coën and Keldar, we succeeded!” “看到没,柯恩、凯尔达,我们成功了！” ...... …… „Haha, Teacher is all right!” Coën long relaxes, is covering the waist single-handedly, treats as the cane to walk toward old Keldar long sword, „you are also living!” “哈哈,老师没事！”柯恩长长松了口气,一手捂着腰,一手把长剑当做手杖朝着老凯尔达走去,“您还活着！” He smiles twists the mouth sidewise big mouth, revealed the white close tooth, the corner of the eye exudes the tears. 他笑得咧开大嘴,露出洁白细密的牙齿,眼角泛起了泪花。 Won like one jogged the competition, the child of weeping. 就像一个赢了跑步比赛,喜极而泣的小孩儿。 This is the best result, the Griffin School senior gets out of trouble without doubt, but Teacher lived! 这无疑是最好的结果,狮鹫派前辈脱困,而老师活了下来！ However he arrives at half, at present the scene starts to fluctuate rapidly. 然而他走到一半,眼前景象开始飞速变幻。 These jet black such as spirit body of black ink, got rid of the black smoke of winding around, revealed the translucent blue main body rapidly. 那些漆黑如墨的灵体,摆脱了缭绕的黑烟,迅速露出了半透明的蓝色本体。 Under bright sunlight, before Keldar Seren front door, illusory human bodies become gradually bright and clear. 灿烂的阳光下,凯尔塞壬大门前,一位位虚幻的人体逐渐变得鲜活而清晰。 They at the back of the double sword, stature are big, have the typical Knight makings, pupil assume the amygdaloidal that stands upside down. 他们背着双剑,身材高大挺拔,有着典型的骑士气质,瞳孔呈倒立的杏仁状。 They are taking a look at own pleasantly surprised, the foot, touches the cheeks, smiled suddenly, laughs happily, the laughter reverberates between the snowy mountain and sea. 他们惊喜地打量着自己的手,脚,触摸脸颊,忽而笑了起来,痛快地大笑,笑声在雪山和大海间回荡。 The continuous spirit body crosses Coën, crowds around side Keldar, the whole face acclaimed and feels grateful, the tone full was joyful, 络绎不绝的灵体越过柯恩,簇拥到凯尔达身边,满脸赞叹和感激,语气满是喜悦, „Old partner, you saved us!” “老伙计,你拯救了我们！” „Does really attractively!” “干得真漂亮！” „‚Penknife’! In Griffin most intelligent that I know, you can definitely find us!” “‘削笔刀’！狮鹫里最聪明的那个,我就知道,你肯定能找到我们！” „Finally gets out of that total darkness damn Prison!” “终于摆脱那个暗无天日的该死监狱！” „You achieved, Keldar!” “你做到了,凯尔达！” „Haha, the brothers, outside air really wants new many!” “哈哈,兄弟们,外面的空气果然要新鲜的多！” On the Keldar distressed face face glowing with health, smiles the beard to tremble, grins with ear to ear... one by one shakes hand with the spirit body condition compatriots one by one, hug. 凯尔达狼狈的脸上容光焕发,笑得胡须发颤,合不拢嘴…与灵体状态的同胞们挨个挨个握手,拥抱。 Ruined Keldar Seren ripples the happy talks and laughters, one group of long-separated for a long time life and death brothers gather together again. 破败的凯尔塞壬荡漾起欢声笑语,一群阔别许久的生死兄弟再度聚首。 Roy is carrying «Book of Shadows» stands side Coën quietly, is looking at present one peacefully. 罗伊拎着《影之书》悄然站在柯恩身边,安静望着眼前一幕。 He remains silent, does not disturb. 他保持沉默,不去打扰。 „100 years, fellow brothers... in the family/home had very big change, I lead you to stroll.” Old Keldar excited trend that several low crude room. “一百年了,各位兄弟…家里面发生了很大的变化,我带你们逛逛。”老凯尔达激动走向那几间低矮简陋的屋子。 „Although we were closed in that broken book, but our anything knows!” “虽然我们被关在那本破书里,但我们啥都知道！” „You maintained 100 years the school, but also accepted a good apprentice!” “你把学校维持了一百年,还收了个好徒弟！” The spirit bodies turn around to size up Coën as if by prior agreement, eye of band of light the approval and encouragement of elder. 灵体们不约而同转身打量柯恩,目光带着长辈的认可和鼓励。 But the latter throws out the chest to raise the head instantaneously! 而后者瞬间挺胸抬头！ It seems accepts soldier that the general inspects! 好似接受将军检阅的士兵！ One crowd of spirit bodies arrive at another room from a room, shot the breeze, laughed heartily loudly! 一群灵体从一间屋走到另一间屋,高谈阔论,大声欢笑！ But the Keldar facial expression is gradually absent-minded. 而凯尔达神情渐渐恍惚。 He as if returned for more than 100 years ago, Witcher golden age. 他仿佛回到了一百多年前,猎魔人的黄金时代。 In the winter of every year the Griffin School brothers happily gather in one place, regarding the bonfire of hall, shares the respective splendid adventurous story, compares notes skill, sang loudly to one's heart's content, got drunk! 每年冬天狮鹫派的兄弟们都欢聚一堂,围绕大厅的篝火,分享各自精彩的冒险故事,切磋身手,纵情高歌,一醉方休！ He saw faintly that towered in the past magnificent Fort. 他隐隐看到了那座耸立在过去的壮观的城堡。 His whole body light soon flies. 他浑身轻飘飘的快要飞起来。 „Everyone, enters the room to sit, I prepare the most adept cooking meat for you.” “各位,进屋坐一坐,我为你们准备最拿手的炖肉。” ...... …… „partner, is very regrettable, we do not have the time to enjoy 100 years ago old taste,” a figure is big, on the lip kept Witcher of fine handlebar to build the shoulder of Keldar, said, „we walked immediately!” “伙计,很遗憾,我们没时间享受一百年前的老滋味,”一位身形高大,上嘴唇留着精致八字胡的猎魔人搭住了凯尔达的肩膀,笑着说,“我们马上就走了！” More than 60 spirit bodies, seem the iron chain that is linked together, builds the shoulder of companion one after another, raised the vision, looks to the fog dim Dragon mountain range. 六十多位灵体,好似环环相扣的铁链,一个接一个搭住同伴的肩膀,抬高了目光,望向雾霭朦胧的巨龙山脉。 Old Keldar looks all around the face that these go to slowly pale, silent choked. 老凯尔环顾这一张张慢慢淡去的面孔,无声哽咽。 Who afterward did not know is, sings. 后来不知是谁,唱起了歌。 „ Falls to the ground to bleed “倒地流血的时候 We will not care about money and reputation ” 我们不会在乎金钱和名声” One crowd „old Griffin” sang loudly in their ruined lairs loudly. 紧接着,一群“老狮鹫”在它们破败的巢穴里放声高歌。 The Griffin cry reverberates in the snowy area, echoes under the cliff the tide to whip the reef the sound. 狮鹫们的叫声在雪地里回荡,应和着悬崖下潮水拍打礁石的声音。 It flooded Keldar Seren, crosses the crude roof, finally flies wide and open the sky to the cliff. 它充斥了凯尔塞壬,越过简陋的屋顶,最后飞向悬崖上方广袤无垠的天空。 „ Because of hand and foot fellow officer, Griffin creed “因为手足同袍,还有狮鹫的信条 Because of hand and foot fellow officer, Griffin creed 因为手足同袍,还有狮鹫的信条 Is the power that we go forward! ” 才是我们前进的动力！” „Pū-” “噗—” 60 pale blue spirit bodies, seeming the bubble are generally stave, the blue fragment dissipates with the wind. 六十多道淡蓝色的灵体,好似泡沫一般破碎,蓝色的碎片随风消逝。 Old Keldar sits before the snow city wall next, whips the knee, the mouth is still continue hum... 老凯尔达坐在积雪的城墙下前,拍打着膝盖,嘴里还在继续哼唱… „Because of fraternal friendship, principle of persevering” “因为兄弟情谊,还有坚守的原则” „Is more precious than the life!” “比生命更宝贵！” Singing sound. 歌声一顿。 „Comes, Coën!” “过来,柯恩！” He beckons toward the student suddenly, Coën walked, stares at the Teacher reappearing livor mortis, to proliferate rotten and abscess cheeks again, the tears flows copiously, 他突然朝学生招了招手,柯恩走了过去,凝视着老师重新浮现尸斑、遍布腐烂和脓肿的脸颊,泪水夺眶而出, „Cries anything to cry, dumb kid!” “哭什么哭,傻小子！” „Asserts with confidence the thing!” “把东西拿稳！” Roy walked quietly, presents also «Book of Shadows». 罗伊悄然走了上来,奉还《影之书》。 The hand of old Keldar covered with blood grasps stubbornly grips the hand of Coën, seeps out the blood until the skin, hands over his palm «Book of Shadows». 老凯尔达血肉模糊的手死死抓握住柯恩的手,直到皮肤渗出血液,才把《影之书》交到他的掌心。 The tears of blood fall following the Keldar white bones countless cheeks, in the eye has vaguely does not abandon, worries and extricates... 血泪顺着凯尔达白骨累累的脸颊滑落,眼中依稀有不舍、担忧、解脱… „Coën, later looks certainly for a student, inherits... also to have Griffin Spirit, smart, do not work as the yes-man again, yes? Loud, replied me!” “柯恩,以后一定找个学生,把狮鹫的精神传承下去…还有,机灵点,别再当应声虫,明白吗？大声点,回答我！” „Good, Teacher!” “好的,老师！” Coën hugs him to hang several withered arms to shout hoarsely. 柯恩抱着他的挂着几条枯槁的手骨声嘶力竭地大喊。 Old Keldar with the right eye that only remains, looks to the Keldar Seren garden. 老凯尔达用仅剩的右眼,望向凯尔塞壬的庭院。 His vision crossed the time and space, he saw stature is tall and straight, keeps Moss is doing the black hair, after the brain , the mark to have goshawk tattoo Witcher. 他的目光越过了时间和空间,他看到了一个身材挺拔,留着莫西干黑发,脑后纹有苍鹰纹身的猎魔人。 The men closely are pulling a dust hair, the thin and small boy, walks on dark, ruggedly and long lacet road. 男人紧紧牵着一个灰褐色头发,瘦瘦小小的男孩儿,行走在黑暗、崎岖、又漫长的狭路上。 Difficult advance. 艰难前进。 He felt received the gaze of difference, looked back suddenly. 他感受到了异样的注视,忽而回眸。 In a flash, looks in the eyes. 一瞬间,四目相对。 The men happily smile, nods to him. 男人欣慰一笑,冲他点头。 ...... …… The pupil light and old age setting sun photo have the city wall next dripping with blood skeleton. 眸光和垂暮的夕阳照出城墙下一具血淋淋的骷髅。 Keldar is smiling face up, puts out a hand toward the man, 凯尔达仰面微笑着,朝男人伸出了手, „Teacher......” “老师……” The white bones rugged arm reaches the space and time that is unattainable vigorously. 白骨嶙峋的手臂极力伸向那遥不可及的时空。 But his movement stops suddenly, smile solidification. 但他的动作戛然而止,笑容凝固。 His decayed body, as if makes decent the millenniums the stone carvings, from stretching out the fingertip starts to crack, cave and changes to the gray powder, flies into the air. 他腐朽的身体,仿佛风化千年的石雕,从伸出的指尖开始崩裂、塌陷、化作灰色粉末,飞入空气里。 Coën proceeds to embrace unproductive, actually only holds in the arms the sandy soil that fills with. 柯恩往前徒劳地搂抱,却只搂住满怀的沙土。 „Teacher” “老师” Rending shout and sigh reverberation in lonely Keldar Seren. 撕心裂肺的喊声和叹息回荡在孤独的凯尔塞壬。 Lingering. 经久不散。