„Each professor should have the class hour?” “每个教授应该都有课时的吧？” „He is the professor.” Qiao. Said: „Moreover, this Chinese Chen has serious violent tendency.” “他是特聘教授。”乔.芭勒说道:“而且,这个中国陈有很严重的暴力倾向。” Brow selects, asked: „He how?” 瑞莎眉头一挑,又问道:“他怎么了？” „He once broke an arm of professional boxer, moreover is in front of dozens students, meanwhile the student more than 20 University of San Fransisco campuses enters the hospital.” Qiao. Said: „Happen to is one year ago matter.” “他曾经将一个职业拳击手的手臂打断,而且是当着几十个学生的面,同时还把二十多个旧金山大学校区的学生打进医院。”乔.芭勒说道:“正好就是一年前的事情。” This fellow is really violent people. 这家伙果然是个暴力分子。 „Such person, can the school also leave behind him?” “这样的人,学校还能留下他？” „His reason is very right, because that professional boxer challenges on own initiative his, moreover makes into the severe wound his student.” Qiao. Said. “他的理由很正当,因为那个职业拳击手是主动挑战他的,而且还把他的学生打成重伤。”乔.芭勒说道。 This fellow was too dangerous! In heart secretly thought. 这家伙太危险了！瑞莎心中暗道。 The professor is only his status camouflage. 大学教授只是他的身份伪装。 Qiao. Patted shoulder: „What are you thinking?” 乔.芭勒拍了拍瑞莎的肩膀:“你在想什么？” „I should attend class.” The entering classroom building of half step. “我该上课了。”瑞莎快步的走进教学楼。 ...... …… Chen Zhao strolls in the school stadium. 陈曌漫步在校体育场中。 When no matter, in the school stadium has the student to train. 不管什么时间,校体育场里都有学生在训练。 Also or on physical education. 又或者是在上体育课。 That that Chen Zhao knows ran 10,000 meters Grinte to graduate. 陈曌认识的那个跑一万米的格林特已经毕业了。 It is said entered the professional circle, becomes a free agent. 据说是进入了职业圈,成为一名职业运动员。 Chen Zhao looked for a position to sit down, looks at the student training in stadium. 陈曌找了个位置坐下,看着体育场里的学生训练。 At this time, a track coach ran over. 这时候,一个田径教练跑过来。 „Hi, Chinese Chen.” “嗨,中国陈。” Chen Zhao looks up black person middle-aged man who at present this wears the duckbill cap. 陈曌抬起头看着眼前这个戴着鸭舌帽的黑人中年男子。 „Hello, I take the liberty, are you?” “你好,恕我冒昧,请问你是？” „I am of school track and field society, is a coach, in the school the society of track and field society is trained by me, I heard that you are this University of California Olympic Games, the team leader in our school?” “我是校田径社的柯昂,是个教练,学校里田径社的学社都是由我训练的,我听说你是这次加州大学运动会,我们学校的领队是吗？” „Did you know?” Chen Zhao is somewhat surprised. “你知道了吗？”陈曌有些意外。 „Yes, before principal soon, notice that just issued.” Said. “是的,校长不久之前刚刚下达的通知。”柯昂说道。 „My this time, is wants the participating student list of this track and field society.” Chen Zhao said. “我这次来,是来要这次田径社的参赛学生名单的。”陈曌说道。 „Naturally, waits a minute me to issue you list.” Said. “当然,稍候我会将名单发给你。”柯昂说道。 Does the team leader do? To put it bluntly is a management. 领队是干什么的？说白了就是个管理。 Chen Zhao is not responsible for the competition result of student, participates no matter. 陈曌并不负责学生的比赛成绩,也不管谁参赛。 Whom however Chen Zhao has the power to manage not to participate. 不过陈曌有权力管谁不参赛。 For example who violated the stipulation in the team, Chen Zhao had the power to forbid him to participate. 比如说谁在队伍里违反了规定,陈曌有权力禁止他参赛。 Generally speaking, the team leaders are hold the post by some coach of noble character and high prestige, or is the sports teacher holds the post. 一般来说,领队都是由某个德高望重的教练担任,或者是体育老师担任。 Whom however Chen Zhao does not care about to be convinced, who is not convinced. 不过陈曌不在乎谁服气,谁不服气。 The track and field society is in the school biggest sports society. 田径社是学校里最大的体育社团。 Chen Zhao thinks the track and field society should meet most conflicts. 原本陈曌以为田径社应该会是最为抵触的。 Never expected to accept itself refreshedly. 没想到柯昂会这么爽快的接受了自己。 „Mr., you are the team leader to me, without objection?” “柯昂先生,你对我担任领队,没有异议吗？” „You once as coach, trained a legendary athlete, I do not think that my qualifications can raise the objection.” Is a very realistic person. “你曾经作为伊芙蕾的教练,训练出一个传奇运动员,我不认为我的资历能够提出异议。”柯昂是个很现实的人。 Because Chen Zhao indeed teaches a professional champion player. 因为陈曌的确是教出一个职业冠军选手。 No matter Chen Zhao offered the how big strength, represents him to have this qualifications to be the team leader. 不管陈曌在这其中出了多大的力气,都代表着他有这个资格担任领队。 „I heard the coach who basket sports society is very discontented, moreover basket sports society coach Robert is agitating his society player, the way to strike, protested to the school.” Said. “不过我听说篮球社的教练对此很不满,而且篮球社教练罗伯特正在鼓动他的社团球员,以罢赛的方式,向学校抗议。”柯昂说道。 Chen Zhao is somewhat surprised, he could not see that is the good intention reminds, said that is agitating. 陈曌有些意外,他看不出柯昂到底是好心提醒,还是说在煽风点火。 „Reminder thank you.” Chen Zhao stands up: „I go to the basket sports society to have a look, perhaps they have anything to misunderstand to me.” “谢谢你的提醒。”陈曌站起身:“我去篮球社看看,也许他们对我有什么误会吧。” Chen Zhao walks toward the basketball hall. 陈曌向着篮球馆走去。 This is the first time that Chen Zhao came to the basketball hall. 这还是陈曌第一次来篮球馆。 Chen Zhao enters to the basketball hall in time, in the basketball hall is conducting in the team the competition. 陈曌进到篮球馆中的时候,篮球馆内正在进行队内对抗赛。 A Caucasian coach is conducting the direction in the ringside, he should be Robert. 一个白人教练正在场边进行着指挥,他应该就是罗伯特吧。 When side the Chen Zhao appearance, Robert also saw Chen Zhao. 在陈曌到场边的时候,罗伯特也看到了陈曌。 Robert sounded the whistling sound that stops competing, simultaneously trend Chen Zhao of stride: „In here miscellaneous personnel can not enter.” 罗伯特吹响了停止比赛的哨声,同时大步的走向陈曌:“这里闲杂人等不得入内。” „You thought that I am a miscellaneous personnel?” Chen Zhao looks at Robert. “你觉得我是闲杂人等吗？”陈曌看着罗伯特。 Chen Zhao from his tone, smelled the thick hostility. 陈曌从他的语气里,闻到了浓浓的敌意。 „In naturally, except for the person of basket sports society, others can not enter.” Robert natural saying. “当然,除了篮球社的人,其他人都不得入内。”罗伯特理所当然的说道。 „What then they are?” “那么他们算什么？” Chen Zhao is pointing in the auditorium, sits some students of watching. 陈曌指着观众席上,坐着一些观看的学生。 A pair of young lover above **. 还有一对小情侣正在上面**。 „They sit in the auditorium.” Robert said: „I permit the audience, but I do not allow the miscellaneous personnel to enter the school.” “他们坐在观众席上。”罗伯特说道:“我允许观众,可是我不允许闲杂人等进入学校。” „Such being the case, I inform you, you were dismissed, from now, you no longer are the coach of basket sports society, now are you also a miscellaneous personnel?” Chen Zhao has the smile to look at Robert. “既然如此,那我通知你,你被开除了,从此以后,你就不再是篮球社的教练,现在你也算闲杂人等吧？”陈曌带着微笑看着罗伯特。 Robert sneers: „Do you have this right?” 罗伯特冷笑:“你有这个权利吗？” Chen Zhao puts out the telephone, dialed the Wright telephone: „Dear principal, I proposes that now my request, or I leave either you to resign the coaches of basket sports society......” 陈曌拿出电话,拨通了赖特的电话:“亲爱的校长,我现在提出我的要求,要么我离开要么你将篮球社的教练辞退……” Quick, Chen Zhao had the satisfactory smile to hang up the telephone. 很快,陈曌就带着满意的笑容挂断了电话。 „Mr. Robert, you now are not the staff in school, is not the coach of basket sports society, you were dismissed.” “罗伯特先生,你现在已经不是学校的职工了,也不是篮球社的教练,你被解雇了。” „No, you cannot like this.” Robert has not thought that Chen Zhao is so overbearing, makes him be eliminated with this way directly. “不,你不能这样。”罗伯特没想到陈曌这么霸道,直接用这种方式让他出局。 Moreover, moreover is eliminates his work directly. 不只如此,而且是直接将他的工作都剥夺。 „No, I can like this.” Chen Zhao moves toward the middle of basketball court, Chen Zhao does not care about these players to look to his is the good intentions or the hostility, the vision has swept everyone: „Your these idiots are listening to me, if you thought that with striking to exert pressure on the school, then you only let your disappointed results, I do not care whether is that willing to participate, even does not care about the basketball team whether participates, but in time that I lead a group, any with me for the person of enemy, I will not make him have the good fruit to eat, he is an example.” “不,我可以这样。”陈曌走向篮球场的中间,陈曌不在乎这些球员看向他的是善意还是敌意,目光扫过每个人:“你们这些蠢货给我听着,如果你们觉得用罢赛能够向学校施压的话,那么你们只会得到让你们失望的结果,我不在乎那么是否愿意参赛,甚至不在乎篮球队是否参赛,而在我领队的时间里,任何与我为敌的人,我都不会让他有好果子吃,他就是一个榜样。” „Does Asian, you understand the basketball? Why do you lead us? Why to become the team leader of school team?” A black person student called out, he is Robert is outraged by an injustice obviously. “亚洲人,你懂得篮球吗？你凭什么率领我们？凭什么成为校队的领队？”一个黑人学生叫道,他显然在为罗伯特抱不平。 „I do not need to understand the basketball, the thing that I understand are many enough, many are unable to defeat me to you forever, for example the boxing, swims for example, for example track and field.” Chen Zhao looks to that black person student: „Only then knows that the basketball can lead? Since you suspect me, then you do not need in my team, so, I to investigate you class hour situation incessantly during school, your school grades, your integrity, so long as you have little is unqualified, I will make the school dismiss you, looking like that idiot is the same.” “我不需要懂得篮球,我懂的东西足够多,多到你们永远都无法打败我,比如说拳击,比如说游泳,又比如说田径。”陈曌看向那个黑人学生:“难道只有知道篮球才能够带队吗？既然你怀疑我,那么你也不需要在我的队伍里,不止如此,我会调查你在校期间的课时情况,你的学分,还有你的操守,只要你有一点点的不合格,我会让学校把你开除,就像是那个蠢货一样。” Chen Zhao aims at Robert, the face of that black person student originally black, hears Chen Zhao’s words, the face was blacker. 陈曌指向罗伯特,那个黑人学生的脸原本就黑,听到陈曌的话,脸更黑了。 „Who, if also wants to oppose with me, can the present raise, I am glad to help him very much.” “谁要是还想和我作对的,可以现在提出来,我很乐意成全他。” „Has the skill to decide the victory and defeat on the basketball court.” “有本事在篮球场上分出胜负。” „Don't be a fool, challenged an amateur, this was your basket sports society proud?” Chen Zhao flips the supercilious look: „Has the minute/share of victory and defeat of skill on the boxing ring, that is the game of man, so long as you dare to step the arena, I not only can guarantee that ruins your career, but can also guarantee that ruins your life.” “别傻了,向一个业余人士挑战,这就是你们篮球社的骄傲吗？”陈曌翻了翻白眼:“有本事在拳击台上分胜负,那才是男人的游戏,只要你敢踏上擂台,我不但能保证断送你的职业生涯,还能保证毁掉你的人生。” At this time, no one has dared to speak. 这时候,已经没有人敢说话了。 Plays the sports in University of California, no one can not know the murder fist of Chen Zhao. 在洛杉矶大学里玩体育的,没有人会不知道陈曌的杀人拳。