„Several Grandmasters are the smart person......” Boggart shove open the chair fiercely, stood up, gripped the hand of Witcher, „should know how to choose.” “几位大师是聪明人……”波格特猛地推开椅子,站起身,握住了猎魔人的手,“应该知道如何选择。” „Friend of mine, anticipates your decisions!” “我的朋友,期待你们的正确决定！” „Now might as well enjoys the splendid peerless poetry performance together.” “现在不妨一起享受享受精彩绝伦的诗歌表演。” Witcher turns around to leave, before going to the Willy manor, they must first from the Dandelion mouth ask an answer. 猎魔人转身离开,前往威利庄园前,他们得先从丹德里恩嘴里问出一个答复。 Geralt has pledged when Cintra, will tell Dandelion the result of Wolf School discussion, passed on to the Viper School people. 杰洛特在辛特拉时承诺过,会把狼派讨论的结果告诉丹德里恩,转告蛇派众人。 Roy now is quite anxious. 罗伊现在颇为紧张。 Is Vesemir, willing to invite Viper School to be a guest? 维瑟米尔,到底愿不愿意邀请蛇派去做客？ ...... …… „Hi, several friends, listening to Priscilla saying that you are looking for me?” Dandelion is carrying one glass of bright red wines, arrives in front of three people with female Bard. “嗨,几位朋友,听普西拉说你们在找我？”丹德里恩端着一杯鲜红的葡萄酒,跟着女吟游诗人来到三人面前。 Roy swept opposite party one eyes, Dandelion that in 1229 was born 30 years old over, is handsomer than his impression, is mature and graceful, almost soon catches up with him. 罗伊扫了对方一眼,1229年出生的丹德里恩30岁出头,比他印象中更加英俊,成熟而优雅,几乎快要赶上他。 Moreover the appearance is fashionable, whole body sends out the dispirited makings of artist, the corners of the mouth has a frivolous happy expression, blue pupil Glimmer cunning, then no wonder that the move woman likes. 兼之打扮时髦、浑身散发着艺术家的颓废气质,嘴角带着一丝玩世不恭的笑意,蓝色的眸子闪烁着狡黠,无怪乎那么招女人喜欢。 „Makes me guess, the future is renowned Bard Grandmaster Dandelion?” Auckes took the lead to retaliate one cup, then gripped the right hand of poet excitedly. “让我猜猜,来者是著名的吟游诗人丹德里恩大师？”奥克斯率先回敬了一杯,然后兴奋地握住诗人的右手。 On Dandelion face smile one stiff, is scalding hot facing Witcher, is full of the invasiveness look, the temperature and strength of palm, heartbeat like drum, scalp tingles? „Who this fellow is, should not be will have a liking for me? But he is not the type that I like, I cannot be unfair to Ariel” 丹德里恩脸上笑容一僵,面对猎魔人灼热,充满侵略性的眼神,手掌心的温度和力量,不禁心跳如鼓,头皮发麻？“这家伙是谁,该不会是看上我了吧？可他不是我喜欢的类型,我也不能对不起艾莉儿” He pulled out the hand calmly, „below, what's your name ? Had we seen before?” 他不动声色地将手抽了出来,“正是在下,您怎么称呼？咱们以前见过吗？” „Dandelion, these three are Viper School Witcher Auckes...... Priscilla goes out from him respectively” behind, delicate hands one by one passed over gently and swiftly three people, „Serrit and Roy.” “丹德里恩,这三位分别是蝮蛇学派猎魔人奥克斯……”普西拉从他身后走出,纤手一一掠过三人,“瑟瑞特、罗伊。” Three Witcher? 三个猎魔人？ Dandelion was startled being startled, Witcher he knew, having relations were good, but he remembers that friend until now likely this solitary one wolf, the side did not have other School companion, when Witcher became like the cabbage on street, stressed one big? 丹德里恩怔了怔,猎魔人他认识,有个关系还不错,但他记得那位朋友一直以来都像匹孤狼,身边没别的学派同伴,什么时候猎魔人变得像街上的大白菜一样,一抓一大把了？ „Grandmaster Dandelion, has heard so much about you. My Auckes, once fortunately in the Oxenfurt narrative poem and poetry Academy audit after a period of time, read «Price your writings « Moon Years», Loved » that.” “丹德里恩大师,久闻大名啊。鄙人奥克斯,曾有幸在奥森弗特叙事诗与诗歌学院旁听过一段时间,拜读了您的大作《月亮时代》、《爱的代价》。” „Literary flourishes and ideal condition are outstanding, is really the poetry work of two boasts time.” Auckes both eyes shine, not mincing matter admiration, „I have been pondering, I must spend many years to be able in poetry to achieve your so attainments, never expected that can see you today, consults face to face.” “辞藻和意境都出类拔萃,真是两部夸时代的诗歌巨著。”奥克斯双目放光,毫不掩饰仰慕之情,“我一直在思考,自己得花多少年才能在诗歌方面达到您这般造诣,没想到今天能见到您本人,当面请教。” „Originally the Grandmaster is the poetry amateur, you like which work?” Dandelion nods, in Witcher that the poetry is interested, he first sees. “原来大师是位诗歌爱好者,你喜欢其中哪首作品呢？”丹德里恩点了点头,对诗歌感兴趣的猎魔人,他还是头一回见。 „I most like your «Affections», the rows of lifelike beautiful description, made me as if experience personally. To be honest, actually I calculate poetry amateur who at best a crude person, I study the poetry goal and you am not quite same.” Auckes clears throat, the tone sinks, „can Grandmaster Dandelion, disclose secret to me slightly, actually how to compose a poem, can the favor of received woman of quality beautiful woman like you?” “我最喜欢您的那首《爱意》,一行行栩栩如生的绝美描述、令我仿佛身临其境。说实话,其实我充其量算个半吊子的诗歌爱好者,我研究诗歌目的和您不太一样。”奥克斯清了清嗓子,语气一沉,“丹德里恩大师,能不能稍微向我透露一点诀窍,究竟怎么写诗,才能像您这样受到贵妇美人的青睐？” „Pū... coughs and coughs...” Dandelion stared the circle fiercely the eyes, the wine of mouth spurted a Auckes face. „Sorry, is sorry......” “噗…咳、咳…”丹德里恩猛地瞪圆了双眼,嘴里的葡萄酒喷了奥克斯一脸。“抱歉,抱歉……” „It is not in the way,” the latter wiped the liquor water at will, „after having tasted the urine of simultaneously rubs, except for other liquor water and blood liquids is a flavor.” “不碍事,”后者只是随意地擦去了酒水,“尝过齐齐摩的尿液后,除了酒水和血其他液体都是一个味道。” „Ok, the proper business was important, do not crack a joke...” Roy pressed the seat Auckes forcefully, Serrit covered his mouth in side. „Grandmaster Dandelion, although today is our first meeting, but I have heard your brilliance deeds from another friend mouth early.” “好了,正事要紧,别开玩笑了…”罗伊将奥克斯强行按回了座椅,瑟瑞特在旁边捂住了他的嘴。“丹德里恩大师,虽说今天是我们初次见面,但我早从另一位朋友口中听说过你的光辉事迹。” A Roy face said sincerely, „, but we ask Priscilla Lady to contact with you today, with that friend related...” 罗伊一脸真诚地说,“而今天我们拜托普西拉女士联系到您,也是同那位朋友有关…” How many circles the Dandelion eyeball transferred, under the heart understood clearly, „did you refer to Geralt? Will he often mention me? Definitely is not the word of praise.” Dandelion shakes the head, a face does not trust. 丹德里恩眼珠子转了几圈,心下了然,“你指的是杰洛特吧？他会经常提到我？肯定不是什么好话。”丹德里恩摇了摇头,一脸不信任。 „Your I was clear, White Wolf is the surface cold-hearted hot good-hearted person, although his surface is quiet, actually the innermost feelings have admired your talent and natural bearing very much......” Roy bear the impulsion of vomit, drank fruit juice sleek/moist the throat. “你我都清楚,白狼就是个面冷心热的老好人,虽然他表面沉默寡言,其实内心一直很敬佩你的才华和潇洒的气度……”罗伊忍住呕吐的冲动,喝了口果汁润了润嗓子。 „How did he say my?” Dandelion has a relish to ask. “那他是怎么说我的？”丹德里恩饶有兴致问。 „He mentioned that you once bare-handed caught arrow that has flown.” “他提到你曾经徒手接住过一枚飞来的箭矢。” „Haha!” Dandelion is delighted immediately, „this fellow believed my words eventually!” “哈哈！”丹德里恩顿时眉飞色舞,“这家伙终究还是相信了我的话！” „You think that now, Grandmaster Dandelion,” Roy struck while the iron is hot to pursue asks, „recently Geralt had contacted with you, making you have a verbal message, gave us Viper School Witcher.” “那你现在想起来了吗,丹德里恩大师,”罗伊趁热打铁追问道,“最近杰洛特有没有联系过你,让你带个口信,给咱们蛇派猎魔人。” „Viper School Witcher, Roy, had a matter......” Bard to sweep viper form pendant between Roy necks, hesitated saying that „several were to come early, I remember the time that Geralt said was to approach the end of the year, now at least early one month.” “蛇派猎魔人,罗伊,是有那么回事……”吟游诗人扫了眼罗伊脖子间的蛇形吊坠,沉吟道,“不过几位是不是来早了,我记得杰洛特说的时间是临近年关,现在起码早了一个月。” He mumbled two, looked at around the eye cautiously, sees no one to pay attention, then gathered near the Witcher ear, opens the mouth in the people nervous facial expression slowly. „Half a month ago a day, Geralt walks in suddenly, making me give the moon/month of Viper School Witcher Roy belt/bring a few words —— Reincarnation, Kaer Morhen sees......” the Dandelion sound to stop suddenly, no one notices afraid on his face. 他嘟哝了两句,小心翼翼看了眼周围,见没人注意,便凑到了猎魔人耳边,在众人紧张兮兮的神情中缓缓开口。“半个月前的一天,杰洛特突然找上门,让我给蛇派猎魔人罗伊带一句话——转生之月,凯尔莫罕见……”丹德里恩的声音戛然而止,没人注意到他脸上的心虚。 The moon/month of Reincarnation is a month in Elf Calender, namely solar calendar from December 21-February 1. 转生之月是精灵历中的一个月份,即公历12月21日-2月1日。 As for Keldar not · rare... 至于凯尔莫·罕见… Roy cannot constrain the joyful color on face again, had these words, several months of suffering waiting value. 罗伊再也压抑不住脸上的欣喜之色,有了这句话,几个月煎熬的等待都值了。 „Said that Geralt Teacher, the leader Vesemir agreement of Wolf School and we can't meet?” Auckes strokes gently the chin to carve to tread around the millstone, “这么说杰洛特的老师,狼派的领袖维瑟米尔同意和咱们见上一面？”奥克斯摩挲着下巴琢磨道, „This is a very good start, we need to exchange and negotiate face to face.” Serrit is difficult to cover excitedly, brings at a loss some. Viper School and Wolf School opening discussed that he thinks that was a joke, from the start has not had the high hope, unexpectedly success. “这是个很好的开始,我们需要当面交流、谈判。”瑟瑞特难掩兴奋,又带着些茫然。蛇派和狼派开启会谈,他原以为是个笑话,压根没抱多大希望,居然成功了。 But without a doubt, the Wolf School people want to become friends at most. 但毫无疑问,狼派众人顶多想要交个朋友。 Temporarily, they do not have any hope to Brotherhood of Witchers. 暂时,他们对猎魔人兄弟会不抱任何希望。 „But how should go to Kaer Morhen?” The smile on Roy face solidifies, this fort and Wolf School supreme headquarters are situated in Kaedwen, in Blue Mountains, rarely known, Blue Mountains the length and breadth is also boundless, if the headless fly leaps up randomly, at least must find for several years. “可该怎么去凯尔·莫罕？”罗伊脸上的笑容凝固,这座古海要塞、狼派的大本营坐落于科德温境内,蓝山之中,鲜为人知,蓝山又广袤无垠,若是无头苍蝇般乱蹿,至少得找好几年。 „Grandmaster Dandelion, what did you also leak not to say?” Three cruel eyes locked Bard. “丹德里恩大师,你还漏了啥没说？”三双如狼似虎的眼睛锁定了吟游诗人。 Latter whole body trembles, „volume... should not be excited, do not do what stupid thing.” Dandelion hid Priscilla behind. 后者浑身一个哆嗦,“额…别激动,千万别干出什么傻事。”丹德里恩躲到了普西拉身后。 Actually female Bard had not made clear both sides to discuss what issue, in the attractive pupil full is the doubts. 女吟游诗人一直没搞清楚双方究竟在讨论什么问题,漂亮的眸子里满是疑惑。 „Three Grandmasters, are patient, allowing me to help you ask. Old partner, do not conceal, the honest confession, I will ask under the Grandmasters to handle gently.” “三位大师,稍安勿躁,容我帮你们问问。老伙计,别隐瞒了,老老实实交代,我会求大师们下手轻一点。” Dandelion shows the whites of the eyes, shrugged toward Witcher, the whole face said awkwardly, „actually these words write on a map, but did I not careful lose the map?” 丹德里恩翻了个白眼,朝猎魔人摊了摊手,满脸尴尬地说,“其实这句话是写在一张地图上的,可我不小心把地图弄丢了？” „What?!” “什么？！” Three Witcher like receiving the bloodthirsty wild animal general neat standing up body of provocation, walked one step toward Bard. This moment, in this crucial point, Roy deeply inspires, felt oneself must explode. 三名猎魔人就像收到挑衅的嗜血野兽一般齐刷刷站起身体,朝吟游诗人走了一步。这种关头,这个节骨眼上,罗伊深吸一口气,感觉自己要爆炸了。 „Which lost to?!” “丢到哪儿了？！” The look that Witcher must kill people, Dandelion felt so long as oneself dare to say half „not” character, the skeleton will not save, moreover his some premonitions, Witchers like White Wolf that wood/blockhead face, does not love with his slapping in the face artillery. He puts on airs to tap the head fiercely, „I thought! The map falls on me ‚dear’ in family/home.” 猎魔人一副要杀人的眼神,丹德里恩觉得自己只要敢说半个“不”字,就会尸骨无存,而且他有预感,猎魔人们可不像白狼那个木头脸,爱和他打嘴炮。他装模作样猛地一拍脑袋,“我想起来了！地图落在我‘亲爱的’家里面。” „You ‚dear’ family/home where?” “你‘亲爱的’家在哪儿？” „I did not determine that is which...” Dandelion show off throws out the chest to raise the head, was stared the rapid dispirited by Witcher, „has six addresses.” “我不确定是哪个…”丹德里恩炫耀似地挺胸抬头,被猎魔人一瞪又迅速萎靡了下去,“有六个地址。”