„Chen, youshorted the stockto stop.”Stevengave a Chen Zhaotelephone.
“陈,你做空股票可以停下来了。”史蒂文又给了陈曌一个电话。„Good, Iknew.”
“好,我知道了。”Today the dsnstockcomparesthreedays ago, had fallen4.
今天dsn的股票相较于三天前,已经下跌了四。ToChen Zhao, possiblyis3~41 millionUS dollarsincome, isregardingdsn, the market valueactuallyevaporatedbillionsUS dollars.
对陈曌来说,可能就是三四百万美元的收入,可是对于dsn来说,市值却蒸发了几十亿美元。althoughdsnbig enterprise has lots of assets, butcannot withstandsuchevaporation velocity.
dsn虽然家大业大,可是也经不起这样的蒸发速度。Naturally, thisfallingis also limited.
当然了,这种下跌也是有限的。After all a box officeunfavorable situation of movie, is impossiblereallyto vacillatedsn.
毕竟一部电影的票房失利,不可能真的动摇dsn。
If PLMthisrank, althoughsimilarlyas one of the Big Six, but the massbe smaller than dsn.
如果是plm这种级别的,虽然同样身为六大之一,不过体量要比dsn小不少。ThereforePLMexperiences the large scalebox officefluctuationbecause of a box office of movie.
所以plm还是因为一部电影的票房而出现大幅度的票房波动的。„They about 3 : 00 pmissuenews, youcanstartsomestocksto buyto risebeforehand.”
“他们会在下午 3 点左右发布消息,你可以事先入手一些股票买涨。”„Good, Iknew.”Chen Zhaonods.
“好,我知道了。”陈曌点点头。Chen Zhaothisshortingriskis too big.陈曌这种做空风险太大。Generally the capitalbigalligatorshortsis driving, firstheavy buyings, thenundersell, the manufacturepanic market, expels the private investor, thenshears the wool.
一般资本大鳄做空是主动的,先大量买进,然后再抛售,制造市场恐慌,逼走散户,然后再剪羊毛。ButChen Zhaothistype, is completely the abundantluck.
而陈曌这种,完全就是博运气。Evenhas a reliable information, knows that the dsnstockcanfall.
即便有个可靠消息,知道dsn的股票会下跌。Butfallstowhatdegree, how longwill continue, has not safeguarded.
可是下跌到什么程度,会持续多久,都是没有保障的。Oncedsnreacts, spreads a goodnews, pull-upwill come back the stock priceagain.
一旦dsn做出反应,放出一个利好消息,就会重新把股价拉升回来。
......
……„Haha...... youlooked that I said that will fall.”Sonnenfeld'sself-satisfiedsaying.
“哈哈……你看吧,我就说会跌的。”索南菲尔德得意的说道。„Mr.Sonnenfeld, 50times of leverrisksare too big, youhave returnednoworiginally, does not needto continueagain.”
“索南菲尔德先生,五十倍的杠杆风险太大,您现在已经回本了,不用再继续下去。”„No, continue, beforetodayclosedreceives the handagain.”Sonnenfeldsaid.
“不,继续,到了今天收盘前再收手。”索南菲尔德说道。
A day of one or two1 millionUS dollarsincome, thisis not long.
一天一两百万美元的进账,这可不长有。„Continuesto short the dsnstock.”
“继续做空dsn股票。”„Good.”
“那好吧。”Sonnenfeldhas immersedto fantasize.
索南菲尔德已经沉浸在幻想中。Many that the movie that makes, might as well the stockgains.
拍个屁的电影,还不如股票赚的多。So long ashas money, when the time comesoneselfinvestoneselfmovie.
只要有了钱,到时候自己投资自己的电影。When the time comesoneselfmaketheselook down upononeselfpersonto have a look, ownstrength.
到时候自己让那些看不起自己的人看看,自己的实力。Oneselfwill proveoneselfabilitywith the nextmovie.
自己会用下一部电影证明自己的能力。Atthis time, Sonnenfeld'stelephonemade a soundagain.
就在这时候,索南菲尔德的电话再次响了起来。„Whatmatteralsohas?”
“又有什么事?”„Mr.Sonnenfeld...... the dsnstockrose.”
“索南菲尔德先生……dsn的股票涨了。”„What? Thatgives back tometo telephone, accepts after checking the handquickly.”Sonnenfeldcalls out in alarmsaid.
“什么?那还给我打电话,快点收手啊。”索南菲尔德惊呼道。„, Had owedwithout enough time.”
“来不及了,已经亏完了。”„What? Is thispossible? Thatisseveral millionUS dollars.”Sonnenfeldsaid.
“什么?这怎么可能?那可是几百万美元啊。”索南菲尔德说道。Todayopensnow, hisoriginalfundhad turnedseveraltimes, howpossiblyto owesuddenly.
今天开盘到现在,他原本的资金已经翻了几倍了,怎么可能突然就亏完了。„Mister, 50times of levers, the riskwas big, so long as the littleincrease, canmake the fundemptycompletely.”Sonnenfeldsaid.
“先生,五十倍的杠杆,风险本来就非常大,只要一点点的涨幅,就能让资金全部清空。”索南菲尔德说道。„But how...... was thispossible...... the dsnstock priceto risehow many?”
“可是……这怎么可能……dsn的股价涨了多少?”„3.”
“三。”„How is thispossible?”Sonnenfeldcannotacceptthisresult.
“这怎么可能?”索南菲尔德还是不能接受这种结果。„The news that dsnissues, Mr.Stevenwill take over the photographywork of «War-god»sequel.”
“dsn发布的消息,史蒂文先生将会接手《战神》续集的拍摄工作。”„Cannotlike this, unable like this...... the director of thisseriesto beI, isI!”Sonnenfeldgets angryexclaims: „Thisworkismy, dsncannotdo that safeReyescannot...... be like this righttome, callssafeReyes.”
“不能这样,不能这样……这个系列的导演是我,是我!”索南菲尔德怒吼道:“这个工作是我的,dsn不能这么做,泰瑞斯不能这样对我……对了,给泰瑞斯打电话。”Sonnenfelddialed the safeReyes'stelephone: „safeMr.Reyes, wereaches an agreement, but alsosigned the contract, Iwill direct " War-god » trilogy, youthisviolates the contractnow, Imustgo toyou.”
索南菲尔德拨通了泰瑞斯的电话:“泰瑞斯先生,我们说好的,还签署了合同,我将执导《战神》三部曲的,你现在这样是违反合同,我要去告你。”„Sonnenfeld, youmustmake clear, because ofyourreason, dsnseveral hundreds of millionsUS dollarsinvestmentmalingeredcompletely, evenalsoimplicated the dsnstock priceto fall, did youalsowantto direct«War-god»continuedo? Youlet aloneareto continueto direct«War-god»now, youwill bedeputydirectorssomepeoplenot to want, dsnwill blockyou, you a moviewill unable to receiveinHollywood.”
“索南菲尔德,你要搞清楚,因为你的缘故,dsn数亿美元的投资全部泡汤了,甚至还连累了dsn股价下跌,你还想要执导《战神》续作?你现在别说是继续执导《战神》,你连做副导演都不会有人要,dsn将会封杀你,你在好莱坞将会一部电影都接不到。”„Youcannot...... Ihave the contracttomelike this, Ihave the contract...... youare the violations, Imustsue for damages......”
“你不能这样对我……我有合同,我有合同的……你们是违约,我要索赔……”„Hehe...... thatis the intentioncontract, is not the formal contract, yougoby all means.”safeReyessneers.
“呵呵……那是意向合同,不是正式合同,你只管去告吧。”泰瑞斯冷笑。Firsthas not photographedto be completed, heimpossibledeterminessecond and thirddirectors.
第一部都没拍摄完成,他不可能把第二部和第三部的导演都确定下来。
A maturebigcompany, more impossiblesuchchild's play.
一个成熟的大公司,更不可能这么儿戏。
The intentioncontractisnothinglaweffectiveness.
意向合同是没有任何法律效用的。To put it bluntlyon the wordswithliquortableis similar.
说白了就跟酒桌上的话差不多。«War-god» that ifSonnenfelddirectssucceeds, thenhenaturallyislogicalbecomessecondandthirdcontinuesis the director.
如果索南菲尔德执导的《战神》成功,那么他当然是顺理成章的成为第二部和第三部续作的导演。
But if the firstfailure, Sonnenfeldwill only become the scapegoat.
可是如果第一部失败,索南菲尔德只会成为替罪羊。Sonnenfeldaftervented, finallydejectedsits the ground.
索南菲尔德在一阵发泄后,终于颓然坐到了地上。Becausehisenterprisethismoviedestroyed.
他的事业因为这部电影毁了。Hispropertyalsobecause ofthisgambling, radicallosing all.
他的财产也因为这场赌博,彻底的输光了。Ended, allended.
完了,一切都完了。Atthis time, downstairsbroadcast the sound of car(riage)loudspeaker.
就在这时候,楼下传来车喇叭的声音。Sonnenfeldlooked at the eyefrom the windowprobe head, is a strangevehicle.
索南菲尔德从窗口探头看了眼,是一辆陌生的车子。At this timeonvehicle a woman.
这时候车子上下来一个女人。Sonnenfeldlooked that thiswomanis very pretty, in the heartis thinking, thiswomanpossiblyisasks herselfto take the method.
索南菲尔德看这女人很漂亮,心中想着,这个女人可能是来找自己走门路的。Sonnenfeldgoes downstairsto open the door: „Young lady, do youlook forme?”
索南菲尔德下楼打开房门:“小姐,你找我?”„Irepresent the bank, nowdetains your house.”Milalooks atSonnenfeldto say.
“我代表银行,现在扣押你这套房子。”亚米拉看着索南菲尔德说道。„What? Detaining, what do you mean?”
“什么?扣押,你这是什么意思?”„Yourhousehas mortgagedto giveus the bank, butweinvestigatedyouraccount, youraccountabsolutelydoes not havemoney, thereforethishouseis the banknow, ifin three months, youcannotdraw cash the repaymentbank, thenwewill have the rightto auctionthishouse, with repayyouto owe the money of bank.”
“你的房子已经抵押给我们银行了,而我们调查了你的账户,你的账户已经完全没钱了,所以现在这套房子就属于银行的,如果在三个月内,你没能拿钱偿还银行的话,那么我们将有权将这套房子进行拍卖,用以偿还你欠银行的钱。”„Wait...... Inowon handamsomewhatcompact, butIam a director, Iam the well-knowndirector in Hollywood, Ihave the sufficientcredibility and popularity, Icompletelyam capable ofrepayingto owe the money of bank, youcannot such suddenrequestdetainmyhouse.”
“等等……我现在手头是有些紧凑,可是我是导演,我是好莱坞的知名导演,我有足够的信誉度和知名度,我完全有能力偿还欠银行的钱,你们不能这么突然的要求扣押我的房子。”„Sorry, Sonnenfeld, thishouseis notyounow.”Milasaidindifferently: „Pleasemove outherebefore the darkness.”
“抱歉,索南菲尔德,现在这套房子不属于你。”亚米拉淡然说道:“请在天黑之前搬出这里。”„Ireject.”Sonnenfeldattitudeis strong.
“我拒绝。”索南菲尔德态度强硬。Milasmiles, hits a soundto refer, outsidecame inmore than tentallmen: „Ido not care aboutyouwhether agreed that yourseveralare waitinghere, toMr.Sonnenfeldtime of preparation, plan that ifbefore5 : 00, hehas not left, thenyouhelphimmove out.”
亚米拉笑了笑,打了个响指,外面进来了十几个五大三粗的汉子:“我不在乎你是否同意,你们几个在这里等着,给索南菲尔德先生一些准备的时间,如果在五点前,他还没有离开的打算,那么你们就帮他搬走。”Sonnenfeldpicks up the phone: „Salad, Iwantto go to your sideto stay for severaldays, youare convenient.”
索南菲尔德拿起电话:“沙拉,我想去你那边住几天,你方便吧。”„Sonnenfeld, IcurrentlyinLos Angeles, youdo not have the words of anything, pleaseafterIcome backsaidwithme,this, I have the matterto be busy, bye.”
“索南菲尔德,我现在不在洛杉矶,你有什么事的话,就请在我回来后再和我说,就这样,我还有事要忙,再见。”„slut...... your slut......”Sonnenfeldis roaringangrily.
“贱人……你这个贱人……”索南菲尔德愤怒的咆哮着。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #943: Bankruptcy( fourth, asked monthly ticket)