„Well?” “咦？” „What's wrong?” The swordswoman hoarse sound strokes gently to say in the Heinz ear. “怎么了？”女剑士沙哑的声音在哈因夫耳边摩挲道。 „No, saw several acquaintances.” Heinz let to with no trace, this petty action lets in the swordswoman eye slightly some appreciation. “没什么,看到了几个熟人。”哈因夫不着痕迹地向里让了让,这个小动作让女剑士眼中微微有些欣赏。 Heinz at heart actually in strange, he saw that Sir wizard, but his younger brother Clint how can Mantoro with them in the same place? He must get down to greet hesitant, but in the square so many people, got down not necessarily unable to find the person. Hesitant long time, has not left. 哈因夫心里却在奇怪,他看到了那个巫师大人,但他的弟弟克林・蒙托洛怎么会和他们在一起？他正犹豫要不要下去打个招呼,但广场上那么多人,下去了也未必找得到人。犹豫了半晌,还是没有动身。 „Didn't greet?” swordswoman aspirates in his ear such as said orchid. “不去打个招呼吗？”女剑士在他耳边吐气如兰地说道。 „N-No need, said later again.” Heinz felt the vision that the surrounding several envy must go crazy fell on oneself. “不、不用了,待会再说吧。”哈因夫感到周围好几道嫉妒得发狂的目光都落在了自己身上。 swordswoman shows a faint smile. 女剑士微微一笑。 Count of Tonigel raised the hand, the crowd is completely all of a sudden peaceful. 托尼格尔伯爵举起了手,人群一下子完全安静了下来。 Sees this, the Heinz secret admiration: „I dare saying that” he said to swordswoman, „in Aouine, will not have any Thane to have such prestige.” 看到这一幕,哈因夫暗暗钦佩:“我敢说,”他对女剑士说道,“在埃鲁因,不会有任何一位领主有这样的威望。” „Heard that Eldest Prince isn't famous for sagacious?” “听说那位王长子不也以贤明而著称吗？” „There is nothing to do in sagacious, Miss Claudia, but the confidence to win victories, to know why Sir Sword Saint Darus dozens years later also for the general public remembers, because he subdued Kirrlutzian. Aouinian needs hero like this, as if can derive the courage and confidence from them, showed that First King Eicht such enterprise, we can also achieve.” “这无关于贤明,克劳蒂亚小姐,而是必胜的信心,知道剑圣达鲁斯大人为什么在几十年后还为普通民众所记忆吗,因为他折服了克鲁兹人。埃鲁因人需要这样的英雄,仿佛可以从他们身上汲取勇气与信心,证明先君埃克那样的事业,我们也能够做到。” „You understand really many, Mister.” “你懂得真多,先生。” This commendation makes Heinz light, probably bone light several two. 这称赞让哈因夫轻飘飘的,好像骨头都轻了几两。 The Trentheim residents are gazing at their Thane steadily, that immediately youngster is enjoying such vision. 托尼格尔的居民们目不转睛地注视着他们的领主,那个马上的年轻人享受着这样的目光。 Heinz saw clearly the age of that person, in the heart cannot help but startled, thought that Count of Tonigel is so unexpectedly young. However he looks at person is a natural appearance, for a while also proposed embarrassed one's own has doubts, in order to avoid being treated as the country bumpkin. 哈因夫看清了那个人的年纪,心中不由得大吃一惊,心想托尼格尔伯爵竟然这么年轻。不过他看身边的人都是一副理所当然的样子,一时也不好意思提出自己的疑惑来,以免被当作乡巴佬。 What a pity on Heinz does not have one to pass on a message crystal, otherwise his present mood writes a poem certainly is: 可惜哈因夫手上没有一枚传讯水晶,否则他现在的心情写一首诗一定是: „How can pretend to see the appearance of Sir Count of Tonigel frequently, online, very anxiously.” “怎么才能装作经常见到托尼格尔伯爵大人的样子,在线等,很急。” On that Count of Tonigel face has one to seem like the costume ball same silver mask, but under during him the outline of face is people are familiar with completely the appearance. 那个托尼格尔伯爵脸上带着一张好像化妆舞会一样的银色面具,不过他下脸的轮廓完全是人们熟悉之中的样子。 He silent period of time. 他沉默了好一阵子。 In the air seems storing up a silent strength. 空气中仿佛都蓄积着一种沉默的力量。 Then he opens the mouth saying: „I left Fir Tree Shire to be very long, among this had a lot, why you want certainly to know.” 然后他才开口道:“我离开冷杉领已经很久了,这之间发生了很多事情,你们一定想知道为什么。” Some crowd tumults, this opening somewhat is slightly not as they expected. 人群微微有些骚动,这个开头有些出乎他们的预料。 Heinz also gawked staring, this is not he imagines the speech of Invigorate will of the people. 哈因夫也愣了愣,这并不是他想象中鼓舞人心的演讲。 In the square, Roulind and small Mantoro are elongating the neck to look at that direction, tries to see clearly the face of that Lord Count. 在广场上,罗林特与小蒙托洛正伸长了脖子看着那个方向,试图看清楚那位伯爵大人的脸。 „Lord Count may be really young.” “伯爵大人可真年轻啊。” „Strange, how somewhat to look familiar?” “奇怪,怎么有些眼熟？” „Breathing out” two people talking in whispers brings in surrounding glaring angrily at each other. “嘘”两人的窃窃私语引来周围的怒目相向。 But the words that the vision can kill people, the Scarlett two cold vision have punctured to putting on to turn over/to stand up that fake goods to fall, she takes back the vision, killed front that two having eyes but failing to see Lord Thane nominal student. 而目光可以杀人的话,茜两道冷冽的目光已经把那冒牌货刺个对穿翻身落马,她收回目光,又把前面那两个有眼无珠的领主大人名义上的学生杀了一遍。 Brando grips her hand, turns head, looks to another head of square. 布兰多握住她的手,回过头去,看向广场的另一头。 ‚Count of Tonigel’ the words still reverberate in the square, humming sound reverberation. ‘托尼格尔伯爵’的话还在广场上回荡,嗡嗡余响。 „Reason is very simple,” the youngster corners of the mouth bring sneering, expands the one's own each byte with magic to entire Fortress Fir, the sound thunders the echo in the sky: “原因很简单,”年轻人嘴角带着冷笑,用魔法将自己的每一个字节扩大到整个冷杉堡,声音在天空中轰鸣回响: „Because some people betrayed me, is the ungrateful Corcova royal family” “因为有人背叛了我,正是忘恩负义的科尔科瓦王室” Just likes strong winds to blow the square, in the square suddenly becomes completely silent. 犹如一阵狂风刮过广场,广场上忽然之间变得鸦雀无声。 The peaceful, absolute silence, gathered in over a thousand people of squares, at this moment is unexpectedly static falls the needle to hear. 安静,绝对的寂静,一个汇聚了上千人的广场上,此刻竟静得落针可闻。 kuāng dāng! Heinz stood from the one's own position unexpectedly rude, the chair reverses in him behind, then tripped he. Heinz heavily fell on the floor, swordswoman sent out to call out in alarm, rushes to overrun to try to hold from the ground him. 哐当！哈因夫竟失态地从自己的位置上站了起来,椅子在他身后翻倒,然后绊倒了他。哈因夫重重地摔在了地板上,女剑士发出一声惊叫,赶忙冲过去试图将他从地上扶起来。 Here sound looks like the first dominoes that drops down, triggered the entire chain-like response, just like a bomb to go to the crowd, after the peace of moment, in the crowd erupted a lot of times in the beforehand sound. 这里的动静就像是倒下的第一块多米诺骨牌,引发了整个儿连锁的反应,犹如一颗炸弹投向人群中,在片刻的安静之后,人群之中爆发出了千百倍于之前的声音。 That does not dare to believe that is nearly in scared talking in whispers, during more people fell into anxious and confused. They each other are inquiring, to confirm oneself had the misconception. 那是不敢置信,然后是近乎于恐慌的窃窃私语,更多的人们陷入了不安与迷茫之中。他们彼此询问着,以确认自己是不是产生了错觉。 Heinz but on the ground, in the brain has a sound in chirp humming sound the echo. 哈因夫但在地上,脑子里有一个声音在嘤嘤嗡嗡回响。 „This is impossible!” “这绝不可能！” „Aouine was finished.” Another gloomy thought circles in his mind, the face that even swordswoman worries about anxiously was neglected. “埃鲁因完蛋了。”另一个阴郁的念头盘旋在他脑海,以至于连女剑士焦急担忧的脸孔都被忽视了。 At that moment Heinz thought of the black death unexpectedly. 那一刻哈因夫竟想到了黑色的死亡。 The crowd is in a tumult finally. 人群终于骚动起来。 But moves during must have static, in the mighty current Roulind and small Mantoro actually seem like a bedstone resembles, looks at dumbly at the scene. 但一动之中必有一静,洪流之中罗林特和小蒙托洛却好像是一座石像,呆立当场。 „How can......?” Clint felt that the one's own world outlook crashed probably generally, but Roulind side him, in the eye is fluctuates the inexplicable color. “怎么会……？”克林感到自己的世界观好像崩塌了一般,而罗林特在他身边,眼中是变幻莫名的色彩。 Why does not know, the youngster who this came from the cercis chinensis family has turned head, looks to that Sir wizard. 不知为何,这个来自于紫荆家族的少年回过头,看向了那个巫师大人。 Side Brando, Scarlett is driven beyond the limits of forbearance finally, Lord Thane spent many painstaking care in Trentheim, had today's intravenous drip, how she allowed that others tarnish all these willfully. 在布兰多身边,茜终于忍无可忍,领主大人在托尼格尔花费了多少心血,才有了今天的点滴,她怎容许他人任意玷污这一切。 She just trod forward one step, but Brando actually held down steadily her shoulder. 她刚向前踏出一步,但布兰多却稳稳地按住了她的肩膀。 Brando covers the complexion under wind hat sagging border exceptionally tranquil, as if has all here to have no relations with him. 布兰多掩盖在风帽下垂边沿下的脸色异常的平静,仿佛发生在这里的一切都与他没有任何关系。 But the dark pupil deep place, in the sea level is producing an inverted image the bright electric light, as if storm to the former gloomy sky, people have been able to foresee the wildness of nature. 但黑沉沉的眸子深处,海面上正倒映着明亮的电光,仿佛暴风雨将至之前阴沉的天空,人们已经可以预见大自然的狂怒。 This set of trick, in his heart has understood clearly, understands the way of coming the person. 这一套把戏,他心中已是了然,明白了来人的路数。 Then is left over, did accounts. 那么剩下的,就是算账了。 „No rush, Scarlett.” “别急,茜。” „But Lord Thane?” “可领主大人？” „No rush.” Brando replied in a soft voice. “别急。”布兰多轻声答道。 Sound of footsteps from far to near. 一个脚步声正由远及近。 The crowd that looks at the tumult, the anger, the anxious and frightened each face, youngster and Rossburn smiles. Planned to play the proper role, must make Trentheim chaotic, must first destroy the faith in people heart, after they discovered all that in the past insisted became a lie, the hero who they portrayed, will be destroyed by them personally. 看着骚动的人群,愤怒、不安与恐惧的每一张脸孔,年轻人与罗斯本相视一笑。计划发挥了应有的作用,要让托尼格尔乱起来,就要首先摧毁人们心中的信念,当他们发现以往坚持的一切成为一个谎言之后,他们自己塑造起来的英雄,将由他们自己亲手打碎。 „Hero is the frail synonym, when he is born just like has delimited the horizon meteor, when dissipates often follows makes the tragedy that one grasps the wrists.” “英雄本身就是脆弱的代名词,他诞生时犹如划过天际的流星,消逝时往往伴随着令人扼腕的悲剧。” Rossburn sighed one. 罗斯本感叹了一声。 „However all these are your Origin Association masterpieces,” youngster said with a smile: „30 years ago compares is not worth mentioning in the eastern Maze's writing skill, Tree Shepherds and Kirrlutzian were played by you run around in circles.” “而这一切都是你们万物归一会的杰作,”年轻人笑道:“与三十年前在东梅兹的手笔相比不值一提,牧树人与克鲁兹人都被你们玩得团团转。” „Altogether dances and does not have any with Fool proud.” In the Knight Rossburn mouth is difficult to cover proudly. “与愚者共舞并没有什么值得骄傲的。”罗斯本爵士口中却难掩自豪。 „Then pokes for this chaotic situation, making it burning out Aouinian.” “接下来再为这乱局添一把火,让它烧尽埃鲁因人吧。” „While so.” “正当如此。” „Cooperation is happy.” “合作愉快。” „Cooperation is happy.” “合作愉快。” youngster narrows the eye, before vertical horse comes arrives at the person, he is well-mannered, every action and every movement bring the gracefulness of noble none who does not. That is a self-satisfied happiness, but he is just about to open the mouth, a sharp and calm sound actually broke him: 年轻人眯起眼睛,纵马来到人前,他举止得体,一举一动莫不带着贵族的优雅。那是一种志得意满的舒畅,但他正要开口,一个尖利而镇定的声音却打断了他: „He is lying!” “他在说谎！” When that sound resounds from the crowd for the second time, square towering peaceful. 那个声音第二次从人群中响起时,广场才突兀地安静了下去。 People look at each other in blank dismay have turned head, look at the direction that the sound conveys, there crowd seems like the avoidance plague to be the same , for fear that too late to avoid. In being bustling and filled with people square spontaneously formed a cavity. 人们面面相觑地回过头,看着声音传来的方向,那里的人群像是躲避瘟疫一样唯恐避之不及。人头攒动的广场上自发形成了一个空洞。 Puts on stubbornly seems like the tanner same young girl to stand in the cavity, both hands are gripping tightly the fist, is fixing the eyes on immediately youngster, in the dark brown pupil almost spouts the fire. 一个穿得像是皮匠一样的少女倔强地站在空洞之中,双手紧握着拳头,紧盯着马上的年轻人,深棕色的眸子里几乎喷出火来。 „He is not Lord Thane!” “他不是领主大人！” Probably gravel drops the wave even as if a mirror pool, in the square ripples a slight anxiety. 像是一颗石子落进波平如镜的池子,广场上荡漾开来一阵细微的不安。 „That is not Sue, bow maker on town/subdues!” “那不是苏吗,镇上的制弓师！” „I know her, she is the Red Copper Dragon Leto daughter.” “我认识她,她是赤铜龙雷托的女儿。” „How can she here?” “她怎么会在这里？” „She is the Dame Freya close friend, she is a guest in Fortress Fir probably.” “她是芙雷雅大人的密友啊,她好像在冷杉堡作客。” The youngster surface sinks the ice, in the heart criticizes the straw bag of Bansi person, making him throw an Sir. However therefore, he even more was resenting about front fish slip through. 年轻人面沉似冰,心中暗骂班西人的草包,让他丢了个大人。不过正因此,他对面前这条漏网之鱼才愈发愤恨。 „Sue, you betrayed me and Freya, dares to appear unexpectedly here!” He as if gets angry instead smiles extremely: „This is very good.” “苏,你背叛了我和芙雷雅,竟还敢出现在这里！”他仿佛怒极反笑:“这很好。” Sue just likes to his threat has not actually heard, she is isolated and cuts off from help, in the heart actually extremely understands own this time said the more better, cannot be confused by the opposite party. 苏却对他的威胁恍若未闻,她孤立无援,心中却万分明白自己这个时候说得越多越好,决不能被对方所迷惑住。 She said loudly: „Lord Thane once obtained the approval of Earth Sword Harlangaia, but you, in the hand simply do not have this thing.” 她大声说道:“领主大人曾得到大地之剑哈兰格亚的认可,而你,手中根本没有这个东西。” „Laughable,” in the youngster heart flashes through angry, he has not thought the daughter who an inn boss can also be so calm, „do you think I will and your ungrateful disciple spending many argument? The guards, hold her.” “可笑之极,”年轻人心中闪过一丝恼怒,他没想到一个旅店老板的女儿也能如此冷静,“你以为我会和你们这些忘恩负义之徒多费口舌？卫兵,抓住她。” Black armor Knight separates the crowd immediately, depended to the direction that the young girl is. 黑甲骑士立刻分开人群,向少女所在的方向靠了过去。 Sue somewhat looked at their one eyes flustered, but she quick tranquil, she understands that she cannot retreat, unable to show one's ignorance before the people. 苏有些慌张地看了他们一眼,但她很快平静了下来,她明白自己不能后退,不能在民众面前露怯。 She must the halting heel in the imposing manner, be able confusing in other shake person of hearts. 她必须在气势上站住脚跟,才能动摇其他人心中的迷惑。 Sue turns around to charge into above the fountain suddenly, she ascends the high level ladder, appealed to everyone: „Trentheim everyone, you really thinks that Lord Thane is such a person, that person keeps aloof, even killed Lady Jutta, he at all is not Lord Thane!” 苏忽然转身冲向喷泉之上,她登上阶梯,向所有人呼吁道:“托尼格尔的大家,你们真认为领主大人是这样一个人吗,那个人高高在上,甚至杀害了尤塔女士,他根本不是领主大人！” „Trentheim person, my full sisters, if you also trust your Lord Thane, please stand to fight for this lands! witches on the road, they will have punctured this fake goods all rumors immediately!” “托尼格尔人,我的同胞姐妹们,如果你们还信任你们的领主大人,就请站起来为这片土地而战！女巫们已经在路上了,她们马上就会戳破这个冒牌货一切的谎言！” Crowd shake. 人群动摇了起来。 They know, witches is the Lord Count most loyal most and devoted subordinate. 他们知道,女巫们是伯爵大人最忠心耿耿的手下。 The inn two buildings, lie down Heinz on floor hear the tumult in square, in the darkness, the detail that night he and Roulind talked tip flowed between his hearts. 旅店二楼,躺在地板上的哈因夫听到广场上的骚动,黑暗之中,那一夜他与罗林特交谈的细节点点滴滴流淌进他心间。