Such high penalty, obviously has the contract trap. 这么高的违约金,明显就有合同陷阱。 However the domineering side will always have all kinds of explanations. 不过强势方总是会有各种各样的解释。 For example, because of Litt. Grove needs money, therefore paid in advance one year of wage, to prevent Litt. Grove breaks a contract, therefore establishes in top the penalty, like this explained passing that can also say. 就比如说,因为利特.格罗夫需要钱,所以预付了一年的薪水,为了防止利特.格罗夫违约,所以将违约金设置在高位,这样解释也可以说的通的。 Whom mainly needs to look in the domineering side, if Litt. Grove domineering, then he can definitely use this contract countersuit hospital to cheat. 主要还是需要看谁在强势方,如果是利特.格罗夫强势,那么他完全可以利用这个合同反诉医院欺诈。 „I must go to that the hospital.” Litt. A Grove words exit|to speak, he regretted. “我要去告那么医院。”利特.格罗夫话一出口,他就后悔了。 Because he also has the handle in the hand of Chen Zhao, if he faces the two lawsuit simultaneously, then he almost must defeat without doubt. 因为他还有把柄在陈曌的手上,如果他同时面对两个官司的话,那么他几乎必败无疑。 Once Chen Zhao accused that he hires the murder attempted, then he will be in very passive position. 一旦陈曌控告他雇佣杀人未遂,那么他就将处于非常被动的位置。 Cassilly as the director of the hospital, he is certainly clearer. 卡西里作为医院院长,他当然更清楚。 Without the safe premise, he will not give this type of contract. 如果没有安全的前提,他是不会给出这种合同的。 „Child, you will sign next time time, should see clearly the contract.” Saying that Cassilly smiles. “孩子,你下次签约的时候,应该看清楚合同。”卡西里微笑的说道。 ...... …… „Mr. Chen...... Teacher Chen, you let off me, asking you to put me, I do not dare to do with you right.” “陈先生……陈老师,您放过我吧,求您放了我,我再也不敢和您做对了。” The weather has gotten dark, Litt. Grove telephones to Chen Zhao, imploring Chen Zhao to let off him. 天色已经黑下来了,利特.格罗夫给陈曌打电话,祈求陈曌放过他。 Now only then Chen Zhao leaves a loophole, may make him be able to extricate. 现在只有陈曌网开一面,才有可能让他得以解脱。 Otherwise, in this year his time, is going with the corpse to be a partner. 不然的话,他这一年的时间里,都将要与尸体为伴。 „Goes to the hospital to work as the security, or enters the prison, your oneself elect to be the same.” Chen Zhao said. “去医院当保安,或者是进监狱,你自己选一样吧。”陈曌说道。 Lets off him, how possibly easily to let off him. 放过他,怎么可能轻易的放过他。 Litt. A Grove extravagant demands seeking revenge for the slightest grievance person lets off him. 利特.格罗夫奢求一个睚眦必报的人放过他。 Is doomed not to obtain the result. 注定不会得到结果。 Seemed like Chen Zhao to give him the two choice, in fact Litt. Grove does not have the choice. 看起来陈曌给了他两个选择,实际上利特.格罗夫没有选择的余地。 Either works as this security, either enters the prison. 要么就是当这个保安,要么就是进监狱。 „Hey, new, comes, by your work hours.” “嘿,新来的,过来,到你上班时间了。” Litt. Grove is pale: „I here, I look here.” 利特.格罗夫脸色苍白:“我就在这里,我会看着这里的。” „Good, remembered, one hour needs to go to go on patrol.” “好吧,记住了,一个小时需要进去巡逻一圈。” „Why can go in the patrol? Inside is a deceased person.” “为什么要进去巡逻？里面都是死人。” „Knows the Will Act?” “知道维尔法案吗？” Litt. Grove shakes the head, expressed that has not heard. 利特.格罗夫摇了摇头,表示没听说过。 „Once people named Will , he because plays dead to send in the morgue, but lived in the morgue, because has not obtained the effective prompt treatment, dies in the morgue, entire process that the monitoring record he died, therefore the international healthcare organization set up the world convention afterward, the morgue in hospital must have the value defending personnel, and on time patrol.” “曾经有一个叫做维尔的人,他因为假死被送入太平间中,可是在太平间里又活了过来,只是因为没有得到有效及时的救治,死在太平间内,监控记录下了他死亡的全过程,所以后来国际医疗机构设立国际公约,医院的停尸房必须要有值守人员,并且按时的巡逻。” Litt. On Grove mouth complies, but was thinking in any case under waits to be on duty, so long as sits outside also no one knows. 利特.格罗夫嘴上答应下来,不过心想着反正等下自己值班的时候,只要坐在外面也没人知道。 Kills him not to enter the morgue in any case, he does not want to see these deceased people. 反正打死他也不会进停尸房,他不想去见那些死人。 Litt. Grove besides guarding morgue, but must register the dead who delivers from the hospital. 利特.格罗夫除了看守停尸房之外,还要登记从医院里送过来的死者。 This feeling is not good, Litt. Grove felt oneself will lose to the interest of meats. 这种感觉并不好,利特.格罗夫感觉自己会失去对肉类的兴趣。 Passed after early morning, Litt. Grove even more anxious. 过了凌晨后,利特.格罗夫越发的不安。 At this time, came from outside two, wore the exposure suit, is deceiving the person of face. 就在这时候,从外面过来两个,穿着防护服,蒙着脸的人。 And a person arrives at Litt. Grove's front: „Registration form where?” 其中一个人走到利特.格罗夫的面前:“登记表在哪里？” Litt. Grove looked at the eye two people: „Who are you?” 利特.格罗夫看了眼两人:“你们是谁？” „Do not waste the time, we do not have the too much time.” Another person said. “不要浪费时间了,我们没太多的时间。”另外一人说道。 Litt. In front of Grove that person puts out stun gun to hit suddenly in Litt. Grove's body. 利特.格罗夫面前的那人拿出电击枪突然打在利特.格罗夫的身上。 „Ah......” Litt. Grove called out pitifully, fell down. “啊……”利特.格罗夫惨叫一声,倒在地上。 These two start from the morgue corpse pushes, places in a big bag. 这两人开始从停尸房里将尸体一具具的推出来,放在一个大袋子里。 And these corpses were piled up one on top of another in the same place, comes in a person from the morgue, drags away the big bag. 并且这些尸体被堆叠在一起,又从停尸房外面进来一人,将大袋子拖走。 At this time previously with Litt. That person that Grove talked, had found the registration form. 这时候先前与利特.格罗夫对话的那人,已经找到了登记表。 He starts to glance through the registration form, later said: „This time quality is good, majority be only three days, let silly big light, do not spoil our cargos.” 他开始翻阅登记表,随后说道:“这次的质量不错,大部分都只有三天的时间,让傻大个轻一点,不要把我们的货物弄坏了。” „Does this person want to process?” “这个人要处理掉吗？” „Does not need, we are not kill people.” “不需要,我们并不是来杀人的。” ...... …… Very early in the morning, Chen Zhao was awakened by noise by the telephone. 大清早,陈曌就被电话吵醒了。 Chen Zhao answers the telephone, in the telephone broadcasts Cassilly's voice. 陈曌接起电话,电话里传来卡西里的声音。 „Mr. Chen, your student had an accident.” “陈先生,你的学生出事了。” „My student?” Chen Zhao this little while brain is a little ignorant, has not made a turn: „You say Litt. Grove? He how?” “我的学生？”陈曌这会儿脑子还有点懵,没转过弯:“你是说利特.格罗夫吗？他怎么了？” „Last night the hospital came a group of thieves who steal the corpse, stole away 12 corpses from the morgue.” “昨晚医院来了一批盗窃尸体的窃贼,从停尸房偷走了十二具尸体。” „What? Litt. Grove how?” Chen Zhao fierce sits. “什么？利特.格罗夫怎么样了？”陈曌猛的坐起来。 „He by the electronics corona in the past, is being accepted the treatment at that time now, his mental state is very bad, he frightens excessively.” “他当时被电晕过去,现在正在接受治疗,不过他的精神状况很差,他惊吓过度。” „You determined that isn't he directs and perform?” Chen Zhao asked. “你确定不是他自导自演的？”陈曌问道。 „Should not be, moreover from the view of police, this is not the case, Los Angeles had had three robber corpse events.” “应该不是,而且从警方的说法,这不是个案,洛杉矶已经发生了三起盗尸事件了。” „I go to the hospital now.” Chen Zhao said. “我现在就去医院。”陈曌说道。 No matter Chen Zhao and Litt. Grove's personal grudge, since were own student had an accident, Chen Zhao was impossible to stand by. 不管陈曌和利特.格罗夫的私人恩怨,既然是自己的学生出事了,陈曌都不可能袖手旁观。 Chen Zhao arrives at the hospital time, Litt. Grove nest on hospital bed. 陈曌到医院的时候,利特.格罗夫正窝在病床上。 Last night matter, frightened heavily him. 昨晚的事情,把他吓得不轻。 And drawing glass also in the hospital ward, sees their schoolmates. 麦茜和拉玻儿也在病房里,看望她们的这位同学。 „Litt, I came to see you, came out from the bedding.” Chen Zhao said. “利特,我来看你了,从被窝里出来。”陈曌说道。 And drawing glass already from Litt. Grove there knew. 麦茜和拉玻儿已经从利特.格罗夫那里得知了。 Chen Zhao actions, but Litt. Grove has not talked clearly the matter obviously. 陈曌的所作所为,不过利特.格罗夫显然没把事情说清楚。 They are not clear, how Chen Zhao forces, to let Litt. Grove becomes the security of hospital morgue. 她们不明白,陈曌到底是怎么胁迫,让利特.格罗夫成为医院停尸房的保安的。 Two people look at Chen Zhao with the strange look. 两人都用古怪的眼神看着陈曌。 They knew on that day of beginning school, Chen Zhao and Litt. Grove's conflict. 她们都知道在开学的那天,陈曌和利特.格罗夫的冲突。 The method of Chen Zhao retaliation really makes them entirely new. 只是,陈曌报复的方法真的让她们别开生面。 „You come out to me.” Chen Zhao looks at Litt. Grove also hides in the bedding. “你给我出来。”陈曌看利特.格罗夫还躲被窝里。 Litt. Grove is not willing to see Chen Zhao, he raises one's head to look at Chen Zhao: „Mr. Chen, I now very uncomfortable, I need to rest.” 利特.格罗夫很不愿意见陈曌,他伸出头看着陈曌:“陈先生,我现在非常的难受,我需要休息。” „I give you several days of vacations, said with me, last night what happened.” “我给你几天的假期,和我说说,昨晚发生了什么事。” „Mr. Chen, aren't these people really you send to make fun of my?” “陈先生,那些人真的不是你派来捉弄我的？” Chen Zhao must make fun of Litt. Grove, will not play such excessive joke. 陈曌要捉弄利特.格罗夫,也不会开这么过分的玩笑。 Steals away others' body, this joke went too far. 把别人的尸体偷走,这个玩笑就太过分了。 „What your does whether or not have to misunderstand to me?” “你是不是对我有什么误解？” Hehe, misunderstanding, Litt. Grove does not think oneself and Chen Zhao has anything to misunderstand. 呵呵,误解,利特.格罗夫可不认为自己和陈曌有什么误解。 „Mr. Chen, I do not want to work as the security of morgue again, I know that I made a mistake, you make me trade a practice to work.” “陈先生,我不想再当停尸房的保安了,我知道自己错了,你让我换一份实习工作吧。” „Hehe......” Chen Zhao smiled: „Everyone was an adult, everyone must undertake own actions.” “呵呵……”陈曌笑了:“大家都是成年人了,每个人都必须承担自己的所作所为。” „I...... I impulsed at that time for a while......” “我……我那时候只是一时冲动……” „Each criminal will say.” “每个罪犯都会这么说。”