„Isn't thatoldbastardlaw-abiding?”Chen Zhaoalsohas a headachevery much.
“那个老混蛋又不安分了吗?”陈曌也很头痛。How can solvethistroubleonce and for all?
要怎么样才能一劳永逸的解决这个麻烦呢?KillingLaurent is not definitely realistic.
杀了劳伦特肯定是不现实了。Ormakeshimbe afraid?
要不就让他害怕吧?Chen Zhaosaw that Winnipplaysoutside the roomandLittle Greene.陈曌看到惠妮普在屋外和小葛琳玩耍。„Hi, Winnip.”
“嗨,惠妮普。”„Haven't youworkedtoday?”
“你今天没工作吗?”„Todayis quite idle, youand don't Faligoto window-shoptoday?”
“今天比较闲,你和法丽今天不出去逛街吗?”Winniplooked atChen Zhao: „What's wrong?”惠妮普看了眼陈曌:“怎么了?”Thisghostwoman'sbrainwas too easy-to-use, oneselfhad not said,Winnipknewownidea.
这老妖婆的脑子太好使了,自己都还没说,惠妮普就知道自己的想法了。„Laurentplannedto play a dirty trick.”Chen Zhaosaid: „Youknow that Iam the honestduty, Laurentoldbulliesme, Ireallycannot bear.”
“劳伦特又打算使坏了。”陈曌说道:“你知道我一直是老实本分的,劳伦特老这么欺负我,我实在是受不了。”
Does LaurentbullyChen Zhao?
劳伦特欺负陈曌?Winnipsneers, youdid not bullymy husbandto be even good.惠妮普冷笑,你不欺负我老公就算不错了。„You want to say that anythingsaiddirectly.”
“你想说什么就直接说吧。”„Mythisplandeliversin the prisonto live inseveraldaysLaurent, youlook......”
“我这次打算把劳伦特送监狱里住几天,你看……”„Did youdetermine?”
“你确定?”„Ineedto makehimbe afraid.”
“我需要让他害怕。”„Youhad confidence that won't have an accident?”
“你有把握不会出事吗?”„Relax, Ihad confidencevery much.”
“放心吧,我很有把握。”„Good.”
“好吧。”Winnipexchanges the gentlesmile, teasesLittle Greene.惠妮普又换上慈祥的笑容,逗弄起小葛琳。Someagreeing of Winnip, Chen Zhaorelaxedfinally.
有了惠妮普的首肯,陈曌总算是松了口气。SomeLaurentsuchfathers-in-law, really make one not be free from worry.
有劳伦特这么一个老丈人,真让人不省心啊。Atthis time, Laurent'stelephonecame.
就在这时候,劳伦特的电话进来了。„Hi, Chen, how are you?”
“嗨,陈,你好吗?”„Receivesyourcall, is not good.”
“接到你的电话,一点都不好。”„Comes outto play.”
“出来玩。”Chen Zhaostrollsin the courtyard: „Does not go.”陈曌漫步在院子里:“不去。”„Youplayedmyso manydays, shouldn'tcompensateme?”
“你耍了我这么多天,难道不应该补偿一下我吗?”„, Youdetermined that latewantsnow?”
“这么迟了,你确定要现在吗?”„Naturally, Icould not have waited.”
“当然,我已经等不及了。”„Good, you, iffeltoneselfprepared, Iaccompanied.”
“好吧,你如果觉得自己准备好了,那我奉陪到底。”„Thistimewill definitely not disappointyou.”Laurentconfidentsaying.
“这次肯定不会让你失望的。”劳伦特信心满满的说道。„Gaveme the address, Inowon the past.”
“把地址给我,我现在就过去。”Laurentlooked atCarrim, HowardandKain.
劳伦特看了眼卡里姆、霍华德和凯恩三人。„Nowlooks did that the people, youarrangedprepare?”
“现在就看那么的了,你们安排的人都准备好了吗?”„Prepared, thistimecanfrighten the urineChenabsolutely.”Carrimsaid.
“准备好了,这次绝对能够把陈吓尿。”卡里姆说道。KainandHoward have the Carrimthreepeople, has reached the agreement, standsin the Chen Zhaothat side.
凯恩和霍华德还有卡里姆三人,早就已经达成共识,站在陈曌的那边。Thereforetheseideas that Laurentthinks, the earliest possible timehave passed toChen Zhao.
所以劳伦特想的那些主意,他们都已经第一时间传给陈曌了。
......
……InLaurent'snot far away, twofire enginesstopsin the roadside.
就在劳伦特的不远处,两辆消防车停在路边。„Boss, wehad arrived around Norton Simon Museum.”On the fire engine a persontakes the intercomto say.
“老板,我们已经到了诺顿西蒙博物馆附近。”消防车上一个人拿着对讲机说道。„Whenstartsto take action?”
“什么时候开始行动?”„So long asNorton Simon Museumcatches fire, weimmediately.”
“只要诺顿西蒙博物馆一着火,我们立刻就出发。”„Remembered, IwantNortheyMara bronzes awl, otherthingsyouwantto takemanywithmany.”
“记住了,我要诺西玛拉锥,其他的东西你们想拿多少就拿多少。”„Knew, Boss, wecansuch asyouhope.”
“知道了,老板,我们会如您所愿的。”Afterclosingintercom, the nearby personsaid: „Reallydoes not understand how the bossthinks, inNorton Simon Museumvaluablethingso many, whytakes not a valuableholding.”
在关闭对讲机后,身边人说道:“真不明白老板是怎么想的,诺顿西蒙博物馆里值钱的东西那么多,为什么偏偏要一个不值钱的藏品。”„Thereforeheis a boss, weare onlyhissubordinate.”
“所以他是老板,我们只是他的手下。”„Do ourseveralpointsstartto take action?”
“我们几点开始行动?”Person on the driver seatlooked at a watch: „Thatperson who at exactly 10 : 00, insidebuys overwill set on fireat10 : 00 certainly, thenwecamouflage the fire fighterto go.”
驾驶座上的人看了眼手表:“十点整,里面收买的那个人会在十点准放火,然后我们就伪装成消防员进去。”
......
……Butin the nearby of fire engine, is also stopping a car(riage)similarly.
而在消防车的附近,同样还停着一辆车。Thisis a pickup truck, andJessein the car(riage).
这是一辆小货车,瑞莎和杰西就在车中。Twofemaledistantlooks atNorton Simon Museum.
两女远远的看着诺顿西蒙博物馆。„, When do weact?”
“瑞莎,我们什么时候行动?”„No rush, waits for11o'clock, Iboughtinsidesecurity, hewill helpset on fire, youcanwear the fire-fighting suit.”
“别着急,等十一点钟,我收买了里面的保安,他会帮忙放火,你可以把消防服穿上。”„Only thenmy does go in?”
“只有我一个进去?”„Otherwise? Thisactiononourtwo, Ineedsto break through the defense system, do youwantmeto go in youtogether?”
“不然呢?这次行动就我们两个,我需要攻破防御系统,你要我跟你一起进去吗?”„Good...... Godblesses, hopessmoothlyall.”Jessehas conducted tonightdid not knowmanyprays.
“好吧……上帝保佑,希望一切顺利。”杰西今晚已经进行了不知道多少次祈祷。„Wein the burglary and arson, youthought that Godwill blessyou?”rolled the eyesJesse: „Ithought that youshouldpraytodemon.”
“我们是在盗窃和纵火,你觉得上帝会保佑你吗?”瑞莎白了眼杰西:“我觉得你应该向恶魔祈祷。”„Does not want, so long asremembersdemonthisword, Iwill rememberthatperson.”
“不要,只要想起恶魔这个词,我就会想起那个人。”HearsJesse'swords, shealsoknowsthatperson who saidwhois.
瑞莎听到杰西的话,她也知道瑞莎所说的那个人是谁。Thatpersonto her, similarlyisnightmaregeneralexistence.
那个人对她来说,同样是梦魇一般的存在。Jesseunceasinglooks at the time of watch, sheseems likeveryanxious.
杰西不断的看着手表的时间,她看起来非常的紧张。Has been operating the computer.
瑞莎则一直在操作着电脑。„Does, youdeterminethisplanfeasiblereally?”
“瑞莎,你确定这个计划真的可行吗?”Beforearrivingacted, Jessebacks down.
临到行动了,杰西又打起了退堂鼓。Looked atJesselightly: „Naturally, Ihave calculated, doing that so long asyouarrangeaccording tome, the success ratioachieves90.”
瑞莎淡淡的看了眼杰西:“当然,我计算过,只要你按照我安排的做,成功率达到90。”„Ifwere defeated?”
“那如果失败了呢?”„Evenwere defeatedhad not related, even ifyouwere grasped, was also closedat most for severaldays.”
“即便失败了也没关系,哪怕你被抓了,顶多也只是被关几天而已。”„Weset on fireandsteal the valuables, howpossiblyto close for severaldays.”
“我们可是纵火和盗窃贵重物品,怎么可能才关几天。”„Whocanshow that youset on fireandsteal the valuables, can only beat mostexcels atrushing to the non-public occasions.”Said: „So long asyoudid not talk nonsense, the policealsotookyounot to have the means.”
“谁能证明你纵火和盗窃贵重物品,顶多只能算是擅闯非公开场合。”瑞莎说道:“只要你不胡说八道,警察也拿你没办法。”„This, Ifelt relieved.”Jessehearswords, immediatelywas relaxed for severaldays.
“这样啊,那我就放心了。”杰西听到瑞莎的话,顿时轻松了几天。Originallyso long ascloses for severaldays, shealsothinks that will closeveryfor a long time.
原来只要关几天而已,她还以为会关很久。In any caseto her, entering the police station is also the potluck.
反正对她来说,进警察局也是家常便饭。Looked atJesse'splentifulchest, is really is the chestbigwoman, moredoes not have the brain.
瑞莎看了眼杰西丰满的胸部,果然是越是胸大的女人,越是无脑。Has a look atownchestagain, althoughis small, isownbrainis easy-to-use.
再看看自己的胸部,虽然小,可是自己的脑子好使。thatwords, is comfortingJesse.
瑞莎刚才的那番话,也只是在安慰杰西而已。Matterwhereis so simple.
事情哪里有这么简单。Passes the burden the risktoJesse'sheadcompletely.
瑞莎只是把风险全部转嫁到杰西的头上而已。ButJessehad not realized.
只不过杰西自己没有意识到。Evenhas been ready, ifJesseinsteadbitesherone, howshemustdefendoneself.
甚至瑞莎已经做好了准备,如果杰西反咬她一口,她要怎么为自己辩护。Butasunderage, shehas the biggestadvantage.
而作为未成年,她有着最大的优势。Herwordsare easierto win the sympathy of jury, was easierto winjudge'strust.
她的话更容易博得陪审团的同情,也更容易赢得法官的信任。Butatthis time, the direction of Norton Simon Museumraisedsuddenly a flame.
可是就在这时候,诺顿西蒙博物馆的方向突然升起一道火光。„Thatperson, youarrangehas begun.”Jessepointed at the direction of museumto call out.
“瑞莎,你安排的那个人已经动手了。”杰西指着博物馆的方向叫道。„What? Soto be how quick, Itoldhim11pointsto begin.”Complexionchanges: „Damn, does thatbastardwhat's the matter, whybeginquickly? Was ahead of timefully for onehour.”
“什么?怎么会这么快,我告诉他十一点动手的。”瑞莎的脸色一变:“该死,那个混蛋是怎么回事,为什么这么快动手?整整提前了一个小时。”„That...... thatwewhat to do?”
“那……那我们怎么办?”„Prepares, the fire enginearrives, youalsogo intogether.”Said.
“准备一下,消防车一到,你也一起进去。”瑞莎说道。„One hour ahead of schedule, reallydoesn't have the issue?”
“提前一个小时,真的没问题吗?”„Does not have the issue.”GaveJesse a relievedexpression.
“没问题的。”瑞莎给了杰西一个安心的表情。Howin factbutpossiblynot to have the issue.
可是实际上怎么可能没问题。Shenowin the defense system of exploratoryattackNorton Simon Museum.
她现在正在试探性的攻击诺顿西蒙博物馆的防御系统。Ifbeginsnow, the opportunity that sheprobesdoes not have, mustadoptto break through the methoddirectly, thiswill directly cause the defense system the warning.
如果现在动手的话,她连试探的机会都没有,就要直接的采取攻破手段,这会直接引起防御系统的警报。HoweverfacingJesse, shemustmakeJessefeel at ease, otherwiseshedoes not have the courageto go.
不过面对杰西,她必须让杰西安心,不然的话她是没勇气进去的。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1031: Norton Simon Museum( fourth, asked monthly ticket)