Goes home, saidaccuratelyis the family/home of herteacher.
瑞莎回到家中,准确的说是她的老师的家。At this timeher the teacherwalked.
这时候她的老师走了出来。„!”TeacherQiao. Onfacehas the anger: „Youknow, becauseyouare missing, do Ihave toreport to the police?”
“瑞莎!”老师乔.芭勒的脸上带着怒火:“你知道因为你失踪,我不得不报警吗?”Lowering the headstandsin the entrance, bites the lip, both handsfingeris tying a knot.
瑞莎低着头站在门口,咬着嘴唇,双手指头在打结。„Teacher...... sorry.”
“老师……对不起。”„Whatmatteryour did whether or notexperience? Youtoldme, no matter anything Icanhelpyousolve.”
“你是不是遇到了什么事?你告诉我,不管什么事我都能帮你解决。”„Teacher...... Iam all right...... Iam only and friendgo outto play, forgot the time.”
“老师……我没事……我只是和朋友出去玩,忘记时间了。”„Whatfriend?”Qiao. Very clear, age, herdailycharacter, nosame agefriend.
“什么朋友?”乔.芭勒很清楚,瑞莎的年龄,还有她的日常性格,没有一个同龄的朋友。Because ofultra-highintelligence quotient, thereforeshe went to collegein14years old.
瑞莎因为超高的智商,所以她在十四岁就已经上大学了。For this reason, causingheralmostnot to make the same agefriend.
正因如此,导致她几乎交不到同龄朋友。After allwith a child of herage, the thought is quite weak.
毕竟和她一个年龄的孩子,思维都比较幼稚。Sheis unable to integrateintheseoldchildcommunities.
她也无法融入那些年长的孩子群体中。Thismakesherbe repelledby the twocommunity.
这让她被两个群体排斥。ThereforeQiao. Tosaid that goes outto playwith the friend, unusualsuspicion.
所以乔.芭勒对瑞莎说的,跟着朋友出去玩,非常的怀疑。Ishethree -year-old timeadopts, whenthreeyears old, has shown the astonishingintelligence quotient, herstrongmemory.
瑞莎是他三岁的时候收养的,可是在三岁的时候,瑞莎已经展现出惊人的智商,还有她强大的记忆力。Thereforehas remembered, Qiao. It is not her father.
所以瑞莎一直都记得,乔.芭勒不是她的父亲。Sheis not even willingto callQiao. Uncle.
她甚至不愿意叫乔.芭勒叔叔。Naturally, Qiao. Has not demanded.
当然了,乔.芭勒对此并未强求。Healsoknows that did not demand.
他也知道强求不了。„Ok, youwere hungry, eat meal.”Qiao. Shakes the head.
“算了,你饿了吧,去吃饭吧。”乔.芭勒摇了摇头。
It is not willingto raisethismatter, thenhehow, even ifto closely examineagain, will not open the mouth.
瑞莎不愿意提起这件事,那么他就算再如何追问,瑞莎也不会开口。„Teacher, sorry.”Quite a while, suppressessucha few wordsafraid to say a word.
“老师,对不起。”瑞莎吞吞吐吐半天,憋出这么一句话。„Next timeyoumustgo out, cansayonewithme? Do not makemebe worried.”
“下次你要出去,能和我说一声吗?不要让我担心。”Is biting the lip, nod of silently.
瑞莎咬着嘴唇,默默的点了点头。Qiao. Low and deepsaying: „Tomorrowgoes to the school, youshould notmix upwiththesepeople, youshoulduseyourwisdomin a more usefulplace, at leastusesonprotectingoneself.”
乔.芭勒低沉的说道:“明天去学校吧,你不该和那些人混在一起,你应该把你的智慧用在更有用的地方,至少是用在保护自己上。”Looks atQiaosilently. SheknowsQiao. Theseyearshold the brokenheartforher.
瑞莎默默的看着乔.芭勒,她知道乔.芭勒这些年为她操碎心。„Perhaps a dignifiedworkcannotmakeyoucompleteowndesire, at leastcanletyouwith ease.”Qiao. Said: „Youcontributed money, youcanhandle the matter that anyyouwantto handle, youare more intelligent than others, thereforeyou can also have the advantagecompared withothers.”
“一份体面的工作或许不能让你完成自己的愿望,至少能够让你轻松一点。”乔.芭勒说道:“等你攒够了钱,你可以去做任何你想做的事情,你比别人更聪明,所以你也能比别人更有优势。”„Teacher, Iwill try hardto study.”
“老师,我会努力的学习。”„Ate meal, finished eating the foodto restearlier.”
“去吃饭,吃完饭早点休息。”
......
……„Chen, this year'sUniversity of California Olympic Gamesmuststart, todayyouare the team leader.”
“陈,今年的加州大学运动会就要开始了,今天你来做领队。”„Wright, your was excessive.”Chen Zhaocomplained: „Yourthistimewithmediscussedcontinuallyhad not discussed.”
“赖特,你这就过分了啊。”陈曌抱怨道:“你这次连和我商量都没商量。”„Good, Chen, canbe the team leader?”
“那好吧,陈,要做领队吗?”„Does not do.”
“不做。”„Youlooked that Iinquiredyourresultwas rejectedbyyou, thereforemight as wellmakes the decisiondirectly.”
“你看吧,我询问你的结果就是被你拒绝,所以还不如直接做决定。”„Ido not have the time.”Chen Zhaosaid.
“我没时间。”陈曌说道。„Chen, Ifeltrecently the bodyis getting more and more bad, how longIpossiblycould not doinprincipalposition, Ihoped the tenure, Icanas far as possiblegoodenhancementmytermresult......”
“陈,我最近感觉身体越来越差,我可能在校长这个职位上干不了多久了,我希望在任期间,我能够尽可能好的提高自己的任期成绩……”„Wright, your isn't healthy? How didn't yousaywithmeearlier?”
“赖特,你身体不舒服吗?你怎么不早点和我说?”„Pū...... is certainly false, Itoldyou, ifyoudid not promiseme, Iacted perversely.”
“噗……当然是假的,我只是告诉你,如果你不答应我,我就耍无赖。”„Wright, youforgotmycharacter, butI the violentperson, let the words that Iled a group, likely had the studentto be broken the legbyme.”
“赖特,你忘记我的性格了,我可是暴力主义者,让我领队的话,很可能有学生被我打断腿。”„So long asyouhave the rightname, as you like.”
“只要你有正当名义,随你。”„Mygirlfriendwas pregnant, Ido not wantto leaveLos Angeles.”
“我的女友怀孕了,我不想离开洛杉矶。”„In the San DiegoBranch schoolarea, fromLos Angelesseveral hundredkilometers, your excuseis untenable.”
“就在圣地亚哥分校区,距离洛杉矶就几百公里,你这个借口不成立。”„Youknow that recentlywas the Chinesemost importantholiday, Spring Festival, Icannotwalk, evenSan Diegocannotgo.”
“你知道最近就是中国人最重要的节日,春节了吧,我不能走,即便是圣地亚哥也不能去。”„Iknow that Spring Festival of ChinaonFebruary 5, but the gamesonFebruary 17, do not say that alsohas the Lantern Festival, otherwiseIwill kickto explodeyourfruit.”
“我知道中国的春节是在二月 5 日,而运动会是在二月17日,不要说还有元宵节,不然我会去踢爆你的蛋蛋。”Chen Zhaowants to cry but have no tears, Wrighthad livedinternally for more than tenyears, herholidaytoChinais not stranger than Chen Zhao.陈曌欲哭无泪,赖特曾经在国内生活过十几年,她对中国的节日可不比陈曌陌生。„Inschoolsportsteacherso many, the specializedcoachare also many, mydepartment of medical scienceprofessoris the team leader is not inappropriate.”
“学校里体育老师那么多,专业教练也不少,我一个医学系教授去当领队不合适吧。”„Is inappropriate? Saidwhomseemsyouto care aboutto gossip, saidagain, youmost adeptdoes not defeatthemin the domain that othersmostdo excel at? Continuesto carry forwardyourcharacter, Idid not mind that youteachthem, in the words of yourChinese, teachesto cultivate the behavior.”
“不合适?说的好像你在意谁说闲话似的,再说了,你最拿手的不是在别人最擅长的领域打败他们吗?继续发扬你的性格,我不介意你教训他们,用你们中国人的话说,教做人。”„Wright, youto the networkterminology of Chinaalsoveryfamiliar.”
“赖特,你对中国的网络用语也挺熟悉的嘛。”„Mythisis calledto keep pace with the times.”
“我这叫做与时俱进。”Ok, sinceWrightandacted perversely, thatreceivesthisto live.
算了,既然赖特都和自己耍无赖了,那就接下这活吧。Alsois only the team leader, the quality of resultandhas no relationsin any case.
反正也只是领队,成绩的好坏和自己没什么关系。Chen Zhaostretches oneself, Winnipis holdingLittle GreeneandFalifrom the building.陈曌伸了伸懒腰,惠妮普抱着小葛琳和法丽从楼上下来。„Chen, Imustwindow-shopwith mother, do yougo?”
“陈,我要和妈妈去逛街,你去吗?”„Yougo, playedhappiness.”
“你们去吧,玩的愉快。”Chen Zhaohas only strolled on a streetwithFali, isthat day that oldhousecatches fire.陈曌只和法丽逛过一次街,就是那次旧房子着火的那天。After that Chen Zhaohas not window-shoppedwithFali.
在那之后,陈曌就没和法丽逛街了。Is samelikemostmenandwomen.
就如同大部分男性和女性一样。Chen Zhaogoes shoppingtogo shoppingto go to the marketforever.陈曌买东西永远都是为了买东西而去商场。ButFalitowindow-shopto go to the market.
而法丽是为了逛街而去商场。As if the females under entire day are the same.
似乎全天下的女性都一样。
After WinnipandFaliwalk, carried offLittle Greene.惠妮普和法丽走后,把小葛琳也带走了。Theyintend to Little Greenetrain a window-shoppingmadmanobviously.
她们显然有意要将小葛琳培养成一个逛街狂人。Chen Zhao aloneis boring, goes to the schoolto transfer the revolutions.陈曌一个人无聊,去学校转转吧。Chen Zhaogoes to the school, the parking lothaving free timeberth of raretoday'sschool.陈曌驱车前往学校,难得今天学校的停车场有空车位。Chen Zhaogets out, the just rightcar(riage)alsostopsonnearbyberth.陈曌下车的时候,正好一辆车也停在旁边的车位上。From the vehicletwo people, Chen Zhaohave turned the headto lookto the opposite party, nodstodirectionChen Zhao.
从车上下来两人,陈曌转过头看向对方,对方向陈曌点了点头。AnotherpersonseesChen Zhaotime, is actually the complexionsudden change.
只是,另外一个人看到陈曌的时候,却是脸色突变。Howcanbehe? Hehere?
怎么会是他?他怎么在这里?Is pale, the cold sweatbraves.
瑞莎脸色苍白,冷汗直冒。
Did heknowoneselfidea?
难道他知道了自己的想法?WasJessebetrayed itself, thereforehedid wantto process itself?
难道是杰西出卖了自己,所以他想要处理掉自己吗?
The Chen Zhaosameaccident/surprise, runs intohereunexpectedly.陈曌同样意外,在这里居然遇到瑞莎。„Hello, ProfessorChen.”
“你好,陈教授。”„Eh...... hello/you good, are you?”
“额……你好,请问你是?”„Hehe, Iam the math department, butIam only an associate professor.”Qiao. Saidwith a smile: „Myname wasQiao. YoucancallmyQiao.”
“呵呵,我是数学系的,不过我只是副教授。”乔.芭勒笑着说道:“我叫乔.芭勒,你可以叫我乔。”„Hello, ProfessorQiao.”Chen Zhaolooksto: „Is she your daughter?”
“你好,乔教授。”陈曌看向瑞莎:“她是你女儿吗?”„Un, yes, she is also the student in school.”Qiao. Looked that filledproudlytotimeeyes.
“嗯,是的,她也是学校的学生。”乔.芭勒看向瑞莎的时候眼中充满了骄傲。„Hello, little miss.”Chen Zhaoshowed the meaningfulsmile.
“你好,小姑娘。”陈曌露出了意味深长的笑容。„You...... yougood......”to swallow a saliva, the speechalsobecomes the non-nature: „Iattended class to be late, bye.”
“你……你好……”瑞莎咽了口口水,说话也变得不自然:“我上课要迟到了,再见。”„Bye.”
“再见。”SarahQiao. Leaves, butshe can still feel, the Chen Zhaovisionis gazing atherback.
瑞莎拉着乔.芭勒离开,可是她依然能够感觉的到,陈曌的目光注视着她的背脊。„Does, youlikeChineseChen?”
“瑞莎,你喜欢中国陈吗?”„Ido not knowhim.”Replied.
“我都不认识他。”瑞莎回答道。„Ifelta moment agoyouranxiety, butanxiouslymainly, thereforeme who bylikingoris producedfrightenedthought that youpossiblylikeonhim.”Qiao. Saidwith a smile,heas ifthinksaccurate that veryoneselfspeculate.
“我刚才感觉到你的紧张,而紧张主要是由喜欢或者恐惧所产生的,所以我觉得你可能是喜欢上他了。”乔.芭勒笑着说道,他似乎自认为自己推测的很准确。Yes, is very accurate.
是啊,很准确。
The intensereason, is actually anotheranswer.
只是瑞莎的紧张原因,却是另外一个答案。„Teacher, thatChinese is Chenalso the University of Californiaprofessor?”
“老师,那个中国陈也是洛杉矶大学的教授?”„Yes, heis the professor of medical school, hismedical skillis good, butherarelygives the studentto attend class.”
“是啊,他是医学院的教授,他的医术非常好,不过他很少来给学生上课。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1026: Meet( fourth, asked monthly ticket)