„Gives back tous the passport!”Hammgets angryshouts.
“将护照还给我们!”哈姆怒喝道。
The hand of Chen ZhaobuildsonHamm'sshoulder: „Do not be excited.”陈曌的手搭在哈姆的肩膀上:“不要激动。”Chen Zhaoreturns to the passportstopper the pocket of Hammshirt.陈曌将护照塞回哈姆衬衣的口袋里。„Iwill certainly give back toyou, is only a smalljoke.”Chen ZhaopattedHamm'schest: „Ihopein the next several days, thissmalljokecanbe less, do youunderstand?”
“我当然会还给你们,只是一个小玩笑而已。”陈曌又拍了拍哈姆的胸膛:“不过我希望在未来的几天时间里,这种小玩笑能够少一些,你明白吗?”Thisis the shameandplayed tricks on the Chen Zhaocheap trick.
这原本是羞辱与戏弄陈曌的小把戏。Butnowactuallyby the Chen Zhaoshame.
可是如今却被陈曌羞辱。Howeverhereobviouslyis not the place that begins, only iftheywantto be blocked, only iftheywantto be included the blacklistby the civil aviation.
不过这里显然不是动手的地方,除非他们想被拦下来,除非他们想被民用航空列入黑名单。
After boarding the airplane, Chen Zhaoreadeyeownairplane ticket.
登上飞机后,陈曌看了眼自己的机票。„Helloyoung lady.”
“你好小姐。”„Has somethingto helpyour?”ArrivingChen Zhao’s side that the stewardessessmile.
“有什么可以帮你的吗?”空姐微笑的来到陈曌的身边。„Mybodysomeare uncomfortable, Ineedto rise the cabin.”Chen Zhaoputs out a blackcard, is not definitely ableto swipe the cardon the airplane, thereforeChen Zhaosupplemented2000US dollarscash.
“我的身体有些不舒服,我需要升舱。”陈曌拿出一张黑卡,不过在飞机上肯定无法刷卡,所以陈曌又附带了两千美元的现金。Rises the cabinto be the conventionaloperationin the airplane, evenwithoutblackcardstill.
在飞机上升舱属于常规操作,即便没黑卡也可以。So long asthere is a vacancy, and cash, is being handledby the chief attendant, canrise the cabin.
只要有空位,并且还有现金,在由乘务长进行办理,都是可以升舱的。Naturally, another possibility, thatbecause ofphysical condition, needbetterenvironment.
当然了,还有另外一种可能,那就是因为身体状况,需要更好的环境。At this time the train attendantfor the body and the safetypassenger, will rise the cabinfor the passengerfree.
这时候乘务员会为了乘客的身体与生命安全,会免费为乘客升舱。Chen Zhaoputs out the blackcard, mainlytoincreaseweight/quantity.陈曌拿出黑卡,主要是为了增加分量。Sometimes the vacancyis insufficient, butsimultaneouslyseveralpeoplealsorequest, at this time the effect of blackcardmanifested.
有的时候空位不够,而同时又有几个人同时要求,这时候黑卡的效果就体现出来了。In fact, generallylong-distanceroutetime, will have the passengerto requestto rise the cabin.
事实上,一般远程航线的时候,都会有乘客要求升舱。Becauserequeststo rise the airplane ticketexpense of cabinanddirectpurchasefirst-class cabinafter the launchingis different.
因为在起飞后要求升舱和直接购买头等舱的机票费用是不一样的。Hasartificialseeking profit, thereforemanypeoplewill requestto rise the cabinafter the launching.
有人为图便宜,所以很多人都会在起飞后才要求升舱。Onetypeis this aviationseniormember, in the highercabinhasin the situation in spatialplace, has the claim of rightto rise the cabinfree.
还有一种就是该航空的高级会员,在高等舱有空座的情况下,是有权利要求免费升舱的。Train attendantsafterseeing the Chen Zhaoblackcard, the smile on faceis more delightful.
乘务员在看到陈曌的黑卡后,脸上的笑容更加甜美。In a short time, Chen Zhaoverysmoothtradingtofirst-class cabin.
在很短的时间里,陈曌就很顺利的换到了头等舱。Hammand a numerousmain strengthveryuncomfortablelooks atChen Zhao.
哈姆和一众大兵都非常不爽的看着陈曌。Even if only -and-a-half hour of flights, Chen Zhaodoes not wantto treatwithHammand othermain strengthin the same place.
即便只是一个半小时的航程,陈曌也不想和哈姆等大兵待在一起。Los Angelesfrom the straight distance of Mexicaliis about600kilometers.
洛杉矶距离墨西卡利的直线距离不过六百公里。
If nottaking off and landing and circlingtime, the flight time of civil aviationis less than onehour.
如果不算起降和盘旋时间的话,民航的飞行时间都不到一个小时。
The climatic conditionsandLos Angeles in Mexicaliare similar, the localtemperatureslightlyis high2-3degrees.
墨西卡利的气候条件和洛杉矶差不多,当地的气温略微高2-3度。Originallybelongs to a climatic province, respectivelybe the largest city of high and lowCalifornia.
本来就属于一个气候区域,分别为上下加州的最大城市。Naturally, mustdiscuss the livelyandeconomicalmass, bothdefinitelynotin a rank.
当然了,要论繁华与经济体量,两者肯定不在一个级别。HoweverMexicaliastourist city, toattractlarge numbers ofAmericantourists, theydoinvariousaspects is very good.
不过墨西卡利作为旅游城市,为了吸引大批的美国游客,他们在各方面做的都很不错。Chen Zhaocomes outfrom the airport, cansmell the dryness in air.陈曌从机场出来的时候,能够嗅到空气中的干燥。
The nextCaliforniahasbiggerdesertarea, hereyear to yeartemperature over 25degrees.
下加州有着更大的沙漠面积,这里的常年气温都在二十五度以上。Hammand the othersalsogo out of the airport, theyabsolutelydid not have the meansandChen Zhaocompare, leave the customsto taketheira halfhour.
哈姆等人也走出机场,他们完全没办法和陈曌比,出海关就要了他们半个小时的时间。But the blackcard in Chen Zhaohand, looking like the pass is the same.
而陈曌手中的黑卡,就像是通行证一样。„Reallyslow.”Chen Zhaocurls the lip: „US soldier doesn't whether or nothave the efficiency?”
“真慢。”陈曌撇了撇嘴:“美国大兵是不是都是这么没效率?”IncludingHamm, everyone isinfuriated, in the eyealmostwantsshoot fire.
包括哈姆在内,每个人都是火冒三丈,眼睛里几乎要喷火。„Monkey, youbestmanage wellyourglib lips.”
“猴子,你最好管好自己的嘴皮子。”Hammalsono longerconcealedat this timetodespising and hostility of Chen Zhao.
哈姆这时候也不再掩饰对陈曌的蔑视与敌意。In any casehereisMexicali.
反正这里已经是墨西卡利了。„You should also pay attention toyourwords and deeds, bigblack bear.”
“你也应该注意一下自己的言行,大狗熊。”„Do youdareto sayoneagain?”Hammhas stoodbefore Chen Zhao.
“你敢再说一遍吗?”哈姆已经站到陈曌的面前。
A twometersheight, standsinbefore Chen Zhao, is the same just like a mountain, coversin the Chen Zhaotop of the head.
两米一的身高,站在陈曌的面前,宛如一座大山一样,笼罩在陈曌的头顶上。„Black bearmister.”
“狗熊先生。”Hammgave the face of Chen Zhaowithout hesitation a fist.
哈姆毫不犹豫的给陈曌的脸上来了一拳。Buthisfiston the face of Chen Zhao, the littlerippleshas not arousedcontinually.
可是他的拳头在陈曌的脸上,连一点点的涟漪都没有激起。„Makesmeteachyou, howto shake the fist.”
“让我教教你,怎么挥拳。”Bumping-
碰-
A Chen ZhaofistHammpoundedon the ground, Hammone, the toothfellone.陈曌一拳将哈姆砸在地上,哈姆哇的一声,牙齿掉了一颗。Chen ZhaostandsinHamm'sfront, the neckband of looseningshirtgently.陈曌站在哈姆的面前,轻轻的松开衬衣的领口。Chen Zhaolooks atHammindifferently: „Beforeyoubegin, whobestfirstclarifyownopponentis, idiot.”陈曌冷漠的看着哈姆:“在你动手之前,最好先弄清楚自己的对手是谁,白痴。”Othermain strengthshare a common hatredlooks atChen Zhao.
其他的大兵都同仇敌忾的看着陈曌。So long asHammorders, theywithout hesitationbeginswithChen Zhao.
只要哈姆一声令下,他们会毫不犹豫的与陈曌动手。Hammstood, in spitsto argue the bloodfroth, having the vision of hostilityto stare atChen Zhao: „Boy, youwill diehere.”
哈姆重新站了起来,吐掉嘴里的血沫,带着仇视的目光盯着陈曌:“小子,你会死在这里。”Chen Zhaosmiles: „Depends onyou? Youshouldplaceonthisassignmentyourenergy, otherwise, youwill certainly diemeis earlier.”陈曌笑了笑:“就凭你吗?你应该将自己的精力放在这个任务上,不然的话,你一定会比我死的更早。”From the beginningis not a happycontact.
一开始就是一个不愉快的接触。Thisactionwill not clearly have any goodprospectto expect.
这次的行动显然也不会有什么美好的前景可以期待。However after Chen Zhaohit a Hammfist, believes that hewill not have a joke backfireagain.
不过陈曌打了哈姆一拳后,相信他也不会再自讨没趣。Especiallywas admitted to the hotelmost expensivesuiteinChen Zhao.
特别是在陈曌住进了酒店最贵的套房。Buttheylive after is the fair priceroom, thisdisaffectionalmostmusterupt.
而他们住的则是平价房后,这种不满几乎要爆发了。Chen Zhaodid not planobviouslyreverses itself the impressionsinthesemain strengthhearts.陈曌显然不打算去扭转自己在那些大兵心中的印象。Sticks to one's own way of doing thingsas before, the food and lodgingisbest, moreoverrocksto show offin the front of thesemain strengthspecially.
依旧是我行我素,吃住都是最好的,而且还专门在那些大兵的面前晃动显摆。In the evening, Chen Zhaowent out, in the hotelentrance, a womanwalked.
傍晚,陈曌又出门了,在酒店门口,一个女人走了过来。
The bronzeflesh, the wavelong hair, the enterpriselinestands tall and erect, steps onis hatingday of high, looks to have30 -year-old overappearances.
古铜色的肌肤,波浪长发,事业线高耸,踩着恨天高,看着应该有三十岁出头的样子。„Hello, youareMr.Chen, IamElla. Gonzalez, is the localguide who youcontactin the afternoon.”
“你好,请问您是陈先生吧,我是艾拉.冈萨雷斯,就是你下午联络的当地向导。”„Hello.”Chen ZhaoandElla. Gonzalezshakes hand.
“你好。”陈曌与艾拉.冈萨雷斯握了握手。„Mr.Chen, Igrows upinMexicalisince childhood, Iknewabouthere, evenIcanleadyouto experiencesomequitespecialservices project.”Ella. Gonzalezsaidis quite vague: „Ihope that myrewardcanenhancesome.”
“陈先生,我从小在墨西卡利长大,我对这里非常了解,甚至我能带你体验一些比较特殊的服务项目。”艾拉.冈萨雷斯说的比较隐晦:“不过我希望我的酬劳能够提高一些。”UnderstandingElla who Chen Zhaolistens. Gonzalez'smeaning.陈曌还是听的明白艾拉.冈萨雷斯的意思。HoweverChen Zhaoshakes the head: „Sorry, Ido not needtheseservices projects, Ithought that every day100US dollarsexpenseas well asis not low, youcannotrequestmeto pay, naturally, ifyoufelt the reward that Iprovideis too low, Icanchange a guide.”
不过陈曌还是摇了摇头:“抱歉,我不需要那些服务项目,我觉得每天一百美元的费用以及不低了,你不能要求我付出更多,当然了,如果你觉得我提供的酬劳太低,我可以换一个向导。”„Goodgood, 100US dollarsevery day, butIevery dayonlyaftercreatingtenpointsstart, before7 : 00 pmfinished.”
“好吧好吧,一百美元每天,不过我每天只在造成十点后开始,到晚上 7 点之前结束。”„Ok.”Chen Zhaonods: „Do youstartto worknow?”
“可以。”陈曌点点头:“你现在开始工作吗?”„Do youstartto provide the rewardnow?”
“那你现在开始提供酬劳吗?”„Walks, leadingmeto eat the localmost uniquegood food.”
“走吧,带我去吃本地最具特色的美食。”
After 20minutes, Ella. Before Gonzalezbrought a restaurant, Chen Zhao.
二十分钟后,艾拉.冈萨雷斯将陈曌带到了一家餐馆前。Chen Zhaostandsin front of the signboard, was in a daze for at leastthreeminutes.陈曌站在招牌前面,发愣了至少三分钟的时间。„MissElla, youdetermined that hasn't brought the wrongplace?”
“艾拉小姐,你确定没带错地方?”
To display comments and comment, click at the button