wake up of Cagliss after the sharp shake comes, subconsciously touched a one's own forehead, is the blood, but he got a one's own physical exam carefully, although actually the discovery does not have one is not painful, but has no flesh wound. 卡格利斯从剧烈的震荡之中苏醒过来之后,下意识地摸了一把自己的额头,全是血,不过他仔细检查了一番自己的身体,却发现虽然无一处不痛,但却没什么外伤。 He moaned, shoves open to press in oneself crushed stone, discovered original blood was —— one that outside flowed already completely stiff the corpse face lay toward below above the crushed stone, that was on the armor that Knight that wore armour, the ash threw also had Ophelia family's emblem. 他呻吟了一声,推开压在自己身上的碎石,才发现原来自己身上的血是外面流淌进来的——一具已经完全僵硬了的尸体脸朝下趴在碎石之上,那是个身披甲胄的骑士,灰扑扑的铠甲上还有奥菲利亚家族的徽记。 A Cagliss brain confusion, but he inspected that Knight subconsciously whether is also living, without a doubt, the opposite party had died quite long a period of time, the mortal wound is a behind penetration wound, tore into shreds the heart and lobe of the lung directly. 卡格利斯脑子一片混乱,不过他还是下意识检查了一下那骑士是否还活着,毫无疑问,对方已经断气了好长一段时间,致命伤是背后的一处贯通伤,直接撕碎了心脏与肺叶。 He armor that uses the hand to trace whirls around, in heart looking pensive, this possibly is not the wound that the explosion creates, this explained that had everyone to make that explosion for the place, and attacked the guard in Count mansion. 他用手摸了摸翻卷的盔甲,心中若有所思,这绝不可能是爆炸造成的伤口,这说明有人人为地制造了那场爆炸,并袭击了伯爵府邸的卫兵。 In the Cagliss heart hit one suddenly suddenly, his immediately thinks that who the goals of these people are, is Archduke of Lantolian, is Your Highness Little Prince? 卡格利斯心中忽然打了一个突,他第一时间想到这些人的目标是谁,是兰托尼兰大公,还是小王子殿下？ Bad. 坏了。 He is the accompanying military officer in this diplomatic envoy, as arrives in Lantolian White Lion Guards Captain along with the diplomatic envoy, protects the His Highness Halutz security is his natural responsibility. If accident sentiment of Little Prince in this attack, he not only ten thousand dead don't Ci, sees again Lord Thane without face/color, but also can be the Aouine's criminal. 他是这个使节团中的随行武官,作为随使节团抵达兰托尼兰的白狮卫队的队长,保护哈鲁泽殿下的安全是他天然的职责。如果小王子在这场袭击中出了什么事情,他不但万死莫辞,无颜再见领主大人,而且也会是埃鲁因的罪人。 Thinks of here, Cagliss is almost immediately whole body broke out in cold sweat, ache will as if vanish shortly, his turned over/stood up to stand from the ground, picked up that Knight saber, then walked toward the garden. 想到这里,卡格利斯几乎是立刻出了一身冷汗,身上的疼痛仿佛顷刻之间消失了,他一个翻身从地上站了起来,捡起那骑士的佩剑,便向庭院外面走去。 In the garden the nobody left, has collapsed the half Count mansion still in flaming to burn, often makes the sound of anything break. Is scattering more than ten Knight corpses swarmingly. Cagliss saw that cannot help but holds breath cold air, in the heart to the scale of this attack had estimate again. 庭院中已经空无一人,坍塌了一半的伯爵府邸还在熊熊燃烧着,不时发出什么东西断裂的声音。远远近近散落着十几具骑士的尸首。卡格利斯见状不由得倒吸了一口冷气,心中对这场袭击的规模有了重新的估计。 He thinks of anything suddenly, enters the pocket the hand. There has a ruby brooch, the above ruby is actually one can be used interconnection pass on message crystal in certain distance. Turns out that brooch. Cagliss hand according to the metal foundation of ruby and brooch, but his brain is buzzing a confusion, tried unable to stimulate the gem several times the effectiveness. 他忽然想到什么,将手伸入衣兜。那里有一枚红宝石别针,上面的红宝石其实是一枚可以用来在一定距离之内互相联系的传讯水晶。翻出那枚别针。卡格利斯将手按在红宝石与别针的金属底座上,但他脑子正嗡嗡作响一片混乱,试了好几次都没能激发宝石的效能。 While he somewhat anxious time, at this time not far away called out in alarm transmits: 正当他有些焦急的时候,这时不远处一声惊呼传来: „Mr. Cagliss!” “卡格利斯先生！” Cagliss instantaneous raises head. 卡格利斯瞬间抬起头。 Sees only Halutz to bring Mikaya to run over to this direction: „Mr. Cagliss, you were all right are good.” 只见哈鲁泽正带着米卡雅向这个方向跑了过来:“卡格利斯先生,你没事太好了。” „This saying should me be right,” Cagliss felt oneself live probably one time, his from top to bottom is taking a look at this Aouine future king, confirmed again after the opposite party truly returns safe and sound . Long sighed in relief: „Which you went, His Highness Halutz?” “这话应该我来说才对,”卡格利斯觉得自己好像重新活过来一次,他上上下下打量着这位埃鲁因未来的国王陛下,再确认对方确实毫发无损之后。才长长地松了一口气:“你去哪儿了,哈鲁泽殿下？” „Mikaya saved me.” Halutz replied, at the same time introduced: „She is Mikaya, the teacher also knows her.” “米卡雅救了我。”哈鲁泽答道,一边介绍道:“她就是米卡雅,老师也认识她。” Actually their is only casual acquaintance in Qianshui Town and Mikaya previous time, but Halutz knows that one's own Elder Sister Eldest Princess does not like herself and person of unknown origin mixes up, he introduced time, but also somewhat was slightly afraid. 其实他们上一次在浅水镇与米卡雅不过只有一面之缘而已,不过哈鲁泽知道自己的长公主姐姐不喜欢自己和来历不明的人混在一起,他这么介绍的时候,还稍稍有些心虚。 But Cagliss does not care at all actually, but somewhat will be slightly surprised in one's own Lord Thane actually will know that this little girl, he carefully looked at latter one, thought that will also really be the beautiful woman embryo. In the mouth said: „Extremely thanked you, this Mikaya little young lady.” 但卡格利斯倒是毫不在意,只是稍微有些惊讶于自己的领主大人竟然会认识这个小姑娘,他仔细看了后者一眼,心想还真是个美人胚子。口中却说道:“万分感谢你,这位米卡雅小小姐。” Before the stranger, Mikaya actually displays very cleverly. She raised the skirt, naturally to Cagliss good a ritual. 在陌生人面前,米卡雅却表现得十分乖巧。她提起裙子,大大方方地向卡格利斯行了一礼。 „Mr. Cagliss, this perhaps is some people of deliberate attacks.” Before Halutz at this time, all that sees and he said. “卡格利斯先生,这恐怕是一场有人有预谋的袭击。”哈鲁泽这时将之前所见的一切和他说了一遍。 Cagliss frowns, he had expected, when hears the raider is Buganian, cannot bear feel thorny. 卡格利斯皱起眉头,他本来就有所预料,但听闻袭击者是布加人时,还是忍不住感到棘手。 In people's mind, Buganian is keeping aloof the lineage of silver, not to mention as wizard they, is the natural powerhouse. They empire in sky. Regarding the mortal is existence of unattainable, naturally in present this season. Including Cagliss, but also without many Aouinian knows fact that the Buganian sky empire has destroyed. 在一般人的印象当中,布加人是高高在上的白银之裔,更不用说身为巫师的他们,更是天然的强者。他们在天空上的帝国。对于凡人来说是遥不可及的存在,当然在眼下这个时节。包括卡格利斯在内,还没有多少埃鲁因人知道布加人的天空帝国已经毁灭的事实。 However in any event must be the opponent with such a colossus. Is one makes one feel matter that suffocates. 不过无论如何要和这样一个庞然大物作对手。都是一件令人感到窒息的事情。 But in his heart was actually full of the doubts, the relations of Trentheim and Buganian are very always good, Buganian also helped Lord Thane build a fleet, not to mention Thurman and Aouine relations. When could it be that was Archduke of Lantolian offended Buganian, brought in the retaliation? 但他心中却充满了疑惑,托尼格尔与布加人的关系向来很好,布加人还帮领主大人打造了一支舰队,更不用说图拉曼与埃鲁因本身的关系。难道是兰托尼兰大公在什么时候得罪了布加人,引来了报复？ But why this as if could not convince the opposite party to seek for Little Prince. 但这似乎也说不通对方为什么要寻找小王子。 „We then what to do, Mr. Cagliss?” Halutz asked. “我们接下来怎么办,卡格利斯先生？”哈鲁泽问道。 Cagliss then looks to the direction of Count mansion, collapsed the most Count mansion main entrance to open wide, in the hall visibled faintly several Knight corpses, Duke of Lantolian should first step leave evidently, but the raider pursued the past to that direction. 卡格利斯回头向伯爵府邸的方向看去,坍塌了大半的伯爵府邸正门洞开,大厅中隐约可见几名骑士的尸体,看样子兰托尼兰公爵应该先一步离开了,而袭击者向那个方向追击了过去。 However what makes him somewhat strange is, why the opposite party will be interested in Elara —— that newborn baby girl. 不过让他有些奇怪的是,对方为什么会对艾拉拉——那个新生的女婴感兴趣。 „If all these real,” he replied: „Then Bernice is possibly unsafe, if we want to escape from here indeed are not an easy matter. His Highness Halutz, your idea is good, if can contact with Mr. Ike they indeed is feasible means that although here was attacked, but the Lantolian person still had the army in Bernice......” “如果这一切都是真的的话,”他答道:“那么伯尼切尔可能已经不安全了,我们要想从这里逃出去的确不是一件容易的事情。哈鲁泽殿下,你的想法不错,如果可以联系上艾柯先生他们的确是一个可行的办法,这里虽然遭到了袭击,但兰托尼兰人在伯尼切尔仍有军队……” He stops, cannot bear complain: „Pitifully now does not know where they went, moreover does not know where Miss Lasmeque and her friend went, naturally Shita that damn bastard!” 他停了停,忍不住抱怨道:“可惜现在不知道他们去了什么地方,而且也不知道莱丝梅卡小姐和她朋友去了什么地方,当然还有史塔那个该死的混蛋！” „Mr. Cagliss, Mikaya she possibly has the means.” Halutz said suddenly. “卡格利斯先生,米卡雅她可能有办法。”哈鲁泽忽然说道。 „Un?” Cagliss looks to that little girl. “嗯？”卡格利斯看向那个小姑娘。 Little girl nodded, replied in a baby voice: „Sir, we can leave Bernice from the sewer, I know that has a road to lead to the Aruba forest the female Luhu bank.” 小女孩点了点头,奶声奶气地答道:“大人,我们可以从下水道离开伯尼切尔,我知道有一条路可以通往阿鲁彻森林的雌鹿湖畔。” „Sewer?” Cagliss then remembered Aruba once is military fort of Lantolian to Viero, here had constructed the complete sewer and defense facility, but that at least was the matter a century ago, he somewhat cannot help but surprised: „How do you know?” “下水道？”卡格利斯这才想起阿鲁彻曾经是兰托尼兰通往维埃罗的军事要塞,这里曾经修建过完备的下水道和防御设施,不过那至少是一个世纪之前的事情了,他不由得有些吃惊:“你怎么知道的？” Mikaya lowers the head, said low voice: „That is my family/home.” 米卡雅低下头,小声说道:“那是我的家。” „Oh,” Cagliss cannot bear sigh: „Pitiful child, how Lord Thane he has not taken away you, you always compare in Trentheim here are much better.” “天哪,”卡格利斯忍不住感叹道:“可怜的孩子,领主大人他怎么没有带走你,你在托尼格尔总比在这里好得多。” „That does not blame Mr. Brando,” Mikaya replied: „Is I do not want, my father and mothers here, I are not willing to leave them.” “那不怪布兰多先生,”米卡雅答道:“是我不愿意,我父亲和母亲都在这里,我不愿意离开他们。” Cagliss hears to shake the head, but a Halutz actually face doubt looks at Mikaya, always thought that the latter has not spoken the truth. 卡格利斯听得直摇头,但哈鲁泽却一脸狐疑地看着米卡雅,总觉得后者并没有说实话。 When has she at least seen the teacher? 至少她什么时候又见过了老师了？ However in any event, Cagliss agreed this proposition, they do not know that at present some Bernice actually many raiders, the situation in town is not clear, the best choice temporarily leaves this place is apt to get into trouble, particularly the Halutz status cannot allow the least bit to lose. 不过无论如何,卡格利斯还是同意了这个提议,他们眼下不知道伯尼切尔究竟有多少袭击者,镇子内的局势也并不清晰,最好的选择就是暂时离开这个是非之地,尤其是哈鲁泽的身份容不得半点损失。 However Halutz also somewhat is worried about Shita, Cagliss actually thinks otherwise: „The fellow disappeared very early in the morning, where god knows it went.” 不过哈鲁泽还有些担心史塔,卡格利斯对此却不以为然:“那家伙一早就不见踪影了,天知道它去了什么地方。” „But......” “可是……” „No, but, His Highness Halutz, Shita it again is a dragon, the dragon that is afraid of getting into trouble timidly is very difficult to have problems.” Cagliss mentioned that ‚was afraid of getting into trouble in the time expressions of these four characters to be full of the ridicule timidly’: „Miss Lasmeque they were not at the banquet, received affect should be very small, at present we should shift to the safe place as soon as possible, then contacts with on them, so as to avoid they because of being worried about us, but brave hardships and dangers two times.” “没什么可是的,哈鲁泽殿下,史塔它再怎么也是一头龙,一头胆小怕事的龙是很难出什么问题的。”卡格利斯提到‘胆小怕事’这四个字的时候语气中充满了讥讽:“莱丝梅卡小姐她们本就不在宴会上,受到的波及应该很小,眼下我们应该尽快转移到安全的地方,然后联系上她们,免得她们因为担心我们而二次涉险。” Halutz then nodded, agreed to this proposition. 哈鲁泽这才点了点头,同意了这个提议。 ...... …… The Count of Violet mansion is the barracks transformation by Bernice fort, although, since the year of iron feather later goes through overthrows again building, but the internal structure preserved many original designs, besides in the consideration in defense aspect, to serve as temporary refuge shelter. 紫罗兰伯爵府原本乃是由伯尼切尔要塞的兵营改造,虽然自从铁羽之年后几经推翻重新建设,但内部结构还是保存了很多原有的设计,除了在防御方面的考量之外,也是为了用作临时的避难所之用。 But today obviously this function then applies, although in the surface collapsed most probably, but the Count mansion area was still much bigger, the corridor curved circles with various winding corridors, if not there is a familiar person to lead the way, otherwise very easy in get lost. 而今天显然这种作用便派上了用场,虽然表面上坍塌了大半,但伯爵府邸内部的面积仍旧大得惊人,走廊与各类回廊弯弯绕绕,若非有熟悉的人引路,否则很容易在其中迷路。 However regarding its original master, naturally did not have this barrier, Ike soon then leads his wife and daughter changed over to the mansion on a path to basement. 不过对于它本来的主人来说,自然不存在这个障碍,艾柯很快便带着他的妻子与女儿转入了府邸内一条通往地下室的道路上。 The ray of corridor seems very dark, the gates of many rooms are opening greatly, maids and aides already, when the turmoil starts escaped a cleanness, but Ike does not know that has many people able to escape safely, some actually many intruder also does not know in this moment Bernice town/subdues. 走廊的光线显得十分幽暗,许多房间的门都大开着,女仆和侍从们早就在动乱开始的时候逃了个干净,但艾柯不知道有多少人能平安地逃出去,也不知道此刻伯尼切尔镇内究竟有多少入侵者。 Patrol Cavalry and cities guard still do not have the sound, this let his heart straight ground submergence, outside the Count mansion was Bernice must the peaceful night. But that night is not peaceful, the flash that in the nighttime sky erupts once for a while, with the war cry that hears from afar merely, desperate wailing, exaggerates especially heavily this anxious depressing night. 巡查骑兵和城镇守卫至今没有动静,这让他的心直直地沉了下去,伯爵府邸外是伯尼切尔原本应当安宁的夜晚。但这一夜却并不安宁,夜空中时不时爆发的闪光,和远远仅仅传来的喊杀声,绝望的哀嚎,将这个不安压抑的夜渲染得尤为沉重。 He brings one's own wife Yula across the long corridor, the side only follows two to accompany, wet-nurse who fortunately in the mansion has not run away with enough time, now is holding their daughter Elara. 他带着自己的妻子尤拉穿过长长的走廊,身边只跟着两名随从,所幸府邸中还有一位没有来得及逃走的乳母,如今正抱着他们的女儿艾拉拉。 Mentioned also strangely, in such atmosphere, this baby girl actually also went to sleep soundly, as if not by the influence of environment. When Ike often comes back to see when own daughter's tranquil small face, in the heart was also calmer and steadier. 说来也奇怪,在这样的气氛之下,这个女婴竟然也酣然入睡,仿佛丝毫不受周围环境的影响。当艾柯不时回头看到自己女儿恬静的小脸时,心中也安稳了许多。 He closely is shaking wife's hand, is feeling warm that uploads from Yula, Yula also did not say a word, all sentiments have actually performed during did not say. 他紧紧地握着自己妻子的手,感受着从尤拉手上传回来的温热,尤拉也一言不发,却所有的感情都早已尽在不言之中。 ......( To be continued.) ……(未完待续。)