TDLOIK :: Volume #14 王暖篇

#1051: New personal testimony

LNMTL needs user funding to survive Read More

When the interrogation before holding court, pay Fusheng the reply and present reply are completely opposite, he all spear points to pushing to Liu Yi, oneself will disregard, and simultaneously will camouflage an image of victim. 在开庭前的审讯时,付浮生的回答与现在的回答是完全相反的,他将所有的矛头对推向了刘艺,将自己置之度外,并且同时将自己伪装成了一个受害者的形象。 Afterward thought perhaps pay Fusheng the behavior mainly exceptional got free of the charge for oneself, matter develops this situation, can the raven work room continue is an issue, but now the raven work room is facing the crucial stage of listing, pay Fusheng was not resigned own will have all efforts wasted „diligently” like this. 后来卓异觉得付浮生的这种行为恐怕主要还是为自己开脱罪名,事情发展到这个地步,渡鸦工作室能不能继续开下去都是个问题,而现在渡鸦工作室正面临着上市的重要阶段,付浮生绝不甘心自己的“努力”会这样付之东流。 He spent three years of time in the prestige and wealth that magic weapon Design accumulates, perhaps will welcome with this trial ends. Therefore, pay Fusheng was afraid. 他花了三年时光在法宝设计界积累的名望和财富,也许都会随着这一次审判而迎来终结。因此,付浮生害怕了。 At present such situation, coping to float said since birth lost money is not considered as the matter, money does not have also to gain again. But he cannot leave leeway the case history. Uses others work participation also to flaunt that for „original”, this is also one of the academic fabrication. 眼下这样的态势,对付浮生来说赔钱已经不算是事,钱没了还可以再赚回来。但他绝不能留有案底。冒用他人作品参赛并且标榜为“原创”,这也是学术造假行为的一种。 Since academic circle event of fabrication vanguard Dr. Zhai, magnificence Xiulian promulgates the new legal regulation immediately, by the large surface area the behavior of reorganization and restraint academic fabrication, may sentence no less than 30-year prison term high, fines 50 Wanhua to cultivate/repair the state currency, and abolishes all school records and honors. 自从学术界的造假先锋翟博士的事件过后,华修联立刻颁布了新增法律条例,以大面积整顿和约束学术造假的行为,最高可判30年以上有期徒刑,罚款五十万华修国币,并撤销所有学历及荣誉。 pay Fusheng was afraid, he was too afraid oneself remaining years of life to cross in the prison. 付浮生害怕了,他太害怕自己的余生会在牢狱中渡过。 However since he has the courage and judge opens this mouth, then has certainly own energy. Before holding court, pay Fu was born with has known a situation, in the past related that „plagiarism case” the relevant personnel, had almost died, under lacking personal testimony situation, pay Fusheng the energy seemed very full. 但是他既然有胆子和法官开这个口,那么就一定是有自己的底气的。早在开庭之前,付浮生就已经知道了一个情况,当年有关那场“抄袭案”的相关人员,几乎都已经死了,在缺乏人证的情况之下,付浮生的底气就显得很足。 Presiding judge beam Xin is gazing at pay Fusheng the eyes, as an experienced senior judge, relies on a look of person to judge that every so often merely whether a person lies. 审判长梁欣注视着付浮生的眼睛,作为一名有经验的老法官,很多时候仅仅凭借一个人的眼神就能判断出一个人是否说谎。 But unfortunately, here is the court, the Cultivation World court. Said that any words, do anything to emphasize the evidence, only „your eye grows depending on one seems like murderer” being able to determine guilt name. 但可惜的是,这里是法庭,修真界的法庭。说任何话、做任何事都要讲求证据,仅凭一句“你的眼睛长得像是杀人犯”是定不了罪名的。 This case attention is extremely high, the acknowledging guilt difficulty is also simultaneously enormous, moreover on addition part of officials involved no longer the world, in lacking the situation of evidence pay Fusheng will certainly act slippery as the defendant are certain. All these within the presiding judge beam Xin expectation, but has not thought that pay Fusheng will say categorically, a leeway does not stay behind to oneself. 这场案子关注度极高,同时认罪难度也极大,而且外加上一部分涉案人员已经不再人世,在缺乏证据的情况下付浮生作为被告一定会耍滑头是一定的。这一切都在审判长梁欣的预料之内,只是没想到付浮生会说得这么斩钉截铁,连一点余地都不给自己留下。 However as the presiding judge, beam Xin has not come under pay Fusheng the influence, on his face as before ancient well without ripples. At once will look at the prosecutor, the prosecutor, since made the appeal, then long certain had found the evidence. 不过作为审判长,梁欣并没有受到付浮生的影响,他的脸上依旧古井无波。旋即将目光转向了检方,检方既然提起了公诉,那么久就是一定已经找到了证据的。 „Asked the prosecutor to speak.” beam Xintai lifted the hand, hints plaintiff that side prosecutor to start own operation. “请检方发言。”梁欣抬了抬手,示意原告那边的检方开始自己的操作。 Here pay Fu lived hired the attorney, this attorney is Wu Yuanji, in entire one of the few powerful attorneys, moreover this Wu Yuanji to all judges was a quite thorny character. This person advocates plead not guilty, for unilateral demonstration own great strength, moreover only helps the person make „plead not guilty”, for the innocent theory has been supported, is very good at detecting that the questionable point loophole in case to seize every opportunity to create to help the evidence of accused person. 付浮生这边请了律师,这律师叫吴元基,整个松海市中为数不多的强大律师之一,而且这个吴元基对所有法官来说都是一个相当棘手的人物。此人主张无罪辩护,为了单方面的显示出自己的强大,而且只帮人做“无罪辩护”,并且为了无罪理论得到支撑,十分善于发觉案子中的疑点漏洞以见缝插针创造出有利于被告人的证据。 This pay Fusheng trial lawyer is Wu Yuanji time, this made Gao Tian feel a thorniness simultaneously. 这一次付浮生的辩护律师是吴元基,这同时让高天感觉到了一丝棘手。 „Does this person have the issue?” Small silver very low voice asking. “这人有问题么？”小银很小声的问。 „This person is Wu Yuanji, excelled at the paradox very much...... forge evidence that moreover can not give oneself away, was a very thorny attorney. The case that he defends has more than 100 fully, so long as took over is sentenced completely innocently...... had so far only lost a case......” “这个人叫吴元基,很擅长诡辩……而且还会不露马脚的伪造证据,是个十分棘手的律师。他辩护的案子足有一百多件,只要接手就全部被判了无罪……目前为止只输过一场案子……” „What case?” The small silver is curious. “什么案子？”小银好奇。 Gao Tian said: „Families, the wife went off track to the husband wore the green hat, the husband went out the adulterer to the reason that cutting...... was sued the homicide afterward, the result because of Wu Yuanji, was confirmed not proven put that person. Result that person goes out, killed own wife......” 高天说:“有一户人家,老婆出轨给老公戴了绿帽子,那老公出去把奸夫给砍了……后来被起诉故意杀人罪,结果因为吴元基的缘故,被证实证据不足把那人放了。结果那人出去,又把自己老婆杀了……” Small silver and exceptional: „......” 小银、卓异:“……” On Gao Tian and judgment seat fellow judges like such that expect, perhaps is also because has the reason that this Wu Yuanji has, pay Fusheng the performance be much calmer than the people imagination. Calm scary. 如同高天和审判席上各位法官预料的那样,也许也是因为有这位吴元基存在的缘故,付浮生的表现远要比众人想象中要沉稳得多。淡定的吓人。 But Wu Yuanji is completely not the meaning that this case pays attention. 而吴元基更是完全没有将这场案子放在眼里的意思。 He sits on the defendant's seat calm, is curling upwards one leg on the other, this light attitude has to despise the suspicion of court, but this similarly is also the reason that Wu Yuanji non- audience judge treats sees. However this goods in the legal profession actually notorious legendary character. 他淡定地坐在被告席上,翘着二郎腿,这番轻飘的态度颇有蔑视法庭之嫌疑,而这同样也是吴元基不受众法官待见的原因。不过这货在律师界倒是个臭名昭著的传奇人物。 Because this person of what case dares to meet, even if helps the murderer defend is also the same. 因为这人什么案子都敢接,哪怕是帮杀人犯辩护也一样。 What makes Wu Yuanji not think, that lawsuit that oneself lost a lawsuit only, his litigant is extremely crazy, killed own wife after setting free with a verdict of not guilty. Also was during that time, Wu Yuanji was filled a title to call „devil attorney”, the meaning was: Attorney of help devil defense. 只是让吴元基没想到的是,自己唯一败诉的那场官司,他的当事人太过疯狂,在无罪释放之后又去杀了自己的老婆。也就是在那段时间,吴元基被灌上了一个称号叫“恶魔律师”,意思就是:帮助恶魔辩护的律师。 However Wu Yuanji thought that the name is unimportant. The most important thing is, he thought that oneself is very strong, at least in the circle of attorney, he confessed that no one can be own opponent. But receives the case to not to earn the high attorney spends. 不过吴元基觉得外界的称呼都不重要。最重要的是,他觉得自己很强,至少在律师的圈子里,他自认没有人可以做自己的对手。而接取案子也不是为了赚取高额的律师费。 Wu Yuanji most likes challenges itself. 吴元基最喜欢的就是挑战自己。 The case is thornier, after his litigant obtains „setting free with a verdict of not guilty” trial, Wu Yuanji more can feel pleasant sensation that one type is hard to speak. 案子越棘手,在他的当事人得到“无罪释放”的审判后,吴元基就越能感觉到一种难以言说的快感。 Abnormal? 变态么？ Perhaps Wu Yuanji psychological truly has certain problems, but he to oneself „devil attorney” the title, actually feels very satisfied. 或许吴元基的心理上的确存在着某些问题,但是他对自己“恶魔律师”的称号,却感觉到十分满意。 Plead not guilty, so long as were his following case can certainly be found not guilty. 无罪辩护,只要是他接下来的案子就一定可以被判决无罪。 What on the court is most important is what? Wu Yuanji often thinks that here smiled. 法庭上最重要的是什么？吴元基每每想到这里就笑了。 Right, the most important thing is the evidence. 没错,最重要的东西就是证据。 But if doesn't have the evidence? 但要是没有证据呢？ Without any evidence, even if sues still uselessly. 在没有任何证据的情况下,就算提起公诉也没用。 Therefore, Wu Yuanji solved last person Liu Yi early before it happened, he feels himself to be flawless, has not left behind any flaw. 因此,吴元基早在事发之前就解决掉了最后一个人“刘艺”,他觉得自己天衣无缝,没有留下任何的破绽。 Right, Liu Yi is Wu Yuanji massacres. However he also killed a Liu Yi person, before being before Liu Yi dies others, did not stem from Wu Yuanji hand, Wu Yuanji imitated the crime technique of that person, without leaving behind any evidence, cancelled Liu Yi. And the disadvantageous evidence will push to Zheng father's head completely. 没错,刘艺就是吴元基杀掉的。不过他也只是杀了刘艺一个人而已,至于先于刘艺之前死得其余人,就不是出自吴元基之手了,吴元基只是模仿了那个人的犯罪手法,在不留下任何证据的情况下,将刘艺抹去。并且将不利的证据全部推向了郑爸爸的头上。 Liu Yi has died. 刘艺已死。 How can this case also sentence? What new evidence can the prosecutors also produce? 这场案子还能怎么判？检方还能拿出什么新证据来？ He smiled. 他笑了。 But in this time, Gao Tian is setting out, he turns to various presiding judge beam Xin and jury group of members, deeply bows toward them: „The fellow members of presiding judge as well as jury, I to application, arraign the new personal testimony here!” 而正在这个时候,高天起身,他转向审判长梁欣与陪审团各路成员,朝他们深深鞠了一躬:“审判长以及陪审团的各位成员,我在此向各位申请,提审新的人证！” Such remarks, presented everyone to fall into the deep shock. 此话一出,在场所有人都陷入到了深深的震惊当中。 Unexpectedly witness? 居然还有证人？
To display comments and comment, click at the button