Howcanexperiment the heat that oneselfcanabsorbto explode?
要怎么实验自己是否能够吸收爆炸的热量?Tried to find a solution......
瑞莎想了一个办法……Veryfar-fetched means that make an explosion. Novel.
一个很不靠谱的办法,制造一场爆炸。小说.Inopensfamily/homegas, making the gasflood the entireroom.
瑞莎将家里的煤气打开,让煤气充斥整个房间。In the instance of explosion, felt the hugeheat.
在爆炸的瞬间,瑞莎感觉到了巨大的热量。
The heatis flooding into within the bodyinstantaneously.
热量在瞬间涌入瑞莎的体内。Inrelaxednesscompared withimagination.
比想象中的轻松。Inbrainjumpssuddenly a thought.
瑞莎的脑子里突然蹦出一个念头。Retaliatesthatman!
报复那个男人!Thisthoughtis getting more and more intense.
这个念头越来越强烈。In any casethat is also a kills people such as flaxbastard.
反正那也是一个杀人如麻的坏蛋。Even ifkillshim is not overrated.
即便是杀死他也不为过。
......
……For these daysJesse'slifehad the tremendous changescompletely.
这几天杰西的生活完全发生了天翻地覆的变化。Even if no moneynow, butshehas treated as herself the rich man.
即便现在还没钱,可是她已经把自己当作成了有钱人。Does not havemoneynot to relate, canlend money.
没钱没关系,能借钱。As a professionalswindler, Jesseknew the person who all sorts of people, includes certainly the usury.
作为一个职业骗子,杰西认识三教九流的人,当然也包括高利贷。
The bloodputs together the name brand, buys the expensive car, buys the mansion.
血拼名牌,买豪车,买豪宅。Every dayis passing the day of spendingsuch as the water.
每天过着花钱如水的日子。Howeverregardingcredit is almost zeroperson.
不过对于一个信用度几乎为零的人来说。Rapidness that the pleasant sensationcomes, gonealsoquick.
快感来的快,去的也快。
A foottrampledJesse'sdoor.
一只脚将杰西的房门踹开了。Infamily/home that onegroup of peopleenterJesse, Jessesees the future, immediatelywantsto turn the windowto run away.
一群人进入杰西的家中,杰西一看到来者,立刻就想翻窗户逃走。Butthisgroup of peopleactuallygo forwardto catchJesse'shair, entrains the groundher.
可是这伙人却上前将杰西的头发拽住,将她拽到地上。„Jesse, whysaw that Icanbe so startled?”
“杰西,为什么见到我要这么惊慌?”Jessebitter and astringentlooks atusuryBoss: „Hi, Vacca.”
杰西苦涩的看着高利贷老大:“嗨,瓦卡。”ButVaccaapparentlydoes not have that goodmoodandJessegreets, a handseizesJesse'sneck.
可是瓦卡显然没那么好的心情和杰西打招呼,一只手掐住杰西的脖子。„Did Jesse, whatyourwhether or notforget?”
“杰西,你是不是忘记了什么?”„Vacca, youpinchedto loveme.”
“瓦卡,你掐疼我了。”„Youborrowedmetwodays ago a sum of money.”
“你在两天前借了我一笔钱。”„Yes, how?”
“是啊,怎么了?”„But your firstinterestdid not have.”Vaccasaid.
“可是你第一笔利息还没还。”瓦卡说道。HowAmerican imperialistshereusurydemands payment, firstgives a sum of money, thenat certain time, firstwants a borroweralsointerest.
美帝这边的高利贷是怎么要账的,先是给出一笔钱,然后在规定的时间里,先要借款人还一笔利息。
The capitalcanfirstnot needto return, but the interestmustreturnon time.
本金可以先不用归还,可是利息必须按时归还。Although the presentusurydoes not have the interest on interest, is the intereststillhighawfully.
虽说现在的高利贷没有利滚利,可是利息依然高的要命。100,000US dollarsusuryloans, both capital and interestat leastneedsto return200,000US dollars.
一笔十万美元的高利贷借款,连本带利至少需要归还二十万美元。Besides100,000US dollarscapital, 100,000US dollarsinterestpayby stages.
除了十万美元的本金,还有十万美元的利息是分期支付的。Actuallyis similarto the loanpattern of credit card, but the interestwantsto be manyhigh.
其实就类似于信用卡的借款模式,只是利息要高非常多。„Vacca, Ipromisedyou, myquicklyalsoyourmoney.”
“瓦卡,我向你保证,我很快就会还你钱。”„Naturally, Ibelievedyou, hopedin three days, youcanreturnmoney, otherwise, yougavemeto go toEuropeto be the prostitute, Ithink that youshouldbe ableto receivemanyguests.”
“当然了,我相信你,希望在三天之内,你就能把钱还上,不然的话,你就给我去欧洲当妓女,我想你应该能接到不少客人。”Jessefrightenstrembles, looks atVaccapanic-stricken.
杰西吓得瑟瑟发抖,惊恐的看着瓦卡。Vaccaasusury, henaturallynotoptionallendsmoney a person who does not have the repayment capability.
瓦卡作为高利贷,他当然不会随意的把钱借给一个没有还款能力的人。Jesse'ssuchfemaleswindler, normalisimpossiblealsothisdebt.
杰西这样的女骗子,正常来说是不可能还的了这笔欠款的。ButVaccastilllendsJessemoney, because of the Jesselongattractiveness.
可是瓦卡依然把钱借给杰西,就因为杰西长的漂亮。Sometimes, the attractivenessis the asset.
有的时候,漂亮就是资产。At this timeJessehad a little regretted, oneselfthese dayswas too free, let success go to the head.
这时候杰西已经有点后悔,自己这几天过的太逍遥,以至于都得意忘形了。But, makingherwork asprostitutethatmight as wellto killher.
可是,让她去当妓女那还不如杀了她。What to do? Sheabsolutelydoes not havemoneyto return the usury.
怎么办?她是绝对没有钱还高利贷。
To taketo sell outthattwothingsnow?
难道要现在把那两件东西拿出来卖掉吗?Jessethinks it over, shoulddiscusswith.
杰西思来想去,应该和瑞莎商量一下。After allare more intelligent, perhapsshecanthinktomeans.
毕竟瑞莎比自己更聪明,也许她能想的到办法。„Hey, isI, Jesse.”
“喂,瑞莎,是我,杰西。”„Whatmatter?”
“什么事?”„Ia littleam on hand tight, Ineed a sum of money.”
“我手头有点紧,我需要一笔钱。”„Youthought that Ido have money?”Superficialreplied.
“你觉得我有钱吗?”瑞莎轻描淡写的回答道。„Iwantto taketo sell outthattwothing.”
“我想把那两个东西拿出来卖掉。”„It is not good, is not absolutely good.”Immediatelyexcitedcalling out.
“不行,绝对不行。”瑞莎立刻激动的叫道。„ButIreallyreallyneedmoneynow, Vacca who lent money at high interesta moment agowalks, he said that ifIdo not render back the money, hewill sell outto go toEuropeto be the prostituteme.”
“可是我现在真的很需要钱,刚才放高利贷的瓦卡找上门,他说如果我不还钱的话,他会把我卖掉去欧洲当妓女。”„Does your idiot, howyoudareto borrowVacca'smoney? Youdo not know that hedoes havecheats?”
“你这个白痴,你怎么敢借瓦卡的钱?你不知道他有多坑人吗?”„Ido not have the means.”
“我也是没办法。”Jesselends money, is the braingives off heat.
杰西借钱的时候,也是脑子发热。Spendsto spendsatisfied a craving, has not thought the consequencecompletely.
花钱花的太过瘾了,完全没想过后果。Has a headache, whymustcooperatewithJesse.
瑞莎非常头痛,为什么要和杰西合作。Thiswomansimplyis the courting disasteressence.
这个女人简直就是个惹祸精。
But if nowdoes not helpher, thenshewill make a biggertroubletooneself.
可是现在如果不帮她的话,那么她就会给自己惹来更大的麻烦。Thinks it over, shethought of a person.
瑞莎思来想去,她想到了一个人。Person who thatsheoncemostdreaded.
那个她曾经最为畏惧的人。Thatpersonis definitely rich, couldget so far as a moneyfromhishand.
那个人肯定有钱,也许能够从他的手上弄到一点钱。In the pastshewas afraidthatperson.
过去她害怕那个人。But since obtained the superpower, shewas no longer afraid.
可是自从获得了超能力后,她就不再害怕了。
The idea of fleeingLos Angelesevenplanning, no longerneeded.
甚至原本打算的逃离洛杉矶的想法,也不再需要了。„How muchmoney do youwant?”Asked.
“你要多少钱?”瑞莎问道。„1 millionUS dollars.”
“一百万美元。”„So many?”
“这么多?”„Iborrowed500,000US dollars, butneeds1 millionUS dollars.”
“我借了五十万美元,可是需要还一百万美元。”In factwhatJesseborrowedis200,000US dollars, butsheneedsto return500,000US dollars.
实际上杰西借了的是二十万美元,不过她需要归还五十万美元。As for the remaining500,000US dollars, sheis certainly also thinkingcontinuesto indulge in dissipation.
至于剩下的五十万美元,她当然还想着继续花天酒地。Was used tothatlife that spendssuch as the running water, makesherreturnagaintranquilly, was the impossiblematter.
习惯了那种花钱如流水的生活,再让她回归平静,是不可能的事情了。„Ihope that thisislast time.”Sinkingsoundsaid.
“我希望这是最后一次。”瑞莎沉声说道。„I ensure Iwill not violateagainmuddily.”
“我保证,我不会再犯浑了。”
......
……Chenarrives atUniversity of California, juststopped the vehicle.陈来到洛杉矶大学,刚把车子停下来。
A formsneaks in the Chen’scompartmentsuddenly, sitsin the copilotplace.
一个身影突然钻进陈的车厢内,坐在副驾驶座上。„Does dearMiss, whatmatterhave?”Chenturns the headto look.
“亲爱的瑞莎小姐,有什么事情吗?”陈转头看向瑞莎。„Ineedmoney, can youborrowme a point?”
“我需要钱,你能借我一点吗?”Chentouches the chin: „Youknow that borrows moneyfromme, whatmeans?”陈摸了摸下巴:“你知道向我借钱,意味着什么吗?”„Whatmeans?”
“意味着什么?”„Youare goingbymyforeverenslaving.”Chensaid: „Youknow that Ido not likecracking a joke, especiallywith not familiarperson.”
“你将要被我永远的奴役。”陈说道:“你知道我不喜欢开玩笑,特别是和不熟悉的人。”„Naturally, Iknow.”Nods.
“当然,我知道。”瑞莎点点头。„How muchmoney do youneed?”Chenasked.
“你需要多少钱?”陈问道。„2 millionUS dollars.”Said.
“两百万美元。”瑞莎说道。„Youare not worth2 millionUS dollars.”
“你不值得两百万美元。”Inheartis somewhat annoyed, butinhersurfacestillcalmsaying: „Ihave the ultra-highintelligence quotient, ItestthroughMensa, have168intelligence quotients, the entire worldnotovertenpeople who Iam more intelligent.”
瑞莎心中有些恼火,不过她表面上依然心平气和的说道:“我有着超高的智商,我通过门萨测试,拥有168的智商,全世界比我聪明的不超过十个人。”„Butyoudo not have2 millionUS dollars, inyourintelligence quotienthas not transformedbefore the money, all your abilitiesare not worth a red cent.”
“可是你没有两百万美元,在你的智商没有转化为金钱之前,你的所有能力都一文不值。”Visiontwinkleis uncertain, sheis hesitating to useoneselfabilityto threatenhim.
瑞莎目光闪烁不定,她在迟疑要不要用自己的能力威胁他。„Icaninvestyourfuture, ifyoucangainformeto100 millionUS dollarsin the future, thenyoucan the retrievalfreedom.”Chensaid.
“不过我可以投资你的未来,如果未来你能够为我赚到一亿美元,那么你就能重获自由。”陈说道。168intelligence quotients, trulyare the worldrare.
168的智商,确实是世所罕见。Chenthought that is worth2 millionUS dollars.陈觉得瑞莎是值得两百万美元的。Inheartsneers, thisfellowalso is really greedy.
瑞莎心中冷笑,这家伙还真是贪婪。Hereallythinks2 millionUS dollars, cancontrol itselfforever?
他真的以为两百万美元,就能永远的控制自己吗?„Good, Ipromiseyou.”
“好,我答应你。”„Givesme a bank account number, Iforward toyoumoney.”
“给我一个银行账号,我把钱转给你。”„Don't youneed the memorandum receipt?”
“你不需要借条吗?”„Youshouldunderstand,Ido not need the memorandum receipt.”
“你应该明白,我是不需要借条的。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1036: Lends money( third, asked monthly ticket)