„That sidecaught fireprobably.”Laurentlooksto the direction of Norton Simon Museum: „It is not the person who youarrangewill do.”
“那边好像着火了。”劳伦特看向诺顿西蒙博物馆的方向:“不会是你们安排的人干的吧。”„Do not crack a joke, thatisNorton Simon Museum, whodaresto go tothereto set on fire.”
“别开玩笑了,那是诺顿西蒙博物馆,谁敢去那里放火。”„How hasn't thatbastardcome?”
“那个混蛋怎么还不来?”Chen Zhaoat this momentis not also farfromNorton Simon Museum.
此刻的陈曌同样距离诺顿西蒙博物馆不远。Chen ZhaodistantlookstoNorton Simon Museum: „Thatplaceis notLaurentsets on fireto burn, thismental illness.”陈曌远远的看向诺顿西蒙博物馆:“那个地方不会是劳伦特放火烧的吧,这个神经病。”Atthis time, behindbroadcast the sound of fire-alarmfire engine, the Chen Zhaomaking wayroad surface, making the fire enginefirstpass.
就在这时候,后面传来火警消防车的声音,陈曌让开路面,让消防车先通过。Internationally, allows to pass throughto the fire engine and ambulanceis the international convention.
在国际上,给消防车和救护车让路是国际惯例。In the situation of so long asin the road surfacepermitting, shouldallow to pass throughtothese twoon own initiative.
只要在路面允许的情况下,都应该主动给这两者让路。Chen Zhaostops the car(riage)in the roadside, got outto look at the fire enginein the past.陈曌把车停在路边,下车看着消防车过去。Howeverhesees the car windowmouth of fire engine, a manis smoking the opium, reallydoes not seem like the fire fighter.
不过他看到消防车的车窗口,一个男子正在抽大烟,实在不像是消防员。
The manalsosaw the roadsideis standingsmoke that Chen Zhao, the ballswitches handsconveniently.
那男子也看到了路边站着的陈曌,随手弹掉手上的烟。
The cigarette buttfallsbefore the foot of Chen Zhao.
烟蒂落在陈曌的脚边。Chen Zhaowalkstoward the front, Laurenthisplaceis not farfromhere.陈曌朝着前方走去,劳伦特约他的地方距离这里也不远。
The fire engineenterstoNorton Simon Museum , the security of dutycalled out: „A bit fasterfire fighting, a bit fasterfire fighting.”
消防车进到诺顿西蒙博物馆内,值班的保安叫道:“快点救火,快点救火。”Severalfully-armed‚fire fighter’from the vehicle, is onlytheynotin the joiningfire annihilator pipe, butdirectlytowardregion that has not caught firein the past.
几个全副武装的‘消防员’从车上下来,只是他们没有在搭接消防管,而是径直的朝着没有着火的区域过去。Beforegate, theydiscovered that the glass door of museummain hallexhibition hallshuts tightly.
到了门前,他们发现博物馆主馆展览厅的玻璃门紧闭。„Opensthisdoor.” A fire fightersaidto the security.
“打开这扇门。”一个消防员对保安说道。„Here youentermakeanything, is that sidecatches fire.”
“你们进这边做什么,是那边着火的。”xiu
xiu
The forehead of thatsecurityblasts out a blood splash.
那个保安的额头炸开一朵血花。And a fire fighterpulls apart the card that the securitychestwears.
其中一个消防员扯断保安胸口佩戴的卡。„Tidies up the corpse, do not let the personsee, wegoadvanced.”
“把尸体收拾一下,别让人看到了,我们先进去。”One of themis dragging out the corpseto the gloomyplace.
其中一人拖着尸体去往阴暗的地方。
......
……Jessewears the fire-fighting suit, on the facebrings the surgical mask, but also is shouldering the oxygen cylinder.
杰西穿着消防服,脸上带着消毒面罩,还背负着氧气瓶。WhenentersNorton Simon Museum, shediscovered that the entrancesecuritydisappears.
在进入诺顿西蒙博物馆的时候,她发现门口保安不见了。Frontis stoppingtwofire engines, butdoes not see the fire fighter.
前面停着两辆消防车,只是不见消防员。Will proceed, a fire fighterdoes not know where drills.
正要往前走,一个消防员不知道从哪里钻出来。„Weare defendinghere.”
“我们就在这里守着。”„What?”
“什么?”„Weaidhere, if the truefire brigadecame, youopen firedirectly.”
“我们在这里接应,如果真正的消防队来了,你直接开火。”Jesse'sbrainwas a little ignorant, what is this.
杰西的脑子有点懵了,这是什么意思。Thisfire fighterlooked atJesse: „Firstdoing?”
这个消防员看了眼杰西:“第一次干?”Jesse'ssimple-heartednod.
杰西木讷的点点头。„Really is, the bossarranged anyone to giveus.”
“真是的,老板到底安排了什么人给我们。”Atthis time, in the main hallheard the intensesound of gunfire, sound of bomb blast.
就在这时候,主馆内传来激烈的枪声,还有炸弹爆炸的声音。
The landingglass of main hallbyscrapseveralpieces.
主馆的落地玻璃被炸碎了几片。Jesse'sfaintpremonition the matteris not wonderful.
杰西隐隐的预感到事情不妙。
The communicationearwheat in Jesseearbroadcastsvoice.
杰西耳朵里的通讯耳麦传来瑞莎的声音。Jesse did youentertoinside?
杰西你进到里面了吗?This momentsidealsostandsthatperson, Jesseis not being ableto open the mouth.
此刻身边还站着那个人,杰西无法开口。Continues saying: „Ithroughinternalmonitoring, discovered that Norton Simon Museumcameonegroup of truerobbers, ifyoudo not have, bestleavenow, theykill peopleininside.”
瑞莎继续说道:“我通过内部监控,发现诺顿西蒙博物馆来了一伙真正的劫匪,如果你没进去的话,最好现在就离开,他们在里面杀人。”Jessewhole bodyinshiver, cold sweatinunceasingbravesoutward.
杰西浑身都在冷颤中,冷汗在不断的往外冒。
Is thisperson a robber?
身边这个人就是劫匪吧?„Well? Inentrancetwo people, is the personyou?”Discovered the monitoring of entrance.
“咦?门口的两个人里,有一个人是你吧?”瑞莎发现了门口的监控。Alsorecognized a person, isJesse.
同时也认出了其中一个人,正是杰西。„The plan of thisgroup of robbersandIam similar, is onlytheymustviolentbe more direct, ifIhavethisability, Ialsodo.”Saying that thought aloud.
“这伙劫匪的计划和我差不多,只是他们要更暴力更直接一些,不过如果我有这个能力,我也这么干。”瑞莎自言自语的说道。Atthis time, outsideheard the siren.
就在这时候,外面传来警笛声。„The policecamequickly.”Is somewhat accidental: „Jesse, youbestretreatnow, Iread the topographic diagram of entiremuseum, youfind the excuseto enterin the main hall.”
“警察这么快就来了。”瑞莎有些意外:“杰西,你现在最好撤退,我看了整个博物馆的地形图,你找借口进入主馆内。”Jesselooked ateyerobber: „Igo to informBoss.”
杰西看了眼身边的劫匪:“我进去通知老大。”„Goesa bit faster, letstheirmovementsa bit faster.”Thisrobberhad not realizedobviously,personis nothiscompanion.
“快点去,让他们的动作快点。”这个劫匪显然没意识到,身边的这个人并非他的同伴。In the running up tomain hall of Jessehalf step, butjustentered the exhibition hall, sees the groundtwocorpses, allwas exploded the security of head.
杰西快步的跑到主馆内,只是刚一进入展览厅,就看到地上两具尸体,全都是被爆头的保安。Jessehas a scare, is planningturn tail.
杰西吓了一跳,正打算转身逃跑。At this timesaid: „Do not fluster, youproceed, turns roundagaintoward right, candiscover a restroom.”
这时候瑞莎说道:“别慌,你往前走,再向右拐弯,就能够发现一个厕所。”Jesseis just aboutto defer toinstruction, the front surfacecomesbigwaveto put on the person of fire-fighting suit.
杰西正要按照瑞莎的指示走,迎面过来一大波穿着消防服的人。„Be careful, theyare the gangsters, do not expose weaknesses.”
“小心,他们就是匪徒,不要露出破绽。”„What's the matter? Youhowhere?”RobberBossasked.
“怎么回事?你怎么在这里?”劫匪老大问道。„Outsidecamemanypolice.”
“外面来了很多警察。”„Prepares for action, damn, why the policecomeis so quick?”RobberBossdarkangrysay/way.
“准备作战,该死,为什么警察来的这么快?”劫匪老大暗恼道。Atthis time, outsideheard the sound of gunfire and explosive sound.
就在这时候,外面传来枪声和爆炸声。Shouldbeoutsidethatrobber and policebattle.
应该是外面的那个劫匪和警方交战了。„Boss, wewhat to do?”
“老大,我们怎么办?”„Naturallyiskills, what to dobut can also.”RobberBossclenches teeth saying: „Cannotmake the policereenforce, mustfight a battle to force a quick decision.”
“当然是杀出去,还能怎么办。”劫匪老大咬牙道:“不能让警方增援,必须速战速决。”Onegroup of robbersallput out the weapon, startsto walkoutward.
一群劫匪全都拿出武器,开始向外走去。Jessewas also being coercedcoming out, the frontseveralpolice vehicleshave formed the battle formation, it is estimated thathas the 8~9police.
杰西也被裹挟着出来,前面几辆警车已经摆好了阵势,估计有八九个警察。both sideswere exchanging fireinstantaneously, a firepower of robberside is more powerful than the policeby far.
双方在瞬间交火了,劫匪一方的火力比警方远远要强大许多。But the policehidebehind the police vehicle, mustbe safercompared withtheserobbers.
可是警方躲在警车后面,比起这些劫匪要更安全一些。Jessefrightensholds the squattingground, wasat this time, a personfellinherfront.
杰西吓得抱头蹲地上,可是这时候,一个人摔在她的面前。„Takeshisbackpack.”RobberBosscalled outtoJesse.
“把他身上的背包拿上。”劫匪老大冲着杰西叫道。Jessetears off the backpack, starts the mouseto fleeeverywhere.
杰西扯下背包,就开始四处鼠窜起来。„Runstoward, do not keepin the battlefield, inyourhandincluding a spear/gunnot to have.”Said: „Returns to the exhibition hall, in the direction that Isaidwalks.”
“往里跑,别留在战场上,你手上连一把枪都没有。”瑞莎说道:“返回展览厅内,按照我说的方向走。”At this time the battlefieldwas too chaotic, no onediscoveredJesseto flee, after alleveryoneis running awayoravoids the bullet.
这时候战场太混乱了,也没有人发现杰西逃离,毕竟大家都在逃窜或者是躲避枪弹。„Has a skylightin the restroom, crawls, thisskylightcanlead tobehind the exhibition hall.”
“在厕所有个天窗,爬上去,这个天窗可以通往展览厅后面。”Jessehas not madethisvery difficultmovement, butcompareswith the escape, climbing up the skylightbecame is not so instead difficult.
杰西从来没做过这种高难度的动作,可是与逃命比起来,爬上天窗反而变得不那么难了。Taking advantage of the washing the handsstage, Jesseclimbs up the skylight.
借着洗手台,杰西爬上天窗。Thenwalksinexhibition hall the place of wallextensionbulge.
然后在展览厅的墙壁外延凸起的地方行走。„Younowinwhatposition?”Asked, becauseherehas not monitored, is unable to achieve the real-time command.
“你现在在什么位置?”瑞莎问道,因为这里没有监控,瑞莎也无法做到实时指挥。„Icrawledfrom the skylight, nowis extending.”
“我从天窗爬出来了,现在在外延。”„Turns left, youwill see a lake, jumps in the lakefromsecond floor, will not haveanyissue.”
“往左走,你会看到一个湖,从二楼跳进湖里,不会有任何问题。”Jessesoondiscovered that side of exhibition hallis an artificial lake, Jessewantsnot to think,plunges into the lakedirectly.
杰西很快就发现展览厅的旁边是一个人工湖,杰西想也不想,直接跳入湖中。„Iwant the brightmulti-bridgesto wait foryou.”Said.
“我想多明多桥这边等着你。”瑞莎说道。
The wanting of process that Jesseescapesincompared withimaginationis more relaxed.
杰西逃跑的过程比想象中的要轻松很多。Stops the car(riage)in the bridge approach, a climbing upcar(riage) of Jessesilt.
瑞莎将车停在桥边,杰西一身淤泥的爬上车。Afterwarddrives the vehicleto swagger away.
随后瑞莎就开着车子扬长而去。„Toofearful...... Ithink that Imustdieininside.”Jesse'sfrightenedsaying.
“太可怕了……我以为自己要死在里面。”杰西恐惧的说道。„Whatthing is yourbackpack?”Asked.
“你那个背包是什么东西?”瑞莎问道。„Does not know,Ihave a look.”
“不知道,我看看。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1032: Beyond plan( before dawn (3 - 5 am), asked monthly ticket)