DBM :: Volume #22

#2151: Rascals? Swindlers? Magicians?


LNMTL needs user funding to survive Read More

Although celebrated the Christmas. 虽然过了圣诞节。 However the streets and lanes immerse in the atmosphere of holiday as before. 不过街头巷尾依旧沉浸在节日的氛围中。 Some big stores, markets and supermarket have not been open for business. 就连一些大卖场、商场和超市都还没开张。 If trades to make the home, most markets will not let off this type of opportunity. 如果换做国内的话,大部分商场都不会放过这种商机。 Transferred in the street, Chen Zhao discovered that really had nothing to stroll. 在街头转了一圈,陈曌发现实在没什么好逛的。 Even in the urban district the biggest business street is still unvisited. 就算是市区内最大的商业街也都是人迹罕至。 This and domestic situation is completely different, if the domestic after Spring Festival lunar New Year's Day, each market absolute sea of people. 这和国内的情况完全不同,如果是在国内的春节之后大年初一,各个商场绝对人山人海。 Transferred in the urban district, finally Chen Zhao runs to go to Hollywood. 在市区里转了一圈,最后陈曌跑去好莱坞。 Steven work room in Hollywood. 史蒂文的工作室就在好莱坞。 Chen Zhao runs the Steven work room. 陈曌跑去史蒂文的工作室。 Really, Steven and his staff, are working hard to bustle about in own work room. 果然,史蒂文和他手下的员工,正在自己的工作室里操劳忙碌着。 The staff in work room is too familiar with Chen Zhao. 工作室的员工对陈曌已经太熟悉了。 Therefore Chen Zhao comes time, no one stops him. 所以陈曌来的时候,没有人阻拦他。 Also no one goes to and Chen Zhao greets. 也没有人去和陈曌打招呼。 one after another is working earnestly. 一个个都在埋头工作。 Hi, Steven.” “嗨,史蒂文。” Chen Zhao shoves open Steven’s office. 陈曌推开史蒂文的办公室 Steven is reading a document. 史蒂文正在阅读一份文件 Sees Chen Zhao to come, puts down the document in hand. 看到陈曌进来,放下手中的文件。 „Aren't you accompanying Fali and children today at home?” “你今天不在家里陪着法丽以及孩子们吗?” My this did not fear that you are lonely.” “我这不是怕你孤单吗。” Chen Zhao has the chair not to do, sits to the Steven desk on directly. 陈曌有椅子不做,直接坐到史蒂文的办公桌上。 When finishes, goes out to drink.” “什么时候忙完,出去喝酒。” Has no free time, right, you drive today?” Steven asked. “没空,对了,你今天开车来的吧?”史蒂文问道。 Yes, how? Do you want to remind me to drink do not drive? Relax, makes your subordinate help me open when the time comes the car(riage) and that's the end.” “是啊,怎么了?你想提醒我喝酒不开车吗?放心吧,到时候让你的手下帮我把车开回去就是了。” „It is not, gives me the car(riage) key, I must use your car(riage).” “不是,把车钥匙给我,我要用你的车。” Your oneself have the car(riage).” “你自己又不是没有车。” I need to see a customer, my car(riage) was too poor.” Steven said. “我需要见个客户,我的车太寒酸了。”史蒂文说道。 What I come is ultra runs, suits your makings?” “我开来的是超跑,适合你的气质吗?” It doesn't matter, so long as expensive/noble.” “无所谓,只要贵就可以。” Good.” Chen Zhao pats the car(riage) key on the table: Really didn't go out to drink?” “好吧。”陈曌将车钥匙拍在桌子上:“真的不出去喝酒了吗?” You have not heard, I under and others must see the customer.” “你没听到吗,我等下要去见客户。” Good, you decide a time to come out again.” “好吧,你定个时间再出来。” In a short time does not have the time.” “短时间内是没时间。” Good.” Chen Zhao helpless shrugging. “好吧。”陈曌无奈的耸耸肩。 Chen Zhao has not stopped over Steven here, but after greets, left. 陈曌没在史蒂文这里逗留,而是打了个招呼后就离开了。 Just went downstairs, saw the Asian woman's unceasing selfie before own car(riage). 刚下楼,就看到一个亚洲女人在自己的车前不断的自拍。 Hey, is this your car(riage)?” “喂,这是你的车吗?” That Asian woman turned head to look at Chen Zhao, high and low sized up Chen Zhao, curls the lip, disdaining of whole face: In any case is not your.” 那亚洲女人扭头看了眼陈曌,上下打量了一番陈曌,撇了撇嘴,满脸的不屑:“反正不是你的。” The brain of Chen Zhao air/Qi sends to rise, but he really did not have the car(riage) key at this time. 陈曌气的脑子发涨,可是这时候他还真没车钥匙。 „Does home come out?” Chen Zhao asked. “国内出来的?”陈曌问道。 „Did you, how long come out? Looks turns into the bogus foreigner quickly.” “你也是吧,出来多久了?看着快变成假洋鬼子了。” Chen Zhao and this woman cannot chat, turns head to walk. 陈曌和这女人是聊不下去,扭头就走。 Hey, wait/etc, do you have free time?” The woman catches up with Chen Zhao. “喂,等等,你有空没?”那女人又追上陈曌来。 Does?” “干什么?” The woman stopper gives Chen Zhao one 100 US dollars: Today is the tour guide to me, these 100 US dollars are your.” 女人塞给陈曌一张一百美元的:“今天给我当导游,这一百美元就是你的。” Chen Zhao looked at the bill in hand, received, then turns head to walk. 陈曌看了看手中的钞票,收了起来,然后扭头就走。 „...... You wait/etc, what's the matter, does not have the quality.” “诶……你等等,你怎么回事,这么没素质。” You know here cannot photograph casually?” Chen Zhao natural saying. “你知道这里是不能随便拍照的吗?”陈曌理所当然的说道。 Do not want to deceive me, here is not the military base, why cannot photograph.” Saying that the women are filled with righteous indignation. “你别想骗我,这里又不是什么军事基地,凭什么不能拍照。”女人义愤填膺的说道。 I have not deceived you, you look at that sign, above writes is forbidding to photograph.” “我没骗你,你看那个牌子,上面就写着禁止拍照。” This female face one black, angrier looks at Chen Zhao: You, when I do not know English whether or not, what above writes is this/should parking space no parking.” 这女人脸一黑,更愤怒的看着陈曌:“你当我不认识英文是不是,上面写的是该停车位禁止停车。” She does not care about that 100 US dollars, what she is angry is the Chen Zhao rascal, regards the attitude of fool her. 她不在乎那一百美元,她愤怒的是陈曌的无赖,还有将她当成傻子的态度。 Gives back to me money, otherwise, my report to the police.” “将钱还给我,不然的话,我就报警了。” Here has not monitored, do not speak irresponsibly, otherwise, I may consider you to slander.” “这里没有监控,你可不要乱说,不然的话,我可告你诽谤。” This woman is also thick skulled, or was been angry by Chen Zhao. 这女人也是头铁,又或者是被陈曌气坏了。 Put out the telephone the report to the police call. 拿出电话就拨打了报警电话。 Chen Zhao curls the lip, turns around to leave. 陈曌撇了撇嘴,转身就要离开。 But this woman holds on Chen Zhao directly: Cannot walk.” 可是这女人直接拉住陈曌:“不许走。” Chen Zhao turns head to look to here woman: You drop, here is four no one, do not compel me to handle what not good matter to you.” 陈曌扭头看向这儿女人:“你放手,这里可是四下无人,可不要逼我对你做什么不好的事情。” I am Judo eight, do I fear you?” “我可是柔道八段,我怕你吗?” At this time, a police vehicle stopped. 就在这时候,一辆警车停了下来。 But on vehicle Chen Zhao old acquaintance, Sharan. 而车上下来的还是陈曌的老熟人,莎兰 Police who who reported a moment ago?” Sharan conscientious complexion. “刚才谁报的警?”莎兰一副公事公办的脸色。 Has not planned and Chen Zhao completely recognizes ripe. 完全没打算和陈曌认熟。 Beautiful Miss Policewoman, this woman from has hello exchanged flattery and favors to me a moment ago, wants me to give her 100 US dollars, otherwise she said that I am discourteous she.” Chen Zhao the guilty party sues first. “美丽的警察小姐你好,这位女士从刚才就一直对我拉拉扯扯,非要我给她一百美元,不然的话她就说我非礼她。”陈曌恶人先告状。 No, is not this, was he snatched my 100 US dollars.” The women said in the slightly unfamiliar English indignantly. “不,不是这样的,是他抢了我一百美元。”女人气愤的用略显生疏的英文说道。 Sharan looked at Chen Zhao, looks with the surprise look to this woman. 莎兰看了看陈曌,又用诧异的眼神看向这女人。 You said, he did snatch your 100 US dollars?” “你是说,他抢了你一百美元?” Yes.” The woman very affirmative nod said. “是的。”女人很肯定的点头道。 Sharan looks to Chen Zhao: What words then you did have to say?” 莎兰又看向陈曌:“那么你有什么话说?” You are understand my, how I possibly steal her money.” “你是了解我的,我怎么可能抢她的钱。” This woman sneers, points at own cell phone saying: Here, but over a million people can testify for me, your actions, had been given my fan by my live broadcast a moment ago.” 这女人冷笑一声,指着自己的手机说道:“我这里可是有上百万人可以为我作证,刚才你的所作所为,已经被我直播给了我的粉丝。” The Chen Zhao complexion turned into the pig liver suddenly, horse egg, this woman is an anchor. 陈曌的脸色突然变成了猪肝,马蛋,这女人是个主播。 Oneself had not responded a moment ago why this woman has been lifting from the rapping bar. 自己刚才还没反应过来,为什么这女人一直举着自拍杆。 After a while, unexpectedly continuously in live broadcast. 搞了半天,居然一直在直播。 Moreover listens to her tone, her popularity is not low. 而且听她的语气,她的人气还不低。 Sharan sees the Chen Zhao complexion, immediately knows Chen Zhao definitely did this matter. 莎兰看到陈曌的脸色,顿时知道陈曌肯定是干了这种事。 Then two return to police authorities one with me.” “那么两位跟我回警局一趟吧。” Haha...... I am actually joking with her, that 100 US dollars I have not taken.” “哈哈……其实我是在和她开玩笑的,那一百美元我根本就没拿。” „Do you want to quibble?” The women sneer looks at Chen Zhao. “你又想狡辩吗?”女人冷笑的看着陈曌 Actually I am a magician, that bill actually in your pocket, does not believe you to touch the pocket.” Chen Zhao awkward saying. “其实我是个魔术师,那张钞票其实就在你的口袋里,不信你摸一摸口袋。”陈曌尴尬的说道。 You, when I am a fool? When among the live broadcasts in people is a fool?” “你当我是傻子?还是当直播间里的人都是傻子?” What I said is real, does not believe your oneself to trace looks.” “我说的是真的,不信你自己摸摸看。” This woman touches the pocket, discovered that in own pocket really has a balled paper. 这女人摸了摸口袋,发现自己的口袋里真的有一个纸团。 With looks, is really 100 US dollars. 拿出来一看,真的是一百美元。 When do you put?” “你什么时候放进来的?” I said that I am a magician.” Chen Zhao shrugs. “我说了,我是个魔术师。”陈曌耸了耸肩。 The women are recalling diligently, process that oneself and he contacts. 女人努力的回忆着,自己和他接触的过程。 He has not as if had the contact with oneself body. 他似乎没与自己的身体有过接触。 Is he really a magician? 难道他真的是个魔术师? Among the live broadcasts of woman cell phone the barrage flies horizontally, various opinions has. 女人手机的直播间弹幕横飞,各种言论的都有。 At this time, the woman saw a very conspicuous barrage, this barrage was among her live broadcasts the patron sends, and hit to enjoy the list first place, net ID merry graceful taoist priest. 就在这时候,女人看到一个很显眼的弹幕,这个弹幕是她的直播间常客发的,并且还是打赏榜榜首,网名风流帅道士。 Small happy, makes the police authorities him, I call to enjoy 20 Buddha jumps over the wall you.” “小欣欣,把他弄警局去,我给你打赏二十个佛跳墙。”
To display comments and comment, click at the button