„Denver mister, I sees an interesting post, do you want to listen?” The assistant stands in the side of Denver said. “丹佛先生,我看到一个有意思的帖子,你要听听吗？”助理站在丹佛的身边说道。 The assistant as Denver, basically anything matter must meddle, supplies ideas to Denver in any case. 作为丹佛的助理,米露基本上什么事都要插手,反正就是给丹佛出谋划策。 „? What news?” “哦？什么消息？” „In Anthes special zone, has a drug addict to be called to link Muson, he to suppress oneself drug dependence, robbed the local several supermarkets.” “在安特斯特区,有个瘾君子叫做连姆森,他为了抑制自己的毒瘾,抢劫了当地的几家超市。” „What news is this?” Denver puzzled asking. “这算什么新闻？”丹佛不解的问道。 This matter let alone in Anthes special zone, the entire American imperialists is having this matter daily. 这种事别说在安特斯特区,整个美帝天天都在发生这种事。 „This including Muson not to amass money, but snatches the beer.” “这个连姆森不是抢钱,而是抢啤酒。” „Beer? Will the drug addicts drink the beer? I heard that these people drink the beer to feel the beer is exceptionally bitter and astringent.” Saying of Denver doubts. “啤酒？瘾君子会喝啤酒吗？我听说这些人喝啤酒会感觉啤酒异常苦涩。”丹佛疑惑的说道。 „What he wants to snatch is we make the beer that it is said this drug addict through drinking the mountain beer suppresses the drug dependence outbreak.” Said: „He has been arrested now, but he has been complaining, why only then Mara Supermarket has the sell mountain beer.” “他想抢的是我们生产的啤酒,据说这个瘾君子通过喝大山啤酒抑制毒瘾发作。”米露说道:“他现在已经被捕,不过他一直在抱怨,为什么只有玛拉超市才有出售大山啤酒。” Denver at present one bright: „You confirmed that whether this matter was true, if this matter were true, went to take the news hot spot this, increased the propaganda in this aspect.” 丹佛眼前一亮:“你去确认一下,这件事是否属实,如果这件事属实的话,就去将这个作为新闻热点,加大这方面的宣传。” ...... …… „Including Muson, some people must see you.” “连姆森,有人要见你。” Very curious including Muson, who can be must see itself. 连姆森很好奇,会是什么人要见自己。 Own present does not have the family member, they are disappointed about themselves. 自己现在早就没亲人了,他们早就对自己失望透顶。 Naturally, longs for returning to the normal life including Muson heart deep place. 当然了,连姆森心底深处还是渴望回到正常的生活。 The drug dependence keeps him from returning to normal. 只是,毒瘾让他无法平复。 During even/including Musen dejected arriving visiting. 连姆森垂头丧气的走到探视间。 He sees one attractively actually the strange girl, sits in glass out of the window. 他看到一个漂亮却又陌生的女孩,坐在玻璃窗外。 even/including Musen sits to that girl's front: „Do I know you?” 连姆森坐到那女孩的面前:“我认识你吗？” „You are that linking Muson who robs the supermarket beer?” Asked. “你就是那个抢劫超市啤酒的连姆森？”米露问道。 „Are you a reporter?” even/including Musen narrows the eye to ask. “你是记者？”连姆森眯起眼睛问道。 „I am not a reporter, I am the staff of mountain beer.” Said: „I am interested in your deeds.” “我不是记者,我是大山啤酒的员工。”米露说道:“我对你的事迹感兴趣。” Including Muson, although is a drug addict, but the brain is not very stupid, he detects intention faintly. 连姆森虽然是个瘾君子,不过脑子并不是很笨,他隐隐察觉到米露的意图。 „What advantage do I have?” “我有什么好处？” „I can release on bail you to come out, but you must coordinate the propaganda of our company.” “我可以保释你出来,不过你要配合我们公司的宣传。” „Releases on bail me to come out?” even/including Musen wants obviously. “只是保释我出来？”连姆森显然想要更多。 „I will not give you directly money, but I can provide opportunity to you a time.” Said: „Makes you return to the opportunity of stock rail, in the next month, you can obtain the support of mountain beer, wants to drink many to drink many, making you get rid of the drug dependence, you after being sentenced, our company actively will also help you operate, helping you have the parole opportunity, then can enter our company to work, naturally, was only the ordinary staff, if you can no longer contact the narcotics that to obtain 10,000 US dollars reward besides wage in six months.” “我不会直接给你钱,不过我可以给你提供一次机会。”米露说道:“一个让你回归正轨的机会,在未来的一个月时间里,你可以得到大山啤酒的赞助,想喝多少就喝多少,让你摆脱毒瘾,你在被判刑之后,我们公司也会积极帮你运作,让你获得假释机会,而后可以进入我们公司工作,当然了,只是普通的员工,如果你能在半年内不再接触毒品那么可以获得除了薪水之外的一万美元奖励。” Including Muson vision twinkle uncertain looks, has saying that his heart movement. 连姆森目光闪烁不定的看着米露,不得不说,他心动了。 Incessantly is in return normal life the opportunity to mouth, meanwhile has the present solemn beautiful natural girl. 不止是对米露口中的回归正常生活的机会,同时还有眼前的这个端庄美丽大方的女孩。 „Do you have the girlfriend?” “你有女朋友吗？” Gawked, but also has several points of proud tone to say immediately: „Present you do not match to have the love, when you give up the narcotics asking my question truly again.” 米露愣了下,不过随即又带着几分骄傲的语气说道:“现在的你不配拥有爱情,等你什么时候真正的放弃毒品再问我这个问题。” „I accept your condition.” even/including Musen said. “我接受你的条件。”连姆森说道。 Generally speaking, ten days, can make a drug addict get rid of the drug dependence. 一般来说,十天的时间,能够让一个瘾君子摆脱毒瘾。 However that is only getting rid in physiology, what is truly difficult is psychologically. 不过那只是生理上的摆脱,真正困难的还是心理上的。 Many drug addicts had entered the place to give up drug taking, but turns round to attract the probability to surpass 90 in six months. 很多瘾君子都曾经进入过戒毒所,可是半年内复吸概率超过90。 This is the mental issue, because of every so often, them is unable to obtain the life of normal person, the innermost feelings are sensitive and frail, usually saves worriedly and stops up despondently at heart, makes them take that road of no return finally. 这就是心理问题,因为很多时候,他们是无法获得正常人的生活,内心敏感而且脆弱,平日积攒的苦恼与抑郁堵在心里,最终让他们重新走上那条不归路。 Does not want oneself boyfriend to be a drug addict. 米露可不愿意自己的男友会是一个瘾君子。 Naturally, if gave up the narcotics including Muson, she did not mind that pursues own opportunity to this man one time. 当然了,如果连姆森放弃了毒品,她不介意给这个男人一次追求自己的机会。 Anybody longs for obtaining the new life, Muson is no exception. 任何人都渴望获得新生,连姆森也不例外。 Even if he knows, this opportunity takes using his deeds as the premise. 即便他知道,这个机会是以利用他的事迹为前提。 ...... …… Afterward Denver starts to use to link Muson to conduct various propagandas. 随后丹佛就开始利用连姆森进行各种宣传。 Most starts, this propaganda effect is poor. 最开始的时候,这个宣传点效果并不怎么好。 The US is a morbid state country, the normal person does not care about the lives of these drug addicts. 美国是一个病态的国家,正常人并不关心那些瘾君子的死活。 Declared to a personal drug treatment center to the outside, the mountain beer has good inhibitory action to the drug dependence, after the reduced drug dependence manifests suddenly the pain. 一直到一家私人戒毒中心对外宣称,大山啤酒对毒瘾有着非常好的抑制作用,减少毒瘾发作后的痛苦。 At this time the attention of true cause media. 这时候才真正的引起媒体的关注。 Denver obtains the sales data, maximum one-day sales volume already over 250,000 cans. 丹佛得到销售数据,最高单日销量已经超过二十五万罐。 Through the market survey, Denver discovery was various drug treatment centers raised the sales volume. 通过市场调查,丹佛发现是各家戒毒中心拉高了销量。 In California, but several thousand drug treatment centers, majority is the personal drug treatment center. 在加州可是有数千家戒毒中心,其中大部分都是私人戒毒中心。 These drug treatment centers, start to attempt with the mountain beer to conduct the rehabilitation much as well as suppress the pain of drug dependence outbreak. 这些戒毒中心,不少都开始尝试用大山啤酒进行戒毒以及抑制毒瘾发作的痛苦。 One-day 250,000 cans of sales volumes, were make the mountain beer arrange sixth at the beer sales volume of California incessantly, was makes the mountain beer advance 30 in the entire America sales volume rank also racket. 单日二十五万罐的销量,不止是让大山啤酒在加州的啤酒销量排到了第六名,更是让大山啤酒在全美的销量排行也拍进了前三十名。 ...... …… Vistam. Li Si's complexion even more ugly. 威斯坦.李斯的脸色越发的难看。 At this time incessantly is the issue of individual gratitude and grudges. 这时候已经不止是个人恩怨的问题了。 But is the potential that lies in the mountain beer erupts, lets gravity that he deeply realizes the issue. 而是在于大山啤酒爆发出来的潜力,让他深刻的意识到问题的严重性。 Because the market sales volume of mountain beer increases, does not have the too tremendous impact regarding these two C-list brands. 因为大山啤酒的市场销量增加,对于那些二三线品牌是没太大的影响。 This was similar one day sales volume 20,000 cans of beer the brand, reduced because of the sales volume growth of mountain beer to 18,000 cans, they will not go to the strange mountain beer. 这就类似一个日销量两万罐啤酒的品牌,因为大山啤酒的销量增长而降低到一万八千罐,他们是不会去怪大山啤酒的。 But the market will not expand suddenly, in the consumer number fixed situation, a new brand increased the sales volume suddenly, then these sales volume majorities definitely captured these first-tier brand inherent sales volumes. 可是市场是不会突然扩大的,消费者数量固定的情况下,一个新品牌突然增加了销量,那么这些销量大部分肯定是夺取了那些一线品牌固有的销量。 Vistam. Li Si has been investigating recently, whose industry this mountain beer is. 威斯坦.李斯最近一直在调查,这个大山啤酒到底是谁的产业。 But cannot investigate completely, because the mountain beer is not the listed company, can not disclose the owner identity. 可是完全调查不到,因为大山啤酒不是上市公司,是可以不公开拥有者身份的。 This lets Vistam. Li Si has to suspect, this mountain beer is actually the industry of Denver. 这让威斯坦.李斯不得不怀疑,这个大山啤酒其实就是丹佛的产业。 It is not good, cannot continue again like this. 不行,不能再这样继续下去了。 If gets down again, market of California likely by mountain beer complete occupies. 如果再这么下去,加州的市场很可能被大山啤酒完全的占据。 Although the happy Yuan beer is the international first-tier brand, but they are impossible to give up a market casually, the California market is very huge. 虽然喜元啤酒算是国际一线品牌,可是他们也不可能随便放弃一个市场,加州市场已经很庞大了。 This lets Vistam. Li Si intertwines, by him the understanding of Denver, Denver will not only satisfy California absolutely, he to entire America, and even the market of the world will launch the impact. 这让威斯坦.李斯纠结起来,以他对丹佛的了解,丹佛也绝对不会只满足于加州,他会向全美,乃至全世界的市场发起冲击。 Even if hates that man again, Vistam. Li Si also has to acknowledge that man is able. 哪怕再憎恨那个男人,威斯坦.李斯也不得不承认,那个男人非常有能力。