The time flies. 时间飞逝。 Orange Sun falls west side from the sky center quietly. 橘黄的太阳从天空中心悄然滑落到西侧。 The argument in ruined common people residence disputes and pen tip to rub the unpolished rice wall the xi xi su su sound to be gradually low and deep. 破败民居里的争论辩驳声、笔尖摩擦粗粝墙壁的窸窸窣窣声渐渐低沉。 Heated Witchers summarized Brotherhood four objective —— 面红耳赤的猎魔人们总结出了兄弟会的四项宗旨—— Unity, cooperation, equality and development. 团结,互助,平等、发展。 The iron rule that as well as six cannot violate, punished from closing the confinement to death —— 以及六条绝不能违反的铁律,惩罚从关禁闭到死亡—— Cannot betray Brotherhood and member 不可出卖兄弟会及成员 Forbids to do evil on own initiative 禁止主动作恶 Fair and just 公平、公正 Permitted without Brotherhood, cannot participate in the politics secretly 未经兄弟会许可,不可私自参与政治 Obeys the collective arrangement 服从集体安排 Forbids the interior to form cliques 禁止内部拉帮结派 ( Later supplement.) (以后补充。) ...... …… „fellows, should discuss a concrete arrangement.” Roy said, „our combine priority then does develop, wants to develop, must have the person, the person came from where?” “伙计们,该谈点具体的安排。”罗伊说,“我们联合起来首要任务便是发展,想要发展,少不了人,人从何而来？” „As scheduled, we with one of the Novigrad Big Three, Collector Olof · Beard your excellency will establish an orphanage jointly.” “按照原定计划,我们将与诺城的三巨头之一,收藏家奥洛夫·比尔德阁下联手建立一所孤儿院。” „Everyone selects to conform to the child of request, trains them as teacher, then conducts Witcher Trial!” “各位从中选拔符合要求的孩子,以导师的身份训练他们,然后进行猎魔人试炼！” „Therefore following most important then consults with Collector, chooses the appropriate address, making the orphanage smoothly launch!” “所以接下来的重中之重便是与收藏家接洽,选择合适的地址,让孤儿院顺利展开！” „Collector? Of leaders Novigrad three big criminal syndicates?” Geralt shakes the head saying that „in my shallow cognition, Butcher of full hand blood may not have this kindheartedness, they must be willing to invest the big funds toward the philanthropy, definitely has something else planned.” “收藏家？诺城三大黑帮之一的领袖？”杰洛特摇头道,“在我粗浅的认知里,满手鲜血的屠夫可没这种好心肠,他们要舍得往慈善事业投入大笔资金,肯定别有所图。” Lambert and Eskel vision also has the question. 兰伯特、艾斯卡尔目光同样带着质疑。 „Three have not to know,” Maoji sets out suddenly, answered, „Collector was not the ordinary person...” “三位有所不知,”猫鹫霍然起身,解释道,“收藏家可不是普通人…” After five minutes, Wolf School of understanding what is heard cause and effect almost stares dumbfounded. 五分钟后,听明白前因后果的狼派几乎瞠目结舌。 Geralt gasps in admiration thoroughly, „establishes Alchemy laboratory under the Eternal Fire supreme headquarters, lets Doppler alternative criminal syndicate Boss, and starts the deep cooperation with him.” 杰洛特彻底叹服,“在永恒之火大本营下建立炼金实验室,让变形怪替代黑帮老大,并与他展开深入合作。” „Thinks that the person is unthinkable, you may really be the talents!” The Lambert look said excitedly, the vision flashes through the extraordinary splendor, „I like!” “想人之所不能想,你们可真是天才！”兰伯特神色激动地说,目光闪过异彩,“我喜欢！” „We instruct Collector that crowd of klutz hand/subordinate swordsmanship time has confirmed repeatedly, he is like most Doppler, in the instinct is hiding nicely, because of the orphan family background, to without pitiful child of father no mother has the profound sympathy.” Maoji said, „was a pity was captured by Eternal Fire, is unable to defend oneself, provides the help for the children not to mention.” “我们指导收藏家的那群木头人手下剑术的时候就反复确认过,他和大多数变形怪一样,天性中藏着善良,因为孤儿出身,对无父无母的可怜孩子抱有深刻的同情。”猫鹫说,“可惜过去遭到永恒之火追捕,自身难保,更别提为孩子们提供帮助。” „At this time is different in those days, Doppler becomes bigshot that stamps the feet Novigrad to want the earthquake, the industry are innumerable, is financially solid, has certain right to speak in the Novigrad aspects.” “今时不同往日,变形怪成为了跺跺脚诺城就要地震的大人物,产业无数,财力雄厚,在诺城方方面面都拥有一定的话语权。” „He and our ideas happens to hold the same view! Organized an orphanage, the receive does not have the pitiful child of father no mother, provided institute of the asylum for them, until can cut adrift.” “他与咱们的想法不谋而合！创办一所孤儿院,接收无父无母的可怜孩子,为他们提供一个庇护之所,直到能够独立谋生。” „The biggest goal is to let the children far away from crazed human trafficker!” “最大的目的是让孩子们远离丧心病狂的人贩子！” Witcher nods. 猎魔人不禁点头。 From Skellige to this piece of length and breadth continent, the slave smuggles the business to fail to prohibit repeatedly. 从史凯利杰到这片广袤大陆,奴隶走私生意一直屡禁不止。 „Letho, during Roy... you go to Kaer Morhen this month, Collector has chosen three houses, as the alternative address of orphanage. Waits for you to come back, finally decides.” “雷索,罗伊…你们去凯尔莫罕这一个月期间,收藏家已经选好了三栋房子,作为孤儿院的备选地址。就等着你们回来,最终拍板。” Maoji ash-green pupil flashes through an admiration, „, moreover Collector gives me to pledge face to face, he is willing to provide most likely (80%) funds, establishes the orphanage, as well as maintains operates daily.” 猫鹫灰绿瞳孔闪过一丝钦佩,“而且收藏家当面给过我承诺,他愿意提供八成的资金,建立孤儿院,以及维持日常运行。” Roy relaxes. 罗伊不由松了口气。 The fund pressure alleviates greatly. 资金压力大大缓解。 „But he has the condition, he requests and us, when spoke face-to-face.” Maoji said, „is if nothing unexpected happens related with the orphan who later receives. He the training to Witcher slightly has hearing, is worried about us to act unreasonably, harms that group of children.” “但他有条件,他要求和咱们当面谈。”猫鹫说,“如无意外跟以后接收的孤儿有关。他对猎魔人的训练略有耳闻,担心咱们乱来,伤害那群孩子。” „On tomorrow together how then visits Collector?” Auckes suggested that „orphanage, if establishes, needs many manpower, everyone must strive!” “那就明天一起去拜访收藏家如何？”奥克斯建议,“孤儿院若创立起来,需要不少人手,大家都得出把力！” The tomorrow's arrangement sets for the time being. 明日的安排暂且定下。 ...... …… „Development cannot light/only from the exterior expansion, solely depend upon the orphanage, at least more than half a year some people can pass Trial, the efficiency is too slow. ‚Unity’ must display the program.” Lambert said, „we win over vagrant Witcher of the world, regardless of what School, so long as they are willing to negotiate, the moral character... has the qualifications to join Brotherhood through the inspection!” “发展不能光从外部扩张,仅仅依靠孤儿院,至少大半年才有人能通过试炼,效率太慢。‘团结’也必须摆上日程。”兰伯特说,“我们拉拢世界各地的流浪猎魔人,无论什么学派,只要他们愿意谈判,品性通过考核…就有资格加入兄弟会！” „However I happen to know one, Cat School Aiden!” Lambert said impatiently, „I and he cooperate several times... the relations to be significant, he is a good person who strictly adheres to the principle, trustworthy!” “而我正好认识一位,猫学派的艾登！”兰伯特迫不及待地说,“我和他合作过好几次…关系匪浅,他是一个谨守原则的好人,值得信赖！” „I can go to the previous place momentarily, when he visits, or leaves behind the cipher, making him rush to the Novigrad meeting.” “我随时可以去老地方,等他上门,或者留下暗号,让他赶到诺城会面。” Wolf School Witcher is hopeful. 狼派猎魔人满怀期待。 Kiyan and Maoji looked one, „Aiden, my a little impression, a child of black hair green eye, at that time his age also less than 15 years old... this year probably over 50 years old?” 凯亚恩和猫鹫对望了一眼,“艾登,我有点印象,一个黑头发绿眼睛的孩子,当时他年纪还不到十五岁…今年大概五十多岁？” „But I remember very clearly, he by the crazy mood about, had not been worth winning over.” “但我记得很清楚,他没有被疯狂的情绪左右,值得拉拢。” „Lambert, has not seen you is so careful to a person.” Auckes teased, „she should not be your old cohabitant?” “兰伯特,从没见过你对一个人这么上心。”奥克斯调侃道,“她该不会是你的老姘头吧？” „If he is a woman, you should attend the wedding early!” Lambert said proudly. “如果他是女人,你们早该来参加婚礼啦！”兰伯特骄傲地说。 „everyone, since talks about this matter, might as well open wide chatting, „ Letho does solemnly said, which Witcher „ know? Contacts on, is trustworthy, to make them join as far as possible, expands the Brotherhood foundation!” “诸位,既然谈及此事,不如敞开了聊,“雷索沉声道,“都认识哪些猎魔人？联络得上的,值得信任,尽量让他们加入进来,壮大兄弟会的根基！” „Each mature Witcher that experiences the old say/way, at least can be responsible for several Apprentice.” “每一个经验老道的成熟猎魔人,至少能负责好几位学徒。” „This is important to Brotherhood!” “这对兄弟会至关重要！” „I, if did not remember incorrectly, the old man knows the Griffin Academy Kaer Seren exact location... in Kovir and Poviss kingdom somewhere.” Eskel thinks, the honest say/way, „he arrived at Novigrad, can we relate on Griffin School through him?” “我要是没记错,老头子知道狮鹫学院凯尔·塞壬的具体位置…在柯维尔和波维斯王国的某处。”艾斯卡尔想了想,坦诚道,“等他来到诺城,咱们可以通过他联系上狮鹫派？” „Does not need to suspect, Griffin School definitely has the qualifications to join Brotherhood of Witchers, they treat as the highest good Knight Spirit.” Geralt does right after something else saying that „sticks to old ways compared with our Wolf School, what a pity, because the attitude is extremely honest, their members are not much left, deteriorates fiercely compared with other Academy.” “不用怀疑,狮鹫派绝对有资格加入猎魔人兄弟会,他们把骑士精神当做至理。”杰洛特接茬道,“比咱们狼派更加因循守旧,可惜,因为作风太过正派,他们的成员所剩无几,比别的学院衰败得更加厉害。” „Un, Cat School Witcher Aiden, Griffin Academy Witcher...” Roy summarized, records in the boasting handbook with the quill pen, vision one by one has swept the people, „also has other lead?” “嗯,猫派猎魔人艾登,狮鹫学院的猎魔人…”罗伊总结了一遍,用鹅毛笔记录到牛皮手册上,目光一一扫过众人,“还有别的线索吗？” „Today is an exception, I little said that more than ten years have not seen Witcher outside Wolf School,” Eskel shakes the head. “今天除外,我少说也有十几年没见过一个狼派以外的猎魔人,”艾斯卡尔摇头。 „I was closed so many years,” Kiyan said regrettably, „helpless.” “我被关了那么多年,”凯亚恩遗憾地说,“无能为力。” Maoji is silent. 猫鹫沉默不语。 „We have met partner in Vizima,” Serrit looked at Wolf School three people of one, „former Wolf School member, present free mercenary, Berengar...” “我们在维吉玛遇到过一个伙计,”瑟瑞特看了看狼派三人一眼,“前任狼派成员,现在的自由雇佣兵,贝连迦尔…” „Berengar is also living!?” The Wolf School member looks at each other to look, among the facial features rejoice, joyfully, „does assorted time see his? Does he cross fortunately?” “贝连迦尔还活着！？”狼派成员相视一望,眉眼之间都有一丝庆幸、欣喜,“什时候见到他的？他过得还好吗？” „Six months ago, we asked him to build the equipment of several School probably. He is real Master Blacksmith, in the forging domain, is only stronger than Grandmaster Vesemir.” Serrit said after a sigh, “大概半年前,我们拜托他打造了几件学派的装备。他可是一位货真价实的铁匠大师,仅在锻造领域,比维瑟米尔大师更强。”瑟瑞特感叹道, „Day barely adequate, usually in contact comission earns a living. Is maintaining the Wolf School neutral principle, has not slaughtered innocents.” “日子勉勉强强吧,平日里接点委托过活。保持着狼派的中立原则,不曾滥杀无辜。” „When we leave Vizima has sent out the invitation, but was rejected by him decisively. He disclosed the aspiration to us, after he wants to let Trial of the Grasses, mutation recovers, to bear children normally.” “我们离开维吉玛时发出过邀请,但被他果断拒绝。他向我们透露了心声,他想让青草试炼后突变的身体恢复正常、能够生儿育女。” „Therefore he transforms himself repugnantly is Witcher Kaer Morhen.” “因此他讨厌把自己转换为猎魔人的凯尔莫罕。” Maoji hears word disdain smiles. 猫鹫闻言不屑地一笑。 Also is a person of wishful thinking. 又是一个痴心妄想的人。 Enjoys the longevity and superman strength, should pay the price. 享受长寿和超人的力量,理应付出代价。 This fellow is extremely rather naive. 这家伙未免太过天真。 Kiyan actually feels very much the same way, to nod unrestrainedly, he biggest desire, then restores the semblance of normal person now. 凯亚恩却深有同感,情不自禁地点头,他如今最大的愿望,便是恢复正常人的外表。 „The Wolf School forging talent, actually betrayed School finally steadfastly, ten Madula does not come back.” The Geralt complexion is disappointed, thought aloud, „the idea of Berengar does not have.” “狼学派的锻造天才,最终却坚定不移地背叛了学派,十匹马都拉不回来。”杰洛特脸色怅然,自言自语,“贝连迦尔的想法还是一点也没啊。” Eskel and Lambert head hangs down, recalls with the past events that Berengar is together. 艾斯卡尔和兰伯特脑袋低垂,回忆起与贝连迦尔相处的往事。 „Three, you and he were together must have dozens years, had confidence that convinced him? Does Vesemir go into action?” “三位,你们和他相处了得有几十年吧,有把握说服他吗？或者维瑟米尔出马？” Three people of tacit understanding shake the head. 三人默契地摇头。 „Only if picks to install the Djinn jar from the river again, made a vow for him.” “除非再次从河里捡到装迪精的罐子,为他许个愿。” Geralt narrowed the eye, the pale cheeks flash through regret. 杰洛特眯了眯眼,苍白的脸颊闪过一丝悔意。 Once he had the opportunity to realize three desires, actually wasted two stupidly livingly. 曾经他有机会实现三个愿望,却愚蠢至极地活生生浪费了两个。 Last because the sperm goes to the head, since creates continued, remembers with eternal gratitude the sentiment, painfully and happily interweaving. 最后一个又因为精虫上脑,创造了一段延续至今,刻骨铭心、痛苦和欢乐交织的感情。 ...... …… Therefore Roy arranged the Berengar name at finally, means that won over the difficulty coefficient to be highest. 于是罗伊把贝连迦尔的名字排在了最后,意味着拉拢难度系数最高。 „Then at present stage, known, suited introduces Brotherhood Witcher here ： Cat School Aiden and Kaer Seren Griffin School Witcher and Vizima Berengar...” Roy hesitates saying that “那么目前阶段,已知的,适合引入兄弟会的猎魔人都在这儿了：猫派艾登、凯尔·塞壬的狮鹫派猎魔人、维吉玛的贝连迦尔…”罗伊沉吟道, „And other orphanages worked to complete ahead of time, Brotherhood sends people to contact the lobby immediately.” “等孤儿院先期工作完成,兄弟会立刻派人去接触游说。” „Roy, the brain, Witcher may continue flexibly these three, we paste a bulletin in the Novigrad bulletin board! Arranges comission casually, waits for Witcher to look.” Auckes made a suggestion, „this lively city, the traffic is huge, several months, should be have other partner to deliver!” “罗伊,脑子灵活点,猎魔人可不止这三个,咱们在诺城的布告栏贴张告示！随便编个委托,等着猎魔人自己找过来。”奥克斯提了个建议,“这座繁华的城市,人流量巨大,过不了几个月,应该能有别的伙计送上门！” ...... …… After organizing the orphanage and unity established Witcher . 创办孤儿院、团结老牌猎魔人后。 Some people mentioned the third subject. 有人提到第三个议题。 „Roy, you had pledged in Kaer Morhen initially, trains Apprentice at the same time, improves the mutation formula, cuts the Trial of the Grasses mortality rate,” Eskel asked, „the Brotherhood of Witchers Alchemy laboratory scale is actually big, where can in meeting Mage?” “罗伊,当初你在凯尔·莫罕承诺过,培养学徒的同时,改良突变配方,降低青草试炼死亡率,”艾斯卡尔问,“猎魔人兄弟会的炼金实验室规模倒是不小,可驻会法师在哪儿？” Several eyes transferred. 数双眼睛转了过来。 Some are anxious, some ridicule to blink to him. 有的紧张,有的冲他揶揄眨眼。 Without the Mage assistance, this start-up organization and former School also had no difference. 如果没有法师协助,这个初创组织和从前的学派也没啥区别。 Being doomed is unable to develop. 注定无法发展。 „Do not worry everyone,” Roy chinned up and chested out around the long square table transferred, raised the chin slightly, doing intentionally to be calm and self-confident, „in my heart had the quite a few candidate, Sorcerer, Alchemist and Druid..., but... won over suddenly. Does not believe you to ask Maoji.” “别着急诸位,”罗伊昂首挺胸绕着长方桌转了一圈,微微扬起下巴,故作镇定和自信,“我心中有好几个人选,术士、炼金师、德鲁伊…但得一个一个忽…拉拢过来。不信你们问问猫鹫。” „Fliess has seen that Sorceress, and established the contract with her, soon, she will manage Trial of the Grasses for Cat School small Apprentice Carl!” “弗利厄斯见过那位女术士,并且同她立下了契约,不久之后,她将替猫派的小学徒卡尔主持青草试炼！” Maoji nods layer on layer/heavily. 猫鹫重重地点头。 Wolf School then eliminates the heart slightly the anxiety, has the anticipation. 狼派这才稍稍打消心底的疑虑,同时怀揣期待。 After this Maoji Apprentice, probably is Brotherhood establishes, rookie who first passes Trial of the Grasses. 这位猫鹫的学徒,大概将是兄弟会成立过后,第一位通过青草试炼的新人。 Heart inexplicably somewhat excited, inspired. 心头莫名有些激动,振奋。 Too long has not seen successful Trial. 太久没见到过一次成功的试炼。 Wolf School urgently needs to encourage to affirm their choices one time! 狼派迫切需要一次鼓励来肯定他们的选择！ „Moreover Geralt, other light said me,” a Roy thread of conversation revolution, source of trouble lead to the east, „I felt, you can try to rest to take Yennefer, making him join Brotherhood. The words that I have not remembered incorrectly, she should at present in the Aedirn capital fort, when Imperial Advisor? If she comes Novigrad , in meeting Mage, both of you then can the appearance accompany together.” “而且杰洛特,别光说我啊,”罗伊话锋一转,祸水东引,“我觉得,你可以试试睡服叶奈法,让他加入兄弟会。我没记错的话,她目前应该在亚甸首都范格堡当皇家顾问吧？她若来诺城当驻会法师,你们俩便能长相厮守。” „...” The White Wolf complexion beckons with the hand embarrassed, answered, „I and Yennefer bid good-bye for many years, for a long time are not related, she did not have a deficit my anything. Because before separation, not that happy experience, she has the possibility to dislike me, hates me. I asked her, worked just the opposite.” “咳咳…”白狼脸色窘迫摆了摆手,解释道,“我和叶奈法分手多年,很长时间不曾联系,她不亏欠我任何东西。因为分开前不那么愉快的经历,她更有可能讨厌我,憎恨我。我去求她,适得其反罢了。” Roy strokes gently the chin. 罗伊摩挲下巴。 This to quarrelsome but loving couple, the analysis and synthesis, gathers finally, they regard, if daughter's Ciri, as the tie of link, plays the huge role. 这对欢喜冤家,分分合合,最终相聚,他们视若女儿的希里,作为链接的纽带,起到了巨大的作用。 Now lacked Ciri, making this puzzled tsundere male convince Yennefer, the general ratio defeats Higher Vampire to be difficult. 如今缺少了希里,让这个纠结的傲娇男去说服叶奈法,大概比战胜一头高等吸血鬼还难。 „Ok, after Yennefer matter, said.” “算了,叶奈法的事以后再说。” dark gold pupil one by one has swept the people on the scene, 暗金的瞳孔一一扫过在场众人, „Today, we established the Brotherhood objective, the rules and regulations, short-term goal.” “今天,咱们确立了兄弟会的宗旨,规章制度,短期的目标。” „Then Brotherhood of Witchers is officially establishes!” “那么猎魔人兄弟会算是正式成立！” Roy grasps void, pulls out the white wine that one bottle of Novigrad suburbs produce, came from Song and Dance Hall. 罗伊虚空一抓,掏出一瓶诺城郊外出产的白葡萄酒,来自于歌舞厅。 Fills to the brim toward each person front drinking glass. 往每人面前的玻璃杯倒满。 „Everyone does one cup, for today's this important day, all beginnings!” “大家干一杯,为了今天这个重要的日子,一切的开端！” „Wait!” Serrit is suddenly smooth, „boy, you neglected a huge issue.” “等等！”瑟瑞特突然顺,“小子,你忽视了一个巨大的问题。” „Our organization is establishes, the member is symmetric by the brothers, in equal standing, but in several blood brother, there is one oldest.” “咱们这个组织算是建立起来,成员以兄弟相称,处于平等地位,但几个亲兄弟里,也有一个最年长的。” Serrit high sound said, 瑟瑞特高声道, „We need a leader! He not necessarily set the request all affairs big or small.” “我们需要一个领导者！他不一定事无巨细地提出要求。” „But he must for the Brotherhood direction future direction!” “但他必须为兄弟会指引未来的方向！” „Arranged future work!” “安排未来的工作！” „Risk that circumvention is unable to defeat!” “规避无法战胜的风险！” „When interior is unable to discuss the result, is done by him decided finally!” “内部无法讨论出结果时,由他做最终决定！” „Leads Brotherhood to take the correct path, moves toward magnificently!” “引领兄弟会踏上正确的道路,走向辉煌！” Amber brown pupil one by one swept the people, Serrit had said, „in us, who most appropriate, what idea did everyone has?” 琥珀色的瞳孔一一扫过众人,瑟瑞特说,“我们之中的一位,谁最合适,大家有什么想法？” „Comes to the field interior to contend in martial arts, decides the leader with the strength?” Auckes is ready to fight, an eager appearance. “来场内部比武,用实力决定领导者？”奥克斯摩拳擦掌,一副跃跃欲试的样子。 Serrit stares this fellow one eyes immediately ruthlessly. 瑟瑞特立刻狠狠瞪了这家伙一眼。 But Geralt proposed the opposing opinion, „, since established Brotherhood, then should not to independent combat to judge the leader.” 而杰洛特提出反对意见,“既然成立了兄弟会,那么便不应以单打独斗评判领导者。” „Fist is big, uncertain brain is easy-to-use,” Lambert also tallies rarely, „I believe, voting by ballots is most appropriate.” “拳头大,不一定脑子好使,”兰伯特也难得地符合,“我认为,投票表决最为合适。” „Seconds the motion!” “附议！” „But I have a small opinion,” the Lambert pursed lip, „each School population different will have the enormous influence on the result.” “但我有个小小的意见,”兰伯特抿了抿嘴唇,“每个学派的人数不同会对结果产生巨大影响。” The Viper School four people look at each other to look. 蛇派四人相视一望。 What Lambert this obviously said is they. 兰伯特这明显说的是他们。 „partner, your idea, has violated the sixth stipulation,” Maoji said meaningfully, „interior forms cliques, will affect to vote.” “伙计,你这种想法,已经违反了第六条规定,”猫鹫意味深长地说,“内部拉帮结派,才会影响投票。” „Does not have the selfishness, naturally does not need to worry.” “没有私心,自然无需顾虑。” „We by School and Brotherhood of Witchers reputation/honorary pledged that... was not affected by the selfishness, selects the most suitable leader...” Letho deeply inspires, the Viper School population on the scene are most, he thinks it is necessary explanation. “我们以学派和猎魔人兄弟会的名誉发誓…绝不受私心影响,选出最适合的领导者…”雷索深吸一口气,在场蛇派人数最多,他认为有必要解释。 Kiyan said slightly obviously cruel words, before „, we have not discussed that waits for Brotherhood to be in the smooth development stage, will gradually cancel the division of School, all Witcher converge a body.” 凯亚恩说了一番稍显残忍的话,“之前我们不是讨论过,等兄弟会进入平稳发展阶段,会逐渐取消学派之分,所有猎魔人归为一体。” „Which School person many people does not need to haggle over to be few.” “没必要计较哪个学派人多人少。” Geralt patted the shoulder of Lambert, Eskel also looked to him, 杰洛特拍了拍兰伯特的肩膀,艾斯卡尔也看向他, „Does not need anything to pledge, votes, a person of ticket.” “不需要什么誓言,就这么投票,一人一票。” „I fully trust everyone...” Geralt reveals wipes the confident smile, „, will otherwise not arrive at Novigrad!” “我充分信任诸位…”杰洛特露出一抹坦然的笑容,“否则也不会来到诺城！” Lambert no longer opposed. 兰伯特不再反对。 ...... …… After ten minutes . 十分钟后。 Counts all ballots 统计所有选票 The final outcome comes out. 最终结果出炉。 Most Witcher smiled. 绝大多数猎魔人都笑了。 Except for one. 除了一个。 „Is your earnest?” The Roy complexion becomes flushed, first time seems anxious, „why is I?!” “你们这是认真的？”罗伊脸色涨红,头一次显得紧张,“为什么是我？！” Except for he himself, everyone the ticket threw to him! 除了他自己,所有人都吧票投给了他！ „Boy, why our one group of people will gather together, aren't you clear?” Letho happily said. “小鬼,咱们一群人为什么会凑到一块儿,你不明白吗？”雷索欣慰地说。 In people eyes Glimmer extraordinary splendor. 众人眼中闪烁异彩。 Yes, this young youngest member, most has the cohesive force! 是啊,这个年轻最小的成员,偏偏最具凝聚力！ „Who asked you to have the foreknowledge future ability?” Lambert both angry and amused, „except for your Prophet, but also who suits sits this position?” “谁叫你拥有预知未来的能力了？”兰伯特又好气又好笑,“除了你这位先知,还有谁适合坐这个位置？” „But we are not listen to you to give orders!” Maoji said unrestrained/no trace of politeness, Kiyan nods in his side, „you can only formulate direction roughly!” “但咱们可不是来听你发号施令的！”猫鹫毫不客气地说,凯亚恩在他身边点头,“你只能制定大体的方向！” „Moreover you decided that if made the mistake?” Auckes said laughing, „must accept the penalty!” “而且你决定要是出了错误？”奥克斯嘻嘻哈哈地说,“必须接受惩罚！” „Then makes me raise glass!” Geralt sets out suddenly, carries the clear wine, „respects Brotherhood of Witchers!” “那么让我举杯！”杰洛特霍然起身,端起晶莹的葡萄酒,“敬猎魔人兄弟会！” Eskel lifts up high the wine glass, the ray photo of setting sun out of the window invests has the excitedly slightly flood red faces. 艾斯卡尔高举酒杯,窗外投入的夕阳的光芒照出一张张兴奋地略微泛红的面庞。 The people shouted loudly with one voice! 众人齐声高喊！ „Respects Brotherhood of Witchers!” “敬猎魔人兄弟会！” „Respects Roy!” “敬罗伊！” „Respects Roy!” “敬罗伊！” In young people wind disorderly. 年轻人风中凌乱。 Simultaneously heart surging is proud! 同时心头涌起豪情万丈！ ... …