„Naturally, but the numerousmoon/monthroutes are actually not a world, at bestisLawsincompletehalfplane.”Lutiraises headobserves the situationthisworld, thensaid: „Before here, possiblyis of partstagnationselementarea, butdestroyedin the warthoroughly, onlyleaves behindthisincompletefragmentto come, Buganianforges the scene that itweseeat present, thisiscompletesthrough the powerfulspellstrength......”
“当然,不过众月航道其实算不上是一个世界,充其量不过算是一个法则不完整的半位面而已。”鲁特抬起头环视这个世界,然后才说道:“这里以前可能是停滞之界元素疆域的一部分,但在战争中彻底毁灭了,只留下这个残缺的片段来,布加人将它锻造成了我们眼前所见的景象,这是通过强大的法术力量来完成的……”At this point, on the Lutifacealsoshows the low-spiritedlook, becausehethinkssuddenlyVaundeelementborder——hishometownat this momentalsosimilarlyso, becameis split up.
说到这里时,鲁特脸上也露出黯然的神色来,因为他忽然想到沃恩德的元素疆界——他的家乡此刻也同样如此,变得四分五裂了。Hisclansman, MissThatta'sclansmen, have not knownwhereat this momentwanders about destitute.
他的族人,塔塔小姐的族人们,此刻还不知流落到什么地方。Hestops , to continue to reply: „Buganian of modernnot necessarilyhassuchmethod, Isuspected that possiblyhadGod racesto helpthemcomplete the sogreatproject, naturallyinthattime, allhad the possibility.”
他停了停,才继续答道:“现代的布加人未必有这样的手段,我怀疑可能有神民帮助他们完成了如此伟大的工程,当然在那个时代,一切都是有可能的。”BrandopreventedthissmallFairyfurthertheoreticallyto explain,onlysaid: „The crevice between world and world, Magicianhave proven, in factisSea of Manapart, wecall itetherplaneandstarpart, hereis fullcompared withourworldmore powerfulmagical power, butbetweentwoworld, suchSpaceis often close, thereforeLutisaidmay happen.”布兰多阻止了这位小妖精在理论上的进一步解释,只说道:“世界与世界之间的空隙,魔法师们早已论证过,事实上就是魔力之海的一部分,我们将这一部分称之为以太位面与星界,这里充溢着比我们的世界更加强大的魔法力量,而在两个世界之间,这样的空间往往是封闭的,因此鲁特说的是有可能发生的。”„Therefore,”Lutinodded, interposedregardingBrando'sis very satisfied, spoke the honest remark, FairywerespecializedElementalistandMagician, althoughhisofficial dutywasSwordsman, buthad the talentonmagiccompared with the mortalequally. RegardingspecializedMagician, to explainsuchsimply a matter, comparesBrandosuchcrude person, has a difficultymatter: „Ithink that wecanchoose a quitesimpleway, thatgoes roundthissealdirectly. Enters the stagnation.”
“所以,”鲁特点了点头,对于布兰多的插话很满意,说实在话,妖精们都是专业的元素使与魔法师,虽然他的本职是剑士,但在魔法上一样远比凡人更加有天赋。对于一个专业的魔法师来说,要想把一件事解释得这么简单,比起来布兰多这样的半吊子来说,还是颇有难度的一件事情:“我认为我们可以选择一个比较简单的办法,那就是直接绕开这个封印。进入停滞之界。”„Goes round the seal?”Everyoneis startled.
“绕开封印?”所有人都吃了一惊。„Yes, makesalso the extraadvantagelike this, the numerousmoon/monthroutesafter the stagnationwill openwill completeitshistorical mission. Vanishesthoroughlydoes not see. As the matter stands, the Arkentsealwill wander about destitutein the slit between void. OnitsShepherd Cultistsretinuespossibleflowers10,000years unable to look forthatillusorysealplace, let aloneentervoiditaretime-consumingwith effortandextremelydangerousmatter.”
“是的,这样做还有一个额外的好处,众月航道会在停滞之界打开后完成它的历史使命。彻底消失不见。这样一来,阿肯图的封印地就会流落在虚空之间的缝隙之中。它的羊首教徒仆从们可能花上一万年也找不出来那个虚无缥缈的封印地,何况进入虚空本身就是一件费时费力而且极为危险的事情。”„In other words,”Princess Magdellesaidpleasantly surprised: „Was equal to that strengthenedin disguised formregardingthispurgatory the mainsealis right?”
“也就是说,”玛格达尔公主惊喜地说道:“等于变相地加强了对于这位炼狱之主的封印对吗?”„Yes.”
“是的。”„Thatwas good.”Evenon the Mr. Liufacereveals the color that is interested, heechoes saying: „As the matter stands, to answer multiple purpose.”
“那太好了。”连柳先生脸上都露出感兴趣的色彩,他附和道:“这样一来,岂不是一举多得。”„It is not good.”
“不行。”little dragonessshoutedloudly, causeseveryoneto lookstartledtoher.小母龙却大声喊了出来,引得所有人都愕然地看向她。„Why, MissAloz?”Magdellelooks atthislittle dragonessstrangely: „What does thisplanhave not goodplace?”
“为什么,阿洛兹小姐?”玛格达尔奇怪地看着这头小母龙:“这个计划有什么不好的地方么?”
......
……„Yousaid,thesemortalswill go roundme. Starts the stagnationdirectly?”
“你是说,那些凡人会绕开我。直接开启停滞之界?”
The Arkentecho of soundrumbleinvoid, rollsin the cloud layerlike the startling thunderclap, ittakes the maindevil the strengthto be showncompletelybySpace of seal in this, evenFlovaand othernumerousDragon Racedoes not basesteadily, not to mentionFang Qi in crowd, has looked deathly palesweat profusely.阿肯图的声音在虚空中隆隆回响,如同惊雷在云层之中滚动,它作为主恶魔的实力在这个受封印的空间中完全展现出来,连芙罗法等一众龙族都立足不稳,更不用说人群中的房奇,早就已经脸色惨白、大汗淋漓。At this timehefelt that the consciousnesshas startedsomeshaketo get up, althoughlittle dragonessshielded the energetictype in hisheartwithDragon Racespell, butthatspellaimed atArkentclone, butregardingDevil Thane, thisspellthensomenottooenoughlooked.
这个时候他感到意识已经开始有些动摇起来,小母龙虽然用龙族法术屏蔽了他心中的精神之种,但那个法术只是针对阿肯图的分身来说的,而对于一位恶魔领主,这个法术便有些不太够看了。Is goodhere. Arkentalsono longerregards as important such a to the mortal who hehas noin a big wayuses, Fang Qi the lifeinitseye is also instead demanding everything, does not needto wastewhatspiritonsuch an insect.
好在在这里。阿肯图也不再看重这样一个对他没什么大用的凡人,反正在它眼中房奇的性命也不过是予取予求,没必要在这样一个虫豸身上浪费什么精神。At this momentitheardwhatfunniestmatterto be the same probably. Contemptuouslysaid: „No, theycannot. Thattaking the leadyoungster, althoughis quite fierce, but is actually a womanly compassion and indecisivefellow,”Arkentreferred toFang Qi: „Hasthisfellow , during theywill not send into exileto be voidthisseal, otherwisetheywill unable to see the one's owncompanionforever.”
此刻它好像是听到了什么最好笑的事情一样。轻蔑道:“不,他们不会的。那个领头的年轻人,虽然极为厉害,但却是个妇人之仁、优柔寡断的家伙,”阿肯图指了指房奇:“有这个家伙在,他们绝不会将这处封印地放逐进虚空之中,否则他们将永远看不到自己的同伴。”Fang Qihearsthese words, the whole personjust likeby a lightningis hitgeneral, the complexionbecomesugly.房奇听到这句话,整个人犹如被一道闪电击中一般,脸色变得难看至极。
If others in team. Hebelieves that Brando may not really hesitateto untiethissealand a Arkentwar. Butheis different, heunderstands himself, althoughbe forcedto jointhisriskyteam. Butin fact, heandFeng Huo, havethatAouiniansimply is not settled.
如果是队伍中的其他人。他相信布兰多可能真会不惜解开这个封印与阿肯图一战。但他不同,他明白自己虽然迫于无奈加入了这个冒险队。但事实上,他与凰火、还有那个埃鲁因人根本没有达成过和解。In the final analysis. Howeverishisstrengthis inferior to the person, has totake ordersinBrandoforget it/that's all.
归根结底。不过是他的实力不如人,不得不听命于布兰多罢了。Insuchsituation, can Brandobraveto emit a Devil Thanerisk, comesto rescuehim? Fang Qifelt, ifputting oneself in another's place, the one's ownwords, will not make the sostupidchoiceeven.
在这样的情况,布兰多会不会甘冒着放出一头恶魔领主的风险,前来解救他?房奇觉得如果设身处地,就算是自己的话,也不会做如此愚蠢的选择。Firstdid not say that makesriskin a big way, solelyisArkentis born, thistowithVaundeis a sad news.
先不说这么做本身的风险有多大,单单是阿肯图重新降世,这对与沃恩德来说就是一个噩耗。Fang Qimorewantsmoreto feel the hopeto be uncertain, for a whilecannot help but the complexiongreydefeat, thoughtownthis timechoicedripsthisturbid wateris a through and throughfailure.房奇越想越觉得希望渺茫,一时不由得脸色灰败,心想自己这一次选择淌这个混水就是一次彻头彻尾的失败。Butat presenthemustpay the priceforthisfailure.
而眼下他就要为这个失败付出代价了。„Snort,”Flovaactuallydoes not spare a glanceto the Arkentwords: „Mortalis often changeable, rescues the companionwithemitting a Devil Thaneto themwhich is the lighter and which is the heavier, anybodywas clear. In order torescueoneperson, butsinks into thousands ofpeople the danger, people who anyhaveIQwill not makesuchjudgment.”
“哼,”芙罗法却对阿肯图的话不屑一顾:“凡人往往是多变的,解救同伴与放出一头恶魔领主对于他们来说孰轻孰重,想必任何人都清楚。为了救一人,而将千万人陷于危险之中,任何有智商的人都不会做出这样的判断来。”„Theoreticallyso,”Arkentis not indeed anxious: „Inthatteamanothercharacter who has the right to speak, seem to probablybeyourcompanion?”
“理论上说来的确如此,”阿肯图却并不紧张:“不过那个队伍中另一个有话语权的人物,看起来应当是你的同伴吧?”ThisDevil Thanecarefullyis observing the Flovaexpression, seems likewantsto seeto combineastonishedandanxious and look of regretfromthisDragon Raceyoung girlface, what a pitymadeitsdisappointedwas, Flovaonlyfrowned.
这头恶魔领主仔细观察着芙罗法的表情,似乎是想要从这位龙族少女脸上看出混杂着惊愕、不安与后悔的神色来,可惜令它失望的是,芙罗法只皱了皱眉头。„Thatwasmyoncecompanion, pitifully, itdid not give loyalty to the master.”
“那是我曾经的伴侣,不过可惜,它并不效忠于主人。”Arkentregardingcalloussomewhatappreciateslike thisactually: „If that is right, butIthought that little girldoes not think, sheknowsyouhere, will perhaps not allow others makesuchjudgment.”阿肯图对于这样的冷酷倒是有些欣赏起来:“或许如此,不过我看那个小姑娘可不是这么想的,她知道你在这里,恐怕不会容许其他人作出那样的判断的。”„In other words, did youalsoregard the chipus?”Flovacoldlyreplied.
“也就是说,你把我们也当成了筹码?”芙罗法冷冷地答道。„Thisisyourbeing honored.”
“这是你们的荣幸。”Flovaeven moredoes not wantwiththisfellowidle talk, sheto feel like that thismatteris not simple, thenno longeropens the mouth, watches criticallyin the one side.芙罗法愈发不想和这家伙废话,她隐隐觉得这件事没那么简单,便不再开口,在一旁冷眼旁观。Butanother side, inmountain valley——
而另一边,山谷之中——Brandoalsoshakes the headat the same time: „Alozsaidright, besidesMissFlova, Fang Qiis also one of them, wecannotdo.”布兰多也在同一时刻摇了摇头:“阿洛兹说得对,除了芙罗法小姐之外,房奇也在其中,我们不能那么做。”Helooked atFeng Huoone, thinksexplained: „Feng Huo, no matter how hisbeforehandcampis, buthelets slipto be capturedinourteams, weinanycompanionregardingthisteam the accountability. In the middle of the team of adventurer, will not abandonanycompanion.”
他看了凰火一眼,想了一下解释道:“凰火,不管他之前的阵营是如何的,但他是在我们的队伍中失手被擒的,我们对于这个队伍中的任何一个同伴都负有责任。在冒险者的队伍当中,不会抛弃任何一个同伴。”„Iunderstand, Teacher,”Feng Huotranquillynodded, ghostcar(riage)andJadewindlineage/vein, althoughis a bitter enemy, butshealsodisdainsinhits a person when he is downat these times.
“我明白,老师,”凰火平静地点了点头,鬼车与玉凤一脉虽然是世仇,但她也不屑于在这样的时候落井下石。„Ihad heardinsomenorthMercenary Companysimilarpledge,”Mr. Liuhassomesurprisedregarding the Brando'sstory-telling script: „Heard that thiswas the agreement between ancientmercenary, butit the expiration, Ihad heardfor a long timethismatterandHoly Covenantdid have the relations?”
“我在北方一些佣兵团中听说过类似的誓言,”柳先生对于布兰多的话本身有些惊讶:“听说这是古代雇佣兵之间的约定,但它已经失效很长时间了,我听说这件事与神圣盟约有关系?”Brandonodded, thisismaking of greyMercenary, actuallyitselfemergesin the pledge of Holy Covenant. Thispledgewidelyspreadsintencityareas, butin the modern age, actuallylost the propereffectiveness.布兰多点了点头,这是灰佣兵之约,其实本身就是脱胎于神圣盟约的誓言。这个誓言在十城地区广泛流传,但在现代,却失去了应有的效用。Ingame, thisagreementbecomesone of terms the playersjointlyobserveon the contrary, isone of cornerstones«Amber Sword»playerguildhas.
反倒是在游戏中,这个约定成为了玩家们所共同遵守的规约之一,也是《琥珀之剑》中玩家公会所存在的基石之一。Hehearsthisvowing for the first time, upperclasswomanmentionedwithhimpersonally.
他第一次听到这个誓言,还是学姐亲自和他说起的。Howeverheslightlycrossesthistopicnot to discussquickly, worstone that the presentsituationandheexpectsis similar, heguessed that informerthatlivesacrificial offeringmighthavesuchmatter, Arkent the strength of livesacrificial offeringobtaining, obviouslywas usedbyitabove the one's ownseal.
不过他很快略过这个话题不谈,眼下的情况和他预料的最坏的一种情况类似,在之前那个活祭仪式上他就猜测到了有可能会发生这样的事情,阿肯图从活祭仪式中获得的力量,显然被它用在了自己的封印之上。Buttonot reinforceseal, buttostore upbrokenseals, butstrength, thisstrengthsomewhatis possibly insufficientregardingthishugeseal, but ifcoordinatesbecoming less crowded of seal——actuallyalreadyfully.
但并非是为了加固封印,而是为了蓄积破封而出的力量,这种力量对于这个庞大的封印来说可能还有些不够,但如果配合外界封印的松动的话——却已足亦。Moreoverpossiblyby farincessantly is so simple, the Buganiansealshouldbemulti-directionclose—— the seal of numerousmoon/monthroutesto lead toArkent, are the sealearth faultto the numerousmoon/monthroutes, to lead to the stagnationorin turn, iscompletelyclose.
而且可能还远远不止那么简单,布加人的封印应该是多向封闭的——即无论是众月航道通向阿肯图的封印,还是封印通地向众月航道,通向停滞之界或者反过来,都是完全封闭的。ButArkentshoulduse the livesacrificial offering-typestrengthto open a unidirectionalchannel, namely the numerousmoon/monthrouteseradicating the sealare much simpler than toitssealplaceTeleportation Gate——this.
但阿肯图应该利用活祭仪式的力量打开了其中一个单向的通道,即众月航道通往它封印地的传送门——这比破除封印本身要简单得多。Butwordsthen, theyhave tobe cautious about harming evildoers lest the innocent be hurt.
但如此一来的话,他们就不得不投鼠忌器。Howeverregardingthis point, in the Brandohearthas the judgment. „Wemustenter the stagnation, when”heopens the mouth, the peoplewere then peacefulsimultaneously, „, ifhas toturn on the Arkentseal, weat leastneedto guaranteethismagic formationintegrity.”
不过对于这一点,布兰多心中早就有了判断。“我们必须要进入停滞之界,”他开口时,众人便同时安静了下来,“如果不得不打开阿肯图的封印的话,我们至少要保证这个法阵的完整性。”„What is this, Brando?”
“这是什么意思,布兰多?”„Iexplained that”Lutiunderstood the Brando'smeaning, replied: „Thissealmagic formationis the multi-directionseal, itcloses the etherplanemanyexits that the sealwas atfrom the magicstructure, ifwemustturn onthisseal is not possible, wemustguideArkentto break throughthatexit|to speak that itmostdoes not wantto break, toreduceloses.”
“我来解释吧,”鲁特理解了布兰多的意思,答道:“这个封印法阵是多向封闭的,它从魔法构架上关闭了封印地所在的以太位面的多个出口,如果我们非要打开这个封印不可,我们就要引导阿肯图去冲破它最不想要冲开的那个出口,以减小损失。”„For example?”
“比如说?”„Whatweneedisenters the stagnationone way the exit|to speak, like thiswedo not needto open the stagnationto the numerousmoon/month the exit|to speak of routeoroutsidegreensea, in turn is also the same regarding the seal.”
“我们需要的是单向进入停滞之界的出口,这样我们就不需要打开停滞之界通往众月航道或者外面绿海的出口,反过来对于封印地也是一样的。”„Iunderstood,”otherthis timepeoplealsounderstood: „In other wordsmakesArkentbreak through the direction of sealis the stagnation, even ifas the matter standsitbrokenseals, arriving is still the stagnation, butthismagic formation the stagnation of sealwith the relation of Vaunde, samewill not open.”
“我明白了,”这时候其他人也明白了过来:“也就是说让阿肯图突破封印的方向是停滞之界,这样一来即使它破封而出,抵达也不过是停滞之界而已,而这个法阵所封印的停滞之界与沃恩德的联系,一样不会打开。”Lutinodded.
鲁特点了点头。
......( To be continued.)
……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button